ようこそ ゲスト さん ログイン
enjoy Korea
ホームホーム ランキングランキング 翻訳サービス翻訳サービス
日韓コミュニティポータル enjoy Korea
ログイン
IDを保存する
新規会員登録はこちら
日韓翻訳掲示板 掲示板カテゴリ
テキスト掲示板
旅行
生活/文化
伝統
BOOK
ひとり言
悩み
就職
ユーモア
音楽
ドラマ
映画
芸能人
ファッション
ゲーム
マンガ/アニメ
IT/デジタル
カメラ/電化製品
時事ニュース
スポーツ
Hot! 討論
自由掲示板
フォト掲示板
観光/風景
グルメ
恋人/友達/家族
ペット
わたしの街
自慢の一品
芸能人
スポーツ
ユーモア
伝統
クルマ
バイク
プラモデル/フィギュア
ゲーム
マンガ/アニメ
自由フォト掲示板
テキスト翻訳
お知らせ
翻訳サービス、デザインリニューアルのお知らせ 09/03
新規会員登録、機能追加のお知らせ 07/31
マルチメディアリンク機能不具合のお知らせ 07/18
BOOK掲示板ランキング終了のお知らせ 07/15
緊急メンテナンスのお知らせ 06/30
enjoy Korea ホーム > 時事ニュース
【AAで分かる韓国経済・後編】 | 時事ニュース 43843|共感254
3561850| JAPANharuhino2 | 2008.10.01 05:32:13
TOP

「よくぞこのスレッドを開いてくれた。褒美にウォンを買う権利をくれてやるニダ!」
 
2008年9月中旬、韓国は短期外債の償還を持ちこたえた。(俗に言う9月危機)
 
「9月危機を乗り越えたニダ!!」
 
これを受けて、ENJOY KOREA(ENJOY JAPAN)では大量の韓国人が日本人の間違いを指摘した。
 
 
 

「倭寇プギャー!! 経済が終わるとか言っていた倭寇涙目。偉大なる韓国が破綻するわけないニダ!」

 

韓国人、ホルホル中。

 

9月8日以降の数日間、ENJOY KOREAではそれまで韓国経済に警鐘を鳴らしていた日本人をプギャーする青IDが大量に湧いたが、そのときの中身と根拠のないクソスレの乱立状況を覚えている方も多いだろう。
実際には借金地獄のフチへまた一歩近づいただけなのだが、日本人を罵倒することができればなんでもいいらしい

なお、韓国政府は、9月危機はまったくの虚構でありマスコミのデマと主張している。
http://news.moneytoday.co.kr/view/mtview.php?no=2008090311451175506&type=2

一部では韓国政府が破綻しそうな経済を支えるための言論統制が始まったと囁かれているが、真相はさだかではない。ENJOY KOREAでも大量の経済関係のスレッドが瞬殺されたが、きっとサーバーの不具合か何かであろう。

 

かくいうこのスレッドもいつ消されるか分からないので、気に入ってくれた人はコピペ保存を推奨する。(魚拓をとると画像も保存できるらしい)

 

閑話休題。

 

ここで2008年9月28日現在での韓国の状態をAA的に表現すると。

 
「巨神禿が……」
「かつてブラックマンデーで日本以外のアジア諸国をIMF入りさせた禿の大群が……」
韓国に向かっている……」
 
このような感じ。
蛇足だがドラゴンボールで例えると、戦力差はセルに立ち向かうヤムチャである。ちなみにスレッド主は、あの漫画は魔人ブウ編をやる前に打ち切るべきだったと思っている。
 
これに対して、韓国は手をこまねいていたわけではない。以下のように立派な対症療法をちゃーんととっている。(以下は2chより転載、スレ主により2ch用語は修正済)
 
 
企業もドルが不足なので、転換社債発行しました。
http://www.asiamoney.com/default.asp?Page=7&PUBID=185&ISS=24405&SID=698861
 Hyundai Heavy Industries
 South Korean shipyard firm
 Hyundai Merchant Marine
 Samsung Electronics
 
