２月７日（ブルームバーグ）：国際通貨基金（ＩＭＦ）のストロスカーン専 務理事は７日、クアラルンプールでの会合で、先進国が既に「不況」に陥って おり、銀行システムが修復されない限り、金融危機が一段と深刻化する恐れが あるとの見解を明らかにした。

　　同専務理事は「最悪の事態を否定できない」と指摘し、「多くの下振れリク がある」との認識を示した。また、世界的な景気刺激策は銀行システムへの信 頼感が回復されない限り、世界経済をリセッション（景気後退）から脱出させ ることはないだろうと指摘した。オバマ政権の景気対策に関しては、正しいも のだと語った。

　　また、同専務理事は各国が本格的な政府による介入を準備し、支払い不能 に陥った銀行を迅速に売却したり、清算すべきだと主張。欧州中央銀行（ＥＣ Ｂ）については、一段の利下げ余地の可能性があるとしながらも、それはユー ロ圏の銀行のリストラほど重要ではないかもしれないと指摘した。

　　同専務理事はアジア諸国に対しては、「より多くの景気刺激策の余地がなお ある」と強調した。

翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先： 東京 麗 英二 Eiji Toshi etoshi@bloomberg.net 　Editor:Ozawa 記事に関する記者への問い合わせ先： Shamim Adam in Singapore at sadam2@bloomberg.net Angus Whitley in Kuala Lumpur at awhitley1@bloomberg.net