「朝鮮」呼称のテンプレート | 1913|共感32
1706505| JAPANtokoi | 2008.07.12 20:50:35
TOP
朝鮮呼称の話題は過去うんざりするほど挙がっていますが、さして議論するほどでもないのでテンプレで充分でしょう。足りないものがあったらご指摘お願いします。

<ヽ`Д´> 私たちは韓国人なの!朝鮮,人と呼ぶな!

→ 日本語では「朝鮮」は英語のKoreaに相当する呼称であり、「韓国」は大韓民国(ROK)及び大韓帝国の略称に過ぎません。辞書でもそうなっています。 国家を特定する場合は韓国/北朝鮮を用いますが、韓国、北朝鮮どちらとも限定しない場合、及び韓国/北朝鮮成立以前の時代も含む場合は原則として「朝鮮」 を用います(e.g. 朝鮮,半島/朝鮮、民族/朝鮮,語/朝鮮,料理)。話題の対象に応じて使いわけているだけで、差別的な意味合いはありません。

<ヽ`Д´> 朝鮮はもう滅んだ国なの!今は韓国と言わないといけなくて!
→ 高麗もすでに滅んだ国ですが、韓国は自分でKoreaを名乗っています。

<ヽ`Д´> Koreaは韓国が認めたからいいの!日本が勝手に朝鮮朝鮮するな!かんしゃくが裂ける!
→ もう滅んだ国の名前を自分から名乗っている自国民に対してファビョってください。

<ヽ`Д´> ならばチョクバリは江戸人と呼ばれていいニカ?
→ こちとら江戸っ子でぃ。

<ヽ`Д´> 日帝時代の日本人が私たちを朝鮮,人と呼んだの!だから気持ち悪くて!
→ 併合によって「朝鮮」が正式な地域名称となったので、当時の日本人がKoreanを朝鮮,人と呼んだのは当たり前です。また、「朝鮮,人」という呼称は、 「韓人」「韓国人」とともに併合よりもずっと前から使われています。李氏朝鮮は600年も続いたのですから、「朝鮮」という呼称も日本人には馴染みが深い のです。

<ヽ`Д´> ほら、また「李氏朝鮮」と呼んで私たちを卑下しますね!朝鮮は国名だ!勝手に「李氏」をつけるな!及ぶ!!!!11
→ 上記の通り、日本ではKoreaに相当する意味として「朝鮮」を用いるため、それと区別する必要があるのです。また、「朝鮮」と呼ばれる王朝自体複数存在 しますから、「衛氏朝鮮」「箕子朝鮮」「李氏朝鮮(あるいは李朝)」としなければ、どの話をしているのかもわかりません。「The Stuart Dynasty」のように、王家の名称で王朝を指したり、王朝名で一つの時代を表すのはいたってありふれたことです。

<ヽ`Д´> ならば私たちも「江戸幕府」を「徳川幕府」と呼んでくれるニダ!
→ 実際、「徳川幕府」「足利時代」といった呼称も普通に使われますが、何か?

<ヽ`Д´> 言い訳するな!!だいたいどうしてチョクバリはそんなに必死的に朝鮮朝鮮するか!?
→ 普通の呼称を普通に用いることを必死とは言いません。

<ヽ`Д´> でも何だか馬鹿にされた気がしますね!
→ Naver日本人は朝鮮,人を馬鹿にしていますから、馬鹿にされた気がするのは当然です。馬鹿にされない人間になるよう努力しましょう。

