子育て

　◇先輩ママ、７カ国語で対応

　異国の地でひとり育児に悩んでいませんか？－－。福岡市南区に１６日、日本で子育て中の外国人女性を対象とした「ＳＭＩＬＥ子育てサロン」がオープンする。心おきなく母語でおしゃべりし、日ごろの悩みやストレスを少しでも解消してもらおうと、日本に移り住んだ“先輩”の女性たちが通訳スタッフを務める。多言語に対応した子育てサロンは九州では珍しい。【阿部周一】

　サロンを開くのは女性の支援をするＮＰＯ「女性エンパワーメントセンター福岡」（松崎百合子代表）。福岡県在住の外国人は９月現在、約４万２０００人で０１年９月（約３万人）比１・４倍。日本に移住し、出産や育児を経験する外国人女性が増える一方、日本語の読み書きに慣れず、母国と異なる育児の制度や風習に孤立感を深めるケースも少なくないという。

　１６日は同ＮＰＯの外国人女性７人が通訳として参加。英語や中国語、タガログ語、インドネシア語など７カ国語を母語とする彼女たちは日本で子育てを経験しており、悩み相談にも応じる。

　松崎代表（５３）は「日本人の母同士の輪に入っていけずに孤立してしまう人も多い。情報交換や友達作りの場になれば」と話している。

　サロンは毎月第３木曜の午前１０時～午後０時半、同市南区高宮の市男女共同参画推進センター「アミカス」で。未就学児の親子が対象で、異文化交流に関心のある日本人親子も参加自由。予約不要。問い合わせは同ＮＰＯ（０９２・７３８・０１３８）。