北海道新聞　Hokkaido Shimbun Press

　【北斗】二十三日午前六時十五分ごろ、北斗市七重浜四、ＪＲ江差線の「七重浜道路踏切」で、函館市中道一、北大大学院の韓国人留学生朴俊佑（パクジュンウ）さん（３０）の乗用車と、函館発上磯行き普通列車（四両編成）が衝突。乗用車は大破し、乗っていた三人のうち、後部座席にいた同市西桔梗町、テコンドー指導者呉在烈（オジェヨル）さん（２８）が頭を強く打って死亡、朴さんと同市港町三、北大大学院の韓国人留学生崔成剤（チェソンゼ）さん（３７）が重傷。列車の乗客四人と乗務員二人にけがはなかった。

　函館中央署によると、現場は住宅密集地に近い遮断機と警報機のある踏切。列車は踏切の約三十メートル手前で急ブレーキをかけたが間に合わず、乗用車は線路上を八十メートルほど前方に押し出された。

　列車の運転士（３０）は「乗用車は一時停止することなく踏切内に入ってきた。遮断機は下りていた」と話しているという。同署は、乗用車が無理に踏切を通過しようとしたとみて、事故の原因を調べている。

　亡くなった呉さんは韓国の軍隊で指導した経歴もあるテコンドーの高段者。二〇〇五年に来日し、道テコンドー函館支部の師範として函館、北斗両市の市民に教えていた。留学生二人とは友人同士だったという。

　この事故で函館−木古内間の江差線普通列車八本が運休したほか、上野発札幌行きの寝台特急北斗星など三本が最大二時間余り遅れ、約三百八十人に影響が出た。江差線の普通列車は午前八時すぎに運転を再開した。