毎日経済新聞は17日、中南米地域が中国に代わり、韓国にとっての最大の輸出相手国として急浮上している、と報じた。

　同紙は知識経済部や関税庁の資料を引用し、今年に入ってから8月末までの、韓国の中南米に対する貿易黒字額が、昨年同期に比べ43.8%増の128億6100万ドル（約1兆3400億円）を記録した、と報じた。一方、中国に対する貿易黒字額は124億4600万ドル（約1兆3000億円）にとどまった。中南米に対する貿易黒字が大幅に増えたのは、船舶エンジン（448%）、液晶ディスプレー（131%）、建設機械（90%）、鋼板（67%）などの輸出が大幅に増えたためだ、と同紙は説明した。

　同紙によると、2003年から昨年まで、5年連続で韓国最大の輸出相手国だった中国は、輸入規模が増大したことにより、貿易黒字の増加が昨年に比べ8億ドル（約835億4400万円）にとどまった。また、中国に対する貿易黒字額は05年には232億7000万ドル（約2兆4300億円）だったが、06年には209億300万ドル（約2兆1800億円）、07年には189億5700万ドル（約1兆9700億円）と減少の一途をたどっている。

　一方、今年8月までの韓国の欧州連合（EU）に対する貿易黒字は120億1900万ドル（約1兆2500万円）となり、昨年に比べ4億1800万ドル（約435億2200万円）減少した。また、米国に対する貿易黒字は43億4500万ドル（約4537億4800万円）で、昨年に比べ20.9%も減少した。

　日本に対する貿易赤字は231億7100万ドル（約2兆4200億円）となり、今年中に史上初めて300億ドル（約3兆1300億円）を超えることが確実視されている、と同紙は報じた。