¢¡âº¹Â¶¶»ö·ï¡¦¾å³¤»öÊÑ¡¦¼óÅÔÆîµþ¹¶Î¬ ¡þ Sino-Japanese War (1937-1945¡Ë
¼Ì¿¿(¾å)¡§1930ǯÂå¤Î¾å³¤¥Ð¥ó¥É(ÉÖƬ¶á¤¯Ãæ¿´³¹)¡§³°¹ñ¤«¤é¿¿ô¤ÎÁ¥¤¬´ó¹Ò¤·¤¿¹ñºÝÅÔ»Ô¡£¿Í¸ý300Ëü¿Í¡£²ÚÃæ¤Î¹¾ÆîÃÏÊý¤ÎµðÂçÅԻԾ峤¤Ï¡¢ÊÆ,±Ñ,Æü¤Ê¤É¤Î¶¦Æ±Áų¦¤È¥Õ¥é¥ó¥¹Áų¦¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£Áų¦¤È¤Ï,Ãæ¹ñ¤ÎÃæ¤Î³°¹ñ(¼£³°Ë¡¸¢¤ÎÃÏ)¤Ç¤¢¤ê¡¢¼«Í³¤ÈÉÔÊ¿Åù¤¬Ê¸¤¹¤ë¡£¤³¤³¤òÀï±²¤Ë´¬¤¹þ¤ó¤ÀÆüËܤÏÎó¹ñ¤«¤éÈ¿´¶¤òÇã¤Ã¤¿¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§¹Åç¤ËÀïͧ¤Î°ä¹ü¤òȼ¤Ã¤Æµ¢¶¿¤·¤¿ÆüËÜʼ(1937ǯ11·î5Æü»£±Æ)¡£¡Ö»æ²°Ä®¤Ç²¼¼Ö¤·¤¿°ä¹ü¡£Âè¸Þ»ÕÃĤÎʼ»Î¤ÏÄ«Á¯¡¦Ëþ½£¤ò¤Ø¤ÆÃæ¹ñËÌÉô¤òžÀï¡¢°ìÉô¤Ï1937ǯËö¤«¤éÆîµþ¹¶·â¤Ë¤â²Ã¤ï¤ê¡¢¤µ¤é¤ËÍâǯ½Õ¡¢ËÜÂâ¤Ï½ù½£(¥·¥§¥¤¥Á¥ç¥¦)¹¶·â¤Ê¤É¤Ë»²²Ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£---¿¿ô¤Îʼ»Î¤Î°ä¹ü¤¬¡¢ÇòÌÚ¤ÎÈ¢¤ËǼ¤á¤é¤ì¤Æ±§ÉʹÁ¤Ëµ¢´Ô¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡× ½Ðŵ¡§ÊâʼÂè½½°ìÏ¢Ââ»Ë
¢¡20À¤µª¤ÎÀïÁè¤Ï¡¤2008ǯ8·î´©¹Ô¤Î¡Ø¼Ì¿¿¡¦¥Ý¥¹¥¿¡¼¤Ç³Ø¤ÖÀïÁè¤Îɴǯ¡Ù¡ÊÀĵݼҡˤÇʬÀϤ·¤Þ¤·¤¿¡£
1937ǯ7·î7Æü¤Î⺹¶¶»ö·ï¡Ê¼·¼·»öÊѡˤϡ¤Ãæ¹ñ·³Ê¼±Ä¶á¤¯¡¤¼ÂÃƤòÁõÈ÷¤·¤¿ÆüËÜ·³¤¬Ìë´Ö±é½¬¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿»þ¡¤È¯Ë¤¤µ¤ì¤¿»ö·ï¤Ç¤¢¤ë¡£Å¨¿ØÁ°¤ÎÌë´Ö±é½¬¤Ë¼ÂÃƤòÇÛÈ÷¡¤½Æ¤ËÁèÅÀ¤Ï¤·¤Ê¤¤¤¬¼ÂÃƤÏÃÆⶤ˻ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¤´íµ¡´ÉÍý¤Î¾ï¼±¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤³¤Ç¡¤Î¾·³¤¬Í§¹¥´Ø·¸¤Ë¤¢¤ì¤Ð¡¤»ö¸Î¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Æ¥í¥ê¥¹¥È¤Î±¢ËŤȤ·¤Æ¡¤·è¤·¤Æ¡¤ÀïÆ®¤Ë¤Ï´Ù¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤Åö»þ¤ÎÆüÃæξ·³¤Ï¡¤Å¨Æ±»Î¤Ç¤¢¤ê¡¤Áþ¤·¤ß¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤³¤Ç¡¤Ë̵þ,Å·ÄŤÇÆüËÜ·³¤ÈÃæ¹ñ·³¤¬ÀïÆ®¾õÂÖ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
Åö½é¡ÖË̻ٻöÊѡפȤ¤¤ï¤ì¤¿¤¬¡¢7·î¤ÎÂèÆ󼡾峤»öÊѤǤÏ,¼óÅÔÇú·â¤ò´Þ¤àÂ絬ÌϤÊÀïÆ®¤¬µ¯¤³¤ê,»ÙÆá»öÊÑ(Second Sino-Japanese War¡¤ÃæÔ¢¿Í̱¹³ÆüÙ¥à§)¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£Êƹñ¤ÎÃæΩˡ¤Ï¡¤·³¼ûʪ»ñ¤ÎÀïÁèÅö»ö¹ñ¤Ø¤ÎÍ¢½Ð¤ò¶Ø¤¸¤Æ¤¤¤¿¡£ÀïÁè¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¸òÀïÃÄÂΤÎÊáκ¡¦Ì±´Ö¿Í¤Î°·¤¤¤â¹ñºÝ¾òÌó¤Ë½à¤¸¤ëɬÍפ⤢¤Ã¤¿¡£ÆüËܤâÃæ¹ñ¤â¡ÖÀïÁè¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Ö»öÊѡפȾΤ·¤¿¡£Å·¹Ä¤ÎÂç¾Û(ÀëÀïÉÛ¹ð)¤¬È¯¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ê¾å¡¢ÆüËܤˤȤäƤÏÀµµ¬¤ÎÀïÁè¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§¾å³¤»öÊѤǾ峤»ÔÆâ¤ÎÅ´Æ»±Ø¤òÀêµò¤·¤¿ÆüËÜʼ¡§¾å³¤¤Ë¤ÏÆüËܳ¤·³Î¦ÀïÂ⤬(¹ñºÝŪ¤Ë¤âǧ¤á¤ì¤é¤ì)Ãóα¤·¤Æ¤¤¤¿¡£4¥ö·î¤ÎÀïÆ®¸å,ÆüËܤÏÃæ¹ñ·³¤òűÂव¤»¾å³¤¤ò»ö¼Â¾å»ÙÇÛ¡£¤³¤ÎÀï½ÑŪÀ®¸ù¤¬¡¢Îó¹ñ¤Îȿȯ¤òÇ㤦¡£
Åöweb¤Ï¡¤ÆüÃæÀïÁè¤È¤Ê¤ë¡Ö»ÙÆá»öÊѡ׽é¤á¤Î1ǯ¼å¤ò¸¡¾Ú¤¹¤ë¡£¤³¤Î´ü´Ö¡¤ÆüËÜ·³¤Ï¡¤²ÚË̤ÎË̵þ,Å·ÄŤò³ÎÊݤ·¡¤À¯¼£·ÐºÑÃæ¿õ¤Î²ÚÃæ¤Î¹¾ÆîÃÏÊý¡Ê¾å³¤¡¤Æîµþ¡Ë¤âÀêÎΤ·¤¿¡£Ãæ¹ñ¤ËÂçÂÇ·â¤òÍ¿¤¨¤¿¤¿ÆüËܤϡ¤Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞÀ¯Éܤ¬¡¤ÏÂÊ¿¤òµá¤á¡¤(¾ò·ïÉÕ¤)¹ßÉú¤¹¤ë¤Ï¤º¤À¤È¹Í¤¨¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤ÀïÁè¤Ï»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¡¤¤³¤ì¤«¤é8ǯ¤â³¤¯Á´ÌÌÀïÁè¤Î½ø¾Ï¤Ë²á¤®¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
1.Ãæ¹ñ·³¤ÎʼÎϤÏ¿¤¤¤¬¼å¤¤¤È²á¾®É¾²Á¤·¤Æ¤¤¤¿ÆüËÜ·³¤Ï¡¤¹â°µÅª¤ÊÂÖÅÙ¤ÇÎפá¤Ð¡¤Ãæ¹ñ¤¬¾ùÊ⤹¤ë¤Èºø³Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¢ªÃóÆÖ¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾®Ê¼ÎϤ·¤«¤Ê¤¤ÆüËÜ·³¤ËÂÐÖµ¤·¤¿Ãæ¹ñ·³¤ÎÀï°Õ¤Ï²¢À¹¤À¤Ã¤¿¡£Â¹Ê¸ÁÏÀߤβ«±º·³´±³Ø¹»¤È¤½¤ì¤ò·Ñ¤°¡Ö¹ṉ̃³×Ì¿·³¡×¤Ë¤Ï¡¢¹ṉ̃Åޤ⡤ľ¤°¤Ë¶¦»ºÅޤ⻲²Ã¡¢Ãæ¹ñ¿Í¤È¤·¤Æ¤ÎÀï°Õ¤Ï¹â¤Þ¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢ÆüËܤǤϡ¢Ãæ¹ñ¤Ï·³È¶¤Î»äʼ¤Ë¤è¤ê»ÙÇÛ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Ãæ¹ñ·³(¹ṉ̃·³)¤Ï¤Ê¤¤¡¢Ãæ¹ñ¿Í¤È¤¤¤¦¹ṉ̃³µÇ°¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¡¢¤È¸í²ò¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
2.ÆüËܤÎÂÐÃæ¹ñÀïÁè¤Ï¡¤Á´ÌÌÀïÁè¤äÃæ¹ñÀ¬Éþ¤Î°Õ¿Þ¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤µïα̱Êݸî°Ê¾å¤Ë¡¤ÆüËܤÎËþ½£¤Ç¤Î¸¢±×¤Ê¤É¤ÎÍ¥°ÌÀ¡ÊÆü츢±×¡Ë¤òǧ¤á¤µ¤»¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£¢ªÅ±Âà¤òÇÔË̤Ȥߤʤ·¤¿ÆüËÜ·³¤Ï¡¤¶ìÀ魯¤ë¤ÈÁý±çÉôÂâ¤òÇɸ¯¤¹¤ë¡ÖʼÎϤÎÃ༡ÅêÆþ¡×¤Î¶ò¤ò·«¤êÊÖ¤·¤¿¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§ÆüËܳ¤·³¹Ò¶õÂâ¤Î¶åÏ»¼°Î¦¾å¹¶·âµ¡¡§1937ǯ8·î¤Î¾å³¤»öÊѤǡ¤ÂæÏÑ,¶å½£¤«¤éÆîµþ,¾å³¤,¹º½£¤ò¡ÖÅÏÍÎÇú·â¡×¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤À¤³¦½é¤ÎËܳÊŪ¤Ê¼óÅԤؤÎŵ÷Υ̵º¹ÊÌÇú·â¤Ç¤¢¤ë¡£¥¹¥Ú¥¤¥óÆâÀï¤ËÇɸ¯¤µ¤ì¤¿¥É¥¤¥Äµ¡¤Ë¤è¤ë¥²¥ëÆó¥«Çú·â¡ÊƱǯ4·î26Æü¡Ë¤«¤é4¥ö·î¤Ç¥¢¥¸¥¢¤Ç¤âÀïάÇú·â¤¬³«»Ï¡£
3.Ãæ¹ñ¤Ï¡¤¹ṉ̃ÅÞ,¶¦»ºÅÞ¤ÎÂÐΩ¡Ê¹ñ¶¦ÆâÀï¡Ë¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¤Ãæ¹ñ¤ÎÀ¤ÏÀ¤Ï¡¤±ÑÊƤè¤ê¤â¹â°µÅª¤ÊÂÖÅÙ¤ÇÉþ½¾¤ò¶¯¤¤¤ëÆüËܤËÂФ·¤ÆÈ¿´¶¤òÊú¤,¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢È¿Æü¡¦¹³Æü±¿Æ°¤¬·ã²½¤·¤¿¡£Ãæ¹ñ¿Í¤È¤·¤Æ¤Î¹ṉ̃°Õ¼±¤¬²êÀ¸¤¨¡¤¸òÀï°Õ»×¡¤Àï°Õ¤â¹â¤Þ¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢ÆüËܤϡ¢Ãæ¹ñ¿Í¤È¤·¤ÆÃķ뤹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¤Èºø³Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¢ªÃæ¹ñ·³¤Ï¡¢Ê¼ÎϤ¬Í¥°Ì¤Ë¤¢¤ë¾å³¤¤Ç¡¤¹¶Àª¤ò¤«¤±¤¿¡£
4.Ãæ¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ëÆüËܤÎÀªÎÏÈϰϤ¬³ÈÄ¥¤·¡¤Ê¶Á褬Ĺ°ú¤¯¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¡¤Êƹñ¤Ê¤ÉÎó¹ñ¤Î¸¢±×¤äËǰס¦Åê»ñ¤ÎÍø±×¤¬Â»¤Ê¤ï¤ì¤¿¡£
5.Ãæ¹ñ¤Î¸òÀïǽÎϤò²á¾®É¾²Á¤·¤Æ¤¤¤¿ÆüËܤÏ,Ãæ¹ñ¤ÎÀ¯¼£·ÐºÑ¤ÎÃæ¿õ¤ËÂÇ·â¤òÍ¿¤¨¤ì¤Ð¡¤Å¨¤Ï¹ßÉú¤¹¤ë¤Èºø³Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¡£Â¾Êý¡¤Ãæ¹ñ¤Ï¡¤¹¾ÆîÃÏÊý¤ËʼÎϤò½¸Ã椷¡¤ÆüËÜ·³¤ËÂÇ·â¤òÍ¿¤¨¤ì¤Ð,ÏÂÊ¿¤Ë»ý¤Á¹þ¤á¤ë¤ÈÆüËÜ·³¤Î°Õ¿Þ(ÌÌ»Ò)¤òÆɤ߰㤨¤Æ¤¤¤¿¡£¢ªÎó¹ñ¤Î´ãÁ°¤ÇÃæ¹ñ·³¤ËÇÔË̤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¤Ì¾ÍÀ¤¢¤ëÆüËÜ·³¤Ë¤ÏÀäÂФ˵ö¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£°ìÀïÆ®¤Ç¶ìÀ魯¤ì¤Ð¡¤ÊóÉü¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ç¤¢¤ë¡£¡¡
¼Ì¿¿(±¦)¡§¾å³¤»öÊѤÇÀï»à¤·¤¿Ãæ¹ñʼ¡§1937ǯ9·î3Æü¡£¾å³¤¤Ç¤ÏÆüÃæξ·²¤Î´Ö¤Ç4¥ö·î´Ö¤Î»Ô³¹À郎¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£¾®½Æ,¿Í´Ö(3̾°Ê¾å)¤â´Ý¾Ç¤²¡£ÆüËÜ·³¤Ï¡¤1937ǯ12·î¤Þ¤Ç¤Ë¡¤Ë̵þ,¾å³¤,Æîµþ¤Î»°ÂçÅÔ»Ô¤òÀêÎΤ·¤Æ¤¿¤¬¡¤¡Ö»ÙÆá»öÊÑ¡×(ÆüÃæÀïÁè)¤Ï¡¤¤Þ¤À»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤À¤Ã¤¿¡£1945ǯ8·î¤Þ¤Ç8ǯ´Ö¤â³¤¯¡£
6.ÆüËܤϡ¤1929ǯ¥¸¥å¥Í¡¼¥Ö¾òÌó¤Ï̤Èã½Ú¡¤¥Ï¡¼¥°Î¦ÀﵬÄê¤ÏÈã½Ú¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢½å¼é¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¹ñºÝÀÖ½½»ú¤Î³èÆ°¤òÄù¤á½Ð¤·¡¤Êáκ¡¦Ì±´Ö¿Í¡¦¥²¥ê¥é¤ò²á¹ó¤Ë°·¤Ã¤¿¡£Êäµë¤¬ÉÔ½½Ê¬¤Ç¡¢Ä§È¯(¸½ÃÏάå)¤ò¶¯¹Ô¤·¤¿ÆüËÜ·³¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¤Î·³Ì±¤Ë´è¶¯¤ÊÈ¿¹³¤ËľÌ̤·¤Æ¡¤Â¿Âç¤Î»³²¤òÈï¤Ã¤¿¡£¾¡Íø¡¦µ¢¹ñ¤Ø¤Î´õ˾¤¬±ó¤Î¤¡¤¾ÇÁç´¶¡¤´íµ¡´¶¤¬ÆüËܤÎʼ»Î¤Î¿´¤òª¤¨¤¿¡£·³µª¤¬å¤Í𤷤¿¡£Á±ÎɤÊÆüËܿͤǤ⡢Ĺ´ü¤Ë¤ï¤¿¤ë²á¹ó¤ÊÀ襤¤Ç¡¢Îä¹ó¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
7.È¿Æü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ä¥á¥Ç¥£¥¢³èÆ°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤ÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ë»ÄµÔ¹Ô°Ù¤¬(¸ØÄ¥¤·¤Æ¡ËÃæ¹ñ¤äÎó¹ñ¤ËÅÁ¤¨¤é¤ì¤¿¡£À¤ÏÀ¤¬½Å»ë¤µ¤ì¤ë̱¼ç¼çµÁ¤ÎÎó¹ñ¤Ç¤Ï¡¤È¿Æü´¶¾ð¤òÇطʤˤ·¤¿³°¸òÀ¯ºö¤òºÎÍѤ·¤¿¡£ÆüËܤâÈ¿¾Õ²ðÀС¤È¿¶¦¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ò¼«¤é³«»Ï¤¹¤ë¤¬¡¤³°¹ñ¥á¥Ç¥£¥¢¤Î¼«Í³¤Ê¼èºà¤òǧ¤á¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¹ñ³°¤Ø¤Î±Æ¶ÁÎϤϤʤ«¤Ã¤¿¡£
£±.⺹¶¶»ö·ï¡§Marco Polo Bridge Incident
1937ǯ¤ÎÆüÃæÀïÁè¤Ï¡¤Ëþ½£»öÊѤòÈ´¤¤Ë¤Ï¸ì¤ì¤Ê¤¤¡£1931ǯ9·î18Æü¤ÎÌø¾ò¸Ð»ö·ï°ÊÍ衤ÆüËܤÏËþ½£¹ñ¤ò·ú¹ñ¤·¡¤ÅìËÌÃÏÊý(Åì»°¾Ê)¤ò»ÙÇÛ²¼¤ËÃÖ¤¤¤¿¡£
1933ǯ1·î1Æü¡¢ËüΤ¤ÎĹ¾ë¤ÎÅìü³¤´ßÉô¤Ë¤¢¤ë»³³¤´Ø¤Ç¡¤ÆüÃæξ·³¤ÎÉðÎϾ×Æͤ¬µ¯¤³¤ê¡¤ÆüËÜ·³(Ëþ½£ËɱҤÎǤ¤ËÅö¤¿¤Ã¤¿´ØÅì·³)¤¬»³³¤´Ø¤òÀêÎΡ£2·î23Æü¡¤À¾Êý¤ÎÇ®²Ï¾Ê¤Ø¿¯¹¶¡£Íâ24Æü¤Ë¤ÏËþ½£»öÊѤˤª¤±¤ëÆüËܤη³»ö¹ÔÆ°¤ËÂФ¹¤ë¹ñºÝÏ¢ÌÁ¤ÎÈóÆñ¤ò¡¤ÆüËܤÏÉÔÅö¤È¤·¹ñºÝÏ¢ÌÁ¤òæÂà¡£
