|
|
|
|
| ていうか、ふつうに日本に行ってるよ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ( ﾟ∀ﾟ) ｗｗｗｗｗｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| wwww |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 飲んでるのか？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ………。君、馬鹿だろ。さてはガリバー旅行記を読んでないな。なんで日本がそのままでているのに小人国のモデルになるんだよ。あれはアイルランドのことだぞ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| お前は疑問型も分からない..小人国が意味するのがなにか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| イギリス及びアイルランドの社会をガリバーを通して問題をみているんだ。日本にガリバーがそのままきているのに、なんで小人国のモデルになるんだよ。一度読んでみろよ。朝鮮でも出版されているだろ、ガリバー旅行記。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ちなみに篇としてはとしては「第三篇 ラピュータ、バルニバービ、ラグナグ、グラブダブドリッブおよび日本への渡航記」な。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| お前は小人国がよるのが何なのか分からない? 君逹のように単純なことで喧嘩を売る心狭い国を皮肉る内容.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ……。だからそうやってイギリスとアイルランドの問題を見ているんだって…。君は馬鹿だなあ。日本なんて当時の欧州の人たちが知ったばっかのことをあそこまで詳しくかけるかって…。風刺小説だといわれる理由がわかってないんだな。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 馬鹿はこれ以上話すな。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 何この自爆スレｗｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 文明の低い韓国では、ガリバー旅行記に江戸時代の日本が出てくる事を知りません |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| もう、全部日本がモデルでいいよ。日本が起源nida! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 自爆ｗｗｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| これ、韓国人は海外で言ったらいいねぇｗ
すごいみんな笑ってくれると思うよｗ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ガリバー旅行記は小人の国だけが物語ではないことはご存知？w^^w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 絵本で読んだだけでとまっているんじゃないの？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| フランス人に「プチ・ジャポン（小さい日本）」と呼ばれる韓国ｋｋｋｋ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 子供向けの「ガリバー旅行記」には「ラピュータ」や「日本」の記述はかかれてないからねぇｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 知能が低い馬鹿w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ハングルだと意味がわからないんじゃね？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 文学の基礎図分からない日本人たちと論議する自体が... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| で、ちゃんと全文読んだの？ｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| で、ガリバー旅行記は全部読まれましたか？絵本だけのレベルですか？w^^w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 小学校時代 20代の時二度読んだ.専門で.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| くやしいの～ くやしいの～ ｗｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| そういえば、韓国人が「日本海」は正式な名前じゃないにだ！って言う資料として、「ガリバー旅行記の挿絵」を出してきたことがあったよなぁ。 韓国人は自爆体質でつねｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 日本が出てくるのは第三章の「ラピュタ国」の話だろ？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ラピュタ国とは別の国ですね。 最後によった国です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 文学作品に現われた装置や..象徴を理解することができないの..こんなデッグルをつけるのだ.
どの国をモデルにしたなら..その作品に現われたメタファーを理解することができないから..こんな情けない反応だけであること..やはり土人たち.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| つーか、ガリバー旅行記に、具体的に「日本」の固有名がでてますが？ｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| この馬鹿なの...小人国が意味することを言うの.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 悲しくならないか？文章に悲哀を感じるぞ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ハングル翻訳のガリバー旅行記には日本に渡航した所を省いてあるのですか？w^^w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lsk5444＞小人国とは別の国として、日本の固有名がでてますねぇ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 論破できずに火＠病かいｗｗｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| wai3>子供向けの絵本とかには、日本に渡航したところを省いてある場合が多いですね。 つまり韓国人は子供並ってことですかねぇ？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| イヤ、ハングルフィルターが働いたのでは？w^^w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lskおじさん赤恥ｗｗｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 大きい禅披はデッグルつける赤い名札たち...小説で現われる象徴性も分からない.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lsk5444＞では一度出した国を別の描写で再度だしていると？ 更に固有名で「日本」と出しながら？ スゥイフトはご苦労ですねｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| どんな言い訳を続けるか楽しみですｗｗｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 記念カキコ。ｗ これはかなり恥ずかしいスレですよ。 lsk5444さんは、決して削除したりしないように。ｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ハングルフィルターと判明か？w^-^w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| なんで日韓にこれほど強要の差ができるのだろうｗ？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 韓国で欧米の文学を直接翻訳するようになったのが21cに入ってかららしいですからねぇ。 それまでは大体、日本語に訳したやつを孫訳したって水準らしいから。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 一つの例えよう... 市で島という名称が出るからといってただ島という記号にだけ思わなければならないか? 島が象徴することを分かって理解するのが正しい時読み取りである..