空港も造船施設も電気、ガスのインフラも売りに出しました。
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=newsarchive&sid=aT8tYhOz8tRc
 
売れないので国債の利率上げてみました。
http://asianbondsonline.adb.org/korea/korea.php
 Govt. Bonds Latest Yield YTD MTD
 2Y T-Bond KRW 6.000 2 22
 3Y T-Bond KRW 6.040 25 28
 4Y T-Bond KRW 6.010 9 14
 5Y T-Bond KRW 5.940 20 11
 10Y T-Bond KRW 6.090 35 15
 20Y T-Bond KRW 6.090 31 16
 10Y Govt. Bond USD 5.968 55 74
 
外貨準備高を崩して、国内企業のドル建てを中央銀行が融資して、通貨市場ではドルを売ってウォンを高値誘導しました。
 
このような積極的な介入の結果、9月28日現在、ドルが枯渇している。
 
上記の対症療法を個人的にAAで評価すると、

「ははは……見ろ、国民が必死に働いて納めた税金がゴミのようだ!」

 

まるで日韓併合前の李氏朝鮮を彷彿させるような見事な処置である。


韓国人によれば、李氏朝鮮は日本が併合しなければもっと発展できたらしい。
その主張と同じ状況を現代に自ら作り出し、発展させることで証明しようというのだから韓国人というのは日本人が足元に及ばないほど誇り高い民族であるのかもしれない。

 

さらに、ウォンのレートだが、

「昇竜拳!!」
「ほいっさあ!!」

 

1ドル=1160ウォン。順調に対ドルで価値が下がっているしかも現在進行形。

※週明けの29日月曜日、ウォンのレートは1200を一瞬だが突破した。(29日21時20分追記)

 

しかしここで、ウォンのレートが下がると一体何が困るのだろうか?

自国通貨が弱くなるということは、輸出する際に外国通貨では安い値段に設定しても利益が出せるという利点がある。
一方で輸入品の値段は外貨で支払うため、ウォン建てで見ると高くつくという欠点となる。

 

しかし今の韓国が抱える致命的な問題は、そういった貿易収支への影響だけではない。

短期外債、つまり短い期間に返さなければならない外国からの借金問題である。
この短期外債は当然外貨建てであるので、ウォンのレートが下がると返済しなければならない金額は増大する。
ちなみに借りる際は自国通貨が安い時の方が有利である。

 

ところで2007年はウォンの通貨は高く、1ドル=1000ウォンくらいだった。
そして2008年9月下旬の今は、1ドル=1150ウォンくらいである。

例として、1万ドルをウォンを使って2007年に借りて、2008年に返すことを考えてみる。

年利を5%として計算してみると、こうなる。


2007年:1万ドルを借金。韓国の手持ちはは1000万ウォン:借金額
2008年:借金+利子の1万500ドル×1150ウォン=約1207万ウォン:返済額


年利5%のはずが、借りる時のウォン高と返す時のウォン安の影響で、実質的な年利は20.7%にも跳ね上がっている。

 

これでも貿易黒字国ならば十分なキャッシュを積み上げることも可能なので問題はないのだが、韓国は現在、貿易赤字国である。というわけで根本的な解決には貿易収支の強化が必要なのだが、それにしても年20%の経済成長など韓国ほどの経済規模では不可能だ。これでは長期的な貿易収支の改善よりも目先の借金返済に終始するしかない。


言い換えれば、「借金で借金を返している」状態だ。


ちなみに日付は古いが、韓国での自己破産申請者数は2002年に1335人と初めて1000人を超え、その後は2003年が3856人、2004年が1万2317人、2005年が3万8773人と急増を続けている。企業だけでなく個人も借金まみれのようだ。

 

KOSPIも下がった。

 


 

「なんで、KOSPIたんはすぐ死んでしまうん?」


投資主体別売買動向 ※株。


日付     個人   機関    外国人 (単位は億)
9月1日    -3603   3951     -287
9月2日    -4239   7167    -2640
9月3日    -1340   1394      -134
9月4日    1189   1143    -2952