1937ǯ5·î7Æü¡¤´ØÅì·³¤Ï¡¢ËüΤ¤ÎĹ¾ë¤òĶ¤¨¤ÆÆî²¼¡¤´ØÆâ(²ÚËÌ)¤Ë¿¯¹¶¡£Ë̵þ(¼óÅԤǤϤʤ¤¤Î¤ÇÀµ¼°¤Ë¤ÏËÌÊ¿)¡¤Å·ÄŤò¹¶·â¡£
¡Æîµþ¤ò¼óÅԤȤ¹¤ëÃæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞÀ¯Éܤϡ¤¶¦»º¼çµÁÀªÎϤÎÇÓ½ü¡¤ÆâÀ¯Í¥Àè¤Î¡Ö°ÂÆâÚ·³°¡×¤ò´ðËÜÊý¿Ë¤È¤·¤ÆºÎÍѤ·¤¿¡£
¢ÊƱÑÎó¹ñ¤Ï¡¤¥Ê¥Á¥¹¡¦¥É¥¤¥Ä¤ËÃí°Õ¤òÃ¥¤ï¤ì¡¤Ãæ¹ñÌäÂê¤Ë²ðÆþ¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡Ëþ½£»öÊѤò½ª·ë¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢1933ǯ5·î31Æü¡¢ÆüÃæ¤ÏÄäÀﶨÄê(¥¿¥ó¥¯¡¼¶¨Äê)¤ò·ë¤Ó¡¤Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞÀ¯Éܤϡ¤Ä¹¾ë°ÊÆî¤ËÈóÉðÁõÃÏÂÓ¤ÎÀßÄꡤËþ½£¹ñ¤Ø¤ÎÄ̼֡¦ÄÌ͹¼ê³¤¤Î¾µÇ§¤Ê¤É¡¤ÆüËܤËÂçÉý¤Ë¾ùÊ⤷¤¿¡£1933ǯ¥¿¥ó¥¯¡¼ÄäÀﶨÄê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤Ãæ¹ñ¤Ï¡¤»ö¼Â¾å¡¤Ëþ½£¹ñ¤ÎÆüËÜ»ÙÇÛ¤òÌÛǧ¤·¤¿¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§Å·ÄŤÎÊƹñΦ·³ÃóÆÖÉôÂ⡧1937ǯ8·î23Æü¤ÎÂè15ÊâʼÂçÂâ¡£7·î7Æü¤ËË̵þ¹Ù³°¤Ç⺹¶¶»ö·ï¤¬¤ª¤¤ë¤È¡¤Å·ÄŤâÀï²Ð¤Ë´¬¤¹þ¤Þ¤ì¤¿¡£ÊƱѤʤÉÎó¹ñ¤ÏÉðÁõÃæΩ¡£
1936ǯ2·î26Æü¡¢1400̾¤ÎÆüËÜ·³Ê¼»Î¤¬¼óÅÔÅìµþ¤ÇÈÀÍð¤òµ¯¤³¤·¡¤½Å¿Ã¤ò»¦³²¤·¤¿¤¬¡¢ÈÀÍðÉôÂâ¤Ï¸¶ÂâÉüµ¢¤·¡¢ÈÀÍð¤Ï½ª¤ï¤Ã¤¿¡£2.26»ö·ï¤«¤éȾǯ¡¢1936ǯ8·î7Æü¡¤¼óÁê¹ÅĹ°µ£¤Ï¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¹ñºö¤Î´ð½à(¸ÞÁê²ñµÄ·èÄê)¤òÄê¤á¡¤ÂçΦ¤ÈÆîÊý¤Ø¤Î¿Ê½Ð¡¤¥½Ï¢¡£Êƹñ¡¦±Ñ¹ñ¤ËÂФ¹¤ë·³È÷¤È·ÐºÑ¤Î½¼¼Â¤òÊý¿Ë¤È¤·¤¿¡£
¡ÖÄë¹ñ¤¬Ì¾¼Â¶¦¤ËÅì°¡¤Î°ÂÄêÀªÎϤȤʤê¤ÆÅìÍΤÎʿϤò³ÎÊݤ·À¤³¦¿ÍÎà¤Î°ÂÇ«Ê¡»ã¤Ë¹×¸¥¤·¤Æ褤ËÈ¥¹ñ¤ÎÍýÁÛ¤ò¸²¸½¤¹¤ë¡×¤È¤·¤Æ¡¤¡Öº¬Ëܹñºö¤Ï³°¸ò¹ñËÉÁêÐؤĤÆÅì°¡ÂçΦ¤Ë±÷¤±¤ëÄë¹ñ¤ÎÃÏÊâ¤ò³ÎÊݤ¹¤ë¤È¶¦¤ËÆîÊý³¤ÍΤ˿ʽÐȯŸ¤¹¤ë¡×
Åì°¡¤Ë±÷¤±¤ëÎ󶯤ÎÇÆÆ»À¯ºö¤òÇÓ½ü¤·¿¿¸Ä¶¦Â¸¶¦±É¼çµÁ¤Ë¤è¤ê¸ß¤Ë·ÄÊ¡¤òÈÒ¤¿¤ó¤È¤¹¤ë¤Ï¨¤Á¹ÄÆ»Àº¿À¤Î¶ñ¸½¤Ë¤·¤Æ²æÂг°È¯Å¸À¯ºö¾å¾ï¤Ë°ì´Ó¤»¤·¤à¤Ø¤»ØƳÀº¿À¤Ê¤ê
¹ñ²È¤Î°ÂÂÙ¤ò´ü¤·Â¶¤ÎȯŸ¤òÍʸ°Ê¤Æ̾¼Â¶¦¤ËÅì°¡¤Î°ÂÄêÀªÎϤ¿¤ë¤Ø¤Äë¹ñ¤ÎÃϰ̤ò³ÎÊݤ¹¤ë¤ËÍפ¹¤ë¹ñËÉ·³È÷¤ò½¼¼Â¤¹
Ëþ½£¹ñ¤Î·òÁ´¤Ê¤ëȯã¤ÈÆüËþ¹ñËɤΰ¸Ǥò´ü¤·ËÌÊý¥½Ï¢¤Î¶¼°Ò¤ò½üµî¤¹¤ë¤È¶¦¤Ë±ÑÊƤËÈ÷¤ØÆüËþ»Ù»°¹ñ¤Î¶ÛÌ©¤Ê¤ëÄó·È¤ò¶ñ¸½¤·¤Æ²æ¤«·ÐºÑŪȯŸ¤òºö¤¹¤ë¤ò°Ê¤ÆÂçΦ¤ËÂФ¹¤ëÀ¯ºö¤Î´ðÄ´¤È¤¹
¼©¤·¤ÆÇ·¤«¿ë¹Ô¤ËÊý¤ê¤Æ¤ÏÎó¹ñ¤È¤Îͧ¹¥´Ø·¸¤Ëα°Õ¤¹
ÆîÊý³¤Íμì¤Ë³°ÆîÍÎÊýÌ̤ËÂФ·²æ̱²Ū·ÐºÑŪȯŸ¤òºö¤·Åؤá¤Æ¾¹ñ¤ËÂФ¹¤ë»É·á¤òÈò¤±¤Ä¤ÄÁ²¿ÊŪÏÂʿŪ¼êÃʤˤè¤ê²æÀªÎϤοʽФò·×¤ê°Ê¤ÆËþ½£¹ñ¤Î´°À®¤ÈÁêÐؤĤƹñÎϤν¼¼Â¶¯²½¤ò´ü¤¹
³°¸òµ¡´Ø¤Îºþ¿·¤È¶¦¤Ë¾ðÊóÀëÅÁÁÈ¿¥¤ò½¼È÷¤·³°¸òµ¡Ç½ãí¤ËÂг°Ê¸²½È¯ÍȤò³èȯ¤Ë¤¹
¡¡1937ǯ7·î7Æü¡¤âº¹Â¶¶Marco Polo bridge»ö·ï(¼·¡¦¼·»öÊÑ)¤¬ËÖȯ¡£Ë̵þ(¼óÅԤǤʤ¤¤Î¤ÇÀµ¼°¤Ë¤ÏËÌÊ¿)¹Ù³°¤ËÃóÆÖ¤·¤Æ¤¤¤¿ÆüËÜ·³¤ÈÃæ¹ñ·³¤Î°ì»þŪ¤ÊÉðÎÏʶÁè¤Î·Àµ¡¤Ï,ÆüÃæξ·³Àܶᤷ¤Æ¤¤¤ëÃæ¤ÇÌë´Ö±é½¬Ãæ¤ÎÆüËÜʼ1̾¤¬¹ÔÊýÉÔÌÀ¤Ë¤Ê¤ê(¸åÆüµ¢´Ô)¡¤¤½¤ÎÁܺ÷Ãæ¤Ëȯˤ¤·¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£¡Ê±¢ËÅÀ⤢¤ê¡Ë
¼Ì¿¿(º¸)¡§¾å³¤»öÊѤÇÂжõ¼Í·â¤¹¤ëÃæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞ·³¡§1937ǯ8·î23Æü¥¹¥¤¥¹¿ÍKarl Kengelbacher»£±Æ¡£
Ë̵þ¹Ù³°¤ËÆüËÜ·³¤¬¤¤¤¿¤Î¤Ï,·³Ââ¤ÎÃóÆÖ¸¢¤¬¹ñºÝŪ¤Ëǧ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£1898ǯµÁÏÂÃĤÎÍð¤ËÊؾ褷¤Æ¡¤³°¹ñÀªÎϤòÇӷ⤷¤è¤¦¤È¤·¤¿À¶Ä«¤Ï¡¤Æü,ÊÆ,±Ñ¡¤Ê©¡¤ÆÈ¡¤Ïª¡¤°Ë¡¤ÔÔ¤ÎÎó¶¯È¬¥«¹ñ¤ËÀëÀË̵þ¤ÎÂç»È´Û¤ò¹¶·â,Êñ°Ï¤¹¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤ÆüËÜ·³1Ëü3000̾¤Ê¤É£·Ëü¤ÎȬ¥«¹ñÏ¢¹ç·³¤ËË̵þ¤ò²òÊü¤·¡¤À¶Ä«¤ò¹ßÉú¤µ¤»¤¿¡£ÆüËܤǤÏËÌÀ¶»öÊѤȸƤФì¤ëÀïÁè¤ÎÀᄀ¹ñ(Îó¶¯)¤Ë¡¤·³ÂâÃóÆÖ¸¢¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤¿¡£¢Í1937-1941ǯ¤ÎÃæ¹ñÂçΦ¤ÎºîÀïÃÏ¿Þ¤ò¤ß¤ë¡£
À¶Ä«¤¬ÇÔË̤·¡¤Îó¶¯È¬¥«¹ñ¤Ï¡¤£´²±5000Ëüξ¤ò´ØÀÇ¡¢±öÀǤòôÊݤȤ·¤Æ39ǯ´Ö¤Ç¼õ¤±¼è¤ë¤Û¤«,¸ø»È´Û¶è°è¤òÄê¤á¡¢¤½¤ÎËɱҤΤ¿¤á¤Ë³°¹ñ·³Ââ¤ò¾ïÃ󤵤»¤ëÃóÆÖ¸¢¤ò³ÍÆÀ¤·¤¿¡£ÃÏÍýŪ¶á¤¤ÆüËܤÎÇÉʼ¿ô¤Ï¿¤¯¡¤Îó¹ñ¤È¶¨Ä´¤·¤Æ¹ÔÆ°¤·¤¿¡£¤½¤ÎºÝ¡¤¾®¹ñ¥Ë¥Ã¥Ý¥ó¤Ï¿Âç¤Ê¹ñºÝ¹×¸¥¤ò¤·¤¿¤Èɾ²Á¤µ¤ì¤¿¡£¡ÖÃæ¹ñÇÉʼÆüËÜ·³¤Ï·³µª¸·Àµ¡¤¤è¤¯Ç¤Ì³¤òÁ´¤¦¤·¤¿¤ÈÎó¹ñ¤«¤é¤â¾Þ»¿¤µ¤ì¤¿----¡×¤È¤¤¤¦ÆüËܿͤ⤤¤ë¡£
¼Ì¿¿(²¼)¡§¾å³¤¥Ð¥ó¥É¤ËÄäÇñÃæ¤ÎÊƽŽä¡Ö¥ª¡¼¥¬¥¹¥¿¡×´Ï¾å¤ËÀ°Îó¤·¤¿ÊƳ¤Ê¼Ââ(1937ǯ12·î)¡§¾å³¤¡¤Æîµþ¤¬ÆüËÜ·³¤Î»ÙÇÛ²¼¤ËÃÖ¤«¤ì¤¿Ä¾¸å¤Î»£±Æ¡£Áų¦¤Îµïα̱Êݸî¤òÌÜŪ¤ËÊƳ¤Ê¼Ââ¡¢ÊƳ¤·³´ÏÄú¤¬Ãæ¹ñ¤Î·ÐºÑÃæ¿õ¤ËÃóÆÖ¤·¤¿¡£USS Augusta CA-31 ¤Î8¥¤¥ó¥Á55¸ý·Âˤ¤Ï¡¤30¥È¥ó¡¤Ë¤¿ÈĹ11.4m¤Ç¡¤°ìȯ¤ÎÅ°¹ÃÃÆAPC¤Ï 260 lbs. (118 kg)¡¤ßÚÌôÎ̤Ï40kg¤Ç¤¢¤ë¡£The Marine complement in the 1930s while future Gen. "Chesty" Puller was commanding
Photograph courtesy of Søren Swigart.
Ãæ¹ñ¤Ç¤Ï¡¤³°¹ñ¿Í¤¬¹ÔÀ¯¸¢¤È·Ù»¡¸¢¤ò°®¤Ã¤¿Áų¦¤¬¥¢¥Ø¥óÀïÁ衤ÂèÆ󼡥¢¥Ø¥óÀïÁè(¥¢¥í¡¼¹æÀïÁè)°ÊÍ衤ÂçÅÔ»Ô,³«¹Á¾ì¤Ë³ÈÄ¥¤µ¤ì¤¿¡£Áų¦¤Ë¤Ï¡¤¼£³°Ë¡¸¢¤¬¤¢¤ê¡¤Ãæ¹ñ¤«¤éÅ´Æ»ÉßÀ߸¢¤òÆÀ¤¿Îó¹ñ¤Ï¡¤Å´Æ»ÉÕ°ÃϤâÁų¦¤ÈƱÍͤǤ¢¤ë¡£Î󶯤ÏÃæ¹ñ¤Ë°µÎϤò¤«¤±¡¤¸ø»È´Û¤Î¸î±Ò¡¤Áų¦¤Î¼£°Â°Ý»ý,Å´Æ»ÉÕ°ÃϤηÙÈ÷¤Ê¤É¤Î̾Ìܤǡ¤1ÃÏ°è¤Ë¤Ä¤800-1400̾ÄøÅ٤ξ®µ¬ÌϤʷÙÈ÷ʼÎϤÎÃóÆÖ¤òǧ¤á¤µ¤»¤¿¡£
300Ëü¿Í¤òÍʤ¹¤ë¾å³¤¤Ë¤Ï¶¦Æ±Áų¦¤¬¤¢¤ê¡¤³°¹ñ¿Í¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Þ¥ó¤âµï½»¤¹¤ë¡£¤³¤Î¹ñºÝÅÔ»Ô¤ÇÉðÎÏʶÁ褬µ¯¤¤¿¤é¡¢±ÑÊÆÎó¹ñ¤Î̱´Ö¿Í¤Ë¤â¿¿ô»à½ý¼Ô¤¬½Ð¤ë¡£Ëǰס¦Åê»ñ¡¢¶âÍ»,¾¦¶È¤ÎÈï³²¤â·×¤êÃΤì¤Ê¤¤¡£
¤³¤¦¹Í¤¨¤ì¤Ð¡¤¾å³¤¤Ç¤Ï¹ñºÝ¶¨Ä´¤¬µá¤á¤é¤ì¤ë¡£Áų¦¤ÇÀïÆ®¤òµ¯¤³¤»¤Ð,¹ñºÝ¼Ò²ñ¤Îȿȯ¤ò¼õ¤±¤ë¤Î¤Ïɬ»ê¤Ç¤¢¤ë¡£¤À¤«¤é¡¢¾å³¤¤Ï°ÂÁ´¤Ç¤¢¤ë¡£Ãóα·³¤â¡¢¼ÂºÝ¤ÎÀïÆ®¤ò¹Ô¤¦¤è¤ê¤â,¼£°Â°Ý»ý¤È³°¸òµ·Îé¤ä¼°Åµ¥Ñ¥ì¡¼¥ÉÍѤÎÉôÂâ¤È°ÌÃÖÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
¹½£¤Ç¤ÏÈ¿±Ç˽ư¤¬µ¯¤³¤ê¡¤±Ñ·³¤¬Ä𵤷¤¿¤¬¡¤ÀïÆ®¤È¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤ÆüËܤϾ峤¤òÂ絬ÌÏÀïÆ®¤Ë´¬¤¹þ¤ó¤À¡£¤·¤«¤â¡¢Î¦Àï¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢´Ïˤ¼Í·â,¶õÇú¤ò¤·¤¿¡£ÃóÆÖ·³¤ÎÀßÃÖÅö½é¤ÎÌÜŪ¤Ç¤¢¤ëµïα̱Êݸî¤Ï³ÈÂç²ò¼á¤µ¤ì,¹³Æü±¿Æ°¤ò¤·¤¿¤ê¡¤Ë½µÔ¤Ê¿¶¤ëÉñ¤¤¤¹¤ëÃæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞÀ¯ÉܤòĨ¤é¤·¤á¤ë¤¿¤á¡¢ÆüËÜ·³¤¬Áý°÷Çɸ¯¤µ¤ì¤¿¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§¾å³¤ÃóÆÖ¤ÎÊƳ¤Ê¼Ââ(1930ǯÂåÃ溢)¡§1927ǯ¤«¤é1941ǯ11·î¤Þ¤ÇÃóα¤·¤¿Âè4³¤Ê¼Ââ¡£¹ñºÝÅԻԾ峤¤ÎÃæ¿´³¹¤Ï¡¤¶¦Æ±Áų¦¤È¥Õ¥é¥ó¥¹Áų¦¤À¤Ã¤¿¡£
±Ñ¹ñ¤Ï,¾å³¤³°¤Ï¤º¤ì¤Ë¶¥ÇϾì¤ò¤Ä¤¯¤ê¡¤»Ô³¹ÃϤò·ë¤Öƻϩ¤âÁų¦°·¤¤¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¶¯Íפ·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¤Ãæ¹ñ¤Ë¤Ï¡¤´ØÀǼ«¼ç¸¢¤¬¤Ê¤¯¡¤´ØÀǤò²Ý¤¹¸¢Íø¤ÏÇå½þ¤ÎôÊݤȤ·¤Æ¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤Áų¦¤Î¤¢¤ëÅÔ»Ô¡¤¾å³¤,Å·ÄÅ¡¤½Å·Ä(ÆâΦ¹Á)¤Ë¤Ï¡¤³°¹ñ»ñËܤ¬¿Ê½Ð¤·¡¤ËàÅ·Ï°¤¬Î©¤ÁʤÓ,±Ñ¸ì´ÇÈĤ⤢¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
ÆüËܤÀ¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯,ÊƱÑÊ©ÆȰˤʤÉÎó¹ñ¤¬Ãæ¹ñ¤òȾ¿¢Ì±Ãϲ½¤·¤¿¡£ÆüËܤÈÎó¹ñ¤Îº¹°Û¤Ï¡¤·³»ö¹ÔÆ°¤Î³ÈÂç,Àï²Ò¡¤¿Í¸¢¿¯³²,»ÄµÔ¹Ô°Ù¤Ê¤É¡¤¤µ¤é¤Ê¤ë»´²Ò¤òµÚ¤Ü¤·¤¿¤«¤É¤¦¤«¤Ë¤¢¤ë¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§Ë̵þ»ç¶Ø¾ë¤ò´Ñ¸÷¤¹¤ëÊƳ¤Ê¼Ââ°÷(1930ǯÂåÃ溢)¡§ÊƱѤⷳÂâÃóα¸¢¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£1898ǯ¤ÎµÁÏÂÃÄ»ö·ï¤òÄ𵤷¤Æ°ÊÍ衤Î󶯤ˤϸø»È´ÛÊݸî¤Î¤¿¤á·³Ââ¤ÎÃóα¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤¿¡£Ãæ¹ñ¤Î´±·û¤âÈà¤é¤Ë¼ê½Ð¤·¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Ãæ¹ñ¤Ç¤â¡¢¤Ï¤¸¤á¤«¤éÊƱѷ³¤¬´¿·Þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£Ãæ¹ñ¤òȾ¿¢Ì±Ãϲ½¤·¤¿Àíʼ¤¬¡¢³°¹ñÃóÆÖ·³¤Ç¤¢¤ë¡£
Âè°ì¼¡ÂçÀïÃæ¡¢1917ǯ¤ÎÀаæ-¥é¥ó¥·¥ó¥°¶¨Äê¤Ç¤Ï¡¢ÆüÊƤÏÃæ¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ëµ¡²ñ¶ÑÅù¤ò¹ç°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢Ãæ¹ñ¤Î¼ç¸¢¤ò̵»ë¤·¤¿³°¹ñƱ»Î¤ÎÃæ¹ñʬ³ä¶¨Äê¤Ç¤â¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤ÆüËÜ·³¤Ï1931ǯ¤ËËþ½£»öÊѤòµ¯¤³¤·¡¢ÆüÃæ¤ÎÂÐΩ¤¬·ã²½¡¤Ãæ¹ñÅìËÌÃÏÊý¤ËËþ½£¹ñ¤ò¤Ä¤¯¤ë¡£
¤³¤¦¤Ê¤ë¤È¡¤Îó¹ñ¤ÏÆüËܤÎÂÐÃæ¹ñÀ¯ºö¤Ï¡¤¹ñºÝ¶¨Ä´¡¤µ¡²ñ¶ÑÅù¤Î¸¶Â§¤ËÈ¿¤¹¤ë¹Ô°Ù¤òÈãȽ¤¹¤ë¡£1930ǯÂåÁ°È¾¤ËËþ½£¹ñ¤ò¾µÇ§¤·¤¿Îó¹ñ¤Ï¡¤¥É¥¤¥Ä,¥¤¥¿¥ê¥¢¤â´Þ¤á¤Æ¤â°ì¥«¹ñ¤â¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¡¤ÆüËܤÎËþ½£¤Ø¤Î±Æ¶ÁÎϹԻȡ¤Ëþ½£¹ñ·ú¹ñ¤ËÂФ·¤Æ¡¤ºÛÁ¼ÃÖ¤ò¤È¤ëÎó¹ñ¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Ãæ¹ñ¤Î¹ṉ̃ÅÞÀ¯ÉܤǤ¹¤é¡¤µ¶Ëþ½£¹ñ¤ÎÅìËÌÃÏÊý¤ò²òÊü¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë·³¤òÇɸ¯¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ê¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ë¡£