ガリバー旅行記に出る小人国が意味することはムオッなのかをまともに分かったらこんな言葉が出ないでしょうに..文学概論でも読んでこちらにデッグルをつけなさい. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| で、日本という具体名が出てくるんだけど、その部分は読んだの？ｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| お前答えになってないよｗ 本当は読んでないだろｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ……。イギリスとアイルランドの問題を見ているんだってさ…。君に風刺小説はどうやら難解すぎるようだな。スウィフトが主眼においたのはそこだよ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ガリバー旅行記の小人国は日本がモデル.・・・・・これがこのスレッドのタイトル。 これを忘れて文学論に逃げますか？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| それは、朝鮮語に翻訳された本でしょうか？旅行記には小人国とは明らかに別に書かれた日本の国のことが書かれてある。もし、小人国を日本だと書かれてあるというのなら、それは韓国語に翻訳されるときに捏造されて物であると思われる。ぜひとも英語で書かれた原本に近いものを読むことを進めるw^^w 論議はそれからだねw^０^w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 紀行文と小説も区分することができない日本土人たち...かわいそうだ. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| つーか、「ガリバー旅行記」に「日本」の記述が「小人国」とは別にあるって「事実」を言っているだけなんだが？ｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 論破出来なくてくやしいの～ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| お前が一番無識なやつだ.. 小人国に内包されている象徴性が何だろう? たまご覚める方法のため戦争を起こす姑息な人を当て付けたのなの.. 私はこれを小人国に比喩したので...ガルリボ旅行記に日本が登場してしなくては私の文の意味とは全然構わないのだろう..お前はメタファーが何なのかから勉強して来なさい. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| お前言うだけ馬鹿がもっと丸出しになるよｗ 自爆しまくりじゃんｗｗｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 小人国当たる. 日本が背景になりましたよね |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 君も「絵本｣水準のガリバー旅行記の読者ですねｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 馬鹿は黙ってろ…。語るのもあほらしい。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ゆで卵をどう剥くかやハイヒール・ローヒールで揉めているのは半島だろｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ｜_^ ) ・・「小人の国」と「日本」は、別の国として出てくるのです・・ 残念でした＾＾； |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ｜_^ ) ・・あなたも、そろそろ韓国では、人を導く年齢なのでしょうから、そろそろ「調べてから」相手を非難しましょうよ・・＾＾； |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| petit_petit>イザベラおばさんいわく。 人を導くべき両班は「なんでも知ってなければならない」って面子のため、知らないことを知っていると言い張り、うそを常習するってreportしてましたなぁｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 日本を2つの国に分けて描いたという主張かな...? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| つーか、ガリバー旅行記に「日本」の描写があることすら知らない韓国人の自爆ｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 多分、些細な事で争っている様がリリパットみたいだと言ってるんだろｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| むしろ、ラピュータの「二階から家を建てる方法」とか無茶な技術を実現させるってのが日本をあらわしていたりしてなｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| いつもの自爆か．．． |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| もう一度言う。それは韓国語に翻訳されるときに捏造されて物であると思われる。ぜひとも英語で書かれた原本に近いものを読むことを進めるw^^w 論議はそれからだねw^０^w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| こういう事がある度、韓国国民が哀れになるよw--w； |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| おじさんの言いたい事は理解できるが、もうこの流れは止まらないだろｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| こんなに無知な人が日本には多くのことだろう? 文学的な比喩というのをどうして理解することができなくて? 小説の中で日本が出たこととは全然構わないのだが... 小人国という一つの象徴性...すなわち小人国を何に比喩したのか理解をすることができなかったら..私が何のものを言おうと思うかも理解することができないだろう,
君たちは先に文学概論でも読んで来て私に討論を請じてほしい.まるで私が小人国へ来ているような感じだ. 君逹は実際と文学で現わすメタファー自体も理解することができない土人たちだ. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| なら、どうして日本を訪れるところで、その比喩をつかわなかったんだ？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ｜_^ ) ・・あなたの無知を、人のせいにしても、何も解決しません＾＾； まずは、元の作品を読みましょう＾＾； |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| もう諦めたら？ｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 見事な自爆スレをありがとうｗｗ ( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ちなみに、当時の世界情勢とあわせて、ガリバー旅行記の隠喩の解釈ってのは結構行われていて、お前の発言が間違っているってわかるんだがｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 何故、明らかに書き分けられているのに そこに比喩や、象徴的なものを感じなければならない。