釜山グルメ紀行 チャガルチ市場編 | 19585|共感6
58554| JAPANjion999 | 2008.06.22 00:12:10
TOP

 
 
 
釜山で、美味しい韓国料理を沢山食べてきました。
 
写真撮影は嫌いなので、相変わらず、プライベートな写真は、全くありません。文章だけ。(笑)
 
 
 
 
上の地図の一番下に、チャガルチ市場があります。
韓国最大の、魚介類市場。
 
今の季節は、残念ながら、新鮮な鱈はありませんが、ズワイガニ(テゲ)、ぬたうなぎ(コムジャンオ)、鮟鱇(アグ)などが沢山ありました。
 
 
 
 
 
チャガルチ市場のビルは、妙に斬新過ぎて、面白くありませんが、市場から左に延びる道に、延々と青空市場、料理店が連なり、大変面白い。
 
多くの店には、簡単な机と椅子があるので、その場で魚を食べることができます。
 
鮫や鯨の肉を売る屋台もあり、なかなか、ユニーク。
 
 
 
 
 
 
呼び込みの強引なアジュンマに捕まり、鮑の刺身を食べました。
 
小さめの鮑三つで、二万ウォン。(二千円程度) 
 
さて、高いのやら、安いのやら。(笑)
 
 
 
 
 
 
釜山特有のC-1焼酎を飲みながら、鮑を堪能。
 
「イルボン・カンジャン・ハゴ・イルボン・ワサビ・チュセヨ」
(日本の醤油と、日本のワサビを下さい。)
と頼んだら、「無い」とのこと。
 
韓国の倭カンジャン(日本風醤油)は、刺身との相性が良くないように思ったが、仕方が無い。
 
鮑の肝は、珍味でしたが、ちょっとグロテスクですね。(笑)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
地図中央の龍頭山にある、釜山タワーに登りました。
 
ここは、元々、朝鮮時代、日本人居留地があったところ。
 
その日は、天気が良く、海と空が大変美しい。
 
良く見ると、目の前の影島(ヨンド)の右側(西側)に、微かに大きな島が見える。
 
巨済島かと思ったが、方向が違う。
 
ひょっとして、対馬?
 
 
 
 
 
展望台にいたアガシに、
 
「あれは、テマドですか?」と尋ねたら、
 
彼女は、にっこり笑いながら、「分かりません」と言った。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
最上階の展望台で、別のアガシに尋ねたら、
 
「テマドです。」と教えてくれた。
 
 
 
 
 
 
 
 
釜山から、日本が見える。
 
 
 
見えると聞いたことはありましたが、
 
自分の目で実際に見てみると、
 
日韓の近さに、改めて驚きを感じます。
 
 
(つづく)
 
 
 

