(cache) ２００９２月１５日署名活動｜ガルシアさん家族の在留を求める会

わたしたちの子どもたちに、こころの平安をお与えください
父　ガルシア･レネ･フェレラ　
母　ガルシア･メリー･ジェｰン

現在、わたしたちの長女アリアンは中学1年生、長男ケビンは小学4年生です。
2006年にわたしたち家族が入国管理局に収容され、日本からの退去強制命令が出された時は、アリアンが小学5年生、ケビンが小学2年生でした。
それから、不安定な状況で2年半以上が経っています。2年半という時間は、おとなにとってはあっという間の時間ですが、子どもたちにとっては大切な子ども時代の一日一日です。

よろしければご想像いただけませんでしょうか。もし、みなさんのお子さんが、もしくはみなさんが子どものときに、ある日突然、知らない大人たちによって両親から引き離され、長い間両親に会えなかったとしたら。また、1年後に家族が一緒に暮らせるようになったとしても、自分が生まれ育った国から出て行けと言われ、裁判で訴えなければならず、周囲の人に助けを求める活動をしながら、いつまた収容され国外に追放されるかもしれない、不安定な状況で2年半以上を過ごしていたらと。
わたしたちの子どもたちのこの2年半はこのような状況で、今も続いています。

どの子どもたちも親を選んで産まれてくるのではありません。アリアンとケビンも同じです。わたしたちは、神様から授かったアリアンとケビンを愛し大切に育てています。しかし残念ながら、私たちが超過滞在であることから、2人は生まれた時から、日本の法律上、超過滞在であったとされています。
子どもたちが生まれた時から超過滞在という扱いをされていることに、親として申し訳なく心が痛みます。親が自ら超過滞在となったのだから仕方がないだろうと思う方もおられるかもしれません。ごもっともであると思います。

ご存知でしょうか。現在、超過滞在の家族であっても、子どもが日本で生まれていて、かつ、中学生以上になってから、入国管理局に出頭して在留特別許可を求めると、十分日本に定着していると判断され、親も含めた多くの家族が在留特別許可を日本政府からもらっている実情にあります。
現在アリアンは中学1年生で、生まれ育った日本でこれまでどおり暮らしたいと、心より願っています。小学4年生のケビンも同様です。親としては、ことばも日本語しか話せない子どもたちの願いを、何とかかなえてあげたいと思っております。

しかし、わたしたち家族の時計は、2006年4月に入国管理局に収容された時に止められ、退去強制令が出されたままになっています。
実際の時は確実に流れ、どんどん成長した現在のアリアンと、現在のケビンがいます。なんとか、今の子どもたちを見ていただき、在留特別許可を与えていただきたいのです。なんとかお救いいただきたいのです。
現在、子どもたちを救うことができるのは、再審情願（※）という、法務大臣に温情をお願いするというやり方しかありません。その再審情願を、他の同じような状況にある14家族とともに、本年４月11日に法務大臣に出しましたが、わたしたち家族については、10月17日認められないと伝えられました。
今後もう一度、再審情願をおこなう、また、みなさんのご支援をいただく署名活動をおこなう準備を進めております。

止まることなく確実に刻まれていく時間のなかで、今、子どもたちにこころの平安をお与えいただけますよう、ご助力いただけますよう、なにとぞお願い申し上げます。

（※）＜再審情願とは＞
　裁判以外に、在留特別許可への可能性を開く道として「再審情願」があります。再審情願とは、既に退去強制令を出されている人が、その後の状況・環境の変化などを理由に、法務大臣に対し、文字通り再び審査をお願いするものです。
わたしたち家族の場合は、摘発時より既に２年経過しており、子どもが成長した（長女アリアンは中学生となり大きく成長した）ことを状況の変化の一つとして挙げました。
法務大臣は再審情願に対し、返答する義務も、受け取る義務すらもありません。

わたしたち家族のこれまで
　わたしたち夫婦はフィリピン国籍で、フィリピンで結婚後、夫レネが1993年3月に来日、妻メリー･ジェーンが同年6月に来日しました。来日したのは生活上の理由で、2人とも滞在期間を過ぎてもそのまま日本に滞在しました。1995年には長女アリアン･ジェーンが誕生し、1998年には長男ケビン･キングが誕生、家族4人、千葉県松戸市で暮らしていました。

2006年4月27日、東京入国管理局の入国警備官が自宅に来て、突如穏やかな日常は消えました。わたしたち夫婦は入国管理局に収容され、子どもたちは児童相談所に送られました。そしてわたしたち家族には、日本からの退去強制令書が発付されました。

2006年9月にようやく妻メリー･ジェーンが仮放免され、子どもたちは母と再び暮らせるようになりました。その後2007年3月に夫レネが仮放免され、子どもたちは約1年ぶりに両親と生活を送れるようになりました。

わたしたち家族は現在、家族全員の退去強制令書発付取り消しを求め、係争中です。東京地方裁判所、東京高等裁判所で敗訴し、最高裁に上告をしています。
その間、アリアンは中学1年生、ケビンは小学4年生になり、成長しています。