ようこそ ゲスト さん ログイン
enjoy Korea
ホームホーム ランキングランキング 翻訳サービス翻訳サービス
日韓コミュニティポータル enjoy Korea
ログイン
IDを保存する
新規会員登録はこちら
日韓翻訳掲示板 掲示板カテゴリ
テキスト掲示板
旅行
生活/文化
伝統
BOOK
ひとり言
悩み
就職
ユーモア
音楽
ドラマ
映画
芸能人
ファッション
ゲーム
マンガ/アニメ
IT/デジタル
カメラ/電化製品
時事ニュース
スポーツ
Hot! 討論
自由掲示板
フォト掲示板
観光/風景
グルメ
恋人/友達/家族
ペット
わたしの街
自慢の一品
芸能人
スポーツ
ユーモア
伝統
クルマ
バイク
プラモデル/フィギュア
ゲーム
マンガ/アニメ
自由フォト掲示板
テキスト翻訳
お知らせ
翻訳サービス、デザインリニューアルのお知らせ 09/03
新規会員登録、機能追加のお知らせ 07/31
マルチメディアリンク機能不具合のお知らせ 07/18
BOOK掲示板ランキング終了のお知らせ 07/15
緊急メンテナンスのお知らせ 06/30
enjoy Korea ホーム > 時事ニュース
【AAで分かる韓国経済・番外編】 | 時事ニュース 2381|共感20
3574800| JAPANharuhino2 | 2008.10.04 20:02:44
TOP

【AAで分かる韓国経済・番外編】

まえがき

先週9月28日、【AAで分かる韓国経済】を投稿させていただいた。

前編http://www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=teconomy&nid=3815942&start_range=3808379&end_range=3815964

中編http://www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=teconomy&nid=3816357&start_range=3809204&end_range=3816357;

後編http://www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=teconomy&nid=3816738&start_range=3809401&end_range=3816738;

その時はまさかVIPの韓国経済オワタまとめにリンクが張られることになるとは考えてもいなかった。(URLの一番左下)http://www39.atwiki.jp/vipkrwkeizai/pages/1.html

 

そしてここでやめておけばいいのに、調子に乗ったharuhino2は10上旬までの韓国市場の様子をまとめてみた。ちなみに先回はクオリティがすごすぎたので、今回はそれに及ばないことをご容赦いただきたい。さらに期待してくださった方には申し訳ないが、今回の番外編は思うところあって表現にアスキーアートではなく他の表現を使っている。じゃあいらねー思った人、本当にすまない。

さらに今回は言論統制的に、というよりも著作権的に自重しなかったので即効で削除されるかもしれない。(気に入ってくださった方は魚拓をとってください)

皆様方には、そのあたりの冗談を冗談と受け止めてくださることを期待する。なお、9月末から10月上旬までの実況なので、背景の経済事情をほとんど説明していない。加えて素材の味を活かすために、できるだけ画像と画像の間に挟む解説を控えた。

また、日本人の方は本スレッドを見る前に、

http://www.youtube.com/watch?v=IUcUQygmH50

上記の動画を見ておくとさらに楽しめるかもしれない。(動画の時間は2分程度)

 

前置きが長くなった。それでは始まります。

(画面を下にスクロールするニダ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

【AAで分かる韓国経済・番外編】

 

【ドラゴンボールで分かる韓国市場:9月末~10月初】

 

 

登場人物紹介:
ヘッジファンド(禿)=フリーザ様or悟空
韓国政府      =べジータ
ウォンたん     =ギニュー特戦隊(5人のうち3人は既に死亡
kospiたん      =悟飯
市場関係者    =クリリン、ピッコロ
日本たん      =デンデ

 

この話は、9/29~10/3における韓国市場の熱い戦いを描いた物語である。

 

 

 

 

週明け9月29日9:00 韓国市場オープン

 

為替相場にて


ウォンたん1:「1100……1120……1150……」
         「ま…ま…まだあがっていく……そ……そんな……1180」
ウォンたん2:「こ…こんなことが……」
         「こんなことが………!!」

9月29日、ウォン-ドル相場は1ドル=1200ウォンにタッチ。

翌日に軽々と突破。

なお、韓国では1ドル=1200ウォンを超えると、KIKO(ノックイン・ノックアウト)を購入した中小企業の7割が不渡りを出す危険にさらされるという中小企業中央会の調査結果が出ている。(中小企業全体の7割ではないので注意)

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=105240&servcode=300§code=300


一方、その頃……


KOSPIたん   :「あ……あううううう………」1480ウォン⇒1430

禿         :「このていどでダメージをうけるんじゃないぞ」
           「おたのしみはこれからなんだからな」

日本たん    :「KOSPIたん!!(ワクワクテカテカ)」

韓国政府    :「はーーーーーーーーーーーーーーーっ!!!!!」

 

日本たん    :「くくっ!!!(嘲笑)」

韓国政府    :「しめた!!!」

           「いい気になってゆだんしてやがったな!!!」

           「韓銀砲をまともにくらいやがった!!!」

韓国政府    :「ふははははは……」「はっは………」

韓国政府    :「……………」

禿         :(無傷)


