広島

　◇残留孤児、伝えねば

残留孤児伝えねば図書館司書土屋さん広島女学院大で初披露

　戦後の旧満州（中国東北部）で、貧しさから娘を売った母親の苦悩を描いた一人芝居「花いちもんめ」（作・宮本研）を演じている土屋時子さん（６０）＝中区＝が２０日、勤務する広島女学院大（東区）で、初めて学生らを前に上演した。３月で定年退職する土屋さんは「残留孤児の悲劇は決して風化させてはならない。これからも若い人たちに伝え続けたい」と語った。

　「花いちもんめ」は開拓団として渡った満州で娘を「亡くした」という遍路姿の女性の一人語りで、実は娘は死んだのではなく中国人に売り渡したことが明かされる。自責の念にかられて生きてきた女性の語りが、戦争の残酷さを静かに訴える。

　土屋さんは同大の図書館司書として７１年から勤務しながら、平和や生命をテーマにした演劇活動を続け、「花いちもんめ」は９６年から演じている。０６年１０月に江田島市の寺で演じて以来、久々の演目。退職を前に、大学側から「ぜひ学生に披露してほしい」と依頼があった。

　満州事変以後の経緯を導入に加えたり、古い言い回しを言い換えるなど、学生にも理解しやすいよう手を加えた。土屋さんは「引き裂かれた母と娘の苦悩は、学生には今は理解できないかも知れないが、後になって分かってもらえればと思う」と言う。「退職後は演劇活動に一層力を入れたい」と話した。【宇城昇】