韓国で放送している日本アニメ一覧part1 | 3696|共感4
112843| JAPANkatsutoshi | 2008.02.20 02:52:43
TOP
韓国で放送していた、もしくは放送している日本のアニメ一覧をアップしてみました。（未放送で放送が決定しているアニメも含む）

　　 この情報は過去のNAVERでの情報やGoogle、wiki、各チャンネルの番組表から集めた情報です。
もちろん韓国で放送した日本アニメがここのリスト全部では無いと思いますが参考にしてもらえればいいなと思います。

part2
日本人はこちらから
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=tanimation&nid=363541
韓国人はこちらから
http://enjoyjapan.naver.com/tbbs/read.php?board_id=tanimation&nid=363541
-------------------------------------------------------------------------------------------------
日本アニメタイトル 放送局（地上局、ケーブル局と衛星のANIMAXは含む）
.HACK//SIGN    ANIONE
11人いる    SBS
Air （エアー）    ANIMAX/MBC
BLEACH （ブリーチ）    Tooniverse
ＢＬＯＯＤ＋（ブラッドプラス）    ANIMAX
D.Gray-man デ−グレイメン    ANIMAX
D・N・ANGEL (D.N.Angel)    ANIONE/CHAMP
ＤＥＡＨ ＮＯＴＥ（デスノート）    ANIONE/ANIBOX/CHAMP
DEAR BOYS    CHAMP/ANIONE
Fate stay night    ANIMAX
FUTURE WAR 198X    MBC
F-ZERO  ファルコン伝説    ANIONE/CHAMP
GANTZ （ガンツ）    ANIBOX
GR -GIANT ROBO ジャイアントロボ    ANIBOX/Tooniverse
HAND MAID ハンド メイド     ANIONE/CHAMP/ANIBOX
HUNTER×HUNTER  （ハンター×ハンター）    ANIONE/CHAMP
HUNTER×HUNTER  （ハンター×ハンター）G・I Final    ANIBOX/CHAMP
HUNTER×HUNTER  （ハンター×ハンター）OVA    ANIONE/ANIBOX/CHAMP
LAST EXILE （ラストエグザイル）    ANIBOX/CHAMP
MAJOR（メジャー）    Tooniverse
MAR-メルヘヴン-    Tooniverse
MUSASHI    KBS
NANA （ナナ）    ANIBOX/ANIONE/CHAMP
ＮＡＲＵＴＯ (ナルト)    Tooniverse
NG騎士ラムネ＆40    MBC
OKAWARI-BOY スターザンS    MBC
R.O.D -READ OR DIE- （ロッド）    ANIONE/CHAMP/ANIBOX
RAVE （レイヴ）    Tooniverse
SF 西遊記 スタージンガー    MBC/KBS
tactics    ANIMAX
UFOロボグレンダイザー    KBS
X (エックス)    CHAMP
XXXHOLiC    ANIBOX
Z.O.E    ANIONE/CHAMP
アイシールド21    ANIONE/CHAMP
愛天使伝説 ウェディングピーチ    MBC
アガサ・クリスティーの名探偵ポワロとマープル    Tooniverse
あしたのジョー    Unknow
あしたのジョー２    MBC
アストロガンガー    TBC
あずまんが大王    Tooniverse
あたしンち    Tooniverse
アニマル横丁    Tooniverse
アニメ 80日間 世界一周    KBS
アニメ三銃士    KBS
アラビアンナイト・シンドバットの冒険    TBC/KBS/EBS
アルプスの少女 ハイジ    MBC
アルプス物語 わたしのアンネット    MBC
アレクサンダー戦記    ANIONE/Tooniverse
アンデス少年 ペペロの冒険    MBC
アンネ・フランクの物語    KBS
いちご１００％    ANIMAX
犬夜叉    ANIONE/CHAMP
ヴァンドレッド    ANIONE/CHAMP
うえきの法則    Tooniverse
うちゅう人田中太郎    Unknow
ウルトラマン    MBC
ウルトラマンキッズ    SBS
エースをねらえ！    MBC／Tooniverse
エクスドライバー OVA    CHAMP/ANIBOX／Tooniverse/ANIONE
エクスドライバー the Movie    ANIBOX/ANIONE
エリア８８ １・２・３    KBS
エンジェル・ハート    Tooniverse
おくさまは女子高生    Unknow
おジャ魔女どれみ    MBC／Tooniverse
おジャ魔女どれみ♯    MBC
オズの魔法使い    SBS/ANIONE
