Tooniverseで放送されている日本アニメ一覧part1 | 1990|共感3
116075| JAPANkatsutoshi | 2008.03.06 23:42:01
TOP
　Tooniverseで放送された日本アニメをまとめてみました。ソースはTooniverseの番組表及びwiki等です。
ただし、web上のTooniverseの番組表データが2004/04/30以前が掲載されていませんでした。なんでなんだろう？？　とういことで　2004/04/30-2008/03/05/までの範囲にしています。何かの参考にしてもらえれば嬉しいです。順番は日付順になっています。それと、アニメタイトルで重複があるのは、Tooniverseの番組表上はタイトルが変更になっているからです。（例：犬夜叉等）
--------------------------------------------------------------------
放送開始   日本語タイトル(別名etc)   漢字タイトル
2004/05/01    GTO    GTO
2004/05/01    ガンパレードマーチ    闇遁傾戚球原帖
2004/05/01    浦安鉄筋家族（韓国名：変な家族）    雨促亜膳(畷増遂)
2004/05/01    機動武闘伝Gガンダム    奄疑巷燈穿G闇眼
2004/05/01    GEAR戦士電童    奄嬢督戚斗時戚閑
2004/05/01    おジャ魔女どれみ♯（ドレミ）    何原原狛紫傾耕#
2004/05/01    ぼくの地球を守って(PLEASE SAVE MY EARTH)    蟹税走姥研走佃操
2004/05/01    FULL MOON（満月を探して）    含笹探紫
2004/05/01    はじめの一歩 （The Fighting）    希督戚特
2004/05/01    DRAGON BALL    球掘逸瑳
2004/05/01    デジモンアドベンチャー    巨走佼嬢球坤団
2004/05/01    ロックマンエグゼ(ROCKMAN EXE)    系固拭益薦
2004/05/01    モンタナジョーンズ(日本、イタリア共同)    佼展蟹糎什
2004/05/01    コスミック バトン ガール コメットさん    紺蟹虞推舛坪耕
2004/05/01    SLAM DUNK    十轡帰滴
2004/05/01    あずまんが大王    焼綜諺亜企腎
2004/05/01    ワンピース （One Piece）    据杷什
2004/05/01    ジャングルはいつもハレのちグゥ（HARE & GUU)    舛越精情薦蟹玄製及斐顕
2004/05/01    クレヨンしんちゃん    俗姥澗公源形3
2004/05/01    テニスの王子様(PRINCE OF TENNIS)    砺艦什税腎切
2004/05/01    デジモン アドベンチャー 02(DIGIMON ADVENTURE 02)    督趨巨走佼
2004/05/01    POWER RANGER RESQUE（特撮）    督趨傾昔煽傾什泥
2004/05/01    爆転シュート ベイブレード G  レボリューション(トップブレード G REVOLUTION) 日韓共同 原作：日本    敦戚企穿G鷺傾戚球
2004/05/01    黄金勇者ゴルドラン    伐榎稽鎖茨球訓
2004/05/01    フルーツバスケット    板牽苧郊什掴
2004/05/02    デジモンアドベンチャー　劇場版    巨走佼嬢球坤坦什凪屡1
2004/05/02    デジモン　テイマーズ 暴走デジモン特急 劇場版    巨走佼砺戚袴綜什凪屡-乞蝿切級税穿戦
2004/05/02    デジモンアドベンチャー02 ディアボロモンの逆襲    督趨巨走佼什凪屡-巨焼鷺稽佼税蝕柔
2004/05/03    3丁目のタマ うちのタマ知りませんか?(TAMA & FRIENDS)(Sanchome no Tama)( Uchi no Tama Shirimasenka?)    狭陥!号随戚
2004/05/03    赤毛のアン(Anne of Green Gable)    察悪袴軒裳
