「試し腹」の起源を求めて<一考察 | 477|共感0
1582216| JAPANxiaoke | 2007.01.30 21:08:04
TOP

「試し腹」の元ネタについて


ジュピターインターノベルズというダウンロード販売サイトに出ている「斜陽の格子」というオンライン官能小説に「試し腹」という用語が登場しているのを発見した。

 

その設定によると、

 

・舞台は中国南部、雲南省西部の村「拓朴村」。
・女性が出産可能な体であるかを検証するため、「試し腹」は一族の男子によって行なわれる。
・多くの場合は、叔父と姪の間で行なわれるが、父と娘、兄と妹という組み合わせもある。
・「試し腹」によって出生した「試し子」は、多くの場合家族として扱われず、一生、奴婢同然の扱いを受けるが、その待遇は家長の決定に左右される。
・「試し子」は、成長を望まれず、早々に病死でもしてもらいたい存在である。

 

ネット上で見られる『朝鮮の「試し腹」という風習』の説明と酷似している。また、小説の舞台が「拓朴村」といい、中国よりもむしろ朝鮮を連想させる「朴」という字が含まれていることに注意したい。

 

一方、ネット上で出典とされることが多い「朝鮮風俗集」「ソウル城下に漢江は流れる 朝鮮風俗史夜話」には、直接的に「試し腹」を示す記述はないことが判明しているが、韓国の農村入り口などにあるトーテムポール「チャンスン」の由来説話として、実の娘を犯して、最終的には処刑された張大臣の話が載せられている。

 

材料は不足しており、実にあやふやな推測となるのだが、この「張大臣」の話に、ポルノ小説の引用を結合させて生成されたのではないかと。

 

むろん、逆に事実があって、そこに小説の内容をくっつけたという可能性もないとは言えないが、現時点では、上記の見解が妥当ではないかと考える。

IP xxx.82.xxx.244
iamzapanese|01-30 21:09
そのネット上のエロ小説はいつ書かれたの?
 → xiaoke|01-30 21:16
同サイトにおいて、2003年6月より以前に書かれたと記されていることは確認できたのですが。
iamzapanese|01-30 21:10
作者がネットで試腹のネタを拾ったのか、作者が源泉なのか、時系列を同定しないと結論できない
 → tangent|01-30 21:13
まったくその通りなのだが、毒気にやられて気力が尽きました。後宜しく |ω=`)
 → xiaoke|01-30 21:24
たしかに。性急に過ぎましたかね。
zhongou|01-30 21:17
1980年代ぐらいのポルノ映画で、山奥の寒村の奇習を題材にしたものが有る。「村長が生娘の処女を奪う権利(責務)があり、嫁ぐ前や年頃の娘は皆村長宅に向かう」と言う筋立てだが、どこか「試腹」伝説と似た雰囲気が漂っている。映画「楢山節考」に出てくる母が息子に女を教える行為や、エスキモーか何かの「高齢の男が若い娘と結婚して妻の役割を教え、その娘が高齢になると若い男と結婚して夫の役割を教える」風習(△小池和夫のマンガで見た)とも似たようなにおいを感じる。
 → xiaoke|01-30 21:47
うーん、八切止夫か三角寛あたりのサンカを題材にしたものに近いにおいを感じます。
nekogang|01-30 21:35
yonaki氏のコメント通りだと、「雲南の奇習は事実」→「それを題材にエロ小説」→「朝鮮の奇習に改ざん」という経緯の方がもっともらしそう。
 → xiaoke|01-30 21:37
ということは、その「雲南の奇習」を調べてみるのが、委員会の次の目標ですかね。
 → tangent|01-30 21:46
「雲南の奇習が事実」にもまだソースついていないのでよろしく。 (´・ω・`)
nekogang|01-30 21:37
あ、でもそうなると真ん中の「エロ小説」はいらないかも。
nekogang|01-30 21:45
xiaoke>それについてはyonaki氏に直接確認したほうが早いかもしれません。なお発言元は次の2スレッドです→ http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=thistory&nid=1464422 http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=thistory&nid=1553201
nekogang|01-30 21:51
tangent>yonaki見つけたら聞いてみる!
 → xiaoke|01-30 22:47
お願いします。ひょっとすると、モソ族のいとこ同士の「交差婚」のことかもしれませんね。
「試し腹」の起源を求めて [8]
- 「試し腹」の起源を求めて<一考察 [14]
( ^Д^)<韓国が半万年属国であった理由が明らかになった [43]