|
|
|
|
| アソコが何ですか? 亜欧は魚名前です |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 亜欧ではなく餓鬼が当たります. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 正解は、「アンコウの煮込み」ですね。多分、「ン」を「ソ」を混同し、最後の「ウ」が聞き取れなかったのでしょう。（笑） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 「アソコ」とは、ある部分、場所を示す日本語ですが、転じて「性器」を意味することがあります。（笑） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 確実に 「ン」と「ソ」の仕分けは微妙です. 英語表記も同音異義語の 「亜区」ですね w 区域も煮らないでね‾! 事実...ハングル表記も違いました. 「亜欧(Agu)」ではなく 「餓鬼(Agwi)」です. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ハハハ..... あの日本語を解釈しようとすると, ¥'あれ煮物¥'になるんです. -_- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| これおいしいです |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 「アソコの煮込み」を、食べたことがあるんですか？ 恐ろしい。（笑） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アソコのサムオではなくアグチム食べたと^^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| skalsl15 / 冗談言ったのを枝で何か ¥'¥'は.. 水準が真実 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 変にも, あの食べ物を食べようと計画すれば, その生える朝からの中が良くない -_- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 性器煮物... 訳もなく食べたいですね. 特に肉がふっくらと上がった白人男性の性器なら 2人前もできるよう. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| セイセイセイセーイッ!!!stop!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 同じ韓国人だっても本当に猟奇だ...-A-; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ところで日本人たちは完璧に「ン」と「ソ」を区分することができますか? 知りたくて..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 字が下手な人が書いたものだとわからない。でも文脈でわかるからほとんど間違えることはない。ハングルでいうと、文字の中で丸い部分が丸なのか四角なのか迷うくらいのことかな。それで間違えることはないでしょ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| あの子らは解釈をしても変にさせるのね. (それなりにゼミッオッオ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| アソコの煮って |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 及んだか ... これがきめが粗いと;;; われらはどうやって食べるのかそれでは;;... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| マサンサルアで餓鬼国餓鬼煮物完全よく食べるのに私はけだものなの? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 冗談じゃないですか;; 元々は ン であるが, ソ これで使われて
餓鬼煮物が --> Penis煮物(-_-;;)で翻訳ができたと; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ハルグランゴだったです; あっけなさ |
|
|
|
|