2004/05/03    カードキャプターさくら 封印されたカード 劇場版    朝球銚斗端軒什凪屡-裟昔吉朝球
2004/05/03    ポケットモンスター    匂掴佼什斗2
2004/05/05    ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ    球掘逸瑳Z什凪屡-濃穿税採醗!謝神因引今走斗
2004/05/05    とっとこハム太郎    号亜号亜倍塘軒2
2004/05/05    ジャングルはいつもハレのちグゥ (HARE&GUU) デラックス OVA    舛越精情薦蟹玄製及斐顕巨薫什
2004/05/05    クレヨンしんちゃんTVスペシャル2    俗姥澗公源形什凪屡-賑燃聖採牽澗舛越
2004/05/05    デジモンアドベンチャー02　前編・デジモンハリケーン上陸!!／後編・超絶進化!! 黄金のデジメンタル    督趨巨走佼什凪屡-伐榎銚酋遭鉢
2004/05/05    デジモンアドベンチャー ぼくらのウォーゲーム!    巨走佼嬢球坤坦什凪屡-OUR WAR GAME
2004/05/05    デジモンテイマーズ 暴走デジモン特急    巨走佼砺戚袴綜什凪屡-賑爽巨走佼働厭
2004/05/07    平成イヌ物語バウ 原始イヌ物語バウ　BOW(THE MOVIE)    含形虞郊酔什凪屡
2004/05/08    生きています、１５歳。    15詞,蟹詞焼赤嬢推
2004/05/08    それゆけ！アンパンマン    劾焼虞硲薩固
2004/05/10    名探偵コナン    (重)誤貼舛坪貝
2004/05/10    ゴーゴー五つ子ら・ん・ど(LET'S GO, QUINTUPLET!)    GO!GO!陥叱瞬逆戚
2004/05/10    あたしンち    焼魚絃原
2004/05/12    地球防衛家族    走姥号是亜膳
2004/05/14    犬夜叉    戚刊醤時1奄
2004/05/14    ぴたテン(PITA-TEN)    杷展度
2004/05/15    ドクタースランプ アラレのびっくりバーン    韓斗十軍覗什凪屡-政敬硲土拭辞税食硯妃亜
2004/05/15    らんま1/2 決戦桃幻郷! 花嫁を奪りもどせ!! 劇場版    空原1/2駅舌遂II
2004/05/15    ほしのこえ -The voices of a distant star-    紺税鯉社軒
2004/05/15    ぼのぼの(BONO BONO)    左葛左葛
2004/05/16    カードキャプターさくら    朝球銚斗端軒
2004/05/26    Ｄｒ．スランプアラレちゃん　あやや！？ペンギン村でテレビジャック ＴＶ特別編    韓斗十軍覗什凪屡-雨亀焼軒税乞蝿
2004/05/26    魔法陣グルグル 劇場版 GURU GURU (THE MOVIES)    穿竺税原狛庭欠庭欠什凪屡
2004/05/26    クレヨンしんちゃんTVスペシャル3    俗姥澗公源形什凪屡-章比原腎企蓄旋
2004/05/26    カードキャプターさくら 劇場版    朝球銚斗端軒什凪屡
2004/05/28    ふしぎの海のナディア(THE SECRET OF BLUE WATER)    重搾廃郊陥税蟹巨焼
2004/06/01    スラムダンク (SLAM DUNK) 全国制覇だ! 桜木花道　劇場版     十轡帰滴什凪屡-穿厩薦鳶研狽背
2004/06/02    スラムダンク (SLAM DUNK) 湘北最大の危機! 燃えろ桜木花道　劇場版    十轡帰滴什凪屡-雌栽置企税是奄
2004/06/02    め組の大吾(FIRE FIGHTER DAIGO) 火事場のバカヤロー 劇場版    窒疑119姥繕企
2004/06/03    Blood the Last Vampire (劇場版)     鷺君球希虞什闘轟督戚嬢
2004/06/03    ああっ女神さまっ（Ah! My Goddess)    神!蟹税食重還
2004/06/03    無責任艦長 タイラー（Tyler） IRRESPONSIBLE CAPTAIN TYLOR OVA    銚鴇砺析君OVA