9月5日    1357    618    -2359

 
合計      -5296   14273   -8372

機関の投資額に注目してみよう(単位は億ウォンなのか億円なのかは不明)


ここにいたり、KOSPIとウォンの買い支えのため、韓国政府は本気を出していた

 

「いけ、超韓銀砲!! 禿をなぎ払うニダ!!」

 

それまでの韓銀砲ではない。

 

超韓銀砲である。

 

年金は外貨建ての債券とKOSPI買い支えで、使ってしまいました。

http://www.asiamoney.com/default.asp?Page=7&PUBID=185&ISS=24931&SID=710113&SM=&SearchStr=korea
http://news.media.daum.net/economic/stock/200801/31/yonhap/v19823232.html

国民の未来の生活を守るはずの年金の、実におよそ60%を介入後の下落で溶かしているという。(相場の変動があるため正確な値ではない。だが実際に数十パーセントを失ったことは確かなようである)

 

偶然の一致だが、砲撃を発射した巨神兵が腐っていることと状況はピタリと当てはまっている。(連射できないことも含めて)

 

二発打てば死んでしまうのではないだろうか?
はっきり言おう。


実に韓国人らし・・・いや、素晴らしい。

 

そして中編で述べたようにアメリカを完全に怒らせてしまった韓国政府

「キレちまったよ……久しぶりに……。米軍は撤退だ。あと韓国への投資は打ち切りだ」


ここで補足すると、債権の安全度の判定はアメリカにある格付け会社が行っている。
この格付けが下げられると投資は危険とみなされ、元本に対する利率を上げないと債権は売れなくなる。

(米軍撤退ってのはネタとしての誇張です。本当はそうしたいみたいだけど)

つまり格付け会社の鼻息ひとつで、韓国経済は吹っ飛ぶ。

 

そのせいかどうかは分からないが、9月25日に韓国輸出入銀行がソブリン債を起債しようとしたが、利率面が折り合わず見送りとなっている。
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-31489620080424


起債額はわずか285億円程度。経済規模が世界20位程度にある国が発行する額としては鼻くそとは言わぬまでも小額である(日銀砲に使った額を基準に考えれば、30分ももたない)。それが高額の利息がなければ買わないとつき返された。(ソブリン債全体の発行額は10億ドル。しかし売れなかった。うち285億円分を日本に持ち込んだがコレすら売れなかった)

 

ここにきて、韓国に長期のまともな投資をする国はなくなったといってよい

 

さらに補足させていただくと、リーマンの買収を名乗り出た野村HDは韓国事業部以外の事業を買収すると発表した。もはや世界の韓国離れは明らかである。

http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=au6XWVc0XxVA


今現在の韓国は、年利10パーセント以上という高利の短期債権でようやくキャッシュをまわしている状態。
ちなみに日本の国債の利率は長期国債ですら年利2%以下である。それでも飛ぶように売れる。売れすぎて利率がさらに下がっている。


その頃、一般の韓国人は

「チョッパリ……よりは……ましニダ……」

 

この状況でも日本よりマシと根拠のない主張を続ている。

彼らはいつまで身体を張ったギャグを言い続けるのだろうか?
韓国は今日も平常運転だ。
アメリカ大手金融会社がまた破綻した週明け、韓国経済の動向をEOJOY KOREA利用者を中心とする日本人はワクテカして見守っている。

 

+   +
  ∧_∧  +
 (0゚・∀・)   ワクワクテカテカ
 (0゚∪ ∪ +
 と__)__) +

 

 

ここまで読んでくれた皆さんに感謝するニダ!

