|
|
|
|
| 上の真偽はともかく、私は海外旅行に行ったときはスーパーで買出しをします。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 質問４は都合により削除しました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 私も海外旅行に行ったときはスーパーで買出しをします。 hiaceさんの近所の？新宿の韓国広場で、刺身用の魚はあまり見たことは無いです（まったくないかどうかは不明）。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 韓国広場は、生鮮野菜と肉は売っていますが、刺身は無かったと思います。余談ですが、肉は前に｢肉のハナマサ｣が有りますし、50m程の所に｢赤札堂｣が有りますから、刺身を買う時は此処です。飲み物、生活用品はドンキホーテですね。この辺の人は、スーパーの梯子をされている主婦が多いですね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 今、ついでがあり韓国広場へ行って来ましたが、やはり刺身は有りませんでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 韓国広場で売っている魚類はカチンカチンに凍ったものばかりですよねｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| はい、仰る通りです。鍋とかに使うのではないでしょうか。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| そもそも刺身の種類も形も違うでしょうが。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 日本のスーパーと韓国のスーパーでは若干言葉の意味が違いますが、日本と同様の意味で捉えるなら、結論として売っています。ソウルのロッテ百貨店のデパ地下にも、刺身はパックに入って売っていますし、日本同様、寿司などもセットになった物や、お好みで選びパックで持ち帰るコーナーも有ります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| この話にソウルのスーパーやソウルの百貨店は関係ないぞw |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ｢質問1｣を、ご覧下さい。所詮、人間の記憶などは曖昧であり、時間が経てば分からないと言うことです。勿論、オイラだって今日のことは分かりません。オイラの話だって、2週間程前の話ですから。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ｢質問1｣＞（釜山は違うのでしょうか）が質問の主旨だと読めるが。。。。。。w 文盲？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| karyuudo 07-12 19:29＞設問自体に間違いが有れば、その後は何をかいわんや、と言うことです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 僕はチョンニャンリの市場で魚をさばいて刺身にしてもらったことがありますよ さすがにコチジャンでは食べませんでしたがｗｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 韓国人の意見を聞きたいです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 釜山に一般スーパーで回を売らないが. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 素晴らしい答えですね。釜山の一般スーパーでは刺身を売らないと言っていますね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 韓国の｢一般スーパー｣と言うのは、日本で言えば、お酒やお菓子も売っている雑貨屋さん(コンビニの前身)みたいな店ではないでしょうか。日本のスーパーに近いのはマート。コンビニは｢ピョンニジョン？｣とか言うと思いますが。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| スーパー=雑貨屋, ポルニジョン=そのままコンビニという意味の韓国語. マートとコンビニはチェーン店形態で存在するがスーパーは個人雑貨店に近い. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 釜山のスーパーで刺身を買うなど常識では考えられない。釜山生活者＆旅行経験者なら一目瞭然だ。まだソウルの方が可能性として高い話だw PC旅行者はスレッ度毎 非現実的な事をさらりと言っている。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| おっしゃる通りですね。普通ソウルでは、ノリャンジンや可楽の水産市場で買うと思いますよ。百歩譲っても近くの市場でしょう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 酢コチュジャンとサンチュで刺身を食べると言うのは、釜山のスーパーで刺身を買ってホテルの部屋で食べて知りましたね。＞誰がホテルの部屋で教えたのか非常に知りたいw ホテルの部屋で突然知るのは不可能だ。w w 初めて知るのに材料を買って来ているのはどういう事だwww |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1.いくら釜山一般スーパーと言っても大きいマートや刺身屋ではなければ売らないです -=-;;;
2.それは見る視覚によって個人差があることでパス//
