通報(チクリ)ボタンは、会員相互に人間不信を生じさせかねない物であると思いますね。こんなものを付けるのだったら最初からこのようなサイトを運営する必要があるのか前から疑問を感じていました。
この回答は、質問者さんへの私信ですからむやみに削除する行為は、憲法21条の通信の秘密に違反しますし、もし仮に質問者さんが、この回答文を読む前に、運営者がこれを削除して読めなくしてしまえば、信書隠匿罪に該当すると言うご指摘は御もっともだと思います。
サイバーエージェントのような責任ある上場企業のサイトが、法律違反をするなんて納得がいきませんね。