APH: ตอนสั้นๆกับเจ้าตัวน้อย
posted on 09 Feb 2009 23:07 by darkshochan in hetaliaต่อนะจ๊ะ อัฟสั้นๆแต่น่ารัก
ชื่อตอนจริงๆคือตอนสั้นๆ เลยไม่รู้ว่าจะใช้ชื่อตอนยังไงดี
เลยเอาเป็นเจ้าตัวน้อยละกัน ^^
อรั๊งงงงจิบลิอิตาเลียน่ารักมากมายค่ะ
ว่าแต่เรื่องที่บอกว่าทำเรื่องที่โหดร้าย (ฮา) ถ้าเป็นตัวเราตอนเด็กเจอตัวเอง
ในแบบที่เราไม่คิดถึงมันก็โหดร้ายจริงๆ
ขอโทษด้วยนะ ฉันตอนเด็กๆ TT^TT
ละ ลาก่อน ลัทเวีย TT^TT
อรั๊งงงง จิบลิอิตาเลียชนะเลิศ >w<
ทำไมลุควิดยังนึกไม่ออกสักที นั่นรักแรกของนายนะ
(หรือจะลืมตัวเองสมัยที่เป็นชินโรคุงจริงๆ)
ยังไงจิบลตาเลียน่ารักที่สุดค่ะ
ขออนุญาตตอบเมนต์เฉพาะส่วนที่ถามเรื่องแปลนะคะ
(แต่ก็ขอบคุณสำหรับทุกเมนต์ของตอนประชุมโลกค่ะ ดีใจที่ชอบค่ะ)
moth : ขอบคณสำหรับเกร็ดของท่านอาเธอร์ค่ะตอนนี้ get แล้ว แล้วจะนำไปใช้ตอนประชุมโลกหน้าสีค่ะ
So Gallagher : ยังไงก็คิดว่า อัลฟ์จะใช้ว่าเธอ แต่ถ้าไม่เหมาะแปลเป็นคุณจะโอเคกว่ามั้ยคะ? (อันนี้ถามค่ะ ^^)
★☆KyuubixUsagi : เพราะอิตาลีจังเป็นคนแบล๊วมากๆค่ะ แต่พอติดใช้คำว่า"เค้า" มันเหมาะกับเจ้าตัวมากค่ะเพราะงั้นเลยต้องแปลเป็นเค้า ^^" แต่จริงๆที่ถูกควรจะเป็น ชั้น สินะคะ
ยังไงก็ขอบคุณสำหรับทุกๆคอมเมนต์มากๆนะคะ
พี่น้องอิตาลียังไงก็น่ารักเนอะ~~~~~~~~
แล้วขอบคุณสำหรับทุกท่านที่เข้ามาเยี่ยมค่ะ
ปล.ถึง Nannii ดีใจที่มาเยี่ยมนะจ๊ะตัวเอง เรียกใช้ชื่อจริงเค้าก็ได้ ^^
แล้วเจอกันที่ร้านจ๊ะ สงสัยอะไรในบล็อคคุยกันได้ตลอดน๊า~~~~ รักนะตัวเอง~~~~