おねがい！サミアどん    KBS
おねがいマイメロディ    SBS/ANIMAX
カードキャプターさくら    SBS/CHAMP/ANIONE
カウボーイ・ビバップ    Tooniverse
学園アリス    Tooniverse
カノン (Kanon)    ANIMAX
カブトボーグ    ANIMAX
カミチュ!     ANIMAX
ガラスの仮面 ＯＶＡ    ANIONE/CHAMP/ANIBOX
ガングレイヴ    ANIBOX
ガンバの冒険    MBC
牙    ANIBOX
ギャグマンガ日和    ANIBOX
ギャラクシー・エンジェル    ANIMAX
きらりん☆レボリューション（韓国名：ララのスター日記）    Tooniverse/ANIBOX/ANIMAX
金色のガシュベル！！    ANIONE/CHAMP
金色のコルダ    ANIMAX
きんぎょ注意報！    ANIONE/CHAMP
金田一少年の事件簿（韓国名：少年探偵長くす）    Tooniverse
銀盤カレイドスコープ    ANIMAX
キン肉マン    Unknow
くじらのホセフィーナ    KBS
グラップラー刃牙（バギ）    ANIONE/CHAMP
グレートマジンガー    TBC
クレヨンしんちゃん（韓国名：おでこ（主人公の事））    Tooniverse
けろっこデメタン    KBS
ケロロ軍曹   3rdシーズン    Tooniverse
ケロロ軍曹  1stシーズン    Tooniverse
ケロロ軍曹  2ndシーズン    Tooniverse
げんしけん （genshiken)    ANIMAX
ゴールFH（ファールド・ハンター）    SBS
こどものおもちゃ    ANIONE/CHAMP
ゴルドラン    KBS
コレクター・ユイ    ANIONE/CHAMP
コロッケ!（韓国名：無敵バンカーコロッケ）    CHAMP/ANIONE
サイコ アーマー ゴーバリアン    MBC
サイボーグ 009    TBC/ANIMAX
サブマリン 707    ANIBOX/CHAMP
シートン動物記    MBC
ジェッターマルス    KBS
地獄少女    ANIMAX
シティーハンター グッド・バイ・マイ・スイート・ハート    CHAMP/ANIBOX
シティーハンター ザ・シークレット・サービス    ANIBOX
シティーハンター 緊急生中継凶悪犯冴羽の最期    CHAMP/ANIBOX
シティーハンター 百万ドルの陰謀    ANIBOX
忍たま乱太郎    Tooniverse
シャーマンキング    CHAMP/ANIONE
灼眼のシャナ    ANIMAX
ジャスティ    KBS
ジャン・バルジャン物語    MBC
ジャングルブルック少年モーグリ    KBS
-------------------------------------------------------------------------------------------------
翻訳機の問題や、韓国と日本のアニメタイトルが違う場合があるけど、許してね(´・ω・｀)　但し、韓国の人でどうしても、韓国名のアニメタイトルが知りたいと言う人がいれば、メッセージ下さい。随時、ハングル表記します。それでも分からないかもしれませんが．．．まぁ、その辺はGoogleなどで調べて下さい。
　また、このスレの内容は随時更新される予定です（気が向いたら）放送チャンネルとかUnknowもまだあるし
IP xxx.124.xxx.44
lunardragon|02-01 21:01
再放送がひどい...-_-;
 → katsutoshi|02-01 21:03
日本もアニメ専用チャンネルもそうだけど再放送するのはしょうがないかもね。
 → soul0672|02-02 18:36
別に...
s_3244|02-01 21:02
御苦労様です！韓国人に人気の「夜勤病棟」が無いですね♪w
 → katsutoshi|02-01 21:04
アダルト系は敢えてはずしていますｗ
 → dksxorud94|02-02 13:50
彼...そんな;;
japan_00|02-01 21:07
ソースはどこ？
 → katsutoshi|02-01 21:11
上にも書いたけど、ソースは私的に作っていたＤＢです。ある程度、該当ＴＶ局の番組一覧などからも精査しています。
 → katsutoshi|02-01 21:36
ガンツはANIBOX で放送中？だったかな。これも韓国で放送しているのに驚いた記憶があるけどね
inagakimember|02-01 21:13
(*ﾟ∇ﾟ)y-~~放映されている方なのか少ないのか・・・どちらだろう。日本のペースを考えれば少ないんだろうか
 → katsutoshi|02-01 21:30
日本と比較せずに世界的にみれば相当アニメが放送されているはずでしょうね。
jiron1941|02-01 21:14
凄い古いのも放送してるな。
 → katsutoshi|02-01 21:34
そうですね。古いのでいえば、世界名作シリーズとかはある程度、放送されているみたいです。
 → popod111|02-02 08:57
放送社首脳部たちの手練です.