¡Îó¹ñ¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¤ÎÊÕÃϤ˴ؿ´¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¡£²ÚËÌ¡¤²ÚÃ桤²ÚÆî¤Î»þ¹ï¸¢±×¤ò¿¯³²¤µ¤ì¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ï,ÆüËܤλÙÇÛ²¼¤Ë¤¢¤ëËþ½£¹ñ¤òÌÛǧ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£(¾µÇ§¤Ï¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤)¡¡
¢Îó¹ñ¤Ï,ÆüËܤιñÎÏ¡¤ÆüËÜ·³¤Î¶¯¤µ¤¬Ç§¼±¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á,¶ËÅìÃÏ°è¤ÇÆüËܤÈÀïÁ褹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
£Ãæ¹ñ¤Ï¡¤¹ṉ̃ÅÞ¡¤¶¦»ºÅÞ¡¤Âç¾®·³È¶¤¬Ê¸¤·¤Æ¤ª¤ê,Ãķ뤷¤Æ¡¤ÆüËܤËÂй³¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¤Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞÀ¯Éܤϡ¢ÅìËÌÃÏÊýÃ¥´Ô¤ò1937ǯ¤Î»þÅÀ¤Ç¤ÏÄü¤á,ÆüËܤÎËþ½£»ÙÇÛ¤òÌÛǧ¤·¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¤1937ǯ7·î7Æü¤Ë⺹¶¶»ö·ï(Ãæ¹ñ¤Ç¤Ï¡Ö¼·¼·»öÊÑ¡×)¤¬ËÖȯ¤·¤¿¤¢¤È¡¤»ö¾ð¤¬µÞž¤¹¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¡¤Ìë´Ö±é½¬Ãæ¤ËÆüËÜʼ1̾¤¬¹ÔÊýÉÔÌÀ¤Ë¤Ê¤ê,Áܺ÷Ãæ¤ÎÆüËÜ·³¤ÈÃæ¹ñ·³¤¬»¶È¯Åª½Æ·â¤òµ¯¤³¤·¤¿»ö·ï¤Ç¤¢¤ë¡£
Åö»ö¤Î»ÙÆáÃóÆÖ·³¤Ï¡¢Ê¼ÎÏ5,774 ̾¡£·³»ÊÎáÉô¤ÏÅ·ÄŤˤ¢¤ê¡¤»ÙÆáÃóÆÖ·³»ÊÎá´±¤ÏÅÄÂå⪰ìϺÃ澡¢»²ËÅĹ¤Ï¶¶ËÜ·²¾¯¾¡£Å·ÄŤˤϡ¤»ÙÆáÃóÆÖÊâʼÂ裱ϢÂâÂ裲ÂçÂ⡦ÊâʼÂ裲ϢÂâ¤òÇÛÈ÷¡¤Ë̵þ(ËÌÊ¿)¤Ë¤Ï¡¢»ÙÆáÃóÆÖÊâʼιÃÄ»ÊÎáÉô¡¤»ÙÆáÃóÆÖÊâʼÂ裱ϢÂâÂè3ÂçÂâ510 ̾¤òÇÛÈ÷¡£¡ÊÂè°ìÏ¢ÂâĹ¤Ï¡¢¸å¤Ë¥¤¥ó¥Ñ¡¼¥ëºîÀï¤ò»Ø´ø¤¹¤ë̶ÅĸýÎ÷ÌéÂ纴¤Ç¡¢ÂçÂâĹ¤Ï¸å¤Ë¥¬¥À¥ë¥«¥Ê¥ëÅçÀï¤ÇÀï»à¤¹¤ë°ìÌÚÀ¶Ä¾¾¯º´¡£¡Ë¤½¤Î¾¡¢Ä̽£¡¢ËÂæ¡¢ÅäÝø¡¢¿Á¹ÄÅç¡¢»³³¤´Ø¤Ë¾®ÉôÂâ¤òÇÛÈ÷¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§Ë̵þ¤ËÆþ¾ë¤¹¤ëÆüËÜ·³1937ǯ7·î31Æü¡§7·î7Æü⺹¶¶»ö·ïÅö½é¤ÏÉÔ³ÈÂçÊý¿Ë¤òÂǤÁ½Ð¤·¤¿¤¬¡¤1¥ö·î¤·¤Ê¤¤¤¦¤Á¤ËË̵þ¤òÀêÎΡ£
⺹¶¶»ö·ïÅö»þ(1937ǯ7·î7Æü)¡¤Ë̵þÊýÌ̤ÎÃæ¹ñ·³¤Ï¡¢Á×ů¸µ (·³Ä¹) ¤ÎÂè 29 ·³¡£¹½À®¤Ï¡¤Âè 37 »Õ(ñȼ£°Â»ÕĹ 1Ëü5,750̾)¡¤Âè38»Õ(Ä¥¼«Ãé»ÕĹ 1Ëü5,400̾) Âè132»Õ(ìäÅÐã»»ÕĹ 1Ëü5,000̾)¤Ê¤É14¥³»Õ¡¤ÆÈΩÂè39ι¾3ιÃÄ¡£
¤Ä¤Þ¤ê¡¤Ãæ¹ñ·³¤Î²ÚËÌÁíʼÎϤϡ¤Ìó 7Ëü5,000̾¤Ç¡¤ÆüËÜ·³¤Î²ÚËÌÃóα·³(»ÙÆáÃóÆÖ·³)Ìó6000̾¤Î10ÇܤÀ¤Ã¤¿¡£
¤¿¤À¤·¡¤ÆüËܤλÙÆáÃóÆÖ·³¤ÎʼÎϤÏ5771̾¤Ë¤¹¤®¤Ê¤¤¤¬¡¤Ëþ½£¤Ë¤Ï¡¤´ØÅì·³¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£´ØÅì·³¤ÎʼÎϤÏÌó28Ëü̾¡¤Ãæ¹ñ¤ÎÂè29·³¤Ë½½Ê¬Âй³¤·¤¦¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤Ëþ½£¤È¤Î¹ñ¶¤Ç¥½Ï¢·³¤È¤ÎÀïÆ®¤¬¤¢¤ê¤¦¤ë¤¿¤á¡¤´ØÅì·³¤«¤éÃæ¹ñ¤ØÇɸ¯¤Ç¤¤ëʼÎϤˤϸ³¦¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤Þ¤¿¡¤Ä«Á¯È¾Åç¤Ë¤âÆüËÜ·³(Ä«Á¯·³)¤¬ÇÛÈ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¤³¤ì¤â¥¦¥é¥¸¡¦¥ª¥¹¥È¡¼¥¯¤Ê¤É±è³¤½£¤Î¥½Ï¢·³¤ËÂй³¤¹¤ëɬÍ׾塢Ãæ¹ñ¤ËÁ´¤Æ°ÜÆ°¤¹¤ë¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¡£
ÆüËÜ·³¡ØιºîÌ¿¹ÃÂè1¹æ¡Ù(ιÃÄ°¸¤ÎºîÀïÌ¿Îá)(1937ǯ7·î8Æü1630)¡ÖÊâʼÂè°ìÏ¢Ââ¤Î¼çÎϤȵ¡³£²½ÉôÂâ¤ò³Î¼Â¤Ë¾¸°®¤·¤¿¸å¡¢¤³¤ì¤ò¤â¤Ã¤Æ⺹¶¶¤ò¹¶·â¤¹¡×(¡Ø»ÙÆáÃóÆÖÊâʼÂè°ìÏ¢ÂâÀïÆ®¾ÜÊó¡Ù)ÆüËÜÀ¯Éܤϡ¢1997ǯ7·î11Æü¤Ëº£¼¡»ö·ï¤ò¡ÖË̻ٻöÊѡפÈ̿̾¡£ÆüËÜ»ÙÆáÃóÆÖ·³¤ÎËÌÊ¿(Ë̵þ)ÃóÆÖÉôÂâ¤Ï·ÙÈ÷ÂâŪ¸ºß¤Ç,ÆüÃæÁ´ÌÌÀïÁè¤òÀ臘ʼÎϤϤʤ«¤Ã¤¿(Ãæ¹ñ·³¤ÈÀ廊¤ÐÉ餱¤ë)¡£1937ǯ¤Î⺹¶¶»ö·ï»þ¤ÎÆüËÜ·³¤ÎÀïÆ®¾ÜÊó¤ò¸«¤Æ¤â¡¤¸½ÃϤÇÄäÀï¸ò¾Ä¤ò¤¹¤¹¤á¡¤7·î11Æü¤Ë¤Ï¸ò¾Ä¤¬À®Î©¡£
ÆüËÜΦ·³»²ËÅËÜÉô¤Ï¡¤ÆüËܤÎÃæ¹ñÃóÆÖʼÎϤÎÉÔÂ(Ãæ¹ñ·³¤ÎÍ¥°Ì),ÀïÆ®³ÈÂç»þ¤Î·ÐÈñ¡¦ÀïÈ÷¤ÎÉéôÁý²Ã¡¤ÂÐ¥½Ï¢¤ÎʼÎÏ°Ý»ý¤Îº¤Æñ¡¤Î󶯤Îȿȯ¤ò´í×ü¤·¤Æ,²ÚË̤ǤÎÀï²Ð¤ò³ÈÂ礷¤¿¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿(ÉÔ³ÈÂçÊý¿Ë)¡£ÆüËܤη³Éô¤¬¤ä¤ß¤¯¤â¤ËÃæ¹ñ¤òÉðÎÏÀêÎΤ·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï·è¤·¤Æ¤Ê¤¤¡£·³Éô¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¤Ãæ±û¤Ë¤¢¤ê¡¤¹ñºÝ¾ðÀª¤â´Þ¤á¤ÆÎäÀŤÊȽÃǤò¤·¤Æ¤¤¤¿Î¦·³»²ËÅËÜÉô¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¤Ç¤ÎÁ´ÌÌÀïÁè¤Ï˾¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§±Ñ¹ñ¤ÎÃæ¹ñÃóα¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÉôÂâ(1930ǯÂåÃ溢Ë̵þ¤¢¤ë¤¤¤Ï¾å³¤)¡§±Ñ¹ñ¤¬¾¡Íø¤·¤¿¥¢¥Ø¥óÀïÁ褬¡¢·³Ââ¤ÎÃæ¹ñÃóα¸¢¤ÎÓåÌð¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¤±Ñ¹ñ¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¤ÎÄ̲ߤò¶â.¥Ý¥ó¥É¤Ë¥ê¥ó¥¯¤¹¤ëÄ̲߲þ³×¤ËÀ®¸ù¤·¡¤·ÐºÑŪ¤ËÆüËܤè¤ê¤âÍÍø¤ÊΩ¾ì¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡£
¸½ÃÏÆüËÜ·³¤Ë¤Ï¡¤Ì¶ÅĸýÏ¢ÂâĹ(1944ǯ¤Î¥¤¥ó¥É¿¯¹¶¥¤¥ó¥Ñ¡¼¥ëºîÀï¤ò¼çƳ)¤Î¤è¤¦¤Ê¶¯¹ÅÇɤ¬Éý¤òÍø¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¡£Ëþ½£»öÊѤǤÎÀи¶´Ð¼¤¤ÎÀ®¸ù(»²ËÅËÜÉôºîÀï²ÝĹ¤Ë¾º¿Ê)°ÊÍ衤Àï²Ì¤òµó¤²¤¿·³»ö¹ÔÆ°¤ÏÀµÅö²½¤µ¤ì¡¤Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤¹¤éÄÉǧ¤·¤¿¡£¸·½Í¤Ê¤Ï¤º¤Î·³µª¤¬¡¢Ì¿Îá¤ò½Ð¤·¤Æ¤â¸½ÃÏ·³¤¬¼é¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦²¼¹î¾å¤Î¿´ÇÛ¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£ÆüËÜ·³¤Ç¤Ï¡¢·³µª¤ÎÍð¤ì¡Ê·³µªå¤Íð¡Ë¤¬¿¼¹ï¤À¤Ã¤¿¡£¾åµé»Ø´ø´±¤¬¡¤Ëþ½£»öÊѤÎÄ¥ËܿͤǤ¢¤ì¤Ð¡¤Éô²¼¤òÅýÀ©¤·¡¤ÉðÎÏȯư¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÍưפǤϤʤ¤¡£¸½Ãϻشø´±¤«¤é¸«¤ì¤Ð¡¤¾å»Ê¤Î¤«¤Ä¤Æ¤ÎÆÈÃǽÐʼ¤ò¸«½¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤¢¤ë¡£
Ãæ¹ñ¹ṉ̃Åޤȶ¦»ºÅÞ¤ÎÂÐΩ¤â¤¢¤Ã¤¿¡£1936ǯ¤ËÀ¾°Â»ö·ï¤¬·Àµ¡¤È¤Ê¤Ã¤Æ¡¤¡ÖÂèÆ󼡹ñ¶¦¹çºî¡×¤¬¤Ê¤Ã¤¿¤¬¡¤âº¹Â¶¶»ö·ïËÖȯ¤Î1937ǯ7·î¤Î»þÅÀ¤Ç¡¤Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞ·³¤ÈÃæ¹ñ¶¦»ºÅÞ·³¡Ö¹È·³¡×¤¬°ìÂΤȤʤ俹ñ¶¦Åý°ì¹³Æü·³¡Ê¸å¤Î¹ṉ̃³×Ì¿·³¡Ë¤¬ÊÔÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£Ãæ¹ñ¶¦»ºÅÞ·³¡Ö¹È·³¡×¤¬¹ṉ̃³×Ì¿·³¡ÖȬϩ·³¡×¤Ë²þÊÔ¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¤âº¹Â¶¶»ö·ïËÖȯ¤«¤é1¥õ·îȾ·Ð²á¤·¤¿1937ǯ8·î25Æü¤Ç¤¢¤ë¡£
⺹¶¶»ö·ï¤Ç¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¤Ë¹³Æüµß¹ñ³ØÀ¸¤Î°ìÂ⤬ÆüËÜ·³¤Ëȯˤ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç,Ãæ¹ñ¶¦»ºÅÞ¤ËÂФ·¤Æ¹¶·â¤ò½àÈ÷¤·¤Æ¤¤¤¿¹ṉ̃ÅÞ·³¤ò¹³ÆüÀïÁè¤Ëž´¹¤µ¤»¤¿¡¤¤È¤¤¤¦±¢ËÅÀ⤬¾§¤¨¤é¤ì¤ë¡£Åý°ì¹³Æü·³¤¬ÊÔÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õ¶·¤Ç¤Ï¡¤¤³¤Î±¢ËÅÀâ¤Ï¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¡£
¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¡¤âº¹Â¶¶»ö·ï¤Î¸½ÃϤǤκ®Íð¤ÎÃæ¤Ç,»¶È¯Åª¤ÊÀïÆ®¤¬Â³¤¯¤¬¡¤·èÄêŪ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¤ÆüËܤÈÃæ¹ñ¤¬¤È¤â¤ËÀïÁè²óÈò¤ò¡ÖÆð¼å³°¸ò¡×¤È¤·¤ÆÈò¤±¤Æ¡¤ÆüÃæÁÐÊý¤Î»ØƳ¼Ô¤¬¥ê¡¼¥À¡¼¥·¥Ã¥×¤òȯ´ø¤·¡¤·³Ââ¤òÆ°°÷¤·¤¿¤³¤È¤À¤Ã¤¿¡£
Ãæ¹ñ¶¦»ºÅޤα¢ËŤÇÆüÃæÀïÁ褬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¹¤ëɾ¼Ô¤Ï¡¤Ë̵þ¹Ù³°¤ËÆüËÜ·³¤¬ÃóÆÖ¤·¡¤Ãæ¹ñ·³¤ò°Ò°µ¤·¤Æ¤¤¤¿»ö¼Â¤ò²á¾®É¾²Á¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ÀÐú¤äÇÀ»ºÊª¤Ê¤É»ñ¸»¤¬ËÉ٤ǡ¤»Ô¾ì¤È¤·¤Æ¤âÍ˾¤Ê²ÚË̤ϡ¤ÆüËܤȤ·¤Æ¤Ï¡¤·ÐºÑŪ,À¯¼£Åª¤ÊÆü츢±×¤òǧ¤á¤µ¤»¤¿¤¤ÃÏ°è¤À¤Ã¤¿¡£1936ǯ¤Ë¤Ï¡Ø¾¼Ï½½°ìǯÅÙËÌ»ÙÆáÀêÎÎÃÏÅý¼£·×²è¡Ù¤¬ºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê,1937ǯ 7·î7Æü¤Î⺹¶¶»ö·ï°ÊÁ°¤Ë¡¤ÆüËÜΦ·³¤Ç¤Ï²ÚËÌÀêÎÎÃÏÅý¼£·×²è¤ò¸¦µæ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¶¦»ºÅޤα¢ËŤ¬¤¢¤í¤¦¤È̵¤«¤í¤¦¤È¡¤ÃÙ¤«¤ìÁᤫ¤ì¡¤ÆüÃæÀïÁè¤ÏËÖȯ¤·¤Æ¤¤¤¿¤Ï¤º¤Ç¤¢¤ë¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§¾å³¤»öÊѤÇƨ¤²½Ð¤¹Æṉ̃(1937ǯ8·î11Æü Peter Kengelbacher»£±Æ)¡§âº¹Â¶¶»ö·ï(Ë̻ٻöÊÑ)¤«¤é1¥ö·î¤Ç¡¤Àï²Ð¤Ï²ÚÃæ¤Ë¤â¹¤¬¤Ã¤¿¡£¿ôÀé¿Í¤ÎÆṉ̃¤¬¡¤ÆüÃæξ·³¤Î¾å³¤»ÔÆâ¤Ç¤ÎÀïÆ®¤òƨ¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤¾å³¤¤ÎÂдߤǤ¢¤ëĹ¹¾Ë̴ߤËÈòÆñ¤·¤¿¡£
¸½ÃϤÇÆüÃæξ·³¤ÎÄäÀï¹ç°Õ¤¬¤Ê¤Ã¤¿7·î11Æü¸á¸å¡¤ÆüËܤǤϼóÁê¶á±ÒʸËû¤¬²ÚË̤ؤÎÁý±çÉôÂâ½Ðʼ¤ò³ÕµÄ·èÄꡤ¸á¸å6»þȾ¤Ë²ÚËÌÁýÇɤÎÀ¼ÌÀ¤òȯɽ¡£¤³¤Îľ¸å¡¢»ÙÆáÃóÆÖ·³¤«¤é¸á¸å8»þ¤ËÄäÀï¹ç°Õ¤·¤¿»Ý¤ÎÊó¹ð¤¬ÆþÅÅ¡£¥ê¡¼¥À¡¼¥·¥Ã¥×ȯ´ø¤Ë¼ü¤ï¤ì¤¿¼óÁê¤Ë¼è¤ê¾Ã¤¹¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¤¡£ÉôÂâÁýÇɤò·èÄꤷ¤¿ÆüËÜ·³¤Ë¤â¡¤Çɸ¯¤òÃæ»ß¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¯¡¤2¥³»ÕÃĤò¸½ÃϤËÇɸ¯¡£¸¢°Ò¤ò½Å¤ó¤¸¤ë»ØƳ¼Ô¤Ï¡¤É¿ÊѤǤ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
