韓国の国体・全国体育大会（１０月１０〜１６日）のスカッシュ海外同胞部門女子で、倉敷市玉島、主婦芦谷華瑛（はあき）さん(３０)が初優勝した。同部門は海外在住の韓国人が出場条件。在日三世の芦谷さんは「母国で活躍できうれしい」と話している。

　スカッシュは、四方を壁に囲まれたコートで、２人がゴム球をラケットで交互に壁に打ち合い、得点を競うスポーツ。

　競技を始めたのは５年ほど前。当時勤務していた兵庫県尼崎市のスポーツクラブにあったスカッシュ教室に興味を持ち、ラケットを握った。倉敷市には、夫誠治さん(４１)の転勤を機に４月から在住。同市中庄のマスカットスタジアム内のコートで、スカッシュコーチの誠治さんの指導のもと毎日１、２時間の練習を積む。

　全国体育大会には、韓国スカッシュ連盟から誘いを受け、全競技約１８０人の在日選手団の一員として初出場。競技は順天市で行われ、中国、サイパンなどに在住の５選手がトーナメントで競った。

　芦谷さんは、決勝で昨年準優勝のニュージーランド在住の選手と対戦。返球しにくい背面の壁隅を正確に狙って得点を重ね栄冠をつかんだ。在日選手団で大会第１号の金メダル獲得。芦谷さんは「多くの声援に応えることができた」と振り返った。