「1年間1銭の金も使わないで生活」成功なるか?

新華社総合:アイルランドの経済学者、マーク・ボイルさん(29歳)は11月29日、ある挑戦をスタートした。それは、「一銭もつかわずに1年間生活する」というものだ。
ボイルさんは、物々交換によるお金をつかわない生活を提唱する非政府組織「Freeconomy」のメンバー。ボイルさんは今後少なくとも1年間、イギリス西部ブリストルでテントを使って生活するという。手持ちの生活用具は薪を使ったコンロ、太陽電池パネル、自転車だけだという。家族と連絡を取るために携帯電話とパソコンは使うが、その電池は太陽光エネルギーを使って充電する。
ボイルさんはこの挑戦を開始する前、取材で次のように話している。「食べることは問題じゃないんです。だって、食べ物はそこらじゅうに捨ててありますから。スーパーのゴミ箱をあされば、お腹なんてすぐいっぱいになりますよ」。
ボイルさんによれば、西洋式の社会では食べ物の3分の1は捨てられているという。ボイルさんはこの挑戦を通じて、現代の人々に金銭に頼った生活を見つめなおすきっかけを與えたいと考えているようだ。
【翻訳編集:JCBB(K.K)/G-SEARCH】