Ãæ¹ñ·³¤ÎÂçʼÎϤ˰Ұµ¤µ¤ì¡¤Éݵ¤¤Å¤¤¤¿ÆüËÜ·³¤È¤¤¤¦±ø̾¤ò¤½¤½¤°¤¿¤á¤Ë,¾×Æͤ«¤é5Æü¤â¤¿¤¿¤Ê¤¤£··î11Æü¤Ë¡¢¶á±ÒÆâ³Õ¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¤Ø¤ÎÁý±çÉôÂâÇɸ¯¤Î³ÕµÄ·èÄê¡£À¤³¦¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢Ãæ¹ñ¤ËÂФ¹¤ë¶¯¹Å»ÑÀª¤ò¸øɽ¤·¤¿¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¡¤ÉÔ³ÈÂçÊý¿Ë¤òëð¤Ã¤¿¤¬¡¤¶á±ÒʸËû¼óÁê¤Ï¡Ö½Ðʼ¤ò·èÄꤷ¤Æ¡¢ÆüËܤζ¯¹Å¤Ê¤ëÀï°Õ¤ò¼¨¤»¤Ð¡¢Ãæ¹ñ¦¤Ï¡¢ÀÞ¤ì¤Æ¤¯¤ë¡×¤È¿®¤¸¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤Î7·î11Æü²ÚË̽ÐʼÀ¼ÌÀ¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ꡣ
¡Ö´ØÅì·³¤ÈÄ«Á¯·³(Ëþ½£¤ÈÄ«Á¯È¾Åç¤ËÃóα¤¹¤ë¤ËÆüËÜ·³)¤¬½àÈ÷¤·¤¿ÉôÂâ¤òµÞ¤»ÙÆáÃóÆÖ·³¤ËÁý±ç¤¹¤ë¡£¤µ¤é¤Ë¡¤ÆâÃϤè¤êÉôÂâ¤òÆ°°÷¤·¤ÆË̻٤˵ÞÇɤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£Åì°¡¤ÎÏÂÊ¿°Ý»ý¤Ï¡¤(ÂçÆüËÜ)Äë¹ñ¤ÎÇ°´ê¤¹¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¢¤ê¡¤º£¸å¤È¤â¶ÉÌÌÉÔ³ÈÂ硦¸½Ãϲò·è¤ÎÊý¿Ë¤ò·ø»ý¤·¤ÆÊ¿ÏÂŪÀ޾פÎ˾¤ß¤ò¼Î¤Æ¤º¡¤»ÙÆᦤμպᤪ¤è¤ÓÊݾã¤È¤¤¤¦ÌÜŪ¤ò㤷¤¿¤ë¤È¤¤Ë¤Ï¡¤Â®¤ËÇÉʼ¤òÃæ»ß¤¹¤ë¤³¤ÈÌÞÏÀ¤Ê¤ê¡×
¼Ì¿¿(º¸)¡§Ë̵þ¤ò¹Ô¿Ê¤¹¤ëÆüËÜ·³(1940ǯÊƳ¤Ê¼Ââ°÷»£±Æ)¡§1937ǯ7·îËö°ÊÍ衤Ãæ¹ñ·³¤òűÂव¤»,°µÅÝŪ¤ÊʼÎϤÇË̵þ¤ò»ÙÇÛ²¼¤ËÃÖ¤¤¤¿¡£Îó¹ñ¤Î¸¢±×¤Ë¤Ï¼ê¤ò½Ð¤µ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ê½Ð¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ë¤¿¤á¡¤ÁýÇɤµ¤ì¤¿ÆüËÜ·³¤è¤êʼÎÏŪ¤ËÎô¤ëÎó¹ñ¤ÎÃóÆÖÉôÂâ¤ÏÌۤäƤ¤¤¿¡£
Áý±ç·èÄê¤ò´î¤ó¤À¸½ÃϤÎÆüËÜ·³¡¤¤¹¤Ê¤ï¤Á»ÙÆáÃóÆÖ·³¤Ï¡¤1937ǯ7·î13ÆüÃʳ¬¤Ç¡¢Ãæ¹ñ·³¤ËË̵þ¤«¤é¤ÎűÂà¤òµá¤á¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¤Å±Âब¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤òͽÁÛ¤·¤Æ¡¢Ë̵þ¹¶·â¤Î½àÈ÷¤ò20Æü¤Þ¤Ç¤Ë´°Î»¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤À¯¼£Ãæ¿õË̵þ¤«¤é¼«¹ñ·³¤òűÂव¤»,ÆüËÜ·³¤¬¿ÊÃ󤹤ë¤È¤¤¤¦¡Ö˽µó¡×¤òÃæ¹ñ¤ËÍ׵ᤷ¤¿¡£Ãæ¹ñ¤ä¤½¤³¤ËÍø¸¢¤ò»ý¤Ä±ÑÊÆÎó¹ñ¤«¤é¸«¤Æ¤â¡¤ÆüËÜ·³¤Î¿¯Î¬À¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£1941ǯ11·î¤Ë¡¤ÊƹñÀ¯Éܤ¬¡¤ÆüËÜÀ¯ÉܤËÂФ·¤Æ¡¤Ãæ¹ñ¡¦¥¤¥ó¥É¥·¥Ê¤«¤é¤Îűʼ¤òµá¤á¤¿¥Ï¥ë¡¦¥Î¡¼¥È¤ÈƱ¤¸¤¯,Ãæ¹ñ·³¤¬µìÅÔË̵þ(ËÌÊ¿)¤«¤éűʼ¤Ç¤¤Ê¤¤¤³¤È¤òͽ¬¤·¡¤ÀïÁè¤ò»ÅÁȤó¤À±¢ËŤ«¤Èµ¿¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
̵ÍýÆñÂê¤ò²¡¤·ÉÕ¤±¤Æ,¤½¤ì¤ò½å¼é¤·¤Ê¤¤,À¿°Õ¤Î¤¢¤ë²óÅú¤¬¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¡¤ÀïÁè¤Î·Àµ¡¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£Ã¢¤·,Êƹñ¤ÏÆüËܤÎÌÀ¤é¤«¤ÊÀèÀ©¹¶·â¤ò˾¤ó¤À¤¬¡¤ÆüËܤÏÃæ¹ñ·³¤¬Àè¤Ëȯˤ¤·¤¿¤È¤¤¤¦Íýͳ¤Ç¡¤¤È¤¤¤¦°ã¤¤¤Ï¤¢¤ë¡£
¤É¤Á¤é¤¬Àè¤Ëȯˤ¤·¤¿¤«¤È¤¤¤¦¡¤µÒ´ÑŪȽÃǤ¬º¤Æñ¤Ê·Àµ¡¤ò³«ÀïÍýͳ¤È¤·¤¿¤ê¡¤Ãæ¹ñ¤Ë¤¢¤ëÃæ¹ñ·³¤¬Å±ÂàÍ×µá¤òʹ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦ÉÔÍø¿Ô¤ÊÍýͳ¤Ç¹¶·â¤ò»Å³Ý¤±¤¿¤ê¤¹¤ì¤Ð¡¤¹ñºÝŪ¤Êȿȯ¤ò¾·¤¯¡£ÅìËÌ»°¾Ê¡¤¤µ¤é¤ËÇ®²Ï¾Ê¤òÃ¥¤Ã¤¿³°¹ñ·³¡ÊÆüËܹķ³¡Ë¤¬¡¤µìÅÔË̵þ¤Î¤¹¤°¹Ù³°¤Ç¡¤¼ÂÃÆÁõÈ÷¤ÎÌë´Ö·³»ö±é½¬¤ò¼Â»Ü¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¡¤Ãæ¹ñ·³Ì±¤Îȿȯ¤ò¼õ¤±¤ë¤Î¤Ïɬ»à¤Ç¤¢¤ë¡£
Ãæ¹ñ¶¦»ºÅÞ·³¡Ö¹È·³¡×¤ËÂФ·¤Æ¡¤ÆüËÜΦ·³¤Ï¡Ö¹Ä·³¡×¤òÍѤ¤¤¿¤¬Àµ¼°¤Ë¤Ï¡Ö¹ñ·³¡×¤Ç¤¢¤ë¡£Ãæ¹ñ¤Ç¤Ï¹Ä·³¤ò¡Öéû·³¡á¥¤¥Ê¥´¤Î·³Ââ¡×¤ÈÙèÙ餷·ÚÊΤ·¡¤¸½ÃϤο©ÎÈ¡¦Êª»ñ¤ò¿©¤¤¤Ä¤¯¤·,Ã¥¤¤¤Ä¤¯¤¹Î¬Ã¥·³¤È¤·¤¿¡£
ÆüËÜ·³¤Ë¤Ï²ÚËÌÀêÎΤΰտޤ¬¤¢¤Ã¤¿¡£º¬µò¤Ï¡¤¡Ø¾¼Ï½½°ìǯÅÙËÌ»ÙÆáÀêÎÎÃÏÅý¼£·×²è¡Ù¤Î¸ºß¤Ç¤¢¤ë¡£1937ǯ 7·î7Æü¤Î⺹¶¶»ö·ï°ÊÁ°¤Ë¡¤ÆüËÜΦ·³¤Ç¤Ï²ÚË̤ÎÀêÎÎÃÏ»ÙÇۤˤĤ¤¤Æ¸¦µæ¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ÆüËÜ·³¤Î¡Ö²ÚËÌÀêÎÎÃÏÅý¼£·×²è¡×¤Ç¤¢¤ê¡¤ºîÀ®Éô¶É¤Ï»ÙÆáÃóÆÖ·³»ÊÎáÉô¡¢Ê¸½ñ¤Ë¤Ï¡Ö¾¼Ï½½°ì(1936)ǯ¶å·î½½¸ÞÆüÄ´À°¡×¤Èµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¹Ã°Æ¤Ï¡¤²ÚËÌÁ´°è¤ËºîÀï¹ÔÆ°¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç(¸½¼Â¤Ë¤½¤¦¤Ê¤Ã¤¿)¤Ç¡¤²ÏËÌ¡¢»³Åì¡¢»³À¾³Æ¾Ê¤ÎÅ´Æ»¤Ë±è¤Ã¤Æ¡¤Ñû¡Ã϶è(²ÏË̾ʡ¢ËÌÊ¿¡¦Å·ÄÅξÆÃÊ̻ԡ¢³°Ä¹¾ëÀþ°ÊÆî¤Î»¡Òý¼¤¾Ê¡¢²«²Ï°ÊË̤βÏÆî¾Ê)¡¤»³ÅìÃ϶è(»³Åì¾Ê¤ÈÀÄÅçÆÃÊÌ»Ô)¡¤»³À¾Ã϶è(»³À¾¾Ê¡Ë¤Ë¿¯¹¶¤·¡¤ÀêÎÎÃÏÅý¼£¤¬¼Â¹Ô¤¹¤ë·×²è¤Ç¤¢¤ë¡£²ÚËÌÀêÎÎÅöÃϤÎÌÜŪ¤Ï¡¤¡Ö¹ñËÉÍÑ»ñ¸»¥Î³ÍÆÀ¡×¤È¡ÖËþ½£¹ñÊÂÆâÌØÊýÌ̥˺îÀ凉¥ë·³¥ÎÇظå¥ò°ÂÁ´¡×¡¤¤¹¤Ê¤ï¤ÁÂÐ¥½ÀïÁè¤Ë¤ª¤±¤ë²ÚËÌÊýÌ̤ΰÂÁ´³ÎÊݤǤ¢¤ë¡£(µþÅÔÂç³ØÂç³Ø±¡Ê¸³Ø¸¦µæ²Ê±Ê°æ϶µ¼ø¤Ë¤è¤ë)
¼Ì¿¿(±¦)¡§ÂçÆüËÜÄë¹ñ¼óÁê¶á±ÒʸËû¡§1937ǯÂè1¼¡¶á±ÒÆâ³Õ¤òÁȳդ·7·î¤Î⺹¶¶»ö·ï¤ò·Àµ¡¤ËÆüÃæÁ´ÌÌÀïÁè¤ØÆÍÆþ¡£°Ê¸å3¼¡¤Ë¤ï¤¿¤ê¼óÁê¤ò̳¤á¤ë¡£¡Ö±ÑÊÆË̤ܰÎʿϼçµÁ¤òÇÓ¤¹¡×¤È¤·¤Æ¡¤¥¢¥¸¥¢¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¥·¥Ã¥×¤ò³ÎÊݤ·¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£Â©»Ò¤ÏÊƹñ¥¹¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥ÉÂç³Ø¤Ëα³Ø¤µ¤»¤¿¡£
Ë̻ٻöÊѤÎ̾¤Î¤â¤È¤ËÆüÃæÀïÁè¤Ë¤Ê¤ê¡¢ÀïÆ®¤¬²ÚËÌ¡¤²ÚÃæ¤ËÀï²Ð³ÈÂ礷¤¿¡£¤³¤ì¤ò·èÄêŪ¤Ë¤·¤¿¤Î¤¬¡¤éù¶¶»ö·ï¤Ë´Ø¤¹¤ë¶á±ÒʸËû¼óÁê¤Ë¤è¤ë1937ǯ8·î15Æü¡Ö˽»Ùç¿Ä¨¡×¤ÎÀ¼ÌÀ¤Ç¤¢¤ë¡£
Äë¹ñ½È¤ËÅì°¡¤Î±Ê±ó¤ÎʿϤòÑÃÇ°¤·¡¢Æü»Ùξ¹ñ¤Î¿ÆÁ±Äó·È¤ËÎϤò¸ú¤»¤ë¤³¤Èµ×¤·¤¤ËµÚ¤Ù¤ê¡£
Á³¤ë¤ËÆîµþÀ¯ÉܤÏÇÓÆüÉîÆü¤ò°Ê¤Æ¹ñÏÀ¹·ÍȤÈÀ¯¸¢¶¯²½¤Î¶ñ¤Ë¶¡¤·¡¢¼«¹ñ¹ñÎϤ⡤ÈÄë¹ñ¤Î¼ÂÎϤò·Ú»ë¤ÎÉ÷Ĭ¤ÈÁêÐؤÁ¡¢¹¹¤ËÀÖ²½ÀªÎϤÈ覹礷¤ÆÈ¿ÆüÉîÆüÑÁ¡¹¿Ó¤·¤¯¡¢°Ê¤ÆÄë¹ñ¤ËŨÂФ»¤ó¤È¤¹¤ë¤Îµ¤±¿¤ò¾ðÀª¤»¤ê¡£
¶áǯ´öÅÙ¤«¼æµ¯¤»¤ëÉԾͻö·ï²¿¤ì¤âÇ·¤Ë°øͳ¤»¤¶¤ë¤Ù¤·¡£º£¼¡»öÊѤÎȯü¤âËòº¡¤ÎÇ¡¤µ¤Àª¤¬¤½¤ÎÇúȯÅÀ¤ò¶ö¡¹±ÊÄê²ÏÈʤËÁª¤Ó¤¿¤ë¤Ë²á¤®¤º¡¢Ä̽£¤Ë±÷¤±¤ë¿À¿Í¶¦¤Ëµö¤»¤¶¤ë»ÄµÔ»ö·ï¤Î°øͳËò褤Ëȯ¤¹¡£
¹¹¤ËÃæÆî»Ù¤Ë±÷¤Æ¤Ï»ÙÆᦤÎÄ©ÀïŪ¹ÔÆ°¤Ëµ¯°ø¤·Äë¹ñ¿Ã̱¤ÎÀ¸Ì¿ºâ»º´û¤Ë´íËؤËÉΤ·¡¢²æµïα̱¤Ï¿ǯ±Ä¡¹¤È¤·¤Æ·úÀߤ»¤ë°Â½»¤ÎÃϤòÎÞ¤òÆݤó¤Ç¿ë¤Ë°ì»þűÂह¤ë¤ÎÖá¤à¤Ê¤¤Ë»ê¤ì¤ê¡£
¸Ü¤ß¤ì¤Ð»öÊÑȯÀ¸°ÊÍèϬ¡¹À¼ÌÀ¤·¤¿¤ëÇ¡¤¯¡¢Äë¹ñ¤Ï±£Ç¦¤Ë±£Ç¦¤ò½Å¤Í»ö·ï¤ÎÉÔ³ÈÂç¤òÊý¿Ë¤È¤·¡¢Åؤá¤ÆÊ¿ÏÂŪ³î¶ÉÃÏŪ¤Ë½èÍý¤»¤ó¤³¤È¤ò´ë¿Þ¤·¡¢Ê¿ÄÅÃÏÊý¤Ë±÷¤±¤ë»ÙÆᷳϬ¼¡¤ÎÄ©ÀïµÚÉÔË¡¹Ô°Ù¤ËÂФ·¤Æ¤â²æ¤¬»ÙÆáÃóÆÖ·³¤Ï¸òÄÌÀþ¤Î³ÎÊݵڲ椬µïα̱Êݸî¤Î°Ù¿¿¤ËÖá¤à¤òÆÀ¤¶¤ë¼«±Ò¹ÔÆ°¤Ë½Ð¤Ç¤¿¤ë¤Ë²á¤®¤º¡£
¼©¤âÄë¹ñÀ¯ÉܤϽȤËÆîµþÀ¯ÉܤËÂФ·¤ÆÄ©ÀïŪ¸ÀÆ°¤Î¨»þÄä»ß¤È¸½Ãϲò·è¤ò˸³²¤»¤¶¤ëÍÍÃí°Õ¤ò´µ¯¤·¤¿¤ë¤â¹´¤é¤º¡¤ÆîµþÀ¯Éܤϲ椬´«¹ð¤òÄ°¤«¤¶¤ë¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢µÑ¤Æ±×¡¹²æ¤¬Êý¤ËÂФ·¡¢ÀïÈ÷¤òÀ°¤¨¡¢¸·Â¸¤Î·³»ö¶¨Äê¤òÇˤê¤Æ¸Ü¤ß¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢·³¤òË̾夻¤·¤á¤Æ²æ¤¬»ÙÆáÃóÆÖ·³¤ò¶¼°Ò¤·¡¢Ëô´Á¸ý¾å³¤Â¶¤Î¾¤Ë±÷¤Æ¤Ïʼ¤ò½¸¤á¤ÆÑÁ¡¹Ä©ÀïŪÂÖÅÙ¤òϪ¹ü¤Ë¤·¡¢¾å³¤¤Ë±÷¤Æ¤Ï¿ë¤Ë²æ¤Ë¸þ¤Ã¤Æˤ²Ð¤ò³«¤Äë¹ñ·³´Ï¤ËÂФ·¤ÆÇú·â¤ò²Ã¤Õ¤ë¤Ë»ê¤ì¤ê¡£
º¡¤ÎÇ¡¤¯»ÙÆᦤ¬Äë¹ñ¤ò·ÚÉÉÔˡ˽µÔ»ê¤é¤¶¤ë¤Ê¤¯Á´»Ù¤ËÏˤë²æ¤¬µïα̱¤ÎÀ¸Ì¿ºâ»º´íËؤ˴٤ë¤ËµÚ¤ó¤Ç¤ÏÄë¹ñ¤È¤·¤ÆºÇÁᲺǦ¶¤Î¸ÂÅÙ¤Ë㤷»ÙÆá·³¤Î˽Ìá¤òç¿Ä¨¤·°Ê¤ÆÆîµþÀ¯ÉܤÎÈ¿¾Ê¤òÂ¥¤¹°Ùº£¤äÃǸǤ¿¤ëÁ¼ÃÖ¤ò¤È¤ë¤ÎÖá¤à¤Ê¤¤Ë»ê¤ì¤ê¡£
1937ǯ8·î15Æü¶á±Ò¼óÁê¡Ö˽»Ùç¿Ä¨¡×À¼ÌÀÍ׻ݡ§
¡ÖÄë¹ñ¤Ï±Ê±ó¤ÎʿϤòµ§Ç°¤·¡¤ÆüÃæξ¹ñ¤Î¿ÆÁ±¡¦Äó·È¤Ë¿Ô¤¯¤·¤Æ¤¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤Ãé¹ðÆîµþÀ¯Éܤϡ¤ÇÓÆü¡¦¹³Æü¤ò¤â¤Ã¤ÆÀ¤ÏÀ¤òÀúÆ°¤·¡¤À¯¸¢¶¯²½¤Î¶ñ¤Ë¥Ë¶¡¤·¡¤¼«¹ñ¤Î¹ñÎϲ΅¡¤(ÂçÆüËÜ)Äë¹ñ¤Î¼ÂÎÏ·Ú»ë¤ÎÉ÷Ĭ¤ÈÁêÐؤäơ¤ÀÖ²½(¶¦»ºÅÞ)ÀªÎϤÈÏ¢·È¤·¤Æ¡¤È¿Æü¡¦ÉîÆü¤¬¿Ó¤·¤¤¡£¤³¤¦¤·¤Æ¡¤Äë¹ñ¤ËŨÂФ·¤è¤¦¤È¤¹¤ëµ¤±¿¤ò¾úÀ®¤·¤Æ¤¤¤ë¡£(Ãæά¡ËÃæ¹ñ¦¤¬Äë¹ñ¤ò·ÚÉÉÔË¡¡¦Ë½Ìá¤Ë»ê¤ê¡¤Ãæ¹ñÁ´ÅÚ¤ÎÆüËܿ͵ïα̱¤ÎÀ¸Ì¿ºâ»º¤ò¶¼¤«¤¹¤ËµÚ¤ó¤Ç¤Ï¡¤Äë¹ñ¤È¤·¤Æ¤ÏºÇÁᱣǦ¤Î¸ÂÅÙ¤Ë㤷¡¤»ÙÆá·³¤Î˽Ìá¤òç¿Ä¨¤·¡¤ÆîµþÀ¯ÉܤÎÈ¿¾Ê¤òÂ¥¤¹¤¿¤á¡¤ÃǸǤ¿¤ëÁ¼ÃÖ¤ò¤È¤é¤¶¤ë¤ò¤¨¤Ê¤¤¡×
¼Ì¿¿(±¦)¡§Ä«Á¯¡¦ÂæÏÑ¡¦Æî³òÂÀ¡¦Ëþ½£¤ò»ÙÇÛ¤¹¤ëÂçÆüËÜÄë¹ñ(1937ǯº¢)¡¨âº¹Â¶¶»ö·ï°ÊÁ°¤Ë¡¤ÆüËܤÏÆâÃϤÎËÜÍè¤ÎÎÎÅڤΣ²Çܰʾå¤òÀªÎϲ¼¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤¤µ¤é¤ËÃæ¹ñ¤Î²ÚËÌ¡¦²ÚÃæ¤ËÀêÎÎÃϤò³ÈÂ礷¡¤²ÚÆî¤Î±è´ßÉô¤ÎÅԻԤ⹶ά¤·¤¿¡£
Ãæ¹ñ¤ÇÀï²Ð¤¬³ÈÂ礷¤¿Íýͳ¤òÀ°Íý¤¹¤ë¤È¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤í¤¦¡£
¡ÆüËÜ·³¤¬Ãæ¹ñ·³¤è¤ê¤â¶¯¤¤¤³¤È¤òǧ¤á¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤¾¯¿ôʼÎϤǤ⡤²Ì´º¤ËÃæ¹ñ·³¤ÈÀ襤¡¢¼å¹ø¤Ç¤¢¤ë¤È¤Î°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¢Ãæ¹ñ·³¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¤è¤ê¤âÍÚ¤«¤ËÍ¥Àª¤Ç,¹ñÆ⤬Ãķ뤹¤ì¤Ð,¹ñºÝŪ»Ù±ç¤â¼õ¤±¤Ä¤Ä,ÆüËÜ·³¤òÍÞ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤ÈȽÃǤ·¤¿¡£
£Ãæ¹ñ·³¤ËÇÔË̤òµÊ¤¹¤ë¤ï¤±¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¤ÆüËÜ·³¤ÏʼÎϤòÁýÇɤ·Â³¤±¤¿¤¬,¤³¤ì¤ÏÃæ¹ñ»ÙÇÛ¤ò°Õ¿Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤¿(µÒ´ÑŪ¤Ë¤â¤ß¤Ê¤µ¤ì¤ë¡Ë¡£¤½¤³¤Ç¡¤Ãæ¹ñ¤Ï¡¤·³Ì±°ì´Ý¤È¤Ê¤Ã¤Æ¡¤ÆüËÜ·³¤ËÄñ¹³¤·¤¿¡£
