WW2について > 日本の戦後処理


  「日帝の蛮行」を代わりにお詫びさせていただきます。韓国の日本人妻たちが土下座
こんなことを女たちにさせて、
こんなことをする会に1000人も集まり、
こんなことを見て快感を得る韓国人たちと、
こんなことをさも当然のように報道する韓国が嫌い

http://news.naver.com/photo/read.php?mode=LTD&office_id=
022&article_id=0000083241&section_id=102&view=all


"日帝蛮行代わりにお詫びさせていただきます”  [世界日報 2005-03-01 19:15]


“うちのご先祖の過ちで苦痛受けた皆さんに心よりお詫びさせていただきます.”

日本島根県議の ‘竹島の日’ 制定推進と在韓日本大使の妄言など
日本のすぎ去った事歪曲が続いている中に日帝殖民統治で被害を被った
韓国人に対して灰した日本である女性たちが頭下げて謝る席が用意された.

南北統一国民連合議政府市委員会(代表ギムフングテ) 主催で
1日午後京畿道議政府市背泳小学校体育館で開かれた ‘光復 60周年 3・1節記念議政府市元老の招請南北統一平和大会’.

韓国に婚家に入った日本である女性 60人余りは
韓服をきれいに着飾って 1000人余りの年寄りたちの前で
上手ではない韓国語で ‘議政府市民たちに差し上げる文’を朗読して懺悔の涙を流した.




これらは
“意味深い 3・1節を迎え過去うちのご先祖が
韓国人にやらかしたいろいろの蛮行を腹中深くお詫びさせていただく”と
“崇高な 3・1 精神と柳寛順烈士の犠牲精神を模範として熱心に生きて行く”と懺悔した.

これらは引き続き客席に座った年寄りたちを向けて丁寧なお寺をあげた.
この過程を見守った一部年寄りたちは苦しんだ先日が浮び上がるように下がる涙を拭き上げた.

日本女性たちが引き続き
去る一ヶ月間練習した故郷の春と先駆者などを合唱すると
年寄りたちはこれらと一緒に歌いながら固く閉めて来た心の門を少しずつ開いた.

1993年韓国に婚家に入った構図ダエコ(46)さんは
“韓国に婚家に入って分かるようになった日本の蛮行に対して常に申し訳ない心だった”と
“日本人が居住しない独島をしきりに日本地だと歪曲する日本の外交政策を理解することができない”と言った.


日帝治下の苦痛を経験した
ハンソックボング(81・議政府市膓癌洞)さんは
“強制徴用などで私の生の一部を奪った日本を今まで憎悪した”と
“これらが流した懺悔の涙を見たら胸の中片わきを占めていた鬱憤が少しずつ消えるようだ”と言った.

この日行事に参加した日本である女性たちは
2000年限り愛会というという奉仕団体を構成, 老人ホームを回ってボランティアを広げている.

議政府=シンサングドック記者, 連合ニュース

twins518@segye.com




韓国に滞在する日本人女性60人が1日、
京畿(キョンギ)道・議政府(イジョンブ)のペヨン小学校を訪れ、
日帝当時苦痛を受けたお年寄りたちに「ジョル」(韓国伝統の礼の仕方)をしている。
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/03/01/20050301000052.html(朝鮮日報)



2006年1月03日