同じ本の中で同じように存在するのは有得ないよw^^w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| モデルと比喩を一緒にしている時点で正しい言葉を覚えるべきだと思うよｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 嘘→言い訳→爆発→スレ削除→そ知らぬ顔で復活 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| というか、無知なのはガリバー旅行記に日本が登場することと、小人国がアイルランドのメタファーだということを知らないからだろ。そもそも、日本について詳しく知らない時代なのだが。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 要するに、スウィフトの意図するところはどうでも良く、日本はガリバーの”小人の国”のようだ、と言いたいだけなのか。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 私の文をよく読んで見て...ちょっとしたことで食い下がるのがまるで小人国の人々みたい..それを当て付けて言ったのなの.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 最初はそれを言いたかったんだけど、知識不足を指摘されて自爆の連鎖。 うそをうそで塗り固めると矛盾が発生するって好例ｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 馬鹿なんですよ、結局。日本を馬鹿にしたいということが結論にあるから、作品の本来の意図や世界観、事実までをも無視して自爆する。これも朝鮮民族の特徴である、結論ありきで話すという一つの現象です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 残念ながら、それではガリバーを例えに出すこと自体が間違いだわ。ここにいる君以外の人間は、君の中の”小人の国”の概念を共有できないんだから。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ｜_^ ) ・・そもそも、韓国と平均身長が１-２ｃｍしか違わない日本が小人の国なら、韓国も同じでしょう＾＾； |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ? 私が背が小さいと小人国を例であげたのか? 読解力ちょっと育てなさい.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 読解力がどうして 15位かあまりにもよく分かるようにするデッグルドルだった. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ｜_^ ) ・・元の小説を読解しましょうｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| で、海外のスウィフトの検証がどうなっているか知っていての発言？ｗ これだから韓国人は論文とかカピペしかしないといわれるんだよｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ｜_^ ) ・・根拠も示されていない、あなたの妄想を読解する労力は、無駄です＾＾； |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| もうね、君、惨めすぎるよ…。今の君はloserの言葉がふさわしい。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 恥ずかしいねｗｗ お花畑でｗｗｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 貴方の読んだガリバー旅行記には日本という名前は出てこなかった？w^^？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 絵本ですから。そこまで描きません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| それは、韓国語で書かれたガリバー旅行記でしたか？w^^？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 韓国人はこういう風に信じているんだよ！ って笑い話のネタがまた増えるわけですねｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 赤組はいつもとるに足らぬことにばかり関心を置いている、まるでリリパット国の国民のようにーとlskは書くべきだったかなｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 文学をまるで歴史書で分かることか? 文学を読むのに一番重要な要素は何だろう? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 貴方の読んだガリバー旅行記には、日本という文字は出てこなかったんですか？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 貴方が、ガリバー旅行記にある小人の国を日本をモデルにしたんだと言う勘違いは、きっと貴方の読んだガリバー旅行記には日本という文字が出てこなかったからでしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 本当に情けない問いではないか? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 話を摩り替えないでねｗ 韓国人の得意技だねｗｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 問いに答えて。知らなかったとw^^w |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 孤立無援のlskおじさんが可愛そうでｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 経巻が足りてないぞ!!、と。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 君たちが小人国の象徴性が分からなかったら最後まで小人みたいな言葉だけしゃべることが明らかだ.もうちょっと勉強して私に討論を申し入れなさい..土人たちとの論議はありえないということを事新しく感じる. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 負け犬の勝利宣言ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 負け犬がｗｗｗ ( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 日本という国が併記されていることを貴方は知らなかっただけです。だから、小人の国を日本をモデルにしたんだと思い込んでしまった。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| まさにloserだね…。今どうなっているのかと見てみたら…。みっともない…。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| wai3＞つーか、韓国人の世界には日本と韓国が中心になっているんで、当時の欧州の情勢を隠喩しているって発想がないんだよｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| かわいそうに･･･お気の毒に・・・御愁傷様です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| そもそも、スウィフトって小説家というよりも、隠喩を使った啓蒙家って視点のほうが優勢らしいわけですがねぇ。 