¤ÆüËܤϡ¤Ãæ¹ñ¤Î¹â¤Þ¤ë¸òÀï°Õ»Ö¡¤Àï°Õ¤òǧ¼±¤Ç¤¤º,Åý°ì¹³Æü·³¤òÊÔÀ®¤Ç¤¤ë¤È¤Ï¹Í¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤³¤Ç¡¤Ãæ¹ñ¤ÎÀ¯¼£·ÐºÑ¤ÎÃæ¿õ¡ÊË̵þ¡¢¾å³¤¡¢Æîµþ)¤ò¹¶Î¬¤¹¤ì¤Ð,ÆüËܤϾ¡Íø¤Ç¤¤ë¤È¸í²ò¤·¤¿¡£À¯¼£·ÐºÑÃæ¿õ¤ËÀï²Ò¤ò³ÈÂ礷¤¿ÆüËܤϡ¢Îó¹ñ¤«¤é¤âÈ¿´¶¤òÇã¤Ã¤¿¡£
¥ÊƱѤϡ¤¼«¹ñ¸¢±×¤Î°Ý»ý¡¦³ÈÄ¥¤Ë´Ø¿´¤¬¤¢¤ê¡¤ÆüËܤÎÃæ¹ñ»ÙÇÛ¤òǧ¤á¤Ê¤¤¡£ÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ë»ÄµÔ¹Ô°Ù¤Ë¤Ï,ÊƱѤΰìÈÌ»Ô̱¤âÈ¿´¶¤òÊú¤¤¤¿¡£Ì±¼ç¼çµÁ¤ÎÎó¹ñ¤Ï¡¤È¿Æü´¶¾ð¤Ë»Ù¤¨¤é¤ì¤¿À¤ÏÀ¤òÇطʤˡ¤ÂÐÆü°µÎϤò¶¯¤á¤¿¡£
¦ÆüËܹṉ̃¤â¸¢±×¤ò³ÎÊݤ·,µïα̱¤òÊݸ¤Ù¤¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦°¦¹ñ¿´¤¬¶¯¤Þ¤ê,¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤Ë±Æ¶Á¤µ¤ì,Ãæ¹ñ»ÙÇÛ¤¬ÆüËܤÎÈ˱ɤ˷Ҥ¬¤ë¤Èºø³Ð¤·¤¿¡£
§Ëþ½£¤ËÎÙÀܤ¹¤ë²ÚË̤ǡ¢ÆüËܤËÈ¿¹³¤¹¤ëÆ°¤¤¬Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞÀ¯ÉÜ¡¢Ãæ¹ñ·³,Ãæ¹ñ¹ṉ̃¤Ë¤¢¤ë¤¿¤á¤Ë,Ëþ½£¤Î°ÂÄ꤬˾¤á¤Ê¤¤¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ÆüËܤϡ¢Ãæ¹ñ¤¬¥¢¥¸¥¢¤Î°ÂÄꡦʿϤòÁ˳²¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¹Í¤¨¤¿¡£Ëþ½£¤Î¸¢±×°Ý»ý¤Î¤¿¤á¤Ë¤â,Ãæ¹ñ¹ṉ̃À¯Éܤò¶þÉþ¤µ¤»¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£
¨Ãæ¹ñÀ¯Éܤˤª¤±¤ë¶¦»ºÅÞÀªÎϤ¬³ÈÂ礷¡¢¶¦»º¼çµÁ¤Î»×Áۤϡ¢ÆüËܤιñÂΡ¦Å·¹ÄÀ©¤Î¸î»ý¤Ë¤ÏÁêÈ¿¤¹¤ë¡£¤½¤³¤Ç¡¢ÆüËܤϡ¢Ãæ¹ñ¤Ç¤Î¿·À¯¸¢¼ùΩ¤òÌܻؤ¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¡¦ÊƱѤΦ¤«¤é¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¤ÎʬÎö¹©ºî¡¢ÐúÑ´À¯¸¢¤Ç¤¢¤ë¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§»Ò¶¡¤ò»¦³²¤µ¤ì¤¿Ãæ¹ñÉØ¿Í1937-38ǯ¡¨Àï²Ð¤Ë´¬¤¹þ¤Þ¤ì¤¿¤Î¤«¡¤ÆüËÜ·³Ê¼»Î¤Ë»É»¦¤µ¤ì¤¿¤Î¤«¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¬¡¤ÀïÁè¤Ç»Ò¶¡¤¬»¦¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦Áþ°¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¡¦ÆüËܿͤ˸þ¤«¤¦¡£Ë½»Ùç¿Ä¨¡á˽µÔ¤ÊÃæ¹ñ¤òĨ¤é¤·¤á¤ë·³»ö¹ÔÆ°¤¬¡¢È¿Æü´¶¾ð¤ò¶¯¤á¤¿¡£
Ëþ½£»öÊÑ°ÊÍ衤ÆüËÜ·³¤¬¶¯¹Ô»ÑÀª¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¤Ãæ¹ñ¹ṉ̃À¯ÉܤξղðÀФϡ¤À¯¸¢¤«¤éÃæ¹ñ¶¦»ºÅÞ¤òÇÓ½ü¤¹¤ë°Õ¸þ¤Ç¡¤¹ñÆâÅý°ì¤òÍ¥À褷¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤³¤Ç¡¤Ãæ¹ñ·³¤¬ÆüËÜ·³¤ËÂФ·¤ÆÀèÀ©¹¶·â¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬,¡¡¶á±ÒʸËû¤Î²ÚË̽ÐʼÀ¼ÌÀ¤ËÂй³¤¹¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¤£··î17Æü¡¤×ª»³¤Ç¡ÖºÇ¸å¤Î´ØƬ¡×¤Î±éÀâ¤ò¤¹¤ë¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞÀ¯ÉÜÁíÅý¾Õ²ðÀС¨Ëþ½£¤òÀêÎΤµ¤ì,¤µ¤é¤ËË̵þ¤â¹¶·â¤µ¤ì¤ë¤Ê¤«¡¤Ãæ¹ñ·³Ì±¤ÎÈ¿Æü´¶¾ð¤Ï¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤Î¤Þ¤Þ¡¤Ãæ¹ñ¤ÎÀ¤ÏÀ¤ò̵»ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï,Ãæ¹ñ¤ÎºÇ¹â»ØƳ¼Ô¾Õ²ðÀФˤϤǤ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¹³ÆüÀïÁè¤ò³«»Ï¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð,Ãæ¹ñ·³¤Î»Ù»ý¤ò¼º¤¤¡¤¼ºµÓ¤·¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¡£1937ǯ£··î17Æüת»³¤ÎºÇ¸å¤Î´ØƬ¤Î±éÀâ¤Ç¤Ï¡¤»ö¼Â¾å¤ÎÂÐÆüÀëÀïÉÛ¹ð¤ò¤¹¤ë¡£
¡ÖËþ½£¤¬ÀêÎΤµ¤ì¤Æ¤¹¤Ç¤Ë£¶Ç¯¡¢---º£¤äŨ¤ÏË̵þ¤ÎÆþ¸ý¤Ç¤¢¤ëéù¶¶¤Ë¤Þ¤ÇÇ÷¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£---¤ï¤¬Ì±Â²¤ÎÀ¸Ì¿¤òÊÝ»ý¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¤·¡¢Îò»Ë¾å¤ÎÀÕǤ¤òÇØÉé¤ï¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¡£Ãæ¹ṉ̃²¤Ï¤â¤È¤è¤êÏÂÊ¿¤òǮ˾¤¹¤ë¤¬¡¢¤Ò¤È¤¿¤ÓºÇ¸å¤Î´ØƬ¤Ë»ê¤ì¤Ð¡¤¤¢¤é¤æ¤ëµ¾À·¤òʧ¤Ã¤Æ¤â¡¢Å°ÄìŪ¤Ë¹³À魯¤ë¤Û¤«¤Ê¤·¡£¡×
¤½¤·¤ÆÍâÆü£··î19Æü¡¢¤³¤ÎºÇ¸å¤Î´ØƬ¤Î±éÀ⤬¸øɽ¤µ¤ì¤ë¤È¡¤Ãæ¹ñ·³Ì±¤Î¹³Æü¸òÀï°ÕÍߤ¬¹â¤Þ¤ê¡¢¸½ÃÏÃæ¹ñ·³»ÊÎá´±¤ÈÆüËÜ·³»ÊÎá´±¤È¤¬ÂŶ¨¡¤ÄäÀ路¤Æ¤â¡¢ÀïÁè¤ò¤È¤á¤ë;ÃϤ¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£ÆüÃæξ¼óÁê(ºÇ¹âµé¤Î»ØƳ¼Ô)¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀïÁ褬·èÄꤵ¤ì,À¤³¦¤Ë¸øɽ¤µ¤ì¤¿°Ê¾å¡¢ÄäÀ�¤·¹þ¤ß¤Ï,ÇÔË̤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£ÆüÃæξ¼óÁê¤ÎÀïÁèÀë¸À¤Ï¡¢ÆüÃæÁ´ÌÌÀïÁè¤Î³«»Ï¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
ÆüÃæÁÐÊý¤ÎÀ¤ÏÀ¤È¤â¡¤Áê¼ê¤ò·ÚÊΤ·Áþ¤à¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡¤¤¢¤ë¤¤¤Ï»Å¸þ¤±¤é¤ì¤¿¡£°¦¹ñ¿´¤Ë¶î¤é¤ì¤¿¹ṉ̃À¤ÏÀ¤òÇطʤˡ¤ÆüÃæÀïÁ褬³«»Ï¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¤âº¹Â¶¶»ö·ï¤Ç¤É¤Á¤é¤¬ºé¤¤Ëȯˤ¤·¤¿¤«¤Ê¤É¤È¤¤¤¦±¢ËÅÀâ¤Ê¤É¼è¤ë¤Ë¤é¤Ê¤¤·Àµ¡¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¡£Å¨ÂÐŪ¤À¤Ã¤¿Æó¤Ä¤Î·³Â⤬ÎÙÀܤ·¤Æ¡¢Ë̵þ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¡¢ÌäÂê¤À¤Ã¤¿¡£Ã¯¤¬È¯Ë¤¤·¤¿¤«¤È¤¤¤Ã¤¿º³ºÙ¤Ê»ö·ï¤ò¡¤Á´ÌÌÀïÁ賫»Ï¤Î¸ý¼Â¤ß¤Ê¤¹¤Î¤Ï¡¤ÀïÁè¤Ë»ê¤ëÁ´ÂÎÁü¤ò¡¤¤¢¤ë¤¤¤Ï¹ṉ̃¤ÎŨÂÐŪÀ¤ÏÀ¤ò¸«¼º¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Í§¹¥´Ø·¸¤Ë¤¢¤ì¤Ð¡¢¸í¼Í¤ÇºÑ¤Þ¤»¤é¤ì¤¿¡£
1932ǯ¤ÎËþ½£¹ñÀ®Î©¤«¤é5ǯ·Ð²á¤·¤Æ¤ª¤ê¡¤Ãæ¹ñÀ¯ÉÜ¡¦¹ṉ̃¤ÎǦÂѤθÂÅÙ¤òĶ¤¨¤Æ¡¤°ÍÁ³¤È¤·¤ÆÆüËÜ·³¤¬Ãæ¹ñ¤ËµïºÂ¤ê¡¢Ëþ½£¤òÃ¥¤Ã¤¿¾å¤Ë¡¤¿·¤¿¤Ë²ÚË̤ˤâÆüËܤη³Ââ¤òÁý±ç¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¬¡¤ÀïÁè¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£Ãæ¹ñ¤ÎÎÎÅÚÆâ¤Ç¡¢Ãæ¹ñ·³¤¬¼«¹ñ¤Î·³Ââ¤òÍʤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢ÅöÁ³¤Ç¤¢¤ë¡£ÆüËܤÎÃóÆÖ·³¤¬Ë̵þ¶á¤¯¤ÇÌë´Ö·³»ö±é½¬¤ò¹Ô¤¤¡¤Ê¼Â⤬¹ÔÊýÉÔÌÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤«¤é¡¤»ÔÆâ¤òÌë´ÖÁܺ÷¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¤¤Þ¤µ¤Ë˽µÔ¤Ê¿¶¤ëÉñ¤¤¤Ç¤¢¤ë¡£¤â¤È¤ò¤¿¤À¤»¤Ð¡¤²ÚË̤ÎÃæ¿´ÅÔ»ÔË̵þ(Àµ¼°¤Ë¤ÏËÌÊ¿)¹Ù³°¤Ë¡¤Ëþ½£¤òÀêÎΤ·¤¿ÆüËÜ·³¤¬ÃóÆÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¼«ÂΡ¤¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¿Ãæ¹ñ¤Î̱²°Õ¼±¤òÂ礤¤Ë»É·ã¤¹¤ë¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¡ÖÃæ¹ñ¿Í¤È¤·¤Æ¤Î̱²°Õ¼±¤Ê¤É̵¤«¤Ã¤¿¡×¤ÈÆüËܿͤ¬Ç§¼±¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¤¤½¤Î¤³¤È¼«ÂΡ¤°¦¹ñ¿´¤¬Ê¨¤Î©¤Ã¤Æ¤¤¿Ãæ¹ñ¿Í(´Á̱²)¤Ë¤Ïµö¤·¤¬¤¿¤¤Éî¿«¤À¤Ã¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¡£Ëþ½£»öÊѰʹߡ¤¡ÖÃæ¹ñ¿Í¡×¤Ë¤è¤ëÆüËÜÀ½ÉÊÇÓÀÍ(¥Ü¥¤¥³¥Ã¥È)¡¤È¿Æü³èÆ°¡¤È¿Æü¥Ç¥â¡¤È¿Æü¥¹¥È¥é¥¤¥¤Ï¡¤¤·¤Ð¤·¤Ðµ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ,¤½¤ì¤¬ÆüËܿͤÎÃæ¹ñ¿Í¤Ø¤ÎÈ¿´¶¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¡£
ÆüËܤϡ¢Ë½»Ùç¿Ä¨¤òÀïÁè¤ÎÍýͳ¤È¤·¤¿¤¬¡¢âº¹Â¶¶»ö·ï¸å¤ÎÆüËÜ·³¤Î¶¯¹Å»ÑÀª¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¤«¤é¸«¤Æ¡¢Ë½Æüç¿Ä¨¤ËÃͤ¹¤ë¡£²£¿Ü²ì¹Ù³°¤ÇÌë´Ö·³»ö±é½¬¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿ÊÆ·³¤Ë¹ÔÊýÉÔÌÀ¼Ô¤¬½Ð¤¿¤È¤·¤Æ¡¢ÊÆ·³¤¬»ÔÆâ¤òÌë´ÖÁܺ÷¤µ¤»¤í¤ÈÍ×ÀÁ¤·¤Æ¤¤¿¤é¡¢ÆüËÜÀ¯ÉܤϤɤ¦¤¹¤ë¤Î¤«¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§¾å³¤ÃóÆÖ¤ÎÊƳ¤Ê¼Ââ(1930ǯÂåÃ溢)¡§¡Ö¹ñºÝÅԻԡ׾峤¤Ç¤ÏÃæ¿´³¹¤Ï¡¤±ÑÊÆÆü¤Ê¤É¤Î¶¦Æ±Áų¦¤ÇÀê¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£º¸¶ù¤Ë¤Ï¡¤Å¹¼ç¤Î¹»á¤Î£¤È¤¢¤ë¡£¶âʧ¤¤¤Î¤¤¤¤³°¹ñ¿Í¤ò(Ⱦ¿¢Ì±Ãϲ½¤·¤Æ¤¤¤ë¤ÈÈãȽ¤·¤¿¤ê,³°¹ñ¾¦Éʤò¥Ü¥¤¥³¥Ã¥È¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯)¡¤¸ÜµÒ¤È¤·¤Æ´¿·Þ¤¹¤ëÃæ¹ñ¿Í¾¦Å¹¤ä¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Þ¥ó¤â¿¿ô¤¤¤¿¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¡£Í§¹¥Åª´Ø·¸¤¬·ë¤Ù¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¤À¯ºö¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤¸Ä¡¹¿Í¤Î°Õ¼±¡¤¶âÁ¬´¶³Ð¤ÎÌäÂê¤Ç¤â¤¢¤ë¡£¡¡
¤·¤«¤·¡¤¡Ö˽»Ùç¿Ä¨¡áÃæ¹ñ¤òȳ¤¹¤ë¡×¤¿¤á¤ËÆüËÜ·³¤¬Áý±ç¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¤Ãæ¹ñ·³¤Ï¡¤Áý¶¯¤µ¤ì¤ëÁ°¤ËÆüËÜ·³¤ØÈ¿·â¤ò·×²è¤¹¤ë¡£¤â¤·¹¶·â¤¹¤ë¤Ê¤é¡¤Å¨¤¬¼åÂΤʤ¦¤Á¤Ë᤯¤Ù¤¤Ê¤Î¤Ï·³»ö¾ï¼±¤Ç¤¢¤ë¡£âº¹Â¶¶»ö·ï¤¬¡¢ÆüÃæÀïÁè¤Ë³ÈÂ礷¤¿¤³¤È¤ò¡¢Ãæ¹ñ¤Î¹¥ÀïŪ¤Ê¹¶Àª¤Ëµá¤á¤ë¤Î¤Ï¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë̵Íý¤¬¤¢¤ë¡£
