【トレビアン】世界の人気もの！　トッポリーノって知ってる？

世界中から愛されているキャラクター『トッポリーノ』をご存じだろうか？
実は『トッポリーノ』とは、あのウォルトディズニーの人気キャラクター、ミッキーマウスのことだ。

ミッキーマウスは各国によって呼び名が異なるのはご存じだったかな？
この『トッポリーノ』という呼び方はイタリアでの呼び名で、イタリアでは当たりまえのように使われているのだ。
もちろん中には「ミッキーマウス」と呼ぶ人もいるらしいが。

またイタリア以外では、インドネシアでは『ミキティクス』、フィンランドでは『ミキヒリ』、スウェーデンでは『ムッセピッグ』と全く異なった呼び方がされている。
自分達がいままで「ミッキーマウス」が当たり前だと思っていた常識が国によっては通じなくなるというわけだ。

日本でも戦時中は「ミッキーマウス」を『ミキクチ』と呼んでいたことがあった。戦時中は英語の使用が禁止されていたため「ミッキーマウス」→「ミキ口」→「ミキクチ」となったようだ。マウスをネズミではなく口って訳しちゃったのね……。

と、いうことはミッキーマウスマーチもほかの国に行ったらトッポリーノマーチになってたりするの？
気になる……。

ちなみにドナルドやグーフィーなども『アンドレ（デンマーク）』や『ピッポ（イタリア）』と呼ばれているぞ。

■オススメ！　最新人気トレビアンニュース
・痛いニュースが10億アクセス突破で管理人歓喜！
・ロサンゼルスにメイドカフェができた！
・ペンで描くだけで3Dオブジェクトが作れてしまう驚異の技術！
・2chまとめブログ管理人の女子高生（？）が彼氏募集！
・成人まで知らされてなかったしょこたんの本名！
・東京ゲームショウのコンパニオンの整列の意味は？

・トレビアンニュース記事をもっと見る！
・トレビアン関連ニュース『ゲーム×コンボ』もよろしく！