IP xxx.147.xxx.44
a_s1394_map[1].gif 394KB)
ehdrmfkal91|06-22 00:23
対馬島は百済街は煮こもうと人々がたくさん暮したしいまだに名称だけ変わっただけその時代遺跡が多いです. 朝鮮時代初中盤以前まで対馬島は韓国の領土だったが壬辰倭乱以前で日本に奪われた. 犯罪民族は返してやってください 21世紀にも韓国台湾ロシア中国と領土争うことをしている 21歳犯罪遺伝子民族 一体どの位まで領土野慾と欲心を持つか ?? 深刻だと思わない? 祖国?
ehdrmfkal91|06-22 00:23
歴史を振り返えて見れば 日本は周辺国に自ら 反日の原因を提供したと思う. 他国が先に日本を苦しめたことは一度もなかったし全部日本が自ら先に他国を苦しめた歴史だけだ
 → koyangi04i|06-22 00:55
猫が言った、「ハロー。defoxsso氏。こちらこそ、あなたを高く評価していますね。あなたの存在感も大きいですね。ヤオング。」
flowers0014|06-22 00:27
0 _0)b C-1 焼酒良いです. 転覆の価格は適正の感じです. (様式の物で推定になるので..)
 → jion999|06-22 00:30
三本以上飲むと、ちょっと危険。 酔っ払って、千鳥足。(笑)
 → flowers0014|06-22 00:31
正確です.www 3個以上危険 wwww. 面白いことは, あれをビールと混雑してお酒を飲んだりします.wwww
 → jion999|06-22 00:36
「あれをビールと混雑してお酒を飲んだりします」→それって、爆弾酒ではないし、何と呼ぶのですか?
 → flowers0014|06-22 13:36
jion999さんそんなに一杯です. ( 二つは基本, そして他の主類 or 飲み物なども混雑されます.^^)
 → hj2kiki|06-23 22:00
jion999 氏 ,,それはソメックだと呼ぶと言います 焼酒とビールの混合, ¥"ソメック¥" マッイッギンしても終わりがおびただしいでしょう,ダムナル正気でないです
jion999|06-22 00:33
韓国のビール(Hite)は、ちょっと薄いので、満足できず、ついつい焼酎を飲んでしまう。どうせ、値段は同じ。だが、焼酎を飲むと、直ぐに酔っ払ってしまいますね。(笑)
 → flowers0014|06-22 00:38
0 _0) hiteは泡がすぐ消えるので...ええ, 鮫と鯨肉を売る所も見つけたんですか?(易しく捜すことができない所なのに..ww)
 → jion999|06-22 00:41
直ぐに見つかりましたよ。鮫の店は、鮫の絵の看板があるし。鯨の場合は、「コレコギ」と書いた看板の店が、沢山ありました。だが、肉が新鮮に見えなかったので(鯨肉は、偶然、網にかからないと、入荷しない)、食べませんでした。
 → flowers0014|06-22 00:48
0 _0) そのように感じられるかも..?ww 良いものなどだけ見ていらっしゃったのを望みます. 0 _0)b
no1genki|06-22 01:21
>>小さめの鮑三つで、二万ウォン。(二千円程度)  わが町の水準と比較すれば高いですな、圧倒的に^^;;;
 → flowers0014|06-22 01:24
九州はチープな海産物の多い所ではないですか? (北海道の方であるもっとチープだか..?www)
 → no1genki|06-22 01:28
町と品物にもよりますね。
 → jion999|06-22 08:41
まぁ、韓国の場合は、それ以外に、大量の副食品が、無料で大量に出てくるので、一概に鮑の値段だけでは比べられませんね。
 → slightair|06-23 23:17
無料ではなくメイン食べ物に含まれて出るのです
tomyam|06-22 01:23
飛行機を使わずに、わざわざ、福岡からフェリーで、釜山へ行ってみたいです。 福岡の明太子と、韓国の明太子を食べ比べたい。 
 → jion999|06-22 08:48
「福岡からフェリーで」→鯨と激突して、あぼーんすることがありますので、シートベルトは、忘れずに。(笑)
 → yahti1|06-22 11:06
↓それも土曜日に韓国人が行っていたね。お前と私の前でw
josp2000|06-22 07:06
韓国人だが釜山に行って見られなかったの...
 → rudal21|06-22 22:56
222
jion999|06-22 09:00
釜山には、数百年間、日本人町がありました。何故なら、対馬経由で日本人が朝鮮半島へ渡航する際、一番近い海岸が釜山だからでしょう。その結果?、日帝時代を経て、釜山は韓国第二の大都市になりました。韓国人は、不快に思うかもしれませんが・・・・上海が、中国最大の経済都市になった理由と、同じです。
 → yuki1994|06-23 22:44
私はそのように思わないです. 釜山は地理条件や豊かな動力資源で見た時原料の収入と製品輸出に有利で我が国の第 1の重化学工業地域です. 日本の影響がてんからないと思わないが, 必ずそんな理由だけあるのでもないと思います.
pimenta|06-22 10:04
旅行会社の広告より、強烈に誘惑しますね。 早速、旅行版で釜山の研究を始めましょうか。
 → yahti1|06-22 10:53
俺も妄想で世界15周目に入りました。
yahti1|06-22 10:40
またこいつ写真無しで行った気になってるよwwwwwwいつまでそのような事続けますか?妄想文は君の日記やホムペでしてくださいw
 → yahti1|06-22 10:43
ジャガルチに醤油とわさびがないと妄想しますねw5級にも満たないハングルで空想の世界を味わってください
yahti1|06-22 10:55