1937ǯ7·î25Æü¤Ë¤Ï,Ë̵þ-Å·ÄŴ֤Ǥ⿷¤¿¤ËÀïÆ®¤¬»Ï¤¸¤Þ¤ê¡¤ÆüËÜ·³¤ÎÁý±çÉôÂâ¤ÎÅþÃå¸å¡¢7·î26Æü¤Ë¤Ï¡¤»ÙÆáÃóÆÖ·³(ÆüËÜ·³)¤¬Ë̵þ»ÔÆâ(¾ëÆâ)¤ËÆÍÆþ¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤¿¤á¡¤ÆüÃæξ·³¤¬¾×Æͤ·¤¿¡£ÆüËÜ·³¤Ï¡¤Ë̵þ¾ëÆâ¤ËΩ¤ÆäƤâ¤ëÃæ¹ñ·³¤ËÅ´ÄȤò²Ã¤¨¤Æ¡¤ÆüËÜ·³¤Î¶¯¤µ¤ò¸«¤»¤Ä¤±¤ëĨȳ(¤ª»ÅÃÖ¤)¤ò»î¤ß¤ë¡£
1937ǯ7·î28Æü¡¤»ÙÆáÃóÆÖ·³¤Ï¡¤¹Ò¶õµ¡¤Î¶¨ÎϤâÆÀ¤Æ¡¤Ë̵þ¤ò¹¶·â¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤Ãæ¹ñ·³¤Ï¡¤ÆüËܤÎÌÔ¹¶¤Ë²ñ¤¤¡¤Îò»Ë¤¢¤ëË̵þ¤Î³¹¤òÀï²Ð¤Ç¾Æ¤¿Ô¤¯¤¹¤Î¤òÈò¤±¤ëÌÜŪ¤â¤¢¤Ã¤Æ,Ë̵þ¤«¤éűÂष¤¿¡£¤³¤¦¤·¤Æ¡¤ÆüËÜ·³¤ÏË̵þ¤ò1Æü¤ÇÀ©°µ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£·³¤ÎűÂà¤òÇÔË̤ÈƱ°ì»ë¤·¤Æ¤¤¤ëÆüËÜ·³¤Ï¡¤Å¨Ãæ¹ñʼÎϤÎ10ʬ¤Î1¤Ç¾¡Íø¤·¤¿¡¤Ãæ¹ñ·³¤Î»Îµ¤¡¢Àï°Õ¤ÏÄ㤯¼å¤¤¤Èºø³Ð¤¹¤ë¡£Å±Âà¤Ï¡¤¡Öž¿Ê¡×¤Ç¤â¤¢¤ê¡¤¿·¤¿¤Ê·³»ö¹ÔÆ°¤Î¤¿¤á¤Î½àÈ÷¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡¤¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§1938ǯ3·î½ÐÀ¬¤¹¤ëʼ»Î(µþÅÔÅ컳¶è)¡¨½Ðŵ¤Ë¡ÖÈÖƬ¤µ¤ó¤Î½ÐÀ¬¤ò¡¢¼ç²È¤Ë¤Æ¸«Á÷¤Ã¤¿»þ¤ÎµÇ°»£±Æ¤Ç¤¹¡£Å¹¤Î´Ö¤Î±ü¤Ë¡¢¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Î¼Ì¿¿(¸æ¿¿±Æ)¤òÃæ¿´¤Ëº×ÃŤòÙϤ¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×¤È¤¢¤ë¡£¡¡
7·î29Æü¤Ë¤ÏÆüËܤÎÈ¿Ãæ¹ñ´¶¾ð¤ò°ìµ¤¤Ë¹â¤á¤ëÆüËܿ͵Ի¦»ö·ï¤¬Ä̽£¤Çµ¯¤³¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ÆüËܤ˶¨ÎÏŪ¤Ê¤Ï¤º¤ÎÃæ¹ñÐúÑ´À¯¸¢¡ÖÑÃÅìËɶ¦¼«¼£À¯ÉܡפÎÊÝ°ÂÂâ(·³Ââ)¤¬ÈÀÍð¤ò¤ª¤³¤·¡¢ÆÃ̳µ¡´ØĹºÙÌÚÈËÃ溴°Ê²¼ÆüËܿ͵ïα̱260̾¤ò»¦³²¤·¤¿»ö·ï¤Ç¡¢¡ÖÄ̽£»ö·ï¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡£
⺹¶¶»ö·ï¸å¡¢¿ÆÆü(ÆüËܤÎÐúÑ´)À¯¸¢¡ÖÑÃÅìËɶ¦¼«¼£À¯Éܡפ˽ê°¤¹¤ëÊÝ°ÂÂâ¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞÀ¯ÉÜ¡ÖÑû¡À¯Ì³°Ñ°÷²ñ¡×¤ÎÂè29·³(»ÊÎá´±Á×ů¸µ)¤ÈÀïÆ®¾õÂ֤ˤ¢¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤ÆüËܵ¡¤¬¡¢ÑÃÅìËɶ¦¼«¼£À¯ÉܤÎÊÝ°ÂÂâ¤ò¸íÇú¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤Þ¤¿¡¢7·î28Æü¤Ë¤ÏÆüËÜ·³¤ÏË̵þ¼þÊÕ¤òÀêÎΤ·¡¢Ãæ¹ñÁ´ÅÚ¤ÇÈ¿Æü´¶¾ð¤¬¹â¤Þ¤ê¡¢¹³ÆüÀïÁè¤â»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê°¦¹ñŪ¤Ê³èÆ°¤Î¹¤Þ¤ê¤ËľÌ̤·¡¤ÆüËÜ·³¤Ë¶¨ÎϤ¹¤Ù¤ÊÝ°ÂÂ⤬¡¤ÆüËܿͤòµÔ»¦¤·¤¿¤Î¤¬Ä̽£»ö·ï¤È¤¤¤ë¡£
ÑÃÅìÊÝ°ÂÂâ¤ÎÂè°ìÁíÂâĹĥ·Äñ±¤Ï¡¤1937ǯ7·î¤Î⺹¶¶»ö·ï¤ÇÂè 37 »Õ¤Î»ÕĹñȼ£°Â(²ÏË̾ʼçÀʤǤ⤢¤ë)¤ËÏ¢Íí¤·¡¢»ÕĹñȼ£°Â¤ÏÂè29·³¤ÎÆüËÜ·³¹¶·â¤Ë¸Æ±þ¤·¤Æ¡¢Ä̽£¤Ç¤â·èµ¯¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¸À¤Ã¤¿¤È¤â¤¤¤¦¡£Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞÀ¯ÉÜ(ÆîµþÀ¯ÉÜ)¤Ï¡¢Ê¼ÎÏŪ¤Ë¤ÏÆüËÜ·³¤è¤ê¤â10ÇܰʾåÍ¥°Ì¤Ç¤¢¤ê¡¤£··î17Æü¤Îת»³¤Ë¤ª¤±¤ëºÇ¸å¤Î´ØƬ±éÀâ¤Ë¤ß¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¾Õ²ðÀФι³ÆüÀïÁè¤Ø¤Î°Õ»×¤â¶¯¤¤¡£¤½¤³¤Ç¡¢°¦¹ñŪ¤Ê´¶¾ð¤Î¹â¤Þ¤ê¤âºîÍѤ·¤Æ¡¢Ä¥·Äñ±¤éÄ̽£¤ÎÃæ¹ñ¿ÍÊÝ°ÂÂâ¤Ï¡¤¹ṉ̃ÅÞÀ¯Éܤؤο²ÊÖ¤ê¤ò·è°Õ¤·¤¿¡£ÆîµþÀ¯ÉܤؤÎÃéÀ¿¤ò¾ÚÌÀ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤Ä̽£¤ÇÆüËܿͤò»¦³²¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¡£ÆüËܿͤ˻ĵԹ԰٤òÈȤ»¤Ð¡¢ÆüËÜ·³¤È¤Ï·èÊ̤·¡¢Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞ¦¤Ë¤Ä¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È´üÂÔ¤·¤¿¡£Ãæ¹ñ¿ÍÊÝ°ÂÂâ(ËÜÍè¤ÏÆüËÜ·³¤Î¶¨ÎÏÉôÂâ)¤¬¡¤Ãæ¹ñ·³¤Ë¿²Ê֤ꡤ¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¤â¤é¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¤ÆüËܿ͵Ի¦¤È¤¤¤¦¼è¤êÊÖ¤·¤Î¤Ä¤«¤Ê¤¤¾Úµò¤ò¼¨¤¹É¬Íפ¬¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡
¼Ì¿¿(±¦)¡§°Ô¶ß¤Ë¿¯¹¶¤·¤¿ÆüËÜ·³¤Î94¼°Áõ¹Ã¼Ö¡ØÎò»Ë¼Ì¿¿¡Ù1939ǯ4·î¹æ¡£
7.7¥ß¥êµ¡½Æ£±Ãú¤òÅëºÜ¤·¤¿°ì¼ï¤ÎƦÀï¼Ö¡£Ä廡¡¦Áܺ÷¤ÈÊâʼÉôÂâ¤Ø¤Î¹¶·â¤¬Ç¤Ì³¤Ç¤¢¤ê¡¢ÂÐÀï¼ÖÀïÆ®¤Ï¹Í褵¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
Ä̽£»ö·ï¤Ï¡¢Â硹Ū¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¡¢Ë½µÔ¤Ê»ÙÆá¤òĨ¤é¤·¤á¤è(˽»Ùç¿Ä¨)¤È¤¤¤¦À¤ÏÀ¤òÀ¹¤ê¾å¤²¤¿¡£Ãæ¹ñ·³¤Î»ÄµÔÀ¤òÁʤ¨¡¢ÆüËÜ·³¤Î²ÚËÌ¿¯¹¶¤òÀµÅö²½¤¹¤ëÈ¿Ãæ¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤â¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¶É½êŪ¤ÊÈóÀµµ¬·³¤Ë¤è¤ëÆüËܿ͵Ի¦»ö·ï¤ò»ý¤Ã¤Æ¡¤Ãæ¹ñÀ¯ÉܤÈÁ´ÌÌÀïÁè¤ò»Ï¤á¤ë¤È¤·¤¿¤é¡¤¶Ú°ã¤¤¤Ç¤¢¤í¤¦¡£Ä̽£»ö·ï¤ÎÊóÉü¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¤¤³¤ÎÊÝ°ÂÂâ¤ò¹¶·âÝÓÌǤ¹¤ë¤«¡¤ÊÝ°ÂÂâ¤ò¤«¤¯¤Þ¤¦¹ṉ̃À¯ÉܤËÂФ·¤Æ¡¤¤½¤Î°úÅϤ·¤òÍ׵᤹¤Ù¤¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤Ä̽£»ö·ï¤ËÂн褹¤ë³°¸ò¸ò¾Ä¤Ï°ìÀڤʤ¤¡£ÆüËÜ·³¤ÎÂбþ¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞÀ¯ÉܤؤÎÉðÎϹ¶·â¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
ÂÐÃæ¹ñÀïÁè¤Ï¡¤¹ṉ̃À¯Éܤ¬¡¤Ä̽£»ö·ï¤Î¼óËżԤǤ¢¤ë¤ÈȽÃǤ·¤¿¤¿¤á¤ÎÊóÉüÁ¼Ã֤ʤΤ«¡£Ãæ¹ñ¿Í¤¬ÆüËܿͤò»¦¤·¤¿¤«¤é¡¤ÆüËܿͤ¬Ãæ¹ñ¿Í¤ò»¦¤·¤Æ¤âÎɤ¤¤È¹Í¤¨¤¿¤Î¤«¡£Ç¥ÉؤÎÊ¢¤ò¤¨¤°¤ê¡¢¥ì¥¤¥×¤·¤¿½÷À¤Î±¢Éô¤ò½Æ·õ¤Ç»É¤·¡¢£²ºÐ¤Î»Ò¶¡¤ò¼Í»¦¤¹¤ë---¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÃæ¹ñ¤Ç¤ÎÆüËܿͻĵԻö·ï¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¤¸½ºß¤Ç¤âÈóÆñ¤¬Â³¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤¤³¤ì¤Ï¥¢¥¤¥ê¥¹¡¦¥Á¥ã¥óIris Shun-Ru Chang(1968-2004)¤ÎÆîµþµÔ»¦¤ËÂФ¹¤ëÈ¿±þThe Rape of Nanking¤ÈÂÐÈ椵¤ì¤ë¡£
µÁÏÂÃÄ»ö·ï¤È¤½¤ì¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ëËÌÀ¶»öÊѤǤâƱ¤¸¤è¤¦¤ÊµÔ»¦»ö·ï¤¬Ä̽£¤Çµ¯¤³¤Ã¤¿¤¬¡¤¤³¤Î»´»ö¤òÌܷ⤷¤¿±ü¼¸ÞÉ´»Ò½÷»Ë¤Ï¡¢»û±¡¤ÇÊ©¶µ¤ÎÆ«Ìê¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Ë¡¢Ê¼»Î¤¬Ì¿¤¬¤±¤ÎǤ̳¤ò¤³¤Ê¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤³¤½¡¢ÆüËܤβÈÄíÀ¸³è¤Î°ÂÄ꤬¤¢¤ë¤È³ÐÀä·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢À¸»à¤ò¤«¤±¤ÆÀï¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëʼÂ⤵¤ó¤Î¤¿¤á¤Ë¡Ö»ä¤¿¤ÁÆüËܤν÷»Ò¤Ë¤â¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¤¹¤Ù¤¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¡¢µ¢¹ñ¸å¡¤ÆüËÜÁ´¹ñ¤ÇÁʤ¨¤¿¡£1901ǯ¡¢µ®Â²±¡µÄŶá±ÒÆÆËû(¶á±ÒʸËû¤ÎÉã)¤¬¸å±ç¤·¡¤°¦¹ñÉؿͲñ¤¬ÁÏΩ¤µ¤ì¤¿¡£¾åήÉؿͤΤߤòÂоݤȤ·¤¿¹½À®¤Ç¡¢Ê¼»Î¤Î¸«Á÷¤ê,α¼é²ÈÄí¤äÀï»à¼Ô¤ò½Ð¤·¤¿·³¿Í°ä²¤Î»Ù±ç¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£1937ǯ¤Ë¤Ï²ñ°÷¿ô380Ëü¿Í¤Ç¤¢¤ë¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§µþÅԻԤιñËÉÉؿͲñ¤ÎÉÔÍ×Éʶ¡½Ð³èÆ°(1935-38ǯµþÅÔ»ÔÃæµþ¶è±¨´Ý°ì¾ò)¡¨Ä¥¤ê»æ¤Ë¤Ï¡ÖÎϤò¹ç¤ï¤»¤ÆÌû¤·¤¯À¸³è¸æÊô¸ø¡¦¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¤ä¤¦¤Ë¡¢°ì¸®¤Å¤Ä¥Ð¥é¥Ð¥é¤ÎÀ¸³è¤Ç¤Ï¡¢¤º¤ð¤Ö¤ó̵Â̤ä´Ö°ã¤Ò¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡£¤ß¤ó¤Ê¤¬¶¨Æ±¤·¤Æ¤ä¤ì¤Ð¡¢¤Þ¤À¤Þ¤Àʪ¤âÎϤâÀ¸¤Þ¤ì¤ÆÍè¤ë¤·¡¢ÌÀ¤ë¤¤Ìû¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ç¡¤¤â¤Ã¤È¤ª¹ñ¤Î¤ªÌò¤ËΩ¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£¡Ä¡×¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£½÷»Ò¤âÀïÁè¤Î°ìÍã¤òô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤¿¤é¡¤¤½¤ì¤ò¹¶·â¤¹¤ë̵º¹ÊÌÇú·â¤âÀµÅö²½¤µ¤ì¤ë¤Î¤«¡£ÆüËܤÏÊƹñ¤Ë¡¤Ãæ¹ñ¤ÏÆüËܤË̵º¹ÊÌÇú·â¤µ¤ì¤ë¡£(⤷¡¤µþÅÔ¤ÏÇú·â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤)
1934ǯ¤Ë¤Ï¡¤Î¦·³¡¦³¤·³Âç¿Ã¤Ê¤É¸½Ìò¤Î¾´±É׿ͤ¬´´Éô¤ò̳¤á¡¤Î¦·³¤Î´ÆÆÄ¡¦¸å±ç¤ò¼õ¤±¤¿¹ñËÉ
ÉؿͲñ¤â·ëÀ®¤µ¤ì¤¿¡£1934ǯ¤Î²ñ°÷¿ô¤Ï750Ëü¿Í¤Ç¤¢¤ë¡£Ê¼»Î¡¦Ê¼±Ä¤ò»Ù¤¨¤ë²È²¡¢¼Ò²ñ¤âÀïÁè¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤È¡¢Èà½÷¤ÏÍý²ò¤Ç¤¤¿¡£ÆüËÜ·³¤¬Ãæ¹ñ¤ÇÀï¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¡ÖÀï¾ì(·³»ö¾×Æͤε¯¤¤ë¾ì½ê)¡×¤ÏÃæ¹ñ¤Ë¤¢¤ë¤¬¡¢¡ÖÀïÁè¡×¤Ë¤ÏÀïÆ®¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢»ñ¸»ºÎ·¡¡¢À¸»º¡¢Î®ÄÌ¡¢¾ÃÈñ¡¢Í¢Á÷¤Ê¤É¤Î¶ÉÌ̤¬¤¢¤ê¡¢ÆüËܹñÆâ¤Ç¤âÀï¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
ÀïÁè¤È¤Ï¡¢½Æ²Ð¤ò¸ò¤¨¤ëÀïÆ®¡¢½»Ì±µÔÂÔ¹Ô°Ù¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ê¼»Î¤òÁ÷¤ê½Ð¤¹²È²¡¢²ñ¼Ò°÷¡¢Ê¼»Î¤Î¿©ÎÁ¡¦·³Éþ¡¦Ê¼´ï¤òÀ¸»º¤¹¤ëϫƯ¼Ô¡¢·³»öÈñ¤Îºâ¸»¤òħÀǤ¹¤ë¹ÔÀ¯´±¡¢Ê¼»Î¤ò±¿Á÷¤¹¤ëÍ¢Á÷Á¥¾è°÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¡¢Àï¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ÀïÁè¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢Á´¹ṉ̃¡¢¿¢Ì±ÃϤν»Ì±¤¹¤Ù¤Æ¤Ç¤¢¤ë¡£¸½ºß¤â¡Ö¥¤¥é¥¯¤ÇÀïÁ褷¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢¤³¤ì¤ÏÀïÁè¡áÀïÆ®¤È¤¤¤¦âä¾®²½¤Ç¤¢¤ê¡¢»ö¼Â¤Î¸í²ò¤ò¾·¤¯¡£
