ようこそ ゲスト さん ログイン
enjoy Korea
ホームホーム ランキングランキング 翻訳サービス翻訳サービス
日韓コミュニティポータル enjoy Korea
ログイン
IDを保存する
新規会員登録はこちら
日韓翻訳掲示板 掲示板カテゴリ
テキスト掲示板
旅行
生活/文化
伝統
BOOK
ひとり言
悩み
就職
ユーモア
音楽
ドラマ
映画
芸能人
ファッション
ゲーム
マンガ/アニメ
IT/デジタル
カメラ/電化製品
時事ニュース
スポーツ
Hot! 討論
自由掲示板
フォト掲示板
観光/風景
グルメ
恋人/友達/家族
ペット
わたしの街
自慢の一品
芸能人
スポーツ
ユーモア
伝統
クルマ
バイク
プラモデル/フィギュア
ゲーム
マンガ/アニメ
自由フォト掲示板
テキスト翻訳
お知らせ
翻訳サービス、デザインリニューアルのお知らせ 09/03
新規会員登録、機能追加のお知らせ 07/31
マルチメディアリンク機能不具合のお知らせ 07/18
BOOK掲示板ランキング終了のお知らせ 07/15
緊急メンテナンスのお知らせ 06/30
enjoy Korea ホーム > 伝統
Ψ( `∀´ )Ψ1904年、150ドル分を銅銭に両替して呆然とするアメリカ人w | 伝統 16486|共感39
1661216| JAPANppsh43 | 2007.10.07 00:57:07
TOP

IP xxx.211.xxx.25
sfdsdsdsds3hhh (74).jpg 51KB)
印刷 削除申告  
xsazx2|10-07 01:00
.<*/∀\> ah~~ah~~ 見えないnida~~~ <∩*`∀´> ah ~~ah ~~ 聞こえないnida~~~
hitkot|10-07 01:00
( ´H`)y-~~ このスパゲッティのような物体は何ですか?www
xsazx2|10-07 01:01
洗脳されれいるsung6994の発言・・・「3200枚に 1ドル?.......この白人は馬鹿ですか?.....w 」
 → xsazx2|10-07 01:02
sung6994曰く、この写真に写っている白人は馬鹿らしい・・・w
ppsh43|10-07 01:02
Ψ( `∀´ )Ψ アメリカ人の記者が日露戦争取材の為、朝鮮入りした時の写真。  高額貨幣が地方では使えないらしいので、軽い気持ちで150ドルほど両替したら、あまりの量に呆然としている写真w。
naktan|10-07 01:02
こりゃ、呆然とするわなw
akikan1|10-07 01:04
すげーw
ppsh43|10-07 01:04
Ψ( `∀´ )Ψ因みに、後日談があって、流石に持っていけないので、ゾセン人を雇って、預かってもらっていたら、”””全て持ち逃げ”” されたらしいw。 ( ´_ゝ`)b
 → koba2005|10-07 01:05
後日談は知らなかったが、プッですね
 → erokap|10-07 01:06
壁|`)コレを持ち運んだ奴も凄いな
100kg|10-07 01:05
金貨とは言わなくても、銀貨ぐらい無かったのか?
 → ppsh43|10-07 01:11
有る事はあるが、誰も使わない(使えない)  現代日本で言うなら、100万円札を誰も使わない&気軽に両替も出来ないのと同じで・・・。
blue_blue_blue|10-07 01:08
イザベラ・バードの「朝鮮紀行」の中にも似たような記述があったな。両替したらとてつもない量の銭の束になったと…
100kg|10-07 01:09
南の島の巨大な石貨と同じ感覚ですね。w
opqr_|10-07 01:11
一さし100文。考え方自体は日本にもあるんだが、それだけしかないってのが…(笑
erokap|10-07 01:12
壁|`)【高慢な白人を懲らしめる為にわざと銅銭と両替したんですよ、無識な倭寇はわからないようですね kkk】
totakeke|10-07 01:12
面白い昔話だねぇ(*´Ι`)(´Ι`*)
tiburon|10-07 01:12
150ドルって、いまだといくらくらい?100倍はありそうだけど。銅銭に替えても、あんまり使えなかったろうな。
 → ppsh43|10-07 01:14
( ´_ゝ`) 当時の一円が丁度一ドルって話も・・・。
quburi|10-07 01:13
イザベラバードは朝鮮に貨幣経済が根付いていると勘違いしたのが間違い。
jisuto417|10-07 01:16
 貨幣って確か、食べ物などに比べて長期間経過しても価値が変わらないのと、『携帯性』がメリットだと思ったんだが・・・・。
ppsh43|10-07 01:17
Ψ( `∀´ )Ψ 昔、重量計算をしたんだが、たしか2ドル程度で人力運搬の限界を超えたような(30kg) 因みにこの数字、両替レートや重量等は最低での計算だから、実際はもっと増えますw。
100kg|10-07 01:20
日本の江戸時代の一両って、今で言えば50万円札って感じかな。米換算の物価で言えば10万円ぐらいだろうが、国民一人当たりのGDP規模で考えれば、今よりずっと低い水準だからね。それでも、流通の基軸として無くてはならない貨幣だったけど。まあ、朝鮮は本当に原始時代だな。w
tiburon|10-07 01:20
日本は米で租税とってたけど、朝鮮は何でとっていたんだろうか?