kanda6|02-01 21:16
今放映の中にあることの話でこれより何倍はもっとあるはずだが
 → katsutoshi|02-01 21:27
現在放送中のアニメもある程度調べてありますが、まだまだリストが完全じゃないのは分かっています。目安にしてくれればいいかなってね。
mihune321|02-01 21:22
マキバオーも放送していたのか。俺も好きで見てた。でも漫画のほうが好き。
 → katsutoshi|02-01 21:33
韓国アニメの放送傾向を見ると、マキバオーなどは放送しやすいのではないかと推測しています。ただフルメタが放送されたのはびっくりした記憶がありますが(；´・ω・｀)
mx180|02-01 21:23
韓国人がop/edを描いた某ロボットanimeが入ってないね。
 → katsutoshi|02-01 21:32
なんだろう、思い当たるアニメが多数あって分からないＷ　とりあえず、パクリアニメは黒歴史として葬って、ちゃんと放送されたやつだけを吟味してみました。
 → mx180|02-01 22:01
もうオバさんになったった元祖腐女子には大人気だったよ。でも描いた理由が借金が元で描かされたのが情けないｗ
 → katsutoshi|02-01 22:09
mx180 02-01 22:01 ＞何だろう、ごめんね。出来れば今後のＤＢに追記したいので教えてｗ
 → mx180|02-01 22:17
多分どんな雑誌にも韓国人が描いたなんて載っていないと思うけどね。ヒントだけ教えるけど、国際映画社が造ったanime。簡単に教えないのは韓国人のため。過去の韓国人の偉業は自分で調べるべきだからね。
 → katsutoshi|02-01 22:20
mx180 02-01 22:17 ＞　なるほど、その旨了解しました(´・ω・｀)＞
come_together|02-01 21:25
知らないのがある…。アニメおたくを名乗るのは、まだまだ早いな。
 → katsutoshi|02-01 21:37
わたしも知らないのありましたよｗ　まぁ、その辺は無意識に覚えていくものでしょうが(´・ω・｀)
asg2020|02-01 21:29
マンガ日本昔話を放送しようというチャレンジャーな局はないのかな。あ、モザイクばかりになるかｗ
 → katsutoshi|02-01 21:38
どうなんですかねｗ　モザイクばかりで話にならないんじゃｗｗ
directguy|02-01 21:39
CAMPではなく CHAMPです. 私の家は CHAMPとトゥーニーバスが出ていますが, 放映が終わったことまで合したらとても多いです.大変に調査したように見えますね. NANAは胸が完全に出ていてびっくりしました!
 → katsutoshi|02-01 21:40
あらら、とんだケアレスミスをＯｒｚ　指摘ありがとう
jullugun2|02-01 22:04
多いｗ
 → katsutoshi|02-01 22:10
ですよねｗ　日本アニメの本数を規制していても、過去にこれだけあるんですから。
tekonz|02-01 22:05
明らかな文化侵略だ
 → katsutoshi|02-01 22:12
文化侵略・・・・　どうなんですかね。文化があってそこに文化が入るなら分かりますが、無いところに文化が入るのはまた違うような
katsutoshi|02-01 22:15
あと、出来れば青組が今期の韓国で放送中の日本アニメ一覧（たまに見かけるが・・・）を定期的にＵＰしてくれると嬉しいのですが。
yureka0|02-02 01:00
D.Gray-manが KBSで放映中と言う(のは)事実は初耳です. リアルで KBSみたいな場合はこのような内容は子供たちに良くない影響を与えたという理由でよく放送しないです. このような理由でこの前に モマンファを韓国的に脚色して KBSで放送したというルーマーが出たが本当のルーマーでした... はなはだしくは ¥'‾マンガが KBSで放映されたら..¥'と言う(のは)内容のギャグが出るほどです^^;;
 → katsutoshi|02-02 06:36
調べて見ました。ＫＢＳでは放送していないです。どこかで間違ったようです。ご指摘ありがとうございます。
 → qoscldnl|02-02 12:56
いいえ !! ワンピース KBSで放送したことで憶えます..
parkjune8172|02-02 01:09
デスノートは.. 映画見るというアニメがフォルおもしろいという.. 映画... エヒュ .. ;
 → katsutoshi|02-02 06:39
デスノートは実写版でもある程度、興行成績を残した作品だと思います。ただ、アニメ、マンガが実写になって成功する例はあまりないから例外かもしれません。
woong17|02-02 02:00
ケロロ増えたオデ−ガンゴか?.. ;; 犬夜叉は? GTOは? ワンピースは? 緑の日々は? あずまんが大王は? そして Detective Konanは? このアニメーションたちはこの前にトゥーニーバスで放送した作品だ.
