【共同社12月30日電】（記者 古畑康雄）日本的電視台等相關產業正加緊制定對策，以應對中國視頻網站對其電視劇、動畫等的非法播放。在該類網站上，用戶可收看剛放映的日本作品，並配有中文字幕且每集無時間限制，整部電視劇或電影都能收看，嚴重侵害了作品的著作權。

　　對此，日本業界人士指出，違法視頻氾濫的原因複雜。日本電視劇及動畫深受中國年輕人青睞，但政府嚴格限制進口、播放海外作品，“要根本解決該問題還需政府層面採取措施”。

　　中國知名的視頻網站“優酷”、“土豆”等用“日劇”等關鍵詞檢索可獲得不下10萬條相關結果，並設有專門網頁。熱門電視劇常是從頭至尾整部上傳。為補看錯過的劇情，日本國內最近也有不少鏈接，網上還有軟件方便用戶下載至自家電腦進行觀看。

　　日本的電視台及節目製作公司等頗為頭疼。NHK從12月起推出了收費網絡電視服務“NHK ON DEMAND”，而今年的大河劇《篤姬》等在中國也頗受歡迎，無視非法視頻氾濫將直接威脅到收費服務的運作。為此，NHK從今年春季起採取對策，“(負責人)直接前往中國與主要視頻網站交涉，並同部分網站簽署了協議，若NHK提出要求將刪除相關視頻”。NHK的負責人表示，“目前每月數次向網站提出刪除要求，每次涉及數百個視頻。（中方）基本都進行了刪除”，對中方的應對給予肯定。

　　除NHK外，各民間電視台加盟的日本民間放送聯盟也正對該問題進行研究，計劃今後採取相應對策。為此，部分中國視頻網站最近限制了來自日本域名的鏈接。對此，民放聯指出，“該限制使日方無法把握作品的盜播現狀，反而產生了新問題”。

　　中國政府為培養國產動畫等，對海外作品的播放時間及內容均做出了限制。對此，民放聯指出，“非法視頻氾濫證明了中國市場需求旺盛。（中國政府）放寬限制將同時造福我們與中國觀眾”，要求中方進一步開放市場。

　　日本經濟產業省相關團體“影音內容海外流通促進機構（CODA）”正積極採取對策，遏制海外市場對日本的電影、音樂、動畫等的盜版行為。針對中國的非法視頻現象該機構指出，“用戶希望今後也能收看喜歡的作品，理應向作者支付相應報酬”，“聽說中國政府與電視台攜手打擊北京奧運的非法視頻收效顯著，對海外作品應該也有能力採取相同舉措”，希望中方採取相應措施。（完）

相關報道
08.12.01 NHK正式推出網絡收費放映服務
08.11.03 日本公共電視開始網上放映 民營電視台關注