”政府高官”こと漆間巌官房副長官が、西松建設の巨額献金事件に絡み

「自民党に及ぶことは絶対にない。金額が違う」

　などとマスコミに発言した事に対し、政府内では更迭を含む責任論が浮上している。

「軽い発言。官房副長官にしてはふさわしくない（官邸関係者）」

「そのような発言をする政府高官は政府にいらない（某閣僚）」

　河村官房長官も午後の会見で「政府高官がそのような発言をしたということは承知していない」と、暗に漆間副長官を批判した。

　オフレコ発言とはいえ、来週の国会で野党から追及を受ける可能性があり、政府の対応が注目されている。

　個人的にはつまらないことで更迭されては、おもしろくないのだが・・・。以下の文章（ちょっと英訳が間違ってるかもしれないが）を次期アメリカ大使のジョセフ・サミュエル・ナイ・ジュニアに送ろうと思っていたんですが。

Dearest Dr. Joseph Samuel Nye, Jr.
We are sincerely pleased to congratulate Your Excellency upon your assumption of the Governor to Japan, a tiny colony of the US.
As you might know, Mr. Uruma Iwao, Deputy Chief Cabinet Secretary working latently under Former Prime Minister Abe Shinzo who is deeply associated with some fish trades between Japan and Korean Peninsula, has disturbed our colonial government seriously with some plots using the public security authorities on his command. In addition, he often abuses his power in order to realize his ambition to control the cabinet at his direction.
We were wandering if you could consult us regarding the world politics some day.
Sincerely yours,
Nikaidou.com（http://www.nikaidou.com） and partners

日本語ではこんな感じです。

「親愛なるジョセフ・ナイ博士へ　　　我々は、米国の小さな植民地である日本への、閣下の総督就任に心より祝辞申し上げます。御存知かもしれませんが、日本と朝鮮半島（あえて韓国とは書かない）の間で魚介類の貿易に関与している安倍晋三元首相の下で隠然と働いている漆間巌内閣官房副長官は、公安を使い陰謀をめぐらし政府内を深刻な混乱に陥れています。加えて、彼は思い通りに内閣を動かすためにしばしば権力を乱用します。いつの日か我々に対して国際政治に関するご指導を賜れればと思います。　　nikaidou.comと仲間達　拝」

　上記、わかる人が読むと皮肉に満ちた文章とわかる文章。でも、その前にクビになりそうで残念です。