俺もCR-Xで釜山にいこうかなぁwいつまで失笑を続けたらいいのかwjion999<妄想が3秒でバレ泣きながらスレを全部消して行方不明のrockは見ませんでしたか?
 → rock69|06-22 12:40
俺?(❁∀❁)
yahti1|06-22 10:56
もういい加減に空気読んでくださいね
yahti1|06-22 11:15
次は定番のヘウンデか?または、ソミョンか?同じ地図のナンポドンにするか?フェイントでジュンガンドンにするかな?私なら1号線に乗った事にしてトンナ(貴重ネタ)に走る
neutrino|06-22 11:18
2年前の米、醤油、味噌辺りの緻密な調査に基づいた投稿が秀逸だったのに最近はちょっとなあ。携帯でもいいから画像を撮ってほしいなあ。フォト板なんだから、此処。
 → yahti1|06-22 11:23
完全にトチ狂っているとしか思えない。rockの連続投稿にこいつは前にタイ在住といって3分で嘘がバレたのにまだ懲りてない
 → yahti1|06-22 11:25
金曜にも車持ってないのに買いましたスレで2分で嘘がバレ削除。メーカー広告以下のウンチクで自慢には困りました。
 → rock69|06-22 12:40
俺?(❁∀❁)
 → yahti1|06-22 13:46
小粒は呼んでないのwまぁ同じだがw
pink7180|06-22 11:27
私は新チャガルチ市場で小さな鮑3個とサザエ1個で2万wでした。鮑が少し小さいと文句を言ったらいきなり4個に増えて。。。^^ ただし基本おかずを含めて調理代が別途2万wかかったから料金的には似たり寄ったりですね。醤油はなんだか出汁醤油のような感じですよね。
 → yahti1|06-22 11:29
とこぶし貝でしょ。+平目1匹つきで5万wでした。メウンタンご飯付きで。そうそう、だし醤油みたいなと危ない色のわさびでしたね。
yahti1|06-22 11:27
あまりにも痛いので次は私にいえば写真貸してあげますwwwwwwwwwwwwwwwwwww
jion999|06-22 12:02
pink7180>「醤油はなんだか出汁醤油のような感じ」→そうですね。日本の刺身醤油は、真っ黒で濃厚ですが、韓国の倭カンジャンは、茶色くて、味が刺身に合いませんね。別の店では、日本の刺身醤油を用意している店もあるので、予め、確認するほうが良いでしょう。
 → yahti1|06-22 12:07
あれ?なかったはずでは?まだ演じているよ、こいつwwwwww
 → yahti1|06-22 12:10
ただ倭カンジャンを言いたいだけでご苦労様wwwwwwwwwwwくぅwwwwwwwwwwwwwww死んでくれ
 → yahti1|06-22 12:18
最後には韓国在住者にも上から目線で教える始末wもう完全に逝っちゃってます
jion999|06-22 12:04
また、キチガイyahti1が湧いていますね。(笑) アキバの通り魔みたいにならなきゃ良いけど。(笑)
 → yahti1|06-22 12:08
まず子供手帳を持ってパスポートにしてくださいといって作りに行こうねw
yahti1|06-22 12:09
ここまでくると、妄想と現実が区別できていない可能性があるね。
seawh|06-22 17:01
私の考えには妄想や日記みたいではないが...^^;;; 私がチャガルチ近くに住む..(零度) 本当に鯨肉売る屋台もあって 釜山は c1焼酒を飲んだらヲヲヲヲ それでも疑う人がいることもできるから, 写真一枚でもあげてくれるほうが良いですね.
 → jion999|06-22 19:14
yahti1のようなストーカーは、写真があろうと、無かろうと、何にでも絡むものですよ。(笑)
 → yahti1|06-22 20:48
とまだ旅行者を演じます。PIFF広場で主演男優賞を目指してなさいw
nohuman79|06-23 12:17
もしかしたら地理的に近さが今の韓国と日本の関係を作ったかも知れないです. 地理上距離が遠かったらもっと良い関係が定立されたかも知れないですね.
 → jion999|06-23 12:39
もし、日韓の距離が離れていたとしたら、憎悪の感情も無ければ、親近感の感情も生まれなかったでしょう。日韓翻訳掲示板も、存在しないでしょうね。
seawh|06-23 12:25
釜山タワーに上がって見なくてよく分からないが... そこで対馬島が見えるか?? かえって晴れた日広安里で見るのがもっとちゃんと見えるようだが.
sabzilsjjang|06-23 12:45
釜山に住んでから 26年‾ 釜山タワー一度も行かなかったが敢えてそこ行かなくても天気良いの日は海岸でたまに見えるという..対馬島
dlalswn9393|06-23 17:51
愛してる
jion999|06-23 18:17
釜山タワーは、お勧めです。釜山港は、とても美しい。釜山の街は、小山や坂が多く、展望台から見ると、面白いですね。500ウォン払えば、望遠鏡を使えます。ただし、晴れた日ね。今は、もう、梅雨。
bloodartist|06-23 19:49
釜山.......良いですがソウルから釜山までおおよそ最小 7時間位........
yskk8982|06-23 20:05
私はチャガルチ社長と 5分がかりの距離であるマイホーム
 → jion999|06-23 20:40
チャガルチ市場を歩き回る問題点・・・・・靴が魚臭くなる。(笑)   チャガルチ市場を探索した方は、後で、靴を洗いましょう。(笑)
coolhot2000|06-23 23:35
kor ということになっているしっぽも日本人が使ったのがあるんですか. ここにしっぽたちを読んで見れば韓国語を日本言いかたにする方々がかなり..
日本人たちに聞きたいです. [14]
- 釜山グルメ紀行 チャガルチ市場編 [61]
今日のお昼... [23]