先月１２月１６日、韓国の首都圏電車の中央線、清涼里～徳沼（ｄｏｋｓｏ）間が開通し、電車運行を開始した。

路線はソウル市東部の清涼里駅と京畿道南楊州市徳沼駅を結ぶ１８Ｋｍ区間。既存の京元線、竜山～清涼里路線に直結し、竜山～徳沼間を４４分で結ぶ。ラッシュ時は１２分間隔、日中は１５分間隔で運行。

日本人観光客はほとんど利用することはないと思われるが、地下鉄１号線から中央線に乗り換える場合、清涼里では乗り換えができない（駅が離れている）ので、一駅先の回基（ｆｅｇｉ）駅で乗り換えることになる。

＜日本人のための路線案内＞

■竜山（ｙｏｎｇｓａｎ）駅＞日帝時代は近くに軍事基地があったため、駅前に遊郭があった。その雰囲気はつい最近まで残っていた。駅の反対側には韓国のアキバ、電気街がある。

■二村（ｉｃｈｏｎ）駅＞日本人が多く住む東部二村洞が近くにある。国立博物館も近い。地下鉄４号線に連結。

■漢南（ｈａｎｎａｍ）駅＞日本人商社マンが利用する酒場が多くある。坂を登っていくとイテウォンに出る。

■玉水駅（ｏｋｕｓｕ）＞地下鉄３号線と連結。南に行けば漢江を渡り、江南地区、高速バスターミナルに行ける。

■往十里（ｗａｎｇｓｉｍｎｉ）駅＞地下鉄２，５号線に連結。５号線に乗って東に行けばウォーカーヒルの近くまで行ける。

■清涼里（ｃｈｏｎｎｙａｎｇｎｉ）駅＞ご存じ、５８８の近く。でも最近どうなっているか知らない。