ようこそ ゲスト さん ログイン
enjoy Korea
ホームホーム 翻訳サービス翻訳サービス
日韓コミュニティポータル enjoy Korea
ログイン
IDを保存する
新規会員登録はこちら
日韓翻訳掲示板 掲示板カテゴリ
テキスト掲示板
旅行
生活/文化
伝統
BOOK
ひとり言
悩み
就職
ユーモア
音楽
ドラマ
映画
芸能人
ファッション
ゲーム
マンガ/アニメ
IT/デジタル
カメラ/電化製品
時事ニュース
スポーツ
Hot! 討論
自由掲示板
フォト掲示板
観光/風景
グルメ
恋人/友達/家族
ペット
わたしの街
自慢の一品
芸能人
スポーツ
ユーモア
伝統
クルマ
バイク
プラモデル/フィギュア
ゲーム
マンガ/アニメ
自由フォト掲示板
テキスト翻訳
お知らせ
新しくなるenjoy Korea こう変ります 12/04
「enjoyランキング」、サービス終了のお知らせ 11/13
「翻訳メッセージ」、デザインリニューアルのお知らせ 11/05
この冬、enjoy Koreaがリニューアルされます 11/05
「enjoyランキング」、サービス終了のお知らせ 11/05
enjoy Korea ホーム > 旅行
旅行記が少ないのはなぜ? | 旅行 612|共感0
54258| JAPANotaminami | 2006.07.13 11:52:05
TOP
 結果確認
旅行はしたが、印象的な体験はなかったから
0% (0人)
旅行はしたが、印象が最悪だったから
0% (0人)
旅行はしたが、内容を忘れてしまったから
4.3% (1人)
旅行はしたが、旅行記のUPは面倒だから
56.5% (13人)
本当は旅行に行っていないから
21.7% (5人)
最初から旅行に行く予定はなかったから
4.3% (1人)
その他
13% (3人)
ここの掲示板で、日本旅行についての質問をする
韓国人は非常に多い。しかし、正確な統計数字は
無いが、その後、旅行記をUPする韓国人は非常に
少ない。

掲示板でアドバイスをした日本人としては、ここの
情報が役に立ったのかどうか、そして日本の印象も
聞いてみたい。

どうして旅行記をUPする人が少ないのだろうか?
 
