ようこそ ゲスト さん ログイン
enjoy Korea
ホームホーム ランキングランキング 翻訳ツール翻訳ツール
日韓コミュニティポータル enjoy Korea
ログイン
IDを保存する
新規会員登録はこちら
日韓翻訳掲示板 掲示板カテゴリ
テキスト掲示板
旅行
生活/文化
伝統
BOOK
ひとり言
悩み
就職
ユーモア
音楽
ドラマ
映画
芸能人
ファッション
ゲーム
マンガ/アニメ
IT/デジタル
カメラ/電化製品
時事ニュース
スポーツ
Hot! 討論
自由掲示板
フォト掲示板
観光/風景
グルメ
恋人/友達/家族
ペット
わたしの街
自慢の一品
芸能人
スポーツ
ユーモア
伝統
クルマ
バイク
プラモデル/フィギュア
ゲーム
マンガ/アニメ
自由フォト掲示板
テキスト翻訳
お知らせ
新規会員登録、機能追加のお知らせ 07/31
マルチメディアリンク機能不具合のお知らせ 07/18
BOOK掲示板ランキング終了のお知らせ 07/15
緊急メンテナンスのお知らせ 06/30
翻訳掲示板デザイン、リニューアルのお知らせ 05/30
enjoy Korea ホーム > 伝統
韓国語は難しい! | 伝統 122|共感0
998689| JAPANdukecsama | 2005.04.17 21:06:28
TOP
みなさん、こんばんは!

最近、少しだけ韓国語の勉強をしています。
「Japanese(日本人)」を意味する 「ilbon」
の発音、すごく難しいですね。master
できなくて、苦労しています。

しかし、近所の韓国人のおじさんとおばちゃんは、
いつも私の下手な韓国語を一生懸命に、理解
してくれます。

おじさん、おばちゃん、ありがとう!
IP xxx.45.xxx.194
印刷 削除申告  
bekamu_7|04-17 21:07
在日ですね wwww
keschin|04-17 21:07
熱心にしてください^^
nidakun|04-17 21:08
それでも日本人が学ぶのに韓国語のように易しい言語はよくないと思って
diqmffh1|04-17 21:08
dukecsama>難しいと思う前に, 自分の頭水準を考えて見ることはどうか?
dukecsama|04-17 21:08
ん? 在日じゃないよ。私は日系NZ人です。
tunawould|04-17 21:08
差すことがある発音を後に越さなくて切ってください.
wlstp9941|04-17 21:08
お前日本人下敷発音できない日本人が韓国語を学べば非常に大変だが.
senzin|04-17 21:08
韓国語は学びにくいです. 漢字まで理解しなければならないから. そして等しい事物を表現する方法があまりにも多いです. しかし韓国語は学ぶ価値があります. 熱心に学んでください
khan2015|04-17 21:08
熱心にしてください....そして善良に暮してください..^^ ナムウィムルゴンを盗みする人はならないでください..^^
cwz501|04-17 21:09
ここの韓国人は心が歪んでいますね。
tunawould|04-17 21:09
例えば金(gim)の発音が出れば妓舞(gimu)で越さなくください.
dukecsama|04-17 21:09
正確には「ilbon」 の「il」のところが難しいです。英語にも日本語にも、この発音はないので・・・ 
senzin|04-17 21:10
北朝鮮魚とも差があります.
dukecsama|04-17 21:11
senzinさん、こんばんは。>「ilbon(日本人)」の発音も、北朝鮮と韓国では違うのですか?
tunawould|04-17 21:11
ホックヒ 'il'の発音を 'iru'で発音しますか??
dukecsama|04-17 21:12
ホックヒ??? ごめんなさい。翻訳されてないみたいです。
musawe|04-17 21:13
'e'と 'ru'をいっぺんに発音する感覚と似ています
tunawould|04-17 21:14
北朝鮮語は漢字語をほとんど書かないです
dukecsama|04-17 21:15
うーん・・・頭では理解できても、舌が動かないみたいです。(笑) もっと練習が必要ですね。
tunawould|04-17 21:15
もし
oseahee|04-17 21:16
日本オハンボンツムベウゴシブネで !!!‾
dukecsama|04-17 21:17
tunawould さん、ありがとう!>もし
韓国のデモ=無視 / 中国のデモ=おしっこ束 [1]
- 韓国語は難しい! [22]
百年戦争と壬辰の乱はよほど似ているw [8]