<ヽ`Д´> うるさい倭寇子やつ!言い張るな!とにかく韓国人と呼びなさいこのチョクバリ!モングキ!ケッセキ!イケメン!お前のママの子宮を引き抜いて犬に喰わせてくれる!!!!11
→ 素敵な罵倒文化ですね。(´∀`)
IP xxx.249.xxx.129
hitkot|07-12 20:57
www
hitkot|07-12 20:58
( ´ー`)共感押してくれますw
chaos|07-12 21:02
良いテンプレです。共感です
aberu|07-12 21:03
型にはまったタイプだとこの応答だけで本当にすんじゃいますなw
nida0|07-12 21:10
大丈夫なの... 私たちも朝鮮時代を 李朝 時代と言うから... 檀君朝鮮, 衛満朝鮮...
depoksaka02|07-12 21:11
5000年の歴史を誇る檀君朝鮮を落としていないか・・・
 → depoksaka02|07-12 21:12
さすが、nida0 だ! 檀君朝鮮の矛盾に気づいていた。
copy_saru000|07-12 21:12
皆好きだが chousenは発音が汚くて聞くこと易い. joseonという素敵な韓国語発音と呼んでくれ.
 → depoksaka02|07-12 21:13
時事板へ帰れ!
kimuranobuo0003|07-12 21:17
( ´H`)y-~~面倒な場合の模範的回答「自力で統一も出来ない分断民族ごときに文句を言われる筋合いはない。文句があるなら統一してから言え」
hiroshimania|07-12 21:59
朝鮮民族は英語のChosen Nation(選ばれた民族)を日本語読みしたもの。参照でアメリカに渡った朝鮮民族が作った朝鮮ビールがこれです→http://www.shmaltz.com/
do_min|07-12 22:01
Civilization_btsでも日本語表記は朝鮮だな
gnass|07-12 22:05
北朝鮮を朝鮮と呼ぶことは構わないが韓国が韓国と呼ぶのに日本だけ自ら朝鮮だからどうして呼ばなければならない理由が何か. 中国をまだ清と呼ぶか? 日本人は主観的に用語を作ったら問題であることだ.
 → hitkot|07-12 22:07
( ´H`)y-~~ 自力で統一も出来ない分断民族ごときに文句を言われる筋合いはない。文句があるなら統一してから言え
 → gnass|07-12 22:09
語意が分からないか. 北は朝鮮と称したら朝鮮と呼んで南側は韓国と称したら韓国と呼べば良いのがではないか? 何が難しいか.
 → hiroshimania|07-12 22:12
北 朝鮮も韓国を南 朝鮮と呼んでいますよ。北 朝鮮も韓国に北韓国と呼ばれるのは嫌でしょうねえ・・ 北 朝鮮を北韓ではなく北 朝鮮と呼んであげたらどうですか?
 → gnass|07-12 22:16
それはお互いに主導権を争う特殊な関係だからではないか. 日本とはそんな関係ではないと思うが. 私の名前はJyunpeiでバオ. これでは変えた名前と呼んでくれることが例のないか? 韓国の歴史呼称も主観的に付けてここに相対している人々も韓国人なのに朝鮮人と呼ぶのが当然無礼ではないか?
 → kabukityou|07-13 15:52
自力で統一も出来ない分断民族ごときに文句を言われる筋合いはない。文句があるなら統一してから言え
danshiari|07-12 22:09
ぽちっと。・・・アララ、10ゲト?
gnass|07-12 22:19
李氏朝鮮の場合も韓国では檀君朝鮮, 記者朝鮮, 衛満朝鮮, 朝鮮こんな式で仕分けをするのに日本人自ら他人の歴史に恣意的に用語を付けること自体も笑わせることではないか. 韓国でも日本の青銅器時代, 新石器時代と言わないで日本人が区分する方式と呼んでくれる.
cms1530|07-12 22:44
倭国で OK!!
jijidj|07-12 22:53
面白かった。 推薦 凸 ポチッ
sinyerin24|07-12 22:58
日本も言うのがないです. 日本も戦国時代豊臣秀吉によって統一になったが, 完璧な統一ではなかったでしょう. 分裂があったから朝鮮で戦争を起こしたことではなかったんですか??自分の利益のために他の国にまで被害を与える行動は正しくないです. 恥ずかしい統一よりは堂堂である統一をした方が良いと思います.
 → matone|07-13 17:00
大きな間違いである。国家統治の形態を今と同じに考えてはならない。あと、当時の朝鮮に戦争を仕掛けたのではない。明に挑んだのだ。
kotokotoro|07-12 23:53
元々日本人の方にも、朝鮮 人っていうのは、馬鹿にした時に使うイメージがありますねえ。やはり、過去の行いからそういう結果が生まれてしまったのでしょうか。
erocup|07-13 02:57
ε(*'д')^o/∩わかりやすいニダ
jenuin159|07-13 04:01
論難の可否を別にしてスレ主の態度が妙にギブンナパッダ.
sakurap50|07-13 11:07
近頃、Koreaという呼称もUSAでは 差別用語になっているではないか。 知り合いのアメリカ人は あなたたち民族を it(あれ)と呼んでいるぞ。いいのか?
wonjoon37|07-13 11:18
それでは私たちも 倭と呼んであげるよ. 昔には東アジア圏国々がすべて君たちをこんなに呼んだよ. o.k?
sakurap50|07-13 11:38
倭でも大和でも歓迎するよ。しかし、it なんて呼ばれたら切れます。
thisisfor|07-13 12:50
それでは日本は倭国と呼ばれなければなりませんね
sakurap50|07-13 14:12
ひょっとして あなたたち it国は 倭(ワ、ヤマト)を蔑称だと考えてたんですか?
kabukityou|07-13 15:54
日本は大韓民国より大きいから巨大日本国と言わなければならない?
 → mansu4168|07-13 17:21
--;; それでは国名を変えてください.
mansu4168|07-13 17:21
重要なのは朝鮮と大韓民国は厳然に漢字が違う!
mansu4168|07-13 17:24
私たちが朝鮮の人だと言うことを嫌やがるのは朝鮮の歴史を見れば分かるようになるでしょう. 朝鮮政府は士林勢力が集権し始めながら民生安定と富国強兵を無視するようになってそうするによって朝鮮の民たちは一日一日を苦痛に苦しみながら暮しながらいつも外勢の力に荒されなければならなかったから今の大韓民国の国民は朝鮮人という音を聞きたがらないのです.
 → koreeahoo|07-13 20:32
誇らしい歴史も恥ずかしい歴史も、どちらも君達の歴史だろう。都合の悪い歴史は隠して、捏造するから、中国にも日本にも馬鹿にされる。
luft1189|07-13 18:56
朝鮮だと呼んでください w
sakurap50|07-13 20:03
いやです。 it(あれ)と呼びます。
yyt94yyt94|07-13 22:22
誰がムォレッナです... 朝鮮だと呼んでください. そうです, 我が国の人朝鮮人当たります. しかしこの文にあたる人々で韓国人(朝鮮人) 全体をひっくるめて思わないでください. そして 日本の方が私たちを朝鮮人だと言う時 韓国の方たちがギブンナパすることは じょせんじんでありなさいという本来単語は韓国人を呼ぶ呼称という限った正義だが 歴史的流れや背景などで見れば 日本の方が韓国の方たちを無視するような語感が敷かれている場合が多くて... 誤解の所持がよくできます. 羊測桿の誤解はいくらでも生ずることができる事なので... こんな文は書く価値がないと考えられますね...
dolphin266|07-13 22:42
自分たちの無知さを正当化させようとする努力がアンスブ
日韓併合に関して韓国人に質問。 [123]
- 「朝鮮」呼称のテンプレート [41]
日韓の友人達に真摯な質問 [57]