亡国データバンクnowa

昨日の帰り道、JR切符売り場で見知らぬ外国人に話しかけられました。



外「ペラペラ○△□￥～↑」

俺「？」



こちとら英語三重苦（聞けない・書けない・ヤル気もない）で学生時代は完全に語学切っていたんだから、全く聞き取れない。



俺「わんすもあ！」

外「ペラペラ〇〆～アキハバラ↑」



聞き慣れた単語だけ理解出来たので、秋葉原に行きたい事が判明。160円の切符が必要な事を説明。

俺「いんさーとわんはんどれつとしっくすこいん」



500円玉を出して、無事切符を購入。



次は電車。総武線で一本だから楽勝。

俺「ゆー、いえろーとれいん、おん！」



いや、なん駅目か教えないと不親切か。

俺「ゆー、ふぁいぶねくすとすてーしよん、だうん！」



車内アナウンスもあるし、大丈夫だろう。

俺「とれいんますたーこーる、あきはばら、りっすん！」




総武線に乗っていった外国人の、嬉しいそうな笑顔が忘れられません。親切な人（俺）に会えて良かったね。


秋葉原へのルートだけは完璧だから！