3.見た事がないです |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 嘘を吐くのは良くないな、新鮮な刺身は売っているだろう。私の妻は韓国人だ！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| hlace700 07-12 19:18＞貴方の奥様が韓国人とは初耳ですね(笑)。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| hlace700|07-12 19:18 >wwwwキーセン出身のですよねｗｗｗｗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 釜山には安くて新鮮な刺身を売る市場や魚センターがあるけど、釜山に行かなければわからないよね。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 済州島のスーパー(韓国ではマート)でも、刺身は切り身にして売っていました。日本と同様に｢刺身の盛り合わせ｣でした。パックの中に袋入りチョジャンが入っていました。処変われば品変わるとは良く言ったものです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| はい、オイラの見た物は。koyangi04さんは分かりませんが。韓国人の方はチョジャン(酢コチュジャン)で刺身を食べるのは常識ですから。でも有名な刺身屋は、刺身が美味しいのではなく、チョジャンが美味しくて有名なように思います。目隠しをして、平目、鯛等の白身魚を、何も付けないで食べ、名前を当てたのは、日本人と、普段からチョジャンではなく、醤油で食べている韓国人でした。オイラは勿論、刺身醤油と山葵を日本から持って行きます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| はい。最近では大きなチューブ入りの生山葵も売っています。でも、日本から持っていった方が味が良いです(笑)。ヂャガルチ市場は観光化されすぎてどうも......。釜山が刺身が有名と言っても、殆どが養殖ですし。済州島も同様です。それから鮮度の問題ですが、水槽に入っている魚を食べる位なら、海から上がったばかりの魚を締めて、冷蔵し、ある程度時間を置いて食べた方が美味しいと思うのですが。やはり、魚の扱いなどを見ると、刺身文化は日本が進んでいるのではないでしょうか。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| スーパーの正義の正確な表現ではないかも知れないが, 大型マートの場合は回を包装して販売しています. ただ, 新鮮度がたくさん落ちます. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 小さな superでは売らないが, 大型マートの場合には回を売っていることもできます. 実際に本人が今年済州島旅行で E-Martか? Homeplusか? マートに売る回 (バケツにあることをすぐ取り出して回路作る)を買ってコンドで刺身, お酒, 味付けとともに人々と食べた記憶があります. しかしそれが易しく見られるのではないです. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 済州島なら E-Mart でしょう, 黄色い建物,, すぐ側がワールドカップ競技場です. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| オイラが見た所は、1132号線(外周道路)を西から済州市に向かい、済州市の手前の右側です。刺身や沢山の種類の魚も売っていました。大きなスーパー(韓国ではマート)でした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 多分スーパーとマートを混同したことではないでしょうか? 実際はマートで購入したがスーパーと書いたことはないですか. マートではさしみをすぐ食べることができるように切って売っています.
また, マートでは食べられる場所はないですね, したがって購入した後, ホテルに持って来て召し上がったことで
思いますが,,, どんな場合でも専門刺身屋で四書召し上がることを勧奨. マートで売ることは新鮮度や
味が専門刺身屋よりは落ちます. どの方か分からないですが, その光景を想像すれば,, hahaha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 猫が言った。「馬鹿が詰まらないスレッドを上げますね。ソウルは知らないですが、釜山では売っていますね。ここでのスーパーと言うのは韓国のマートですね。刺身を買ったときに山葵がついていないのでワサビと言うと山葵をくれますね。馬鹿者と言うのは人や猫が信じられない悲しい人間不信ですね。多分誰からも愛されたことが無く、誰も愛したことも無い連中ですね。昔から日本で言いますね。馬鹿に付ける薬はないと。悲しいことに馬鹿は一生馬鹿のままですね。ヤオング。」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| あ! そうですね. スーパー, マートは韓国, 日本が意味が差がありますね. ところで akasata さんはスーパーをそのままスーパーで受け入れました. 6年を韓国で生活したので韓国人のマインドで返事しましたね. 充分理解になりました. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 馬鹿のスレッドは読まないでスルーするというのが普段の先生のポリシーであるにもかかわらず、わざわざレスを付けて頂いて恐縮です。このレスは我が家の家宝にしようと思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 一般スーパーではなく大型マートガッウンゴッではないかと思いますね.. そして寿司も作って売ります ^^
日本の方が見るには味をまともに吟味することができない.. と思うこともできますが. 我が国は早く早く(良くない習慣です..)が身に切られていてすべて出来ているのを捜す人々が多いです. もちろん時間がある時にはその所で魚を捕って刺身で食べます ^^ 返事になったのか分からないんですね.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 我が国はちょっと.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| kimbg159 >馬鹿?お前は何か話にならないことか? 作った寿司を大型マートで売ることと早く早くと何の関係? 韓国より加工食品,お弁当,寿司,三角のり巻きなどのもう作っておいた食品がずっと発達した国は日本だ,,..それでは日本人の性格が非常に急いでいるか? 日本はコンビニ,自動販売機加工食品天国だ.甚だしくはお弁当も自動販売機で販売する.. それで日本で味覚障害者がたくさん発生すると言う. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| もっと吃驚したのは、蔚山で屋台の寿司屋が有りました。友人達が、｢ここに日本人が居るのに、屋台を曳いて寿司を売るなんて、韓国人として恥ずかしい｣と。オイラが｢何言ってるの？江戸前寿司の原点は屋台だぜ。凄い！東京でも見ないのに、まさか韓国の蔚山で見られるとは恐るべし大韓民国！｣と言いましたら、皆が感心していました。これで盛り上がり、日本の居酒屋が出来たので行こう！と言うことになり、行ったら日本酒が。白鹿1升飲みました(笑)。先週の話です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| hiace700> 寿司を売る屋台, 不思議ですね. その屋台の大略的な位置をもし憶えていますか? すぐ蔚山へ行く事があるのに, 一度行って見たいです.^^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| necropolitan 07-12 23:16＞ご免なさい、良く分からないんです。後で聞いてレスします。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| はい. ありがとうございます |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 分かりました。オイラの縄張り、南区三山洞です(笑)。ホリデー(ナイト)の裏側だと思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| そうですね. よくわかりました. ありがとうございます^^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 以前に釜山の西面近くのE-martに行ったときには、刺身の類は見ませんでした。少なくとも日本と同じ刺身の売り方はしないし、やらないと思います（必要ならチャガルチにでも行ったほうが早い）。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| へー本当だ。知らなかったです。しかし、屋台とは........、韓国恐るべしですね(笑)。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 寿司の屋台 2年前に梨大で見ました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| http://www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=ttravel&page=13&nid=69219 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 食堂で買って食う..wwww |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 海辺近くに住まなくてそうかスーパーに回を売ることは見たことがないです |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1.スーパーでは売らないでマートではすべてのマートで御刺身を売ります.ただ, マートの中で express と付いたマートがあるのに規模が小さな所なので回を売るのではないです. 会議種類は多くないです. 大部分ヒラメです.価格帯は 9,800¥¥(1人用),14,400¥¥(2人用),28,000¥¥(4‾5人用)があります.新鮮ではないと言うのに,品質がよほど良いです.要求すればアイスパックに包装までしてくれます.ハイエンド級刺身屋ではないなら,一般町内の刺身屋よりむしろ肉の品質が良いです.タンパク質アミノ酸の熟成期間が必要だからただいま取って死後降職がある肉より何時間たった肉がもっと弾力性があって堅くておいしいです.ただ, 日本の吹く鮮魚を雑誌だけ,韓国は生け魚を捕ります.すべてのマートで販売して魚種はヒラメが一番多くて,その次まぐろ,サーモンの感じです.ヒラメは韓国で一番大衆的に人気ある魚種です.(私は個人的にウロクがもっと好きではあります.) 2.ホテルで刺身を食べるのはホテルでタバコを吸うことよりずっと尊重受けなければならない好き嫌いと思います. 3.日本人観光客たちが E-マートで転覆を買うのを見ました.生きていることで 3個に 10,000¥¥ です. .. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 私がこのスレッドで言いたかったことは、彼の自称旅行記なるものが陳腐で臨場感、リアルティさに欠けると言うことです。他人のスレッドに罵詈雑言を浴びせるのも結構ですが、それにはまずご自分のスレッドに問題は無いのか、もう少し日本語の書き方を勉強してからの方が良いのでは。刺身をホテルの部屋で食べるとは、普段他人の旅行に難癖を付けている割には何と無粋な旅がお好みのようですね。本当にそうしたのなら、読む人が、なるほどと思わせるような工夫が必要です。あなたのスレッドはリアルティさが」ないので、本当に行ったのか、得意の脳内旅行ではないのかと疑われるのです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 猫が言った。「akasata|07-13 08:06
馬鹿のスレッドは読まないでスルーするというのが普段の先生のポリシーであるにもかかわらず、わざわざレスを付けて頂いて恐縮です。このレスは我が家の家宝にしようと思います。 」ヤオング。」
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| よほど気になっているようですね。悩ませてすみません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| でもね。猫さん。あなたはまだ気づいていないようだから敢えて言いますが、スーパーで刺身を売っていようといまいとそんな事を問題にしているのではないですよ。普段、旅行博士を自任しているあなたが、刺身で有名な釜山に行って刺身をホテルの部屋に持ち帰って食べるというのが何か違和感があると言っているのです。本当にこの人釜山に行ったのかと。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 一般的な町内の小規模スーパーでは回を売らないです.
