WordPressの記事から、記事からサムネイル画像を取り出して表示させたくて以前は、プラグインを作っていたのですがもっとシンプルに表示させる方法が見つかったので紹介します。
表示させたい場所へテンプレートへ以下のコードを追加します。
記事の中で複数の画像を使っていても、1つの画像を表示します。このサイトでもサイドバーで利用しています。
query_posts()のshowposts値を変更すると表示する記事の件数を指定出来ます。
img srcの部分の画像のサイズは、利用しているWordPressの設定で変わるので、お使いの環境に合わせて変更してください。