|
|
|
|
| Hong Kongのこんなに具の多いカレーは食いたくないな |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 韓国でカレーライスは日本のように人気ではないようで‾出て我が友は学校に給食でカレーが出ればがっかりした.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| negimanko>Bangkokはカレー汁、香港はカレー味の中華料理を、カツ・ライスの上にかけた感じだった。（笑） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| jame1130>カレーも韓国料理も、同じ唐辛子の辛さだから、人気があると思いましたが、違うんですね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| otaminami > 韓国のカレー料理は辛い味には及ぶことができない. 一般的に家庭でスーパーに売るインスタントパウダーカレーを利用します. 味はやさしい味中間味辛い味. しかし作ればあまり差ない. もちろんカレーが好きな人もいますね. しかし友達どうしお昼でも遠足で外に出てカレーを食べるとかするほどの人気はない. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 日本の子供が大好きな家庭料理は、カレーライス、ハンバーグ、そして、鶏のから揚げ（Fried Chicken）ですねぇ。＞参考：私の子供達。（笑） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 韓国の子供達が大好きな家庭料理は何ですか？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 多分てんぷら料理や豚カツハムやソーセージ種類位でしょう ( 私がアイイルテ好きだった..笑い) "トッポキ"なら誰も好きで. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 最近の日本の若い主婦は、家庭で料理を作らないで、Super Marketで、既に完成した料理を買ってくることが多いみたいですね。これでは、健康な子供達は育たない・・・ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 韓国もおかず店がたくさん殖えて行っています..若い世代はよく利用するがまだ認識は良くなくて.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| カレー...韓国では人気ない食べ物です...日本式カレーならおいしいでしょう? 甘口が強いと聞いたが |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| jame1130>便利なことは良いことですが、子供達を育てる時に、「便利」ばかり追求するのは、個人的には絶対に良くないと思いますね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| vevaveva >日本では、カレーライスの人気が高いので、甘いカレーから非常に辛いカレーまで、いろいろ種類がありますね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| otaminami 概しておかず店を利用する人は怠けで健康を重要に思わない-という認識がありますね^^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 児ちょっと経った話だが Hong Kongの日本料理の店のカレーライス-外形が韓国とたくさん似ていている. 野菜をいっぱい入れてするカレーが良い. Bangkokの日本料理の店のカレーライスなら韓国人はたぶん初室網する. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| jame1130>私はオヤジ世代なので、特にそう思います。（笑） ＞おかず店を利用する人は怠けで健康を重要に思わない |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 中国では、日本のカレーライスの素が人気のようです。お土産に持って行くと喜ばれるそうです。今は、中国のスーパーでも売っているようです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| カレーの話をしていたら、急にカレーライスが食べたくなってきた。（笑） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| otaminami お父さん世代なのにカレーライスが好きです. 多分韓国のお父さん世代は食事でカレーライス -> 気に入らないです |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| どうして人気がないか...考えて見ればカレー特有の香を韓国人は嫌やがるように... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| jame1130>私の世代（私は43歳）は、子供の頃、カレーライスと言えば、家庭料理の中でも、豪華な食事の１つでしたね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 韓国人がカレーを食べ始めた事はいくばくもなかったです. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| otaminami> そうですね. 日本でカレーライスは古かったですね. 韓国で家庭料理の豪華な食事なら肉おかずだと思います^^ 焼肉やカルビを料理すれば相違ふんだんだと感じます. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 味噌汁とか、煮物料理と同じで、カレーライスも「母の味」を思い出す料理の１つです。 韓国で「母の味」と言えば、何を想像しますか？ やっぱりキムチですか？ 韓国の人は、みんな「私の母の作ったキムチが一番美味しい！」と言いますよね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 韓国で "お母さんの味" でありなさいといえばやっぱりテンジャンチゲや韓国食べ物を思いますね. カレーライスはお母さんの味では距離が遠いです. キムチはやっぱり自分の家キムチが一番口当たりに良いですね. しかし "お母さんの味" でありなさいといえばちょっと暖かく食べる食べ物を思います. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| お母さんは、誰からキムチの作り方（味付け方法）を学びますか？ 自分の母親ですか？ それとも、夫の母親ですか？ つまり、結婚した後、どこの味のキムチを作るのですか？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 私のような場合 (23歳) もう幼くてからお母さんがキムチ作る時一緒に作ってもう分かっている. しかし結婚をすれば夫の口当たりにも合わせなければならないから. 少し作り方変化ありますね. 早く結婚した友達はご主人の母親から食べ物作り方を学んでいました. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 基本的に作る食べ物は同じ種類だから方法の差は大きくないですね.^^ ちょっと組むとか月か位でしょう. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| このごろはキムチ作ることができる若い女性があまりいないでしょう? うちのお母さんもキムチを注文して食べますが.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| jame1130> え？ 男性もキムチを作る手伝いをするのですか？？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| vevaveva> 多分友達の中でキムチ作ることができる若い女性はひたすら私に考えられます. 私は料理するのを好きで^^ 韓国人たちもキムチは一番後で学ぶ料理になるか. 基本的なお吸物, おかずを作ることができる友達はたくさんいるが.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| jame1130さんは女性だったのですね。失礼しました。（笑） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| otaminami> ご主人は白菜と大根を運ぶとかします. キムチを作る事はほとんどしないですね. 翻訳に問題があったようです. ご主人の口当たりを思って作る. それでご主人の母親から少し学ぶでしょう-です. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| otaminami 私は女性です. 翻訳機の間違いではなかったですね.^^;;;;; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| jame1130>私は男ですが、料理が好きです。簡単な料理をHPでUPしてますので、時間があれば、見に来て下さいね。＞http://www.123456789.to/akyuu_title.html |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| こちらは、Cakeのコーナーです。>http://www.123456789.to/afternoon_title.html |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 非常に清潔な感じのホームページです. 専門的に料理が好きな感じ;;; 立派です.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 韓国の辛ラーメンもありますね. 辛ラーメンは卵を入れないで "なが葱" "たまねぎ" 万を入れて料理する方が一番味が良いと思う^^ また韓国はラーメンに卵を溶いて入れます. おつゆの辛い味が柔らかくなります. |
|
|
|
|