 → ppsh43|10-07 01:22
Ψ( `∀´ )Ψ日本なら見逃される、粟と稗ニカ? 秀吉の朝鮮征伐の時に、ゾセンの蔵の中身を調べたら、85%が米以外の雑穀だったらしいが・・・。 玄米にいたっては、1,5%・・・。
 → tiburon|10-07 01:27
そんなものとったって。両班様は常民をいたぶるしかなくなるな。
 → ppsh43|10-07 01:31
Ψ( `∀´ )Ψいや、その考えがそもそも大間違い。 朝鮮だと主力作物が粟、稗、トウモロコシです。  米を作って、不作になると、餓死確実(収穫量が元モミの5倍にしかならない、粟なら不作でも300倍)
prozokukoku|10-07 01:24
これフォト板にも貼ってよw
prozokukoku|10-07 01:25
そういえば、銭のほうが米より重かったって記事も見たことあるなwww
100kg|10-07 01:26
それにしても、これ、一種のグロ画像だな。w 
gekai|10-07 01:27
アメリカのGDPデフレーターで計算すれば、当時の1ドルは現在の18.6ドル。現在の3000ドルくらい。当時のアメリカの1人あたりGDPは314ドル。1911年の朝鮮の1人あたりGDPは34.5円。当時の円相場は1ドル2.02円。気軽な額ではないですね。
 → tiburon|10-07 01:29
貿易かなんかの金なんだろうね。
tiburon|10-07 01:30
後ろにいる人も見物している。洋服を着ている金持らしい人だ。これだけみても両替するということが日常でなかったことがわかる。
 → ppsh43|10-07 01:32
Ψ( `∀´ )Ψ後ろの人は通訳の日本人です。
prozokukoku|10-07 01:40
呆然と突っ立つアメリカ人が良い味だしてるねえ
depoksaka02|10-07 01:42
インドネシアでは10000円=750000ルピア バス代が1300ルピアだったころ、連休明けに銀行に行くとそんな金をカバンに一杯にした連中が預けに来て、カウンターに50cm幅で4段くらい積み上げて。それを一々数えるもので、一人当たり40分はかかる。順番が来るまで4時間待ちなんて当たり前。そんな感じだろうね。
prozokukoku|10-07 01:42
イザベラバードの証言だと1ドル3200枚、3200×150=480000 ・・・48万枚orz
cl6328beta|10-07 01:49
海産物の取引かと思いますた......。
tiburon|10-07 01:49
キムチチゲとかカルグクスを出す定食屋はあったのかな?
rubyeye|10-09 00:32
笑ったw 資料室に入れておくべきでしょ ノ∩
cin_cin|10-09 04:54
貨幣経済が機能していない。かつ、紙幣を発行するだけの信頼もない。……今なら、中国人が喜んで盗みそうだね。電線の材料として。
chon7777|10-09 06:55
推薦しときますね。
choson_com2006|10-09 17:57
これは記念に一言書いておかないと
wakamen|10-09 21:31
韓国って今でもそうだよな。だから小額でもプラスチックマネーや紙幣なんだよな。
foobar763|10-10 01:43
こういうスレには何故か青組がいないねw
filippa_j|10-10 07:25
これは凄い。。。後日談が泣かせますね。推薦( ○'ー')つ〃∩ 
aria|10-10 08:09
今だって、たいして変わらない。韓国には日本の1万円に当たるお札が無い。一番高いのが、1000円。だから、今でも気軽に両替すると、お札がすごい量になる。ゆえに、お金が使われなくてクレジットカードを使ってる人が多い。
yan_tyabouzu|10-10 19:43
そもそもこの銅銭、どうやって用意したんだろ。両替商の蔵を見たい。
vono2|10-10 21:12
このスレのポイントは「高額貨幣は地方では使えない」ということかな。江戸の庶民も小判や一朱金なんかとは縁がなかった。なにか臨時収入で手に入っても日常生活では使えないので両替商で銅貨に交換して使った。しかし江戸時代の日本では地方でも両替商がいたので高額貨幣を持って旅しても両替で困ることはなかった。
日本人たちの妄想を覚ましてくれる時間...
- Ψ( `∀´ )Ψ1904年、150ドル分を銅銭に両替して呆然とするアメリカ人w [49]
倭寇もこんなに思うか? [2]