|
PRINCIPLES OF PUBLIC INTERNATIONAL LAW by Ian Brownlie
ADMINISTRATON AND SOVEREIGNTY
It
may happen that the process of government over an area, with the
concomitant privileges and duties, falls into the hands of another
state. Thus after the defeat of Nazi Germany in the Second World War
the four major Allied powers assumed supreme power in Germany. The
legal competence of German state did not, however, disappear. What
occurred is akin to legal representation or agency of necessity. The
German state continued to existence. The very considerable derogation
of sovereignty involved in the assumption of powers of government by
foreign states, without the consent of Germany, did not constitute a
transfer of sovereignty. A similar case, recognized by the
customary law for a very long time, is that of the belligerent
occupation of enemy territory in time of war. The important features of
'sovereignty' in such cases are the continued existence of legal
personality and the attribution of territory to that legal person and
not to holders for the time being.
統治及び主権
ある地域に対する統治作用が、付随する特権
及び義務とともに、他国の手に委ねられることが起こりうる。たとえば、第二次世界大戦におけるドイツの敗北後、四主要連合国がドイツにおける最高権力を掌
握した。しかしながら、ドイツ国家の法的機能は消滅しなかった。ここで生じたことは法律上の代表又は必需代理に似ている。ドイツ国家は存続したのであり、
実際に占領の法的基盤はドイツが存続することに依拠していた。諸外国が統治権を掌握することによって主権がいかに著しく減損したとしても、ドイツの同意がなければ主権を移転したことはなかった。非常に長い間慣習法によって認められてきた同様の事例には、戦時における敵国領域の軍事占領がある。こうした事例における「主権」の重要な特徴は、法人格が存続すること、および、領域が当座の保有者ではなく当の法人格に帰属することである。
SCAPIN 677
SUBJECT:Governmental and Administrative Separation of Certain Outlying Areas Japan.
1.The Imperial Japanese Government is directed to cease exercising, or attempting to exercise, governmental or administrative authority over any area outside Japan, or over any government officials and employees or any other persons within such areas.
竹島が帰属する法人格である日本が同意したのは「統治の停止」だけであり、主権の移転や割譲や統治権の移転（同意したのは停止）にさえ同意してないし、GHQから求められてもいない。権原も日本から韓国に移転された事実はございません。即ち竹島が帰属している法人格である日本領のまま維持されていることになります。
IP xxx.113.xxx.85
|