 → katsutoshi|02-02 06:44
オデーガンガ、ＧＴＯ、緑の日々はリストに載っていないですね。まだリスト不足なのはあると思います。ケロロとあずまんが大王(放送局無記名）、名探偵　konan （トゥーニーバス）で現状のリストに記載されています。
 → jkl4988|02-02 19:10
知ったかぶり -,-; あれは日復日だけであってどんなにすべて少ないですか -,-
zergling33|02-02 04:21
宮ハルヒの憂鬱′灼眼のシャナ′AIR << 3個の作品が ANIMAXで放映されています. 名探偵コナン′ヶロロ′犬夜叉′ワンピース << 4個の作品は Tooniverse で放映されています. 以外にも多くのアニメーションが放映されています ..
 → katsutoshi|02-02 06:53
宮ハルヒの憂鬱′灼眼のシャナ′AIR ＞　上記のリスト通りですね。良かったｗ　名探偵コナン′ヶロロ′犬夜叉′ワンピース＞　こちらも上記のリストに載っていますね。　自分の中の信頼性が上がった気がしますｗ　ただ、やはり、日本タイトルの翻訳機の精度と、日本のタイトルと韓国のタイトルで違う作品があるのでわかりずらいと思います。
katsutoshi|02-02 07:03
上記の指摘を受けて修正しました。なお、リストにはいって作品は今後のＤＢに追加するという形にしたいと思いますのでご容赦下さい
als3357|02-02 10:59
ANIMAXで ¥'涼宮ハルヒ憂鬱¥' ハングルダビングをしたんです... 星宇に殺人衝動を感じました
 → qoscldnl|02-02 12:57
同じつもりです !
hwarang190|02-02 11:26
ブリーチとNARUTOのように背景が日本というのが確かなマンガはケーブル TVに放送されます. もちろん名前も日本名前そのまま使います. しかし日本というのが不明なマンガは (日本の伝統服が見えないマンガ) 韓国名前と一緒に空中波 TVで放映されます. 小学校 1年生の時 J-Deckerという日本マンガを見たが私は韓国マンガ人与える分かりました. 韓国ではロボット捜査隊 K-Copsという名前に放映されたし日の丸代わりに太極旗を合成して入れていました. 主人公の名前は Choi Jong-Il (最終日)
 → katsutoshi|02-02 22:10
＞J-Decker　は日本名で「勇者警察ジェイデッカー」 MBCで放送したやつかもしれませんね。
styner206|02-02 11:36
日本語で見ればすべて見えるが韓国語で見れば一部だけ見える.
 → katsutoshi|02-02 22:17
アニメタイトルが翻訳機でかなり失敗しているのかな？　ごめんね。その辺は許してね。
hubsab0309|02-02 11:59
ダビングはよほど星宇の声とキャラクターが当たらなくてムンゼインドッたいですね韓国ダビングの問題点が新人を使わなくてするから... 降水陳氏声は良くはあるがキャラクターと当たらなくてあまりよく立ち入って問題そうですねこのごろ星宇志望生方々は全部日本留学を思うと言いますね ...今度 ANIMAXで一スズミはハルヒの憂鬱はよほど衝撃代わりに未区塁はおびただしい発見
hwarang190|02-02 12:01
韓国の日本マンガダビング版の問題はまあまあの程なマンガ主人公は皆降水陳氏が引き受けるというのです. 実は降水陳氏の声位良い声も珍しいが
hwarang190|02-02 12:10
参照で降水陳氏がワンピースのルピー, 名探偵コナンの構図Shinichi, イヌアシャ皆降水陳氏が声を引き受けました
 → hubsab0309|02-02 12:13
よほど圧迫なのはルピーですよ . 他Maki真由美さんの特有の声がどうして降水陳氏おこったか理解不能. 新人星宇よく捜してみればそれさえも当たる方もいらっしゃるはずだが
shirotaru|02-02 12:21
おおっ、これか。力作ですね。カレイドスターも放送したはずだけど。あと一休さんも放送したような？ だぁだぁだぁとかはNHKだっけ？
 → katsutoshi|02-02 22:12
力作ですね＞ありがとうございます。３年ぐらいかけて少しずつ増やしてきたかいがありますｗ　あと　該当アニメについての情報ありがとうございます。検証した上ＤＢに追加させて頂きますね。
ilysr|02-02 12:42
AniMaxはやっぱりまあまあの程ならばグランバングソングドルである潰れてするはずなのに 聞く度に大ショックに耳腐ってムンドルオジブニだ
qoscldnl|02-02 12:54
AniMax アルレン声アタマムマママだった .....しくしく..