 

2008/09/29/21:20 間違い修正・補足を追加。
前編、中編共に意図的な誇張・実際の事実を基にした話の誘導があります。話を面白くするための措置ですのでご容赦ください。
2008/10/01/5:30 文字の間違いや表現などを微妙に修正。
 
IP xxx.18.xxx.22
隍堤セ弱→縺励※.JPG 20KB)
繝励ぐ繝」繝シ・・JPG (22KB)
蜈ォ鬆ュ霄ォ蜈オ.JPG (75KB)
荵励j雜翫∴縺溘ル繝€・・JPG (12KB)
繧エ繝溘・繧医≧縺.JPG (34KB)
譏・ォ懈教.JPG (28KB)
縺吶$豁サ縺ャ繧難シ・JPG (22KB)
阮吶℃謇輔∴.JPG (29KB)
繧ュ繝ャ縺。縺セ縺」縺・JPG (15KB)
罩私此絲後燕.JPG (18KB)
印刷 削除申告  
overdrive321|09-28 18:08
待ってました!
 → haruhino2|09-28 18:10
おまたせしました! ちなみに前のスレッド2つもちょこちょこ改行など訂正して見やすくしました。
 → overdrive321|09-28 18:16
よくわかりました。ありがとう。
ponpon555|09-28 18:08
('-' )э なんでかんこくじんてあほなんやろ
 → haruhino2|09-28 18:09
かんこくじんだからです
voda44|09-28 18:10
阿鼻叫喚!!
sss1945|09-28 18:11
素晴らしい。
99luftballons|09-28 18:15
韓国政府、10/13日から三星など特定銘柄の空売りを10日間禁止。・・・・さて、これは?
 → haruhino2|09-28 21:36
その情報は初耳です。つまりはもうなりふり構わなくなってきたわけですね。しかしとどめの一撃になりそうだ⇒空売りがなくなれば将来に空売り解消のために株を買うという行為も消えてしまう
gok_kr|09-28 18:19
|-・`)ノシ∩
 → haruhino2|09-28 18:20
∀・)ノシ
pochi_pochi|09-28 18:20
見栄を張らなければ、栄えたかもしれない民族なんだけどね。 一般人の俺の奥さんに笑われるようではおしまいだろう。
haruhino2|09-28 18:20
短時間で共感の数がすごい。ありがとうございます!
 → sannjyuurou_|09-28 18:27
 ほいさっさぁ!
33303330|09-28 18:20
韓国人は自国の経済状況にも興味無しですか?
 → haruhino2|09-28 18:27
彼らは常に日本を、「日本だけ」を見ていますwww
5_8_8|09-28 18:20
こっそりと推薦w
naruhodo|09-28 18:20
涙・・・ウソ
netfont7|09-28 18:20
これは推薦せざるを得ないw
management2|09-28 18:24
ハングルが誇らしいからいいんじゃね?w
sannjyuurou_|09-28 18:25
名作だ!
wiredrunner712|09-28 18:26
推薦。 てか、一度しか推薦出来ないのが惜しい。
 → haruhino2|09-28 18:26
ありがとうございます!
haruhino2|09-28 18:26
本当は最後のワクテカもJPEGで張りたかったんですが10枚までしか貼り付けられないので断念(涙
1227yyyykkk|09-28 18:30
「なぎ払え」のエラが丸いニダwww
 → haruhino2|09-28 18:40
政府に入れるほど偉い人は例外なく整形してとっているからニダwww(嘘
komakoma|09-28 18:33
素晴らしい。
kassai|09-28 18:45
 今までの韓国政府の無能ぶりがよくわかる素晴らしいスレ!! 凶韓しました(・∀・)
ykuma2|09-28 18:49
後編待ってました、ありがとうございます。 あしたのstooqを見るのがすごく楽しみになりました。
tomopi|09-28 18:57
長編3部作面白かったです。
haruhino2|09-28 19:04
この長文を最後まで読んでくれた方、推薦してくれた方、ありがとうございます。今後もネタが集まったらまたやろうと思います。
poi123|09-28 19:38
全米が泣いた!
tensinramman|09-28 21:54
座布団100枚あげたいくらいの名作だ! 青組沈黙かよ。
19450815|09-28 23:17
ご苦労様!!
tokyo2008|09-28 23:55
共感! ぽちっとな。