個人的な予想としては、ここで質問はしたけれど、
本当は旅行に行って無い人が多いのではないかと
思っている。
IP xxx.45.xxx.194
印刷 削除申告  
system1|07-13 11:53
単なるお人好し日本人から無料で情報を入手したいだけだからでしょ?教えても本人からのレスやお礼の一言もないのが良い証拠です。
koyangi04|07-13 11:57
猫が言った。「 先生の本音ですね。ニャニャオング [2] system1 06/07/13 31 0 / 0 54166-1 猫が言った。「今、大阪は雨が降っていますね。ヤオング。」 [3] system1 06/07/12 134 2 / 1 51210 告知!皆さんも参加下さい。(コヤンギ先生語録募集) [3] system1 06/05/31 202 1 / 1 51187-1 koyangi04先生・語録集 [11] system1 06/05/31 308 3 / 0 51152 猫先生の素敵な語録集 [29] system1 06/05/30 462 3 / 3 47620 koyangi04さん教えて下さい!!!! system1 06/03/28 208 1 / 1 46989 koyangi04氏のloft2f氏に対する執拗なコメントについて [5] system1 06/03/18 1316 1 / 5 46967 koyangi04さんに質問です。 [20] system1 06/03/18 1195 1 / 2 ヤオング。」
 → system1|07-13 11:57
発狂したようです。ニャオング
 → otaminami|07-13 12:01
system1> 発狂した? 私にはいつもの馬鹿猫にしか見えませんが。wwww
ito_san3|07-13 11:59
そろそろ学生たちが夏休みになるから海外旅行話upに期待してるんだけどね。
 → system1|07-13 12:01
猫センセイがさぞかし素晴らしい旅行記をUpして頂けると思っております。ニャオング
kiwicake|07-13 12:00
旅行版の旅行質問は皆釣りだからです.w
 → otaminami|07-13 12:04
kiwiさん、Annhyong haseyo! 先日の台風は凄かったですね。大丈夫でしたか? 
 → kiwicake|07-13 12:07
otaさん, こんにちは ^*^ はい. 一部日本人には不幸にも kiwiは無事ですw ありがとう.
sonica|07-13 12:02
使える電化製品の質問が出てくるので、何を持ってくるのですかと聞くと、ノートPC。その割に、3泊、4泊旅行の途中でアクセスする方がいらっしゃいませんね。「薦めてもらった観光先が自分にはしっくり来なかった。もっとこういうのを希望したいのだが…」とか、「○○と××に行って、△△は食べたのだけど、あと1日でどこに行くとよいですか?」とか、そういう書き込みを見てみたいです。
ito_san3|07-13 12:03
ときに猫センセイはテポドン2号になんかコメントしてるのだろうか。いたら感想聞かせてくれ。
mugi|07-13 12:03
ここは若い人が多そうですから、計画倒れが多いのではないでしょうか?
hakamadare|07-13 12:05
フォト掲示板にupしているのでは?
 → otaminami|07-13 12:10
フォト掲示板にupしている人々は、最初から綿密な計画を立てているような気がします。従って、「今度、日本旅行をします。お勧めの場所を教えて下さい」なんて抽象的な質問はしませんよね。
loft2f|07-13 12:10
1日8000円とかを真に受けて、何処も行かずに帰ったのではないだろうかw
yasushi|07-13 12:41
旅行の思い出は、他人に語る必要が無いから。もしくは、書き込んでも反応が薄いからではないか?普通の人は、楽しかったことはあんまり人には話さないよ。
 → otaminami|07-13 12:43
確かに旅行の思い出を他人に語る必要はない。しかし、ここの掲示板で、日本旅行に関する情報を求めた人々は、他人に語るのが嫌いなタイプの人ではないのでは? 
whocallsme|07-13 12:44
行き付けではないなら, わざわざこちらにまた来て旅行記を upしないですね. 情報収集のための訪問者が多いですね. 旅行記はこちらより個人ブルログに upします. 日本旅行で検索すれば多くの旅行記が出ますね
hal2222|07-13 13:29
具体的な質問をしてない人は、実際には旅行をしなかったというケースもあると思う。 それ以外の人は、実際に日本に来たけれど、旅行記のUPは面倒だ、というのが本音じゃないの?  感謝されるためにレスしてるわけじゃないから報告がなくてもかまわないと思っていますが、思いがけず旅行記をUPしてくれる人がいると、確かに嬉しいですね。
jsryu386|07-13 14:29
旅行の後旅行談を upするということはすごい誠意と思います. しかしこちらに立ち寄って情報を得て日本を訪問したら, 旅行の後旅行記を upしてくれる誠意は見えなければならないと思います. 情報を知らせてくれる人の最小限のお返しだと見ます. 体系的に旅行談を upしてくださる方々に敬意を送ります. (_ _)(- -)(^ ^)
 → mugi|07-13 15:00
日本でなくても、旅行記見るのが好きなのでUPされると楽しいですし、分かることは答えてあげようと思います。、後からここに来る人のためにも簡単でもいいからあげて欲しいです。
 → jsryu386|07-13 15:16
mugiさん同感です.
jsryu386|07-13 15:13
私の例えば 3年前ミニバスを貸切して東京市内見物で始めてハコネと富士山を訪問したが良かったしガイドの説明が充実ヘッダヌンゴッガイド費用 10万円を支払ったことだけ覚えますね.旅行版に聞こえて情報を取っていて行ったらより体系的な旅行になったことをする惜しさが残ります.
0pp|07-13 15:33
そもそもotaminamiの旅行記ってあるのか?
 → otaminami|07-13 17:12
あるよ。ほれ!>http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=ttravel&page=6&nid=48246&st=writer_id&sw=otaminami 
 → otaminami|07-13 17:14
もう一丁。> http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=ttravel&page=6&nid=48018&st=writer_id&sw=otaminami
 → otaminami|07-13 17:15
ついでに家族旅行も。>http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=ttravel&page=7&nid=46565&st=writer_id&sw=otaminami 
blue246|07-13 18:00
私の個人的な記憶では旅行後にお礼が書き込まれたのは2回。宿泊予約を無断取り消しされたことが1回。宿泊予約を連絡が無いので私が自分で取り消したことが1回。旅行前に情報提供にお礼を言われたことは多いがその後は感想が無いことは多数・・・・・・・・ 旅行雑誌からの情報で旅行したときに旅行雑誌にお礼を言う人は居ないとおもうが、掲示板では返事を書き込むのは殆どが生きている人間と半分死んでいる猫1匹です・・・・・・・
 → agincourt|07-13 19:44
確かに掲示板に感想を書かない人は多数いますね。(私の場合は)メールやMSNなどで個人的にお礼を言われることはありますけどね。
speed0807|07-14 02:50
実は面倒なことも多そうに...... 私も今度年度にはグランゾックがかなり多い... kk
沖繩にある民俗村という飲食店をご存じの方‾‾‾ [1]
- 旅行記が少ないのはなぜ? [30]
どうであれ、あまりにも間抜けなアジアの共産主義者どもを先制攻撃で叩き潰そう! [8]