香港産業長官 "韓国デモ隊は農民ではないこと"

ジョン・ジュホ特派員 = 世界貿易機構(WTO) 香港閣僚会議議長を引き受けたゾーン窓(曽俊華.55) 香港空想科学技術局長は WTO 反対デモに参加した韓国人たちが全然農業を全然作らない非(非) 農民だろうという疑問が起こると言った.
香港ビングァ日報(Apple Daily) インターネット版は 9日窓局長が去る 6日アジア協会午餐講演で現在韓国の農業市場萎縮は年を取った農民たちが多いからで分かっているのに香港へ来た農民デモ隊は大部分長年層だったとこのように主張した.

彼は "香港へ来た多い (韓国) デモ隊たちがたぶん農業をする人ではないとの疑心が起こる"と言った.

窓局長は去る 2003年から韓国の産業資源部及び科学技術部長官格である空想科学技術局長を引き受けて来たし去年 12月 WTO 閣僚会議議長で `香港宣言' 用意を主導した.

彼はまたこの日 "韓国の米代は香港より 5倍も高い位に韓国農民たちは自国政府から十分な保護を受けている"と "韓国政府が外国に工産品市場開放を要求しながら自国の農業市場は保護することは不平等な貿易関係"と指摘した.

これに対して香港 WTO反対民間連帯の政府監察チーム長メイブル弟(区美宝)は "政府高位当局者身分でどんなにそんな無責任な言葉を言論にできるのか"と窓局長が基本的な資料収集もしなかったまま勝手に結論を下したと駁した.

彼は香港へ来た 1千700人の韓国デモ大衆 1千300人が農民で皆所属地域で農作物を耕作しているという証拠記録があると `政府の十分な保護を受けている'と言う窓局長の主張も基本的な考え方が違ったと主張した.

一方 9日午後断食座り込み中の韓国デモ隊 11人と香港及び国際市民団体はドナルド窓(曽蔭権) 香港行政長官冠詞の前で蝋燭集会を持ってこれらの早速な無罪方面を促した.

http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=001&article_id=0001192795§ion_id=104&menu_id=104

民労総 "デモ隊抑留の時 1千名香港遠征デモ"(総合)

デモ隊無罪方面促求ペリーターミナル断食座り込み五日目

(香港=連合ニュース) ジョン・ジュホ特派員 = 民主労総は韓国デモ隊がさっそく無罪方面されない場合再び 1千名のデモ隊を香港に派遣, 大規模デモを起こすと 9日明らかにした.

デモ隊支援のために香港を訪問した前災患民主労総委員長は来る 11日裁判でデモ隊に対して公訴取下げや無罪判決が成り立たない場合来る 20〜22日間 300人の先発隊に引き続き皆 1千名の遠征デモ隊を再び派遣すると明らかにした.

彼は香港警察の現在態度で見たらデモ者たちの公訴取下げ可能性がそんなに高くないと "2次遠征闘いを平和的に進行するがデモ隊の感情が激化されれば指導部もこれらを統制しにくい"と付け加えた.

断食座り込み中のヤングギョングギュ民主労総公共連盟委員長は民主労総とチョンノン及び各社会団体がこんな方針を決めて 11日裁判結果によって組職別で 2次遠征デモを準備していると言った.

羊委員長を含めたデモ隊 11人は拘束の後保釈釈放された後日本人デモ者スケナカギリ(中桐康介.30)とともに 9日現在沈思推移ペリーターミナルの前で天幕を張って世界貿易機構(WTO) 反対及び無罪方面を主張して 5日から五日目断食座り込みをしている中だ.

断食座りこみ場の前に香港市民団体が用意しておいた募金するには香港市民と観光客たちが今まで 10万ホンコンドル(1億3千万ウォン)の誠金を寄託したし 3千名余が釈放を促す声明(名前)に署名した.

裁判参観のため香港を訪問中のコン・ヨンギル民主労動党臨時代表と姜機甲, 短兵号議員は 9日香港検察指揮を引き受けているウォングイェンルング(黄仁竜) ユルゾングサザング(法務担当副総理格)に会ってデモ隊に対する公正な裁判と早速な釈放を促した.

一方香港市民と活動家 400人余りは 8日香港都心でデモ隊無罪放兔促求のための街頭行進を着なのに引き続き 9日午後にもデモ隊無罪放兔のための国際団結集会を持って香港政府庁舍の前まで街頭行進をした.

これらはまたこの日夕方ドナルド窓(曽蔭権) 香港行政長官冠詞の前で蝋燭集会も持つ予定で 10日午後からはクントング(観塘) 法院の前で香港市民団体 100人余りが公判開始直前まで 24時間同調断食座り込みをする計画だ.

バックミンウング公共連盟事務総長は "香港政府の起訴内容が全然事実と当たらないからこれを撤回するまで無罪闘いをする事にした"と "香港市民たちの支持と声援が驚くべきな位"と言った.

http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=001&article_id=0001192673§ion_id=001&menu_id=001

今年四月から日雇い労働を始めた中桐康介さん（二七才）は、長居公園（大阪市東住吉区）でテント生活をしている。週二～三日解体など日雇い仕事をし、さらに二～三日人民新聞社で編集を手伝う。
http://www.jimmin.com/doc/0434.htm

【緊急】　香港ＷＴＯ取材中、本紙特派員拘束・起訴！　【緊急】

一二月一三日から香港で行われたＷＴＯ閣僚会議取材のため香港に派遣していた人民新聞記者・Ｎ君が一八日未明、取材活動中に拘束され、二〇日に香港当局により起訴された。
http://www.jimmin.com/

http://www.jimmin.com/link.html

帰国者の裁判を考える会
　　日本赤軍関係者への弾圧を考え国際的な情報を紹介。

「ごましおの会」
　　かつて企業爆破闘争を闘った益永利明さんの個人救援会のページ。
（別サイトの説明：「東アジア反日武装戦線」の益永 利明死刑囚を支援する「ごましおの会」のサイト。益永 利明死刑囚の獄中訴訟に関する概要があります。）

貧乏人大反乱集団
　　もう暴れるしかない貧乏人が金持ちを叩きのめすための軍団。

朝鮮学校の民族教育を支える取り組みをやりませんか
２００５年５月１５日
呼びかけ人：山橋宏和（平和の糧）中桐康介（長居公園仲間の会）伊藤一夫（西成公園よろず相談所）井関要（日本人民委員会）まるきん（釜ヶ崎パトロールの会）

http://japan.indymedia.org/newswire/display/2217/index.php

アフガニスタン国際戦犯民衆法廷

呼びかけ人 中桐康介（無所属）

http://afghan-tribunal.3005.net/japanese/yobikake_who.htm

昭和天皇記念館建設阻止団
「わたしは、国による昭和天皇記念館の開館に反対します。」

【宣言者一覧】
中桐康介

http://sosidan.exblog.jp/i3