|
|
|
|
| 弱者で ¥'古鉄¥'という表現よりは, ¥'高速鉄¥'と言った方が良いようします.
韓国では ¥'古鉄¥'は ¥'使う事ができない鉄製¥'という意味で使うのがもっと多いです.
そのため, これと区分するため ¥'高速鉄¥'と言います.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| それは韓国だけの問題でしょ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 台湾ではgaotie（高鉄）、gutie（古鉄）なので全く問題ないです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| そう日本だけの問題だから新幹線を古鉄と呼んでくれる. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| そんな意味たちがあるから, この文が誤解を呼ぶこともできるという迂迴的な表現です. 台湾鉄道が ¥'古物に過ぎない.¥'という意味で題目が見えれば投稿者が不本意ながら誤解を招くのではないですか? 両国が同時に見ているからある程度は解説をつけなければなりません. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| まあ、漢字で表記すれば問題ないね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| こめんね私はゴチォルタで通う君逹と違って漢字をよく分からない. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 捕鯨と包茎 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 漢字を知らないのは不勉強だね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 韓国では漢字が分からなくても良いから敢えて学ぼうとする人以外にはよく学ばないです. 勉強とは全然別個の問題ですね. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 学ぶ必要あるに決まってるだろｗ 成績悪いんだね。恥ずかしい・・・・ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 高鉄＝高速鉄道の略語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 台湾では「消火器」を「滅火器」というのですかね？？？なんだか火に対して挑戦的ですね。。。。wwwww |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| そうですねミョルファギと書いていますね. ¥'初めから塵も残さない.¥'は意味がもっと強いようです. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 台湾というか中国語・・・ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 中国語だと火は「滅亡」させるものなのですね。。。。。やはり彼らも眠れる獅子ですね。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| いや、普通に明かりを消すことも滅灯とか。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 「消火器」: 中国語は「灭火器」ですね~~~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 台湾は美しい。朝鮮は、気持ち悪い |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 日本は, 国は先進国国民は貧しくて |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 台湾は先進国、朝鮮は後進国。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| そうだ、台湾に行こう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 中国美女特有の雰囲気が湧きますね. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 中国美女!? 滅火器で中国女に対処したいです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cosbystudio > 台湾美女も中国美女とたくさん表現します. 東南アジア華僑圏,中華圏を指称する時そのまま中国人, 中国美女...こんなにたくさん使うが.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 私はもう中国の顔、台湾の顔、韓国の顔、日本の顔の相違を見分けることができるようになりました。不足して練習を観察しますか？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 台湾先進国でしょうか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ではなくて、韓国は先進国がです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cosbystudio > 私は中国人と台湾人の顔は同じだと感じます. それで韓国,日本,中国...こんなに大きく 3ヶ国で分けて言うのです. 中国の表現が必ず国家 ¥'中国¥' 万を指称するのではないです. 中華人を意味します. ¥'中国¥' これ ¥'中華人民共和国¥'のみを表現した単語ではないです. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 科学ので、台湾人の遺伝子と中国人は同じでありませんよ~顔はだから正常な相違があります。政治と文化ので、中国と台湾の相違はもっと大きくて、言うまでもありませんでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 台湾人たちは元々中国人たちではなかったです? 私はグランズル分かったが....... それでは何です? 台湾人は見るのに中国南部,東南アジア人々と似ている雰囲気で感じられます. 中国北部人と似ている人々も多いようで.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 台湾人=中国南方の百越族+台湾の原住民+少数の中国北方の漢人 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=pfriend&nid=51193 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cosbystudio > だから中国人とほとんど似ています. 大入り住民除けば中国人ではないですか... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 中国人の定義は何ですか？ 朝鮮 族も中国人がおうです。 |
|
|
|
|