£².(Ãæ¹ñ¤ÎÀ¯¼£·ÐºÑ¤ÎÃæ¿õ¤Ç¤¢¤ë)¹¾ÆîÃÏÊý¤Ë¹¤¬¤ëÀï²Ð
¼Ì¿¿(±¦)¡§¾å³¤Ãóα¤ÎÊƳ¤Ê¼ÂâÂè4Ï¢Ââ(1930ǯÂ夫)¡§¡Ö³¤Ê¼Ââ¤Ï¡¤Ãæ¹ñ·³¤âÆüËÜ·³¤Ë°Ò°µ¤µ¤ì¤¿¤ê¶¼¤¨¤¿¤ê¤·¤¿¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£Àï²Ð¤ò¶²¤ì¤ÆűÂष¤¿¤³¤È¤Ï°ìÅÙ¤â¤Ê¤¤¡×¤È¼çÄ¥¤¹¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤ËܳÊŪ¤ÊÀïÆ®¤¬»Å³Ý¤±¤é¤ì¤¿¤é¤Ð,1,600̾ÄøÅÙ¤ÎÊâʼ¤À¤±(¹Ò¶õµ¡¤â½Åˤ¤â¤Ê¤¤)¤Ç¤Ï¡¤Í¦´º¤ËÄñ¹³¤·¤Æ¤â¡¤½Ö»þ¤Ë²õÌǤ·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¹ßÉú¤·¤ÆÊáκ¤Ë¤Ê¤ë¤«¤Ç¤¢¤ë¡£Êƹñ¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ëÎó¹ñ¤ÎÃæ¹ñÃóÆÖ·³¤Ï¡¤Í¥½¨¤Ê¥Ð¥ó¥É¤ò·ëÀ®¤¹¤ë¤Ê¤É¡¤¹ñ¤òÂåɽ¤¹¤ë¸«±É¤¨¤Î¤¤¤¤µ·Ð¿Ê¼Åª¤ÊÌò³ä¤¬½Å»ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
Ãæ¹ñ¦¤Ï¡¤ÆüËܤο¿¤Î°Õ¿Þ¤Ï¡¤Ë̵þ°ìÂÓ¡¢²ÚË̤ÎÀêÎΡ¤¤µ¤é¤Ë¡¤Ãæ¹ñ¼çÍ×Éô¤ò»ÙÇÛ²¼¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×°Æ¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¡£¤³¤¦¤Ê¤ë¤È¾Õ²ðÀФϡ¤Ãæ¹ñ½ôÇɤÎÃÄ·ë¤ò¿Þ¤é¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅޤξղðÀÐÁíÅý¤Ï¡¢¹ñ¶¹çºî(Ãæ¹ñ¹ṉ̃Åޤȶ¦»ºÅÞ¤ÎÏ¢·È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆüËÜ·³¤ËÂй³¤¹¤ë)¤Ë¤ÏÈ¿ÂФ·¤Æ¤¤¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¾Õ²ðÀФ϶¦»º·³¤ò¹¶·â¤·¤Æ¤¤¤¿Éô²¼¤Î¾·³Ä¥³ØÎÉ(Ëþ½£»öÊѤηÀµ¡¤È¤Ê¤ëÅ´Æ»ÇúÇˤÇÆüËÜ·³¤Ë»¦³²¤µ¤ì¤¿Ä¥ºîðäΩ»Ò)¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤1936ǯ¡¢À¾°Â¤ÇÆð¶Ø¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤³¤ì¤¬À¾°Â»ö·ï¤Ç¤¢¤ê¡¢Æð¶Ø¤µ¤ì¤¿¾Õ²ðÀФϡ¢¶¦»ºÅޤμþ²¸Íè¤È¸ò¾Ä¤¹¤ë¤³¤È¤ò¶¯¤¤¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¾Õ²ðÀФϡ¤1936ǯ¤ÎÀ¾°Â»ö·ï¤«¤é¤âʬ¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¡¤ÉÔËܰդʤ¬¤é¡¤¹ñ¶¦¹çºî¤Ë¹ç°Õ¤òɽÌÀ¤·¤¿¤À¤±¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤ÆüËܤζ¯¹Å»ÑÀª(·³»öŪ×ø³å),Ë̵þ¤Ø¤Î¹¶·â¤¬Ç÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ð,Ãæ¹ñ¹ṉ̃¤ÎÈ¿Æü´¶¾ð¤¬¹â¤Þ¤ê¡¤¹³Æü±¿Æ°¤âÀ¹¤ó¤Ë¤Ê¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë°¦¹ñŪ´¶¾ð¤¬Ì¢±ä¤¹¤ë¾õÂ֤ǡ¤°ìÃ×¹³Æü¡¤ÆüËÜÈ¿¹³¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤Ãæ¹ñ¤Î»ØƳ¼Ô¤Ï,¤â¤Ï¤ä»ØƳ¼Ô¤Î´ï¤Ë¤¢¤é¤º¡¤¥ê¡¼¥À¡¼¥·¥Ã¥×¤Ï´üÂԤǤ¤Ê¤¤--¤È¸«Êü¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞÁíÅý¤Î¾Õ²ðÀФȤ¤¤¨¤É¤â¡¢Æâ³°¤Î°ìÃ×¹³Æü¤Î°¦¹ñŪÀ¤ÏÀ¤òµâ¤ß¼è¤Ã¤Æ¡¤¹³ÆüÀïÁè¤ò·è°Õ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð,Âà¿Ø¡¢ÊüÃà¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§¾å³¤ÃóÆÖ¥Õ¥é¥ó¥¹·³ÉôÂâ(1937ǯ¾å³¤»öÊѤλþ)¡§Ê©·³¤â±Ñ·³Æ±Íͤˡ¤¿¢Ì±ÃÏ¿Í(³°¹ñ¿Í)ÉôÂâ¤òÁÈ¿¥¤·¤¿¡£³°¹ñ¤ËÃóα¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¤½¡¼ç¹ñ¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¼«¤é¤¬ÉðÎϤÇÃæ¹ñ¿Í¤ò°Ò³Å¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤»ÙÇÛ²¼¤Ë¤¢¤ë¥Ù¥È¥Ê¥àʼ(»±¤òÈï¤Ã¤Æ¤¤¤ë)¤Ë¤ä¤é¤»¤¿¤Û¤¦¤¬¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤¬Ãæ¹ñ¿Í¤ÎÈ¿´¶¤òÇã¤ï¤Ê¤¤¡£¥Ù¥È¥Ê¥à¿Í¤¬Ãæ¹ñ¿Í¤ÈÈ¿Ìܤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤«¤Þ¤ï¤Ê¤¤----¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£
±ÑÊƤ⡤È˱ɤò¿ë¤²¤Æ¤¤¤ëÁų¦¤äËǰס¦Åê»ñ¤Ë°±Æ¶Á¤¬¤Ç¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤¹ñºÝ¶¨Ä´¤ò̵»ë¤·¤¿ÆüËܤη³»ö¹ÔÆ°¤ò»Ù»ý¤·¤Ê¤¤¡£¤â¤È¤â¤È¡¤Êƹñ¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Ê¤É¤ÎÃæ¹ñÃóα·³¤Ï¡¤³Æ¡¹200-1600̾ÄøÅ٤ǡ¢ÆüËÜ·³¤Ï3000̾¡¢ºÇÂç¤Î±Ñ·³¤â1Ëü3000̾ÄøÅÙ(¿¿ô¤¢¤ë³¤·³´ÏÄú¤Î¾è°÷¤ä¥¤¥ó¥ÉµÁͦ·³¤â´Þ¤à)¤Ç¤¢¤ê¡¢Áý±ç¤ò¼õ¤±¤¿¿ôËü¤ÎÆüËÜΦ·³¤ËÂй³¤Ç¤¤ëµ¬ÌϤÎʼÎϤǤϤʤ¤¡£ÃóÆÖÉôÂâ¤Ï¡¤·ÙÈ÷,µ·Ð¿Ê¼¤È¤·¤Æǧ¼±¤µ¤ì¡¤Ãæ¹ñ¤äÆüËܤʤɰì¹ñ¤Î·³Ââ¤ÈÀ臘¤³¤È¤Ï¤â¤È¤«¤éÁÛÄꤵ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¡£
¤·¤«¤·¡¤±Ñ¹ñ¤Ï¿¢Ì±ÃÏ¥¤¥ó¥É¤Ë¤Ï¥¤¥ó¥Éʼ¡¤Æä˥·¡¼¥¯¶µÅÌ¡¢¥°¥ë¥ó²¤Î¥°¥ë¥«Ê¼¡¢¥Ó¥ë¥Þ¤Î¥«¥ì¥ó²ʼ»Î¤òÍʤ·¤Æ¤¤¤ë¤·¡¤¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ë¤Ï¤Á¥½ê¡¤Îɹ¥¤Ê·³¹Á¡¦Ë¤Â桦Í׺ɤòÀ°È÷¤·¤Æ¤¢¤ë¡£±Ñ¹ñ¤Ï¡¤¹á¹Á¤ò99ǯ´Ö¼ÚÃϤ·¡¤¼«¹ñ¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë´ÉÍý,»ÙÇÛ¤·¡¤¤ä¤Ï¤êÍ׺ɤòÃÛ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¤â¿¢Ì±ÃÏ¥¤¥ó¥É¥·¥Ê(¸½ºß¤Î¥Ù¥È¥Ê¥à,¥é¥ª¥¹,¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢)¥Ù¥È¥Ê¥à¿ÍÉôÂâ¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Êƹñ¤â,¿¢Ì±ÃÏ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤ËÊÆ·³¤¬Ãóα¤·¡¤¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óʼ¤«¤é¤Ê¤ë¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó·³(Èæ·³)¤âÊÆ·³¤ÎÇÛ²¼¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£¥ª¥é¥ó¥À¤Ï¡¤¿¢Ì±ÃÏ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¤Ç»ñ¸»ºÎ·¡¡¤¾¦Éʺîʪ¤Î¶¯À©ºÏÇݤò¹Ô¤¤¡¤Ãæ¹ñ¤Ø¤Î¿Ê½Ð¤Ï¤¢¤Þ¤ê¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬,¥Þ¥é¥Ã¥«³¤¶®¤Î½ÅÍ×À¤È²¤½£¤Ë¤ª¤±¤ëÂХɥ¤¥ÄÀ¯ºö¤Î¾å¤«¤é¡¤±Ñ¹ñ·³¤È¤ÎÏ¢·È¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§Ãæ¹ñ¶¦»ºÅޤΡÖȬϩ·³¡×ʼ»Î¡§¶¦»ºÅޤϡ¤È¬Ï©·³¤È¿·»Í·³¤ÎÆ󷳤òÀ°È÷¤·¤¿¡£1941ǯ£¸·î¡¢Ma Baoyu, Hu Delin¾5ʼ»Î¤Ï¡¤²ÏË̾ʤλ³Ìî¤ÇÆüËÜʼ¤ò¶îÃष¤¿±Ñͺ¤È¤·¤Æ¾Þ»¿¤µ¤ì¤¿¡£¤³¤ÎÀèƬ¤Ç³èÌö¤·¤¿È¬Ï©·³Ê¼»Î5̾¤Î¤¦¤Á3̾¤Ï»àË´¤·¡¢À¸´Ô¤·¤¿¤Î¤Ï¤³¤Î¼Ì¿¿¤Î2̾¤Î¤ß¡£
¤µ¤é¤Ë¡¤¥½Ï¢¤âÃæ¹ñ¶¦»ºÅޤ˥³¥ß¥ó¥Æ¥ë¥ó¤Î»ØÎá¤È¤·¤Æ¡¤¹ṉ̃ÅÞ¤ÈÆâÀï¤ò·«¤ê¹¤²¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤¹ñ¶¦¹çºî¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤¹³ÆüÉðÎÏÆ®Áè¤ò¿Ê¤á¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÎᤷ¤Æ¤¤¤ë¡£¼ÂºÝ¡¤À¾°Â»ö·ï¤ÇÃæ¹ñ¶¦»ºÅÞ¤â¹ñ¶¦¹çºî¤Ë¹ç°Õ¤·¡¤¹ṉ̃ÅÞ¤ÎÄ¥³ØÎɾ·³¤¬Æð¶Ø¤·¤¿¾Õ²ðÀФò¼áÊü¤¹¤ë¤³¤È¤òǧ¤á¤Æ¤¤¤ë¡£¥½Ï¢¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¤Î¶¦»º¼çµÁ²½¤è¤ê¤â¡¢·³¹ñ¼çµÁ¤ÎÆüËܤËÂй³¤¹¤ë¤³¤È¤òÍ¥À褹¤ë¤È¤¤¤¦¸½¼Â¼çµÁÏ©Àþ¤ÎÏ©Àþ¤òºÎÍѤ·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¸å¤ËÆüËܤÈËɶ¦¶¨Äê¡¢»°¹ñ·³»öƱÌÁ¤ò·ë¤Ö¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¥É¥¤¥Ä¤â¥¤¥¿¥ê¥¢¤â¡¤»°¹ñ·³»öƱÌÁÄù·ë¤Îµ¡±¿¤¬À¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤¿1938ǯ¤Þ¤Ç¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¤Ë·³»ö¸ÜÌäÃĤäÉð´ï¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¥É¥¤¥Ä¤Ï1898ǯ¤Î»³ÅìȾÅçÂÀÊ¿Íδߤ˰ÌÃÖ¤¹¤ëÎɹÁÀÄÅç(¥Á¥ó¥¿¥ª)¤òÁżڤ¹¤ë¤¬¡¤ÀÄÅç¤Ï¡¤Âè°ì¼¡ÂçÀï¤Î»þ¡¤1914ǯ8·î15Æü¤ËÆüËÜ·³¡¦±Ñ·³¤ËÊñ°Ï¤µ¤ì¤¿¡£ÀÄÅç¤Î¥É¥¤¥Ä·³Ê¼ÎϤÏ4000̾¤Ë¤¹¤®¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡¤10Çܰʾå¤ÎŨÆüËÜ·³¤Ë1914ǯ11·î7Æü¤ËÇÔË̤òµÊ¤·¡¤¹ßÉú¤¹¤ë¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤Âè°ì¼¡ÂçÀï¤ÎÑüƬ¤Ç¤Î´°ÇÔ¤ò¡¢20ǯ¸å¤Î¥É¥¤¥Ä·³¿Í¤¬±åº¨¤ò¤â¤Ã¤Æµ²±¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤؤÎÊóÉü¤Î°ÕÌ£¤ò¹þ¤á¤Æ¡¤Ãæ¹ñ·³¤ò»Ù±ç¤·¤Æ¤â¤ª¤«¤·¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£°Õ³°¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢1927ǯ°ÊÍè¡¢¥É¥¤¥Ä¤ÏÂè°ì¼¡ÂçÀïÇÔË̤Ǽº¿¦¤·¤¿·³¿Í¤Ê¤É¤¬¡¤ÍÃʼŪ¤ËÃæ¹ñ¤Ë¸Û¤ï¤ì,·³»öµ»½Ñ,Àï½ÑÌ̤ǻØƳ¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§¡ÖĹÀ¬¡×¤·¤¿ÌÓÂôÅ졤¼ëÆÁ(·³»ÊÎá´±)¡¤¼þ²¸Íè(À¯¼£¡¦¾Ä³°)¡¨1934-1936ǯ¤Ë¤«¤±¤Æ¡¤Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞ·³¤¬¶¦»ºÅÞ¤ËÂФ·¡Ö°ÏÑö¡×¹¶·â¤ò¤«¤±¤¿¤¿¤á¡¤¶¦»ºÅÞ¤ÏĹ¶íž¿Ê(ĹÀ¬)¤·¡¤ºÇ½ªÅª¤Ë¤ÏïýÀ¾¾Ê±ä°Â¤Ëº¬µòÃϤòÀߤ±¤¿¡£¤³¤ì¤òº¬µòÃϤΰÜÆ°¡¦¶¦»ºÅÞ¤ÎÀªÎϳÈÂç¤È¤ß¤ë¤«¡¢¶¦»º·³¤ÎÇÔÂà¤È¤ß¤ë¤«¤Ç¡¢Ä¹À¬¤Îɾ²Á¤Ïʬ¤«¤ì¤ë¡£
