第175回“You can say that again.”
今回のフレーズ : |
“You can say that again.”
「まったくその通りだよ」 |

シチュエーション : |
WendyとJohnはこの暑さに参ってしまっている様子です。 |
Wendy:
|
It sure is hot today.
|
John:
|
You can say that again. |
|
|
Wendy:
|
今日は本当に暑いね。
|
John:
|
まったくその通りだよ。
|

I'm with you there. そうだね
Yeah, no kidding. まったくその通りだね

誰かに賛成するときに使うとてもカジュアルなフレーズです。友達、または同僚や他人に対してなど、幅広く使うことができますが、ミーティングや交渉などのフォーマルな場面では使いませんので注意してください。

生きた英語は使わなければ忘れます。Gabaマンツーマン英会話の無料体験レッスンへお気軽にどうぞ。
監修:Gabaマンツーマン英会話 Academic Development Section(教材開発室)