日本言論 "韓国エビスは 'コピー'"
2008-11-26 13:35:45
日本言論が韓国エビスと係わって '日本エビス'をコピーしたという内容の報道を送り出した.
日本 TBSは去る 25日ニュースを通じて 'にせ物エビス(EVISU)?韓国で大量販売'という題目でにせ物商品の調査のために韓国へ行くという日本エビス社員と同行取材した内容を送り出した. TBSは "韓国で大量のコピー商品が売れている"と言いながらニュース報道目的を伝えた.
記者とイルボンエビス社員が 'コピー商品を売っているという店'と言いながら入って行った所は一韓国エビスの売場.売場に入った日本エビス社員は "デザインは (日本エビス) そのままだ.ただ,天恩全然違った品物"と言いながら "率直にショック"と言った.該当のニュースは韓国エビス売場の商品とロゴなどを見せてくれながら "エビス社員ははっきりとコピー商品だと言った.しかし価格は日本の半分水準"と言った後 "もう一度申し上げるがこれは日本エビスチェーン店ではない"と強調した.
韓国エビスは国内若者達の間で人気を呼んでいる衣類ブランドで高級ジーパンで有名だ.映画俳優リュ・スンボンがモデルに活動しているし若い感覚を加味した独特のデザインで芸能人たちもたくさん愛用していることと知られた.去る 2月には 30代を狙ったゴルフ衣類専門ブランド 'エビスゴルフ'を出市したりした.日本放送は "韓国エビスの 1年売上げは 50億円(約 781億ウォン)に売場だけ 60個以上"と報道した.
引き続き日本エビスと韓国エビスの商品を比べた場面を送り出した.日本ニュースは二つの製品は鴎模様のロゴ,エビス申(漁業,長寿,商業,財物の神さま)の顔姿,ロゴが似たり寄ったりだと主張した.
韓国エビスが '堂々に' 販売をすると言った日本言論は "マークとロゴなど日本エビスの考案したデザインがそのまま韓国特許庁に商標登録された"と言った.引き続き取材チームは製造販売会社から詳しい話を聞こうと該当の企業を訪問した.
会社幹部と会った人々は "非常に類似のデザインを使っている"と言いながら問ったし,ここに韓国エビス関係者は "ライセンスなどの関係はない"と言いながら "商標と係わっては,別に韓国に権利を持った方がいてその方と契約して現在使っている"と説明した.
取材チームは商標権利を持った安某さんの自宅に訪問,詳しい話を聞いた.安さんは "商標登録されたデザインを直接思い出したことなのか"と問う記者の質問に "鴎模様は山形象を製作したこと,偶然に似ている模様が生じた"と言った.ここに記者が "日本エビス神コピーではなく自分たちが独創的に思ったことだという主張なのか"と問うと安さんは "そうだ"と答えた.
安さんは "本物をを模倣してそれが発展してまた本物になるのではないか"と言うと記者は "霊感を得て他の品物を思うことは創造的なことだが安さんは (エビスの物) それをそのままつけてから韓国に登録したことではないか"と逆攻勢した.このような記者の言葉に安さんは "人顔は 'ジンロ'という韓国の焼酒ブランドに描かれたことと似ている"と言いながら "そうだから私はむしろ日本のエビスが (ジンロを) コピーしたことは逆に問いたい"と駁した.
結局 ,記者は "常識的に見れば安さんのしたことは盗用,安さんのオリジナルではないと思う"と言ったし安さんは "それは絶対ない"と強く不正だった.このニュースは "韓国でも外国商標は商品登録にならない"と言いながら "25日日本エビスはデザイン使用中止と関連韓国エビスを韓国法院に提訴した"と済ました.
このような内容は日本現地でニュースを見たネチズンたちがインターネット掲示板に文を書きながら韓国ネチズンたちに知られた.該当の内容を見たネチズンたちは大部分 "衝撃的だ" "二つの会社が違う会社なのか初めて分かった"と言いながらノルラウォしている.これらの中で一部は二つの会社が違う会社である事実をもう分かったというように今で問題になったということがむしろ変だという反応だ.これらは "あまり遅れた気がする","その間どうして黙っているか思った"というデッグルを月であり該当の消息に応じた.
何人のネチズンたちは "韓国に商標出願しなかったエビスの間違いのようだ"と言いながら日本エビスが提訴したことがどんなに結論の日だ関心を見せている.
http://www.dcnews.in/news_list.php?code=ahh&id=353860&curPage=&s_title=&s_body=&s_name=&s_que=
http://honyaku.yahoofs.jp/url_result?ctw_=sT,eCR-KJ,bT,hT,uaHR0cDovL3d3dy5kY25ld3MuaW4vbmV3c19saXN0LnBocD9jb2RlPWFoaCZpZD0zNTM4NjAmY3VyUGFnZT0mc190aXRsZT0mc19ib2R5PSZzX25hbWU9JnNfcXVlPQ==,qlang=ja|for=0|sp=-5|fs=100%|fb=0|fi=0|fc=FF0000|db=T|eid=CR-EJ,(日本語)読者投稿あり
"韓国に商標出願しなかったエビスの間違いのようだ"www