シナ・中国人は共産主義に逆らえない
共産主義者の言いなりになる忠実なシナ人こそ不気味だ
中国メディアがオバマ演説の一部削除 「欺瞞」「未熟」国内で波紋
【北京＝矢板明夫】中国の主要メディアがオバマ米大統領の２０日の就任演説を報道する際、「共産主義」など一部の言葉を削除したことが中国国内で波紋を広げている。海外のインターネットなどを通じて演説の全容を知った知識人たちは「国民に対する欺瞞（ぎまん）だ」「中国の未熟さが露呈した」などと報道姿勢を厳しく批判している。
オバマ大統領の演説の中で、中国メディアが問題視したのは「先人たちがファシズムや共産主義に対し、ミサイルや戦車だけではなく、強固な同盟と揺るぎない信念を持って対峙（たいじ）したことを思い出してほしい」とした部分。
演説を生中継した国営中央テレビ（ＣＣＴＶ）は途中で画面をスタジオに戻し、専門家による解説に切り替えたほか、国営新華社通信は「共産主義」の単語を削除して演説内容をホームページに掲載した。
「全訳」と称し掲載した大手ポータルサイトも「共産主義」をカットしており、「捜狐」「新浪」の２社は「腐敗や欺瞞、反対者への抑圧を通じて権力の座にしがみついている者たちよ、あなたたちは歴史の誤った側にいる。もし握っているこぶしを開くなら、我々は手を差し伸べる」の部分をすべて削除している。
この部分は、中国の現政権への批判を連想させる可能性があることが削除の理由とみられる。
これらの対応は共産党宣伝部の指示によるものか、それとも各メディアの自粛なのかは不明。しかし外国要人の発言を紹介する際に、中国にとって都合のいい部分だけを大きく取り上げ、都合の悪い発言を削除するのは、中国メディアの一貫したやり方だ。今回、オバマ大統領の就任前に「中国との関係を重要視する」などの発言は大きく取り上げられていた。
とはいえ、３億人近いインターネット人口を持つ今日の中国では、このような情報操作はほとんど機能していないのが実態だ。香港、シンガポールなどのメディアに掲載された中国語訳はたちまちネットを通じて中国国内に広がり、演説内容をそのまま伝えない中国メディアへの抗議が各ネット掲示板に殺到。「私たちはもうだまされないぞ」との書き込みもあった。
ある北京在住の大学教授は「聞き流しても良いところをわざわざ削除したことで、逆に強調されてしまった。当局にとって逆効果だったのでは」と話している。
http://sankei.jp.msn.com/world/america/090126/amr0901261917008-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/america/090126/amr0901261917008-n2.htm
一昨日の池袋の街頭演説を熱心にというか、驚いた様子で見ていた若い人達がいました。この人達に直接聞いたわけではありませんが、日本人ではなさそうでした。
顔つきはどう見てもシナ・中国系に見えました。池袋界隈に最近よく見かけるようになった在日シナ人か、もしくはシナからの観光旅行者であるかも知れません。
この若者は同じ年代の日本の若者が「シナ人はシナに帰れ！」と言った訴えをどのような気持ちで見ていたのでしょう。
一部には我々を排外主義者とか排斥運動にしか見えないと批判している人達もおります。そのような批判を口にする人は、人権派団体と変わらず、シナ人と仲良く共生できると考えている方達なのでしょう。
私はかつて『外国人犯罪』という本を執筆するに当たって、日本で盗みを働き逮捕されたシナ人犯罪者の裁判を傍聴したことが何回かありました。
そのときにシナ人犯罪者が決まっていう言葉がありました。
�‘�本は豊かだから少しは盗みをしても問題ないと思った。
��悪いことをしたとは思うが、日本はかつて中国人に酷いことをしたので、これくらいは許されると思った。
これは密入国などでやってくる本当に貧しいシナ人のことで、池袋に住まいするシナ人には当てはまらないかも知れません。しかし、彼らと共生することの難しさは、彼らが生まれつき自由のない社会で育ってきたと言うことにもあります。
共産党政府の言い分はすべて正しくて、我々日本人が言うことは信用できないーという考えが刷り込まれてしまっているシナ人は多数に上ります。
長野の聖火リレーのときに、松代インターで偶然シナ人留学生と遭遇しましたが、このときに多くのシナ人に尋ねて見ました。毒餃子問題とチベット問題です。このときに如何に彼らが自分の考えた意見を言うのではなく、シナ共産党政府の主張ばかりを鵜呑みにして繰り返すかが良く分かりました。
毒餃子問題
「中国国内で混入したという証拠はどこにあるのですか？日本において混入されたとは、何故考えないのですか？」
チベット問題
「あなたはチベットに行ったことはあるのですか？何故行ったこともないのに分かるのですか？」
殆どの留学生が同じことを繰り返した。これはそのように言うようにと事前に教わっていたからと思っていましたが、最近考えるとどうもこれはそのような言葉しか見出せないのかも知れません。
毒餃子問題に関しては、シナ政府の言葉は絶対でそれを疑うことなどは許されなかった。疑ってそれを口にすることは、共産党が支配する社会の中で、睨まれることによって将来の人生を危うくすることを、小さいときからの社会の雰囲気の中で学び取っている。
チベット問題に関しては、チベットでそのような大虐殺が行われていることさえも、国内では一切報道されていないので知らないのかも知れません。西側報道機関がでっち上げたと本気で思っていたかも知れません。
天安門に集結した自由を求める学生に対して、平気で戦車でひき殺してしまうほどの残虐な弾圧も、国内においては全く放映されたことはなかったでしょう。そういう意味では日本に来て初めて知る事実も多いかも知れません。
そこで不思議なのは、何故真実を知って、祖国シナの独裁体制に対して疑問を持たないのかと言うことです。共産主義国家で育つということは人間性までもが喪失してしまうのでしょうか。
沈黙していることこそが、生きる上で不可欠であったような時代ではなくなっていると思います。しかし、揃いも揃って祖国の暗黒体制に抗しようとする自由への渇望が見られない。
私にはそのことが不思議でならない。冒頭のニュースですが、シナ政府が国民に聞かせたくない言葉を削除しているようですが、インターネット社会では、それが余り意味を成さないことは知っている筈です。
しかし、それを平気で行っていると言うことの方がより重要でしょう。それは国民は共産主義に従順であり、コントロールが可能であるとまだまだ自信を持っているということなのです。
↑↑ブログランキング応援クリックお願いします。
〜新風連ブログ〜