2004/06/07    学校の怪談    俳嘘雨眼
2004/06/08    スレイヤーズ    源胤勲戚穿紫
2004/06/09    天空のエスカフローネ 劇場版    探因税拭什朝巴稽革什凪屡
2004/06/14    デジモン テイマーズ    巨走佼砺戚袴綜
2004/06/14    王ドロボウJING(KING OF BANDIT JING)    腎亀杵臓
2004/06/17    ななか6/17    蟹蟹 6/17
2004/06/17    住めば都のコスモス荘 すっとこ大戦 ドッコイダー(DOKKOIDER)    伐雁遂紫睡虞室陥
2004/06/18    犬夜叉    戚刊醤時2奄
2004/06/25    おジャ魔女どれみ♯（ドレミ）劇場版    何原原狛紫傾耕#什凪屡-社据聖戚欠嬢爽澗寡
2004/06/25    とっとこハム太郎    号亜号亜倍塘軒
--------------------------------------------------------------------
続き
日本人はこちらから
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=tanimation&nid=366402
韓国人はこちらから
http://enjoyjapan.naver.com/tbbs/read.php?board_id=tanimation&nid=366402

IP xxx.124.xxx.44
salex99|03-06 02:18
トゥーニーバス韓国版とあまり差別するのね... 韓国版では本当に見ること一つないことだけ振ってくれるのに
 → katsutoshi|03-06 02:35
言葉の意味がよくわからないんだけど。韓国でのトゥーニーバスはかなり日本アニメ放送していると思うけど。
 → salex99|03-06 02:49
アニメ放送で日本アニメーションを振ってくれます ^^ 韓国ことは特別な日で(置くわけこのようなもの) 放送が何のパワーポスレーンジャー, ドッボザブつまらないアニメこのようなのだ
 → lhjun0604|03-06 08:43
ドッボザブだって.. ここは日本の方たくさん見るのにお話遠慮するのを..
 → sindeyosi|03-06 10:26
トゥーニーバスは韓国にしかない. 文をもうちょっとゆっくり読んで見よう.
katsutoshi|03-06 02:33
掲載完了＆日韓の表示確認も終わりました。何かご指摘などありましたら教えてください。
 → katsutoshi|03-06 02:42
すいません。今日はもう寝ます。おやすみなさい
icetea690|03-06 03:12
文オルリヌリャお疲れさまでした.
 → katsutoshi|03-06 22:29
ありがとうございます('∇')
lunardragon|03-06 13:47
2004/7/14 ポケットモンスタ- ネグェックギョシブも 3 <- ネグェックギョシブもこれ何だ..? 恐ろしくて T_T 翻訳がまともにならないのが多い..
 → katsutoshi|03-06 22:33
「漢字タイトル」が強引にハングル表記されているんだろうね．．ソース元のTooniverseの番組リストが漢字（当て字？）だから、併記したんだけど。失敗だったかな。もし、可能なら日本側でスレを見れば理解できるかも。
ds62|03-06 14:43
創立自体はかなり昔だったと憶える. 幼い時 mukamuka みたいなものを見た.
 → katsutoshi|03-06 22:46
創立が1995年３月頃らしいから、９年と１ヶ月ぐらい、データが無くなっているね。まぁ、古い番組表のニーズが無いから消したとは思うんだけどね。ちょっと残念。
mobata|03-06 17:48
日本は漫画家最高なの‾
 → katsutoshi|03-06 23:12
日本の漫画家が最高なのか、日本のマンガ以外ほとんど読んだ事がないから分からいなぁ。
balhae|03-06 19:26
[=＾ш＾]ﾉ∩
 → katsutoshi|03-06 23:12
ありがとうございます('◇')ゞ
hjkl9884|03-07 00:14
作成するためにお疲れさまでした..