sun_of_beach|09-28 23:56
大作...感動しました。週明けの相場&看取るスレが楽しみです。(^^;)
kkkpppccc|09-29 00:36
すごくわかりやすかった。サイコー!  でも韓国人はホルホル中だろうな~w
konekonyan|09-29 00:46
それで、それで、朝があけて月曜日になるとどうなるの?
 → iroiroirori|09-29 04:25
きっと韓国がシャイニングウィザードを喰らったような姿になるだろうw
okoruyoshikasi|09-29 00:47
韓国終わった\(^o^)/
rei663|09-29 00:53
この文体で新しい形の嫌韓本にして出版しよう!わかりやすいし売れるぞー!
s97|09-29 01:22
haruhino2さんはタダモノでは無いですな。どういうお方なのか興味あります。
 → haruhino2|09-29 06:15
アスキーアートを自作する能力のないヘタレですよw 韓国経済が面白いのでエンコリとか2chを見てたらふと思い立ったのでつくってみました。
kissaten|09-29 01:37
お疲れ様でした。
akiras|09-29 01:56
名スレッドだ!削除の危険もありそうだから保存しとくよ!
slash07|09-29 02:39
おもしろいし、わかりやすい、センスありますね。素晴らしいです。 青組沈黙なのは、寝ているのか、反論しようがないのか、それとも理解ができてないのか、、、  共感 ポチ!
toru1|09-29 03:56
日本人のやさしさが出ている投稿ですね。ここまで忠告してくれる隣人はそうはいないですね。 まあ、あとは本人がどう感じるかですがねw。
iroiroirori|09-29 04:26
韓国って経済に関しては本当ド素人だよなw
rubyeye_last|09-29 04:28
保存しますたwwwww腹イテーwww
satuma|09-29 04:52
感動した!! (@_@。
onaraja_nainoyo|09-29 05:43
韓国で楽しめるのは残りわずかな時間。なんだか寂しいな。
bulsara|09-29 05:55
良い作品を拝見しますたw 10ポチ位したい^^
kamiyu|09-29 06:18
面白かったーポチッ
matsumoto|09-29 08:53
おもしろかったです。ぽちっ
natori13|09-29 08:54
こりゃおもろいね (´ー`)y─┛~~ポチ
perhaps_maybe|09-29 09:08
AAのセリフ「ほいさっさあ」が微妙に変化してる件について
 → haruhino2|09-29 21:23
訂正しておきました。(・∀・)ノ
yu816|09-29 09:14
すごい!!おもしろいし、勉強になりました。 経済とかあまり良く分からない私でも韓国の経済状況が分かりました。 
sun_of_beach|09-29 10:17
さようなら、韓国
sotsusima|09-29 10:19
推薦いたします。
chiroru|09-29 10:30
面白かったです。 経済には疎い自分ですがリーマンがなぜ潰れたのか理解できましたw
tanuki555|09-29 11:35
今日は朝鮮の相場は休みか?? 凄いことになってるw  http://stooq.com/q/?s=usdkrw&c=1d&t=c&a=lg&b=0
schwarz|09-29 11:57
そしていまや為替は1ドル=1195ウォンのラインまで暴落www  つかあと一息で1200まで届くとか・・・ww ごめん、今為替チャート見ながら爆笑してるwww
dezalg|09-29 12:09
感動した!衰鮮!!
enjoy_j999|09-29 13:54
超大作ありがとう!面白かったし、分かりやすかった。
tarosa|09-29 14:22
天才は忘れた頃にやってくる
xmac|09-29 15:19
いい資料だ。推薦!
xmac|09-29 15:19
いい資料だ。推薦!
pavoni|09-29 15:28
GJニダ!
ate3ate9|09-29 15:49
今日は来て良かったです。今日感!また違うネタでお願いしたいです。あっ、その時はもう韓国はないのでしょうかね?
sakura1|09-29 16:53
      ここまで、青組の書き込みが一件もない事実w
jasone|09-29 16:59
今日月曜日のUSD/KRは一時1200.05を付けましたから、いっそう可笑しかったです。基本韓国の経済構造が不味いんだからしようがないですね。推薦
nsr250|09-29 18:06
