ようこそ ゲスト さん ログイン
enjoy Korea
ホームホーム 翻訳サービス翻訳サービス
日韓コミュニティポータル enjoy Korea
ログイン
IDを保存する
新規会員登録はこちら
日韓翻訳掲示板 掲示板カテゴリ
テキスト掲示板
旅行
生活/文化
伝統
BOOK
ひとり言
悩み
就職
ユーモア
音楽
ドラマ
映画
芸能人
ファッション
ゲーム
マンガ/アニメ
IT/デジタル
カメラ/電化製品
時事ニュース
スポーツ
Hot! 討論
自由掲示板
フォト掲示板
観光/風景
グルメ
恋人/友達/家族
ペット
わたしの街
自慢の一品
芸能人
スポーツ
ユーモア
伝統
クルマ
バイク
プラモデル/フィギュア
ゲーム
マンガ/アニメ
自由フォト掲示板
テキスト翻訳
お知らせ
新しくなるenjoy Korea こう変ります 12/04
「enjoyランキング」、サービス終了のお知らせ 11/13
「翻訳メッセージ」、デザインリニューアルのお知らせ 11/05
この冬、enjoy Koreaがリニューアルされます 11/05
「enjoyランキング」、サービス終了のお知らせ 11/05
enjoy Korea ホーム > 伝統
欽定滿洲源流考を探して | 伝統 804|共感10
86122| JAPANsotsusima | 2008.03.17 17:09:24
TOP

http://en.wikisource.org/wiki/Manzhouyuanliukao

 

「欽定滿洲源流考」の原文を発見しました。

 

百済については、第2巻に詳しく記載されています。

 

百済が倭を支配したという記載は一切見つからず、

百済と倭が、別の国であると記載された部分だけが見つかりました。


 

太平寰宇記百濟西限大海過海至越州處小海之南南到海即倭國

 

北史
更有五方方有十郡其人兼有新羅髙麗倭等亦有中國人有

 

舊唐書百濟地在京師東六千二百里東北至新羅西渡海至越州南渡海至倭國北渡海至髙麗

 

「欽定滿洲源流考」を使った妄想は、これらの事実によって打ち止めです。

 

本当にありがとうございました。

 

 



IP xxx.97.xxx.120
doutaku00.jpg 21KB)
印刷 削除申告  
cswkr|03-17 19:47
あ,, 思い出す.. 私本,, 新羅地が満洲南部まで含むと言ったのか? 桂林が満洲の吉林だと言ったの? 現代韓国人はただ新羅の子孫であるだけだという日本人と中国人たちがおちゃらかした普段の習慣を憶えたら, 韓国人を攻撃するのに使うに値する資料ではないが...
navy_blue|03-17 19:56
sotsusima殿、お仕事お疲れ様。推薦。しかしながら、一部の韓国人が欽定滿洲源流考のような近世に書かれた文献に願望からしがみつき、古代の信憑性の高い史料を無視するとは、呆れるね。彼らは、先に結果有りきで、その結果に史書を当てはめているだけなんだよね。
 → sotsusima|03-17 20:34
いつも書き込みを楽しく拝聴しています。 百済について記事が多い分、つまみ食いがしやすいのでしょうね。 
cswkr|03-17 20:04
もうちょっと捜してみたが,, 北史には百済に 5方の脂肪組職があって, それぞれの部屋は 10余個の 郡を管轄して, やっと 37個 郡が奪われただけで残りは残って後だ時代に使臣を中国に送ったから海を頼って国が残っていたと書き留めたな... 一体 13郡もなる大きさの島が韓半島どこにある? コックヒ大和と言ったことではないが,,,,疑わしい記録だ..
 → sotsusima|03-17 20:35
「馬韓に50国程が含まれた」という記載を気にせずに、「13郡もなる大きさの島が韓半島どこにある? 」という質問は、愚問といえる。
 → cswkr|03-17 20:43
思ったより馬韓の大きさがかなり大きかった位だろう.. 新羅の崔致遠先生さえ馬韓領土が高句麗に含まれる部分があるというのを認めたから, 馬韓は最小限現在京畿道北部と黄海道以上だ..小さな弁韓にも 12国やあったが, 50国位....それに渤海旺歪と記録された国は 大辰国なのに, 今大同江近所で新羅と接境したと言う.. 大辰国と新羅が百済の地を分けたと書いたな..あまり狭い地ではなかったんだろう?
aberu|03-17 20:11
とりあえず推薦。
scjm019|03-17 22:34
其国内衆建侯王以酬勳懿自宋斉時已 然則又地広民稠之験 もう 1000年前に論破されたのだ.
 → sotsusima|03-18 01:00
国内
鳳梧洞戦闘, 青山里大決戦に対する 考察 (1) [2]
- 欽定滿洲源流考を探して [9]
朝鮮通信使(通信使)に対して考察(考察)! [15]