例外的な町内の大規模マーケットでは回を買うことができます. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 私は釜山で住みますよ...
一般的なスーパーでは回を売らないです. (お菓子,飲み物売る店)
しかし大型割引マートでは刺身だけではなく生活用品も売ります...
ところでスーパーで回を買ってホテルで食べるのは少し変に感じられますね...
それも日本人が... 釜山に旅行来たが.. どうしてスーパーから買って来た回をホテルで食べることができますか? ヲヲ
ホテルの中にある食堂で(?) 刺身を食べたら理解するが.... 買って来て食べるのはたくさん変ですね.. ^^;;; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| あなたの感覚が普通の感覚だと思います。韓国人とか日本人とかに関係なく。楽しい日曜日をお過ごし下さい。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| サソハンゴッに論争する必要あるか. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 絶対売らない. 釜山のどんなスーパーにも御刺身を売る所はない. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| あの嘘においの発言がある urlを教えてくれ. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 売っているのか=_=;;;???
刺身屋で四書その席で食べた記憶はあるが..
..今度 9月に韓国ちょっと行くのにあの時行って確認しなくちゃいけないですね=_=;;
(あ..釜山遠い所=_=;;; お婆さん家ソウルなのに..) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| スーパーじゃなくて百貨店ですが、ソウルの江南総合バスターミナルの横の新世界百貨店の地下1階で日本と同じようにきれいにパックした一人前の刺身が売っていました。夜6時以降で3割引とかしていて、ここまで日本と同じでした。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 見誤ったようですが, ホテルに何を持って行こうが何だとする人いないです.
そして回はやっぱりすぐ作って食べるのが一番神仙することと考えられます.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 何と言う人はいないでしょう, ところで率直に日本人が韓国ホテルで, スーパーから買って来た回をモックオッダヌンゴンちょっと変に感じられます kk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 家近く市場で売っていてお父さんが帰途に桓を 3パック死と食べたことがありますが, これも結局市場の内側に位した刺身屋だから.. 大きいマートへ行けば売っているかも? 近くのデパート地下食品売場では寿司はよく見えて.. 寿司を売っていたら回も売っていないでしょうか? 捜してみなくてよく分からないです-_-;; 後でスーパー仮面一度捜してみますね‾ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| もしスーパーと市場を同じ意味だと思うんですか???
大きな割引マートや市場ではないなら一般スーパーには回を売らないです
韓国でスーパーはお菓子,野菜,おかずなどを売る所です
市場はジックゾブザブは海産物, 直接栽培した野菜をすぐ持って来てパヌンゴッです.
本当にデパートでも腕だと売ります.
生き生きしい回を味わいたければ刺身屋や釜山にあるチャガルチ市場に行ってください^^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 町内のやや小い雑貨屋ラーメン,
絶対に never 売らないんです..
大きい大型マートをマルハシヌンゴなら..
売ります |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 韓国日本スーパーを違うように言うか? 韓国スーパーでは売らない. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 刺身屋で売る量が多くて大きいマート(like wall mart)で買ってから食べることができたかも知れないと思います‾ マートで売ることは量があまり多くなくてお弁当位と考えになりますね‾ 一人で食べること適当な位と思います‾ ホテルで簡単にお酒を飲みながら飲むこともできると思います‾ 自分部屋で休みながら食べることは全然問題はないです‾ 味もモッモックウルゾングドまではないと思いますね‾ :) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| マートで住むことはできます. 上に分お話のようにレストラン街でモックヌンゴッのように多くのヤングウンアニでお弁当みたいな, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| スーパーで回を売らないのに, 市場ではなくてスーパー.....マートも回はほとんど売らなくて寿司位??
タラジョンのための明太砲は売っても.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 韓国の地方ではマートの 1階に刺身屋のある所がイッスブnida.(その外マクドナルド, 豚カツ集など) |
|
|
|
|