全俺が笑った いやいやGJですた
otokeisann|09-29 18:43
韓国人にも分かりやすく、親切に書いてますね。w 今日の為替もとんでもないことになっていましたし、このまま行けばもう時間の問題でしょう。韓国マスコミは、「危機は去った」「アメリカのせいだ」などという馬鹿げた強弁せずに、さっさと国民に知らせるべきだと思いますが。もし「その日」が来たら、戦犯はキムデジュンとノムヒョンでしょうね。
aria|09-29 18:47
wonが1年で30%下落し、一人当たりのGDPが1万5000ドル水準に下がった。物価は日本を超えている。チョッパリよりマシなわけがない。
saili|09-29 18:53
このご時世、巨神禿にまだそんな体力があるのか?相当な数が、腐っていそう。
 → haruhino2|09-29 21:45
まぁだからこそ彼らも確実に儲けられる市場を食い尽くすのに必死になるわけですよ、旦那。
ami176914|09-29 19:19
1200にタッチですねえ。 (韓国にとっての)好紘材料が無いから、終日1200割れは時間の問題だな。 明日が山田!  次は、株の空売り規制が始まる 10/10前、そしてのその次は、借り入れの返済の10/10 更には、10/25と続く。   アメリカ、欧州では、(韓国製品でOKなら)、クリスマス・セールのシーズンには大バーゲン・セールかも
aichiteru|09-29 19:22
面白すぎて初レスしてしまいました。3部作の出版はいつですか?
talkinghead|09-29 19:33
The End of 朝鮮をもう一度見られるなんて。
ruewood|09-29 19:58
もうすぐここも閉鎖するのかな?
sensenfukoku_a0|09-29 20:42
( ^▽^) 感動したwwwwww
ngenge|09-29 21:26
お疲れ様です^^(^-^)b GJ!
orz_orz_orz|09-29 21:28
3スレ乙です。推奨! 経済素人のおいらにも分りやすかった。
monde|09-29 22:13
これはわかりやすくていいスレですね
haruhino2|09-29 22:49
すげえ・・・作っている時に共感10いくとは思っていたけど200突破するとは思わなかった
ryo_tatsugami|09-29 23:18
大変面白く読ませてもらいました。AA絡めて傑作ですねww
nagamasa|09-29 23:59
傑作だな
kojiro_kimura|09-30 00:46
お疲れ様でした。尊敬します!
pajan|09-30 04:42
乙! 青組の姿が見えないのが尚更面白いなwww
hato2|09-30 12:29
面白かった。^^ 共感×3
hoin|09-30 12:32
面白いな、しかも実に判りやすい。共感した。
thomas26|09-30 12:47
(;∀;)イイハナシダナー
bran|09-30 14:07
のりおくれた~~ポチッ
sna33058|09-30 14:26
今年一番の名作といっていい!わかりやすく親切丁寧で、いかに韓国経済がやばい状態であるかが手にとるようにわかる!今度こそ日本は手を差し伸べぬようにというか…だまされないように!
xxx9xxx|09-30 17:00
ひとつ言っとくと格付け会社は前の日本の時のと今回のサブプラ関係のせいで信用度落ちてます。
aoao7|09-30 18:54
半島に住む人々へ。日本には来ないで下さい、日本人からのお願いです。
da18|09-30 20:39
さて、スレ主は【番外編】の作成にかかってもらおうかw
 → haruhino2|09-30 20:59
ちょwwww
rinkuu|09-30 21:04
力作乙であります。
pedion|10-01 01:45
念のために指摘しておきますと「対処療法」ではなく「対症療法」と表記するのが正確です。
 → haruhino2|10-01 05:25
おお、そうだったんですか。直しておきますね
ture0000|10-01 02:57
「なんで、KOSPIたんはすぐ死んでしまうん?」・・・爆笑してしまいました(^-^)推薦
0_0clerk|10-01 03:10
こうやってまとめて見ると、すごく解り易かったです。ありがとうございます、勉強になりました。(*_ _)ペコリ
wakamen|10-01 23:47
こりゃ面白い 推薦
420trip|10-02 18:35
本当にお疲れ様でした。もちろん推奨♪
管理者は朝鮮族 [1]
- 【AAで分かる韓国経済・後編】 [106]
こんにちは ..元気な人です kk