 → katsutoshi|03-07 00:24
ありがとうございます。これでNAVERで過去ログを検索したら、ある程度まとまったデータを見れて、何となくうれしいですｗ
legoloa|03-07 01:05
日本アニメーションおもしろい.しかしポケットモンスタ,犬夜叉,ワンピースはもうやめたら...^^;;
 → katsutoshi|03-07 01:14
見飽きたのかな？　私的に思うんだけど、日本と韓国のアニメ専用チャンネルでも同じ事がいえるんだけど。視聴者に見飽きさせない、方法をとった方いいと思うんだ。人気のある作品とかはすごい勢いで放送しているチャンネルあるし。あれじゃあ、視聴者は疲れるだろうなぁと思います。
nrg_lovelike|03-07 13:49
ロゼンメイドンもイッスブニだ
 → katsutoshi|03-07 23:55
ロゼンメイドン?? ROZEN MEIDENは2007/5/27にtooniverseで放送開始したみたいだけど、2004年4月30日前に放送されているのかな？
shduswjd234|03-07 14:33
作成しようとして御苦労様だったですね^^ おかげさまで良い情報分かるようになりました.
 → katsutoshi|03-07 23:56
そう言ってもらえると、元気がでますｗ
123456crkr|03-07 18:16
韓国にはアニメが大部分幼い年令層相手だから.
 → katsutoshi|03-07 23:58
今、幼い人が大人になったら韓国のアニメ産業は変わるかな？　まず、産業の土壌が整備されないと難しいよね。
over003|03-07 19:41
トゥーニーバスで詳らかにダビングされたマンガを見れば星宇がすべてまったく同じだ ;;;; (どんなに星宇たちがあまりいないか ..;;;)
 → katsutoshi|03-08 00:01
ここの掲示板の韓国人の反応を見ると声優のレベルはtooniverse>animax って印象を持つんだけど。tooniverseは専属の声優で放送しているから、コスト削減で同じ声優が多数のアニメに登場するのは当然になっちゃうね。
21213456567|03-07 22:49
2004年のか...?
 → katsutoshi|03-08 00:02
2004年以降は「続き」のリンク先にあります。
katsutoshi|03-08 00:12
一応、説明した方がいいかな？　2004年に日本アニメが沢山放送されているのは2004年から現在の範囲をリスト表示したからです。つまり、 2004年に載っているからと言って最初に放送されたとは限りません。2004年以前(1995/3/?-2004/4/29)に初めて放送されたアニメもあるはずです。それと、報告があります。 tooniverseの1999年までのデータを見つけました。tooniverseの番組表上にはリンクが無いのですが、リンク先は存在していました。ただ最初に放送された年(1999年から現在まで）しか分からないですが．．．まぁ、この辺を今後は調べていきます。
pil2510|03-08 00:13
Tooniverseは, アニメが好きな人々は嫌やがったりする. 自信が moeする mangaを tooniverseで放送するようになれば, ノート, pencilcaseなど商品化される. 自信が moeするキャラクターが商品化されることが好きではない韓国人たちが多い. 特にアニメ, manga moeはそうだ. 私の友達もそうだ. 星宇の選択の間違う場合が多いと言う. 詳しいことはよく分からないだろうこめんね.
 → katsutoshi|03-08 00:40
うーん、想像ですが日本アニメを最初に聞いてしまうと、同じタイトルのアニメが韓国で放送されると違和感が沸くのでしょうかね？　もちろん、声優の技術もあるでしょうが、第1印象というのは結構、固定化されやすいですからね。　私はハリウッドの映画を字幕で見る人なので、それと似た現象かな。
hagung1526|03-09 12:54
うーん, tooniverseで日本アニメーションをたくさん放送することはしますね. 事実, このごろ tooniverseで星宇ダビングを間違うようで, リボンと, ウンホンとキャラクターキャラクターチェンジ放送すると言って少し心配ではあるけれども..;
 → katsutoshi|03-11 01:56
tooniverse も　創立してから13年経過しているんだから、そろそろ熟練システム体制になってもらいたいところだね。
matedes|03-09 18:49
率直に Tooniverseで見るよりは日本に直接行って見たほうがましだ.
 → katsutoshi|03-11 01:54
声優が気に入らないってことかな？
NECが萌え路線でPC販売。 [12]
- Tooniverseで放送されている日本アニメ一覧part1 [38]
Tooniverseで放送されている日本アニメ一覧part2 [2]