ようこそ ゲスト さん ログイン
enjoy Korea
ホームホーム 翻訳サービス翻訳サービス
日韓コミュニティポータル enjoy Korea
ログイン
IDを保存する
新規会員登録はこちら
日韓翻訳掲示板 掲示板カテゴリ
テキスト掲示板
旅行
生活/文化
伝統
BOOK
ひとり言
悩み
就職
ユーモア
音楽
ドラマ
映画
芸能人
ファッション
ゲーム
マンガ/アニメ
IT/デジタル
カメラ/電化製品
時事ニュース
スポーツ
Hot! 討論
自由掲示板
フォト掲示板
観光/風景
グルメ
恋人/友達/家族
ペット
わたしの街
自慢の一品
芸能人
スポーツ
ユーモア
伝統
クルマ
バイク
プラモデル/フィギュア
ゲーム
マンガ/アニメ
自由フォト掲示板
テキスト翻訳
お知らせ
「enjoyランキング」、サービス終了のお知らせ 11/13
「翻訳メッセージ」、デザインリニューアルのお知らせ 11/05
この冬、enjoy Koreaがリニューアルされます 11/05
「enjoyランキング」、サービス終了のお知らせ 11/05
「新規会員登録」、円滑にご登録いただくために 10/24
enjoy Korea ホーム > 生活/文化
機内食対決！　JAL vs KAL | 生活/文化 166|共感0
815189| JAPANotaminami | 2005.07.20 18:29:19
TOP
JALとKAL.....ご存知のように、両社はNational Carrierです。
私の個人的感想としては、機内食はＪＡＬが優れていて、
Cabin Crew の能力は、KALの方が遥かに上でした。


下の写真は、同じ時期、同じヨーロッパ路線の機内食の写真です。
さて皆さんは、どちらが好み？？

----------------------------------------------------------------------------------------------


●前菜対決

KAL


JAL

----------------------------------------------------------------------------------------------

●スープ対決

KAL


JAL

----------------------------------------------------------------------------------------------

●サラダ対決

KAL


JAL

----------------------------------------------------------------------------------------------


●メイン対決

KAL


JAL

----------------------------------------------------------------------------------------------


●デザート対決

KAL


JAL

IP xxx.45.xxx.61
印刷 削除申告  
lenguy|07-20 18:29
これを誰が作る?
cosyouja|07-20 18:31
お腹がすいている...二つとも食べてはいけないのか?
edge_trailer|07-20 18:31
話にならなくて JAL どの路線だから機内食がああなのが出ますか? 東京 - 仁川では一度も見られなかった!!
lenguy|07-20 18:32
日本の飛行機は板前が非常にたくさん乗るようだ. デコレーションを構えるのに長年の時間がかかるようだ. 果して日本の飛行機に何人の板前が乗るのか?
jame1130|07-20 18:32
jalが良いが. 今度日本旅行には jalに乗って行きます.
otaminami|07-20 18:33
edge_trailer> JALもKALもヨーロッパ路線です。TOKYO-INCHOは、短時間ですから、フルコースの料理は出ません。
edge_trailer|07-20 18:34
あれ食べようとすれば搭乗の時に右側に入って行かなければならない..
lenguy|07-20 18:35
edge_trailer > ファーストクラス.
otaminami|07-20 18:35
lenguy>日本の飛行機に板前が乗ることはありませんよ。（笑）　というか、大半の飛行機には板前は乗ってません。　
edge_trailer|07-20 18:36
ケトリングサービスに料理されたことを飛行機に積みます.
lenguy|07-20 18:36
otaminami > あのデコレーションは誰がしますか?
otaminami|07-20 18:37
lenguy>JALもKALも、すべてCabin Crewがします。
otaminami|07-20 18:38
どこの航空会社にも、「盛り付け方法のマニュアル」があり、写真付で説明してあるので、Cabin Crewは、それを見ながらデコレーションします。
lenguy|07-20 18:39
otaminami>JALの Cabin Crewはデコレーション専門行きますね. 普通これをデコレーションする時時間が非常に長くかかるようだが...
edge_trailer|07-20 18:39
あの前菜はガイBashi.! 私がとても好きな!
lenguy|07-20 18:40
otaminami> 一般人の腕前みたいではなくて問うのです. 悪意はないです.
jame1130|07-20 18:40
機内食は率直にケセイ最悪だった. 味で飾りで最低だった. しかし私はお腹がすいて食べた.
otaminami|07-20 18:42
lenguy> どこの航空会社のCabin Crewでも、非常に厳しい訓練をしていますから、短時間でデコレーションしていますよ。１皿の盛り付け時間は、たぶん30秒〜1分だと思います。満席でも12名しか乗客はいませんから、これで十分なのかもしれません。
lenguy|07-20 18:42
中国飛行機はハンバーガー出る ,.;;
otaminami|07-20 18:42
lenguy>大丈夫です。悪意は感じていません。（笑）
edge_trailer|07-20 18:42
cathay pacific 乗務員たち一応ボリュームはソナイス. 自分らどうししゃべて雰囲気も良くて..
otaminami|07-20 18:44
私もCathayに悪い印象はありませんねぇ。
dana3|07-20 18:46
機内食ってこんなに豪華なんですね。もっとやすもんだと思った
jame1130|07-20 18:46
うん私も悪い印象は Cathayの食べ物だけなの.
lenguy|07-20 18:46
otaminami > 良い勉強感謝.
otaminami|07-20 18:56
lenguy> You're welcome.
青唐辛子タックゴルリョッオ [4]
- 機内食対決！　JAL vs KAL [26]
ごはんを食べるつもりだ [8]