¥É¥¤¥Ä¤ÎÂÐÃæ·³»ö¶¨ÎϤϡ¤1927ǯ¤ËÀïάư°÷¶É¤Î¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥Ð¥¦¥¢¡¼Max BauerÂ纴¤¬¡¤¾Õ²ðÀФȲñÃ̤·¤¿¤³¤È¤«¤éËܳʲ½¤¹¤ë¡£1928ǯ¤ËÃæ¹ñ·³¤ÎʼÎϤÏ225Ëü¤â¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¤·±Îý¤¬¹Ô¤ÆϤ¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢¥Ð¥¦¥¢¡¼¤Ï¾®µ¬ÌϤÎÃæ³Ë¤È¤Ê¤ë·³Ââ¤ÎÁÏÀߤòÄó°Æ¤¹¤ë¡£1933-1935ǯ¡¤¥ï¥¤¥Þ¡¼¥ë¶¦Ï¹ñ¤Î¥É¥¤¥ÄΦ·³Áí»ÊÎá´±¤À¤Ã¤¿¥¼¡¼¥¯¥È¾·³¤âÃæ¹ñ¤ËÂںߤ·¤¿¡£ÌÜŪ¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¶¦»ºÅÞ·³¤ÎƤȲ¡¢ÀïÃϤˤª¤±¤ëÀï½Ñ¼ÂÃϸ¦µæ¤Èʼ´ï¤ÎÀǽ¥Æ¥¹¥È¤Ç¤¢¤ë¡£¸øŪ¤Ê¥É¥¤¥Ä·³»ö¸ÜÌäÃĤâÃæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞÀ¯ÉܤËÇɸ¯¤µ¤ì¤¿¡£·³»ö¸ÜÌäÃĤϡ¢¥Õ¥©¥ó¡¦¥Õ¥¡¥ë¥±¥ó¥Ï¥¦¥¼¥óvon Falkenhausen ¾·³¤Ê¤É20¿ô̾¤Î¸µ¾¹»¤È10¿ô̾¤Î̱´Ö¿Í¤«¤é¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£Âè°ì¼¡ÂçÀï¤Ç¡¤¥É¥¤¥Ä¤Ï»³Åì¾Ê¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¤ÆüËÜ·³¤ÈÀ襤ÇÔË̤òµÊ¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤é,¥É¥¤¥Ä·³¿Í¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¤ÆüËܤËÂФ¹¤ëÊóÉü¤ä¹¶·â¤òí´í°¤¹¤ë¤â¤Î¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
Ãæ¹ñ¤È¤Îʼ´ï¼è°ú¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢1935ǯËǰײñ¼ÒHARPO(Handelsgesellschaft zur Verwertung industrieller Produkte)¤¬ÀßΩ¤µ¤ì,¥É¥¤¥Ä¤Ïʼ´ï¤òÃæ¹ñ¤ËÂçÎ̤˶¡µë¤·»Ï¤á¤ë¡£1936ǯ¤ËÆÈÃæÀ¯Éܤϥϥץí¾òÌó¤òÄù·ë¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤ÏÃæ¹ñ¤ËÉð´ï¤ò¶¡Í¿¤¹¤ë¸«ÊÖ¤ê¤Ë¡¢¥â¥ê¥Ö¥Ç¥ó,¥¿¥ó¥°¥¹¥Æ¥ó¤Ê¤Éʼ´ïÀ¸»º¤ËɬÍפʴõ¾¯¶â°¤òÍ¢Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤ò¼è¤ê·è¤á¤¿¾òÌó¤Ç¤¢¤ë¡£²Ã¤¨¤Æ¡¢¥É¥¤¥Ä¤«¤é£±²¯¥Þ¥ë¥¯¤ÎÂÐÃæ¼Ú´¾¶¨Äê¤âÀ®Î©¤·¤¿¡£³°²ß»ñ¶â¼êÅö¤Æ¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Ãæ¹ñ¤Ï¡¢¾®²Ð´ï¡¢²Ðˤ¤Ê¤É¤ò¡¢¥É¥¤¥Ä¤«¤éÍ¢Æþ¤·¤¿¡£¥É¥¤¥Ä·³»ö¸ÜÌäÃĤ⡢¹ṉ̃ÅÞ·³¤Ë¡¢Î¦Àï¡¢Æä˿ØÃϹ½Ãۤ˴ؤ¹¤ëͱפʥ¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò¤·¤¿¤é¤·¤¤¡£1937ǯ8·î°Ê¹ß¡¤¾å³¤»öÊѤäÆîµþ¹¶Î¬¤Ç¶ìÀ路¤¿ÆüËÜΦ·³¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î·³»ö¸ÜÌäÃĤΤª¤«¤²¤Ç¡¢ËÜÍè¤ÏÆóή¤ÎÃæ¹ñ·³¤Ç¤â´è¶¯¤ÊÄñ¹³¤¬¤Ç¤¤¿¤Î¤À¤È¡¢¸À¤¤Ìõ¤ò¤¹¤ë¤Û¤É¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¥É¥¤¥Ä¤ÈÃæ¹ñ¤Î¼è¤ê·è¤á¤Ç¤Ï,1937-38ǯ¤ËÃæ¹ñ·³20¥³»ÕÃĤò·±Îý¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¤¤¿¤¬,1937ǯ¤Î¾å³¤»öÊѤκݤˤϡ¢·±ÎýÃæ¤Î»Õ(ÃÄ)¤Ï£¸¥³¤À¤±¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È¤òÈï¤ê¡¢¥É¥¤¥Ä¼°¤Î·³Éþ¤òÃå¤Æ¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¥â¡¼¥¼¥ë¾®½Æ(µ³½Æ)¤ò»ý¤ÄÃæ¹ñʼ(1937ǯÂèÆ󼡾峤»öÊѤλþ¤Î»£±Æ)¡§Ãæ¹ñ¤Î¹ṉ̃ÅÞÀ¯Éܤϡ¢1927ǯ¤«¤é¥É¥¤¥Ä·³»ö¸ÜÌäÃĤò¼õ¤±Æþ¤ì,¥É¥¤¥Ä¤«¤é¼Ú´¾¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢ÂçÎ̤Υɥ¤¥ÄÀ½Éð´ï¤òÍ¢Æþ¤·¡¢ÆüËÜ·³¡¢¶¦»ºÅÞ·³¤ÈÀï¤Ã¤¿¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢¤â1932ǯ¤Ë¥à¥Ã¥½¥ê¡¼¥Ë¤ÎÊ¢¿´¤Î³°Áê¥Á¥¢¥ÎCiano¤¬¡¤Ãæ°Ëͧ¹¥¤ò¤¹¤¹¤á¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¤Ãæ¹ñÀ¯Éܤϡ¤¥¤¥¿¥ê¥¢¤«¤é¡¤¾¯¿ô¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¤¥Õ¥£¥¢¥Ã¥ÈFiat¼Ò¤Î¹Ò¶õµ¡¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë»ö¤ò·è¤á¤Æ¤¤¤ë¡£¥¤¥¿¥ê¥¢³¤·³¤â¡¤Ãæ¹ñ¿åʼ¤Î·±Îý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ÊƱÑÊ©ÆȤâÃæ¹ñ¦¤ËÉð´ï¶¡Í¿¡¤·³»ö¸ÜÌäÃÄÇɸ¯¡¤¾ðÊóÄ󶡤ʤɤˤè¤Ã¤Æ·³»öŪ¤Ë¸ªÆþ¤ì¤·¡¤³°¸òŪ¤Ë¤âÁá´üÄäÀï¤òµá¤á¤ë°µÎϤò³Ý¤±¤Æ¤¯¤ë¡£¤µ¤é¤Ë¡¤¤¢¤Þ¤ê¸ÀµÚ¤µ¤ì¤Ê¤¤¤¬,1937ǯ8·î21ÆüÆîµþ¤Ç¡¤Ã楽ÉԲĿ¯¾òÌó¤¬Äù·ë¤µ¤ì¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤ÆüËÜ¡¤¥É¥¤¥Ä¤È¤¤¤¦Å¨Âйñ¤ËÅìÀ¾¤ò¶´¤Þ¤ì¤¿¥½Ï¢¤È¡¤ÆüËܤȹ¾ÆîÃÏÊý¤ÇÂ絬ÌϤÊÆ®¤¤¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿Ãæ¹ñ¤È¤Î¶¦Ä̤ÎŨ¡¤ÆüËܤؤÎÂ礤ʰµÎϤˤʤ롣Ãæ¹ñ¤Ï¥½Ï¢¤«¤é°ÊÁ°¤Ë¤â¤Þ¤·¤Æ¿¤¯¤Î¹Ò¶õµ¡¤òÆþ¼ê¤Ç¤¤ë¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§¥É¥¤¥Ä¼°ÁõÈ÷¤ÎÃæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞ·³¡§¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¤ÇÁ°Àþ¤Ë¸þ¤«¤¦Ãæ¹ñ·³¤¬¡¤¸«Á÷¤ê¤ÎÃæ¹ñ¿Í¤òÁ°¤Ë´¿À¼¤ò¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¡£
1936ǯ¤ÎÆüÆÈËɶ¦¶¨Äê¤Ë¤Ï¡¤Íâǯ¤«¤é¥¤¥¿¥ê¥¢¤â»²²Ã¤·¡¤ÆüÆÈ°Ë»°¹ñËɶ¦¶¨Äê¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤³¤Ç¡¤¥½Ï¢¤Ï¥¢¥¸¥¢ÊýÌ̤μçŨÆüËܤËÂй³¤¹¤ë¤¿¤á¡¤Æ±¤¸È¿Æü¤ÎÃæ¹ñ¤È¤Îͧ¹¥¤òµá¤á¤¿¤È¤¤¤¨¤ë¡£¤½¤·¤Æ¡¤¾Õ²ðÀФÎÈ¿¶¦ÅªÀ³Ê¤òÃΤê¤Ê¤¬¤é¤â,Ãæ¹ñ¶¦»ºÅޤ˥³¥ß¥ó¥Æ¥ë¥ó¤òÄ̤¸¤Æ¡¤¹ñ¶¦¹çºî¤òÂ¥¤¹¤Ê¤É¡¤¥¤¥Ç¥ª¥í¥®¡¼¤Ë¼ü¤ï¤ì¤º¤Ë¡¤¼«¹ñ¤ÎÍø±×¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤ë¡£ÆÈ¥½ÉԲĿ¯¾òÌó¡¤Æü¥½ÃæΩ¾òÌó¡¤ÊƱѤ«¤é¤Î±ç½õ¼õ¤±Æþ¤ì¤Ê¤É¡¤¤Þ¤³¤È¤Ë¥½Ï¢³°¸ò¤ÏÉ¿ÊѤ¹¤ë¡£¤Þ¤¿,1940ǯ8·îÃæ¹ñ¶¦»ºÅޤϡ¢100¥³»ÕÃÄ(ÆüËÜ·³¤ÎÂçÂ⵬ÌϤÇ10Ëü¿ÍÄøÅÙ¤«)¤ÎʼÎϤòÅêÆþ¤·¡¤²ÚË̤ÎÆüËÜ·³¼éÈ÷Ââ¿ØÃÏ¡¤¼çÍפʸòÄ̵¡´Ø¡¦Å´Æ»¤Ë¹¶Àª¤ò²Ã¤¨¤ë¡ÖÉ´ÃÄÂçÀï¡×¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤â¡¤¹ṉ̃ÅÞ·³¤Î¹³ÆüÀï°Õ¤ò¹â¤á¤ë¡¤¹³ÆüÀïÁè¤Ë¶¦»ºÅÞ¤â´óÍ¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¡¤¤È¤¤¤Ã¤¿Íýͳ¤Î¤Û¤«¤Ë¡¤ÆüËܤÎÂÐ¥½Ê¼ÎϤò¸£À©¤¹¤ëÌÜŪ¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¾Õ²ðÀФÏ,Ãæ¹ñ·³Ì±¤Î»Ù»ý¡¤¹ñºÝÀ¤ÏÀ¡¤Îó¹ñ¤Î·³»ö»Ù±ç¤ò¤âÅö¤Æ¤Ë¤·¤Æ¡ÖºÇ¸å¤Î´ØƬ¡×¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹³ÆüÀï¤Î³Ð¸ç¤ò¡¤À¤³¦¤Ë¸ø¸À¤·¤¿¡£
²ÚÃæ¤Î¹¾ÆîÃÏÊý¤Ï¡¤¼óÅÔÆîµþ¡¤¹ñºÝÅԻԾ峤¡¤Ë¤«¤Ê¹òÁÒÃÏÂÓ¤ÈÀ¯¼£·ÐºÑ¤ÎÃæ¿õÉô¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤³¤Ë¤â¡¤ÆüËÜ·³ÃóÆÖÉôÂ⤬¤¢¤ê,⺹¶¶»ö·ï¤Ë°ú¤Â³¤,¸½ÃÏÃæ¹ñ·³¤È¾×Æͤ¹¤ë¡£¤¤Ã¤«¤±¤Ï¡¤1937ǯ8·î9Æü¤Ë¡Ê¹¶·âÌÜɸ¤Î)¾å³¤¤ÎÈô¹Ô¾ì¤ò¥¹¥Ñ¥¤Ãæ¤ÎÆüËÜ·³¿Í¤¬»¦³²¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£8·î13Æü¡¤ÆüËܳ¤·³Î¦ÀïÂâ(¾å³¤Áų¦ÃóÆÖ)¤¬¾å³¤¤ÇÃæ¹ñ·³¤ÈÂ絬ÌϤËÀï²Ð¤ò¸ò¤¨¤¿¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§¾å³¤»öÊѤÎÆüËܳ¤·³Î¦ÀïÂâ(1937ǯ7-8·î?)¡§¥ô¥£¥Ã¥«¡¼¥¹¼ÒVickers CrossleyÁõ¹Ã¼Ö10Âæ°Ê¾å¤òÊÝͤ·¤Æ¤¤¤¿¤¬,ʼÎϤÏ3000̾ÄøÅ٤ǡ¢Ãæ¹ñ·³¤è¤ê¤âÍÚ¤«¤ËÎôÀª¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ÃóÆÖ·³¤Ï¡¢·ÙÈ÷,µïα̱Êݸî¤Î·Ù»¡ÎϤ·¤«Ç§¤á¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤³¤Ç¡¤¾å³¤»öÊѤκݤ⡢ÆüËÜΦ·³¤ÎÁý±çÉôÂâ¤ÎÇɸ¯¤¬·èÄꤵ¤ì¤¿¡£
¡ÆüËܤϡ¢¹¾ÆîÃÏÊý¤¬Ãæ¹ñ¤ÎÀ¯¼£·ÐºÑ¤ÎÃæ¿´¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òǧ¼±¤·¤Æ¤ª¤ê,¾å³¤¶¦Æ±Áų¦¤ÎÍø¸¢¤â¡¢µïα̱¤ÎÀ¸³è´ðÈפâ¼êÊü¤¹¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤È¹Í¤¨¤¿¡£(¤³¤ì¤Ï¡¢Ã±¤Ê¤ë·ÐºÑ¿Ê½Ð¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ãæ¹ñ¤Î¼ç¸¢¿¯³²¤ò±Þ¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£)¡¡
¢¾å³¤¤ËÃóÆÖ¤¹¤ë³¤·³Î¦ÀïÂâ¤ò¡Öű¼ý¡×¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¤·³¿Í¤Î̾ÍÀ(ÌÌ»Ò)¤Ë¤«¤±¤Æ¤Ç¤¤Ê¤¤¡£Îó¹ñ¤Î´ãÁ°¤Ç¡¤¥¢¥¸¥¢ºÇ¶¯¤ò¸Ø¤ëÆüËÜ·³¤¬¡¤ÂàµÑ¤·¤Æ¤Ï¡¤Ýø·ô¤Ë¤«¤«¤ï¤ë¡£¤µ¤é¤Ë¡¤¼å¤¤Ãæ¹ñ·³¡¤È¿Æü¹ÔÆ°¤òÀúÆ°¤¹¤ëÃæ¹ñÀ¯ÉܤòÁýŤµ¤»¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¢¤ÈÆüËܤϹͤ¨¤¿¡£¡¡
£ÆüËÜ·³¤Ï,·³»öŪÀڤ껥¤È¤·¤Æ,ŵ÷Î¥Çú·âµ¡Ââ¤òÊÝͤ·¤Æ¤¤¤¿¡£ÂæÏÑ,Ä«Á¯¤ÎºÑ½£Åç¡¢¶å½£¤ÎÆüËÜ·³¹Ò¶õ´ðÃϤ«¤é¡¤¹¾ÆîÃÏÊý¤ò±ýÉü¤·¤ÆÇú·â²Äǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤Î¦¾åʼÎϤÎÎôÀª¤òÊ䤦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£¾å³¤¤Ë¤Ï³¤·³ÆÃÊÌΦÀïÂâ¤âÃóÆÖ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¤³¤·³¹Ò¶õÂâ¤Ë½ê°¤¹¤ëŵ÷Î¥Çú·âµ¡¤È¤Î¹¶·âÌÜɸ¤Ë´Ø¤¹¤ë¶õÃÏÏ¢·È¤Ë¤âÅԹ礬Îɤ¤¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§¹¾ÆîÃÏÊý¤òÇú·â¤·¤¿¶åÏ»¼°Î¦¾å¹¶·âµ¡¡§¹Äµª2496ǯ¡Ê1936ǯ)¤Î²¼Æó·å¤Î96ǯ¤ËÀ©¼°¤È¤Ê¤Ã¤¿¿·±Ô¡Ö¹¶·âµ¡¡×(ÆüËܳ¤·³¤Ç¤ÏÍë·â¤ÈÇú·â¤ò¤¹¤ëµ¡¼ï¤ò¤³¤¦¸Æ¤Ö)¡£¤¢¤Þ¤ê»ØŦ¤µ¤ì¤Ê¤¤¤¬,¤³¤Î¹âÀǽÇú·âµ¡¤ò¼ÂÍѲ½¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬,ÆüËÜ¡¦Ëþ½£¤«¤é±ó¤¯¤Ï¤Ê¤ì¤¿¹¾ÆîÃÏÊý¤ÇÀïÆ®¤ò¹Ô¤¦¼«¿®¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤Ê¤Ë¤·¤í¡¤Å¨ÀïÆ®µ¡¤è¤ê¹â®¤Î»þ®185¥Î¥Ã¥È¡Ê340km¡Ë¤ò½Ð¤·¡¤ÀïÆ®¤Î±ç¸î¤ÏÉÔÍפǤ¢¤ë(¤È»×¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿)¡£
¼å¤¤Ãæ¹ñ·³¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¤Î¹â¤¤Àï°Õ¡¤Í¥½¨¤Ê·Ð¸³¤ò¤Ä¤ó¤À»Ø´ø´±¡¦Ê¼»Î¤È¶¯ÎϤÊʼ´ï(Àï¼Ö,Çú·âµ¡¡¤·³´Ï¤Î´ÏºÜˤ)¤ÎÁ°¤Ë¶þÉþ¤¹¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ËÆüËÜ·³¤Ï¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¤Ë¡¢¹¾ÆîÃÏÊý¤ËÁý±çÉôÂâ¤òÇɸ¯