iPod 用 ナチュラルスピード(MP3)音声

歌詞表示機能がついている iPod にこの MP3 ファイルを転送すると,ALL IN ONE の例文 (英語) を見ながらナチュラルスピード音声を聞くことができます。

この画面でセンターボタンを4回押すと 例文の英語が表示されます。

これは iTunes で,各例文の音声ファイルを選択した後,右クリックで 「プロパティ」 を選択し,「歌詞」 を開いて例文のテキストデータ(英語) を記入したものです。

英文の下に日本語訳を貼り付ければ,英語と日本語訳の両方を表示することができますが,2007年末の時点では,英語と日本語の両方が混在する歌詞を記入した場合に iPod の歌詞表示で日本語が文字抜け・文字化けを起こすことが報告されています。詳細は iPod のサポートにご確認ください。(ちなみに当社が第3世代の iPod nano (Windows の iTunes 経由でデータ転送) で試した際にもこの表示エラーが起こりました。ただ,Mac の iTunes 経由の場合は起こらなかったというユーザーの報告もあります)。

英語と日本語訳の両方を表示できるデータの提供は,上記の問題が解決した場合に行いたいと思います。



 ダウンロード (無料)

ダウンロードができるのは以下の3タイプのユーザーです。

 □ ALL IN ONE 第4版 (4th Edition) をお持ちの方
 □ ALL IN ONE 第3版 (3rd Edition) をお持ちの方
 □ ALL IN ONE 携帯版と ALL IN ONE Extras の両方お持ちの方



   73MB (zip形式の圧縮フォルダ)


「ダウンロード」 をクリックしたら, 「ユーザー名」 と 「パスワード」 を下記の 「ダウンロードのユーザ名とパスワードの調べ方」 に従い慎重に入力してください。

ダウンロードの画面が現れたら 「保存」 ボタンを押します。次に右下にある 「保存」 のボタンを押すとダウンロードが始まります。

ダウンロードしたフォルダを解凍 (フォルダを右クリックして [すべて展開] を押す) したら, iTunes の [ファイル] → [フォルダをライブラリに追加] で解凍したフォルダを iTunes に転送してください。操作方法でわからないことがある場合は iTunes と iPod のマニュアルをご覧ください。


 ダウンロードのユーザー名とパスワードの調べ方
ALL IN ONE 第4版 (4th Edition) をお持ちの方

ユーザー名 には以下の文字を半角で入力します。

書籍の巻末に PG type-A のユーザーズマニュアルがあります。このマニュアルの 「最後」 の頁の頁番号(3桁の数字)を半角で記入してください。


パスワード には以下の6文字を入力します。

書籍に添付されている Disk 2 を取り出し,ラベル面を見てください。

Disk 2 の文字の下にパソコンのキーボートのアイコンがあります。その右横に記入されている下記の文字の **** 部分(4桁)を入力してください。
大文字と小文字の区別を慎重に行ってください

  
LCA14****

ALL IN ONE 第3版 (3rd Edition) をお持ちの方

ユーザー名 には以下の文字を半角で入力します。

書籍の巻末の付録 「不規則動詞の活用表リスト」 (P498) を開いてください。

一覧表の1番目の動詞の base form (原形) を半角で入力してください。(ちなみに2番目の動詞は awake です)



パスワード には以下の6文字を入力します。

添付されている CD を取り出し,裏返しにします。

内径部分に打刻されている下記の文字の ****** 部分(6桁)を入力してください。
大文字と小文字の区別を慎重に行ってください

1〜4刷 の ALL IN ONE をお持ちの方

  ATTO J-LKC011 ******


5刷以降の ALL IN ONE をお持ちの方

  ****** 1MS1
 C 71

ALL IN ONE 携帯版 と ALL IN ONE Extras
両方をお持ちの方


  

ユーザー名 には以下の文字を半角で入力します。

ALL IN ONE 携帯版の例文 [124] の次の頁に掲載されている 「心に残る英語のことば」 を見てください。My ***** was always ...***** 部分の4文字を半角で (大文字と小文字の区別をして) 入力します。


パスワード には以下の6文字を入力します。

ALL IN ONE Extrasに添付されているCD の
Disk-1 を裏返しにして銀盤の内径部分を見ます。

ATTO J-LKC010 EXT*** と打刻されている *** の3文字を半角で (大文字小文字の区別をして) 入力します。


入力が終わったら、「OK」 ボタンを押します。

ダウンロードしたフォルダを解凍 (= フォルダを右クリックして [全て展開] をクリック) したら, iTunes の [ファイル] → [フォルダをライブラリに追加] で解凍したフォルダを iTunes に転送してください。

わからないことがある場合は iTunes と iPod のマニュアルをご覧ください。