禿        :「そう慌てるなよ、韓国政府」
          「経済破綻の後でたっぷりと遊んでやるって!」

韓国政府    :(ガクガクブルブル)
          「ウ…ウリ達の命運はつきたニダ……」

KOSPIたん   :「く…くくく……」(1430ウォン⇒1380ウォンまで下落

市場関係者  :「あ…あれを…」

          「ただのウォン売りで元に戻しやがった…」

市場関係者2 :「韓国政府フルパワーの一撃だったはずだ…」
          「す…すごすぎるよ…あいつ……」

禿         :「こんどは……」
          「こっちからやらせてもらうよ… かるくね…」

解説      :韓国政府は生まれて初めて心の底から震え上がった…
          真の恐怖と決定的な挫折に…

解説      :恐ろしさと絶望に、日本にすりよりはじめた
          これも初めての ことだった……
※注

解説      :韓国政府は、すでに資金を喪失していた……

 

※注:韓国の歴史は建国50年程度。日本と併合した時期はカウントに入れていない。

 

 

 

 

 

 

 

 

そして……

 

 

 

 

 

 

 

 

日本に求愛する韓国政府(いわゆる結婚詐欺)


韓国政府    :「ホントはね……ずっと好きだったの……内緒だよ

日本たん    :「……」

 

 

 

 

 

 

 

 

日本政府    :「イェイ!

 

 

 

 

 

 

 

非常に気色悪い

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

………だがもちろん、実際にはそうなるはずもなく。

 

韓国政府    :「な…なにぃ~~~!?」

           「こ…このウリは支援できないだと」

日本たん    :「…そうだ」「…支援できない」

韓国政府    :「な…なんだと~…! ほかの国はなおせても…

           ウ…ウリはなおせんというのか…!?」

日本たん    : 「お前は支援を受けた上で日本が悪いと怒り狂う

           「そ…そんなヤツはなおせない…」

韓国政府    :「こ…このガキ… マスゴミと民主党を総動員して

           自民党を叩くぞ

日本たん    :「い いやだ!!」 

韓国政府    :「は…はやくし…しろ…」

           「い…意識がな…なくなりはじめた……」

日本たん    :「ボ ボクはアメリカを助けてくる……!!」

韓国政府    :「…あ…!!」

 

年金、社会インフラ、外貨準備金を全て使い果たし、瀕死の韓国。

世界各国の会談によりアメリカに対しては緊急支援が決まったが、韓国はその中ですら世界から見捨てられ、資金が次々と引き上げられている。ちなみに日本の民主党だが、今後10年で日本の外貨残高を半分にすると言い出した。韓国の財政を裏で支援するために、世界恐慌を引き起こすつもりらしい。

ついに韓国政府は苦肉の策として、国民へタンスに眠る外貨をもってくるように呼びかけた。

http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=teconomy&page=3&nid=3821988&start_range=3821965&end_range=3822000

 

そして物語は、次週(10/6~10/13)へ続く……

 

IP xxx.18.xxx.22
繧ヲ繧ゥ繝ウ.JPG 38KB)
繧ウ繧ケ繝泌些讖・JPG (49KB)
遐イ謦・JPG (42KB)
縺昴≧縺ゅo縺ヲ繧九↑繧・JPG (45KB)
縺励a縺滂シ・シ・JPG (49KB)
縺溘□縺ョ繧ヲ繧ゥ繝ウ螢イ繧奇シ・JPG (111KB)
繝帙Φ繝医・縺ュ繝サ繝サ繝サ.JPG (32KB)
繧、繧ァ繧、・・JPG (36KB)
謾ッ謠エ諡貞凄.JPG (90KB)
印刷 削除申告  
haruhino2|10-04 18:29
というわけで作ってみました。前と違って実況なのであまり背景描写は入れていません。
xxxo|10-04 18:30
AAで分かる韓国経済、コピペじゃなかったんですね。ビックリ。  お疲れ様でした。
munai5|10-04 18:31
「KIKO(ノックイン・ノックアウト)を購入した中小企業の7割が不渡り」←ここ強調したほうがいいかもね。韓国全体の中行企業の7割と勘違いしている人が多いから。
 → haruhino2|10-04 18:32
了解です。
 → munai5|10-04 18:34
失礼、中行企業→中小企業。誤植スマソ。
 → haruhino2|10-04 18:35
あいあい
yuta67|10-04 18:34
「…マスゴミと民主党を総動員して自民党を叩くぞ」<秀逸
 → haruhino2|10-04 18:35
サンクス♪
haruhino2|10-04 18:37
改行幅が思ったより長いので修正しておきます。
rabbits|10-04 18:51
続編待ってましたヽ(´ー`)ノ 
nazo0714|10-04 18:54
AAの方がよかったな
 → haruhino2|10-04 18:56
それは残念。次作るときはそうします。
shimesaba|10-04 18:56
元ネタの結末のように なりそうな 悪寒ww
bunchindog|10-04 19:50
これはこれで面白いです。でも、AAの方が無常感あふれてましたね…
rubyeye_last|10-04 21:52
週間実況はクソスレ、月間まとめはAAでお願いしまふw
日韓オリンピック史上最初共同開催すれば [7]
- 【AAで分かる韓国経済・番外編】 [15]
教えてください。ノーベル賞。 [5]