で、文学的には「ロビンソンクルーソー」のアンチテーゼと書かれたものって説もある。 だから、最後に日本によってその王（将軍）と謁見して帰ってくるわけだ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 後一つ、誰かポチれ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ぽちったｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lsk5444も、韓国政府の犠牲者だ・・・・・・・・・ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lsk5444も、朝鮮DNAの犠牲者だ・・・・・・・・・ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| そもそも、啓蒙家のスウィフトにとって、わざわざ日本を隠喩する必要はないわけでなぁ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ひょっとして、韓国版には日本が省かれてるのでは？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| よく覚えないが..言葉の国までは読んだ.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ちゃんと読もうねｗｗｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lsk5444君のことをガリバー君と呼ぶことにする。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 井の中の蛙、大海を知らず･･･ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| カピサルの子分が馬鹿を晒してるｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| このような記事を読むととても悲しくなりますね。これをきっかけに、たくさんの本を読んでみてはどうですか？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 哀れだなlsk5444。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| このスレは自爆か？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| やばい。日本人だが絵本でしか知らなかった・・・。
ちょっと読んでくるわ。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| みなさん、スレッド主を苛めるのも程々にね
日本人でも、ガリバー旅行記に日本が出てくる事を知っている人はそんなに多くないですよ
それにﾆｯﾎﾟﾝｼﾞﾝでもラピュタもガリバー旅行記に出てくる話と知らない人もかなりいますし、まして最後はお馬さんと暮らしていたなんて、知らない方の方が多いですから、韓国の方が知らないのは無理もない事です。
自爆はしょうがないですが
記念ｶｷｺくらにしといてあげてもいいのでは？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| いや、ガリバー旅行記を 詳しく 知らないのは 別に 良いんだけどさ。 ウリナリフィルターで、勝手に 妄想して、 その間違いを 指摘されてからの、迷走、自爆 に 感じて、みんな 突っ込んだり、意見を 述べたり している だけなんだけどね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| （・Ａ・）記念カキコ ああ笑った、今夜はいい夢が見れそうだｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lsk5444 君のような、無知で 哀れで 情けない 典型的な韓国人が、真剣にスレを立ててくるから、このエンコリは止められないんだよ。 これからも、日本人に笑いを振りまいてね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ガリバー旅行記 日本の章には、韓国人が大好きな「韓国海」があるというのに。馬鹿なlsk5444。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 朝鮮土人は、なぜこんなにも馬鹿で愚かなのだろう？恥ずかしくないのかな？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 私が昔読んだ、小学生が読む簡単なガリバー旅行記でさえ、日本がのってるてのに…。かの国の人は本当に本読まないんですねー。あらすじを思い出すと小人が同じ民族で二つに分かれて戦争中、で巨人（ガリバー）に事大して調子に乗る…モデルはそっちじゃねーか！！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ガリバーは観音崎（浦賀番所？）から上陸し、江戸で将軍に拝謁して、長崎から出国しているそうですね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ｌｓｋおじさんが悪いんじゃありません。韓国社会が悪いんです。おそらく、韓国語版のガリバー旅行記には日本の事がごっそり削除されているんでしょう。17世紀のヨーロッパの小説に日本が出てきたとなれば癇癪が止まりませんからね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 朝鮮ｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 自爆ｗｗｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 絵本しか読んだこと無かったんだなｗｗｗｗ 土人はちゃんと絵本以外のものも読まないと駄目だよｗｗｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 半島人は本を読めないのですねｗｗｗｗ 自爆攻撃は程ほどにしてくださいｗｗｗ 悔しいですねｗｗｗｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 笑ったｗｗｗ 韓国人は絵本しか読んでないのか？本を読まない後進国民族は永遠に先進国になれませんｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| くだらないことで言い争う様をリリパットのようだと言いたかったんだろうけど、例えが悪すぎたんだね。ガリバー旅行記には日本の国名がそのまま出てるし、国が２つに割れてるのはそちら側ですし。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 韓国の情報伝達能力は壁画レベルです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 文学理解の基本は、『まず読むこと』ですね。きちんと読まずに知ったかぶりすると生きてるのが嫌になるほどの恥をかきます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 韓国には、子供の頃からの反日洗脳が正しい思考力・知識を奪っているこのような例が沢山ありますね。＾＾； |
|
|
|
|