spada|02-02 13:17
我輩の大変好む、うる星やつらとめぞん一刻が無いNida！
 → katsutoshi|02-02 22:13
高橋留美子劇場と犬夜叉が放送されているところをみると、放送されているのかもしれません。今後裏づけをしてみたいと思いますｗ
lhk920731|02-02 13:22
トゥーニーバスでオランゴギョホストブ放映されています. 呉欄高校はとても面白く見ています.
 → katsutoshi|02-02 22:14
ouran host club はとっても面白いですよね。私も好きですよ。上記のリストにも記載されています
shszk03|02-02 13:25
「ひぐらしのなく頃に」って韓国で放送できたの？かなり危ない内容だったけどｗ
 → hwarang190|02-02 13:40
ケーブル TVでは何でも放映されるので放送することができると思います
 → katsutoshi|02-02 22:16
hwarang190 02-02 13:40 ＞　おっしゃる通り、韓国のケーブル局では日本人が思っている以上に規制が緩いみたいです。
dbgustkd777|02-02 16:30
アニメチャンネルで .. 星宇批判が終りではアンヌンデ ;;
 → katsutoshi|02-02 22:15
字幕版も放送されているみたいですね。ただ、その辺まで分けると大変なので今後も一括したいと思います。
koos43|02-02 17:04
トニバスはなにか. ところで星宇は韓国がちょっと付く. 呉欄高校みたいな場合一度補で消してしまった. 声がアンスブだ. アハハハハハハ
 → katsutoshi|02-02 22:18
韓国の声優のレベルが分かりませんので何とも言えませんｗ　とりあえず字幕でも吹き替えでも楽しくみれればいいですね。
os9106|02-02 18:16
アニメボックスやアニメ院はスカイライプダルアヤドエ
 → katsutoshi|02-02 22:20
翻訳がうまくいってなくって何を言っているのか分からなくって・・・・
sm012544|02-02 18:49
デ−グレイメンはまだアンナワです.
 → katsutoshi|02-02 22:17
デーグレイメンは現在、放送中ですよね。
awdryhr|02-02 20:39
本当にすごいですね . こんな事を調査して ^^ ところであそこ上って来ていること中に私が分からないのがないように .... クク
 → katsutoshi|02-02 22:20
お褒めの言葉ありがとうございますｗ
guni5820|02-02 21:17
死んだ私たちスズミは団長様もいらっしゃって, 今度 Air 輸入して来たことご存じですか -.............. 2月にアニメマックスで放映...................ええ? いかしてくださいええ?
 → katsutoshi|02-02 22:23
「涼宮ハルヒの憂鬱」は現在放送中ですよね。「air」 は　アニマックス及びＭＢＣで放送と判断しました。
dlfsw|02-02 23:23
我が国では日本マンガをしきりに輸入してそうか TVで放送する韓国で作ったマンガがあまりなし. ちょっと作ってくれるの
 → katsutoshi|02-02 23:46
日本のアニメの放送本数の規制はしていますよね？　ただ、放送枠があっても面白い作品が生まれるかどうかに疑問は残りますが。
omgkorea|02-03 13:12
何のためにそんなことに労力を使ってるの???
 → katsutoshi|02-03 15:15
当初は、韓国人で違法に見ているアニメと地上局やケーブルで放送されているアニメタイトルの仕分けをしてみたくて、始めました。まぁ、興味本位ですね。
鬼太郎のルーツ　紙芝居怪奇秘譚墓場鬼太郎　　竹内寛行版『墓場鬼太郎』 [8]
- 韓国で放送している日本アニメ一覧part1 [83]
萌えGaku5 ....... 韓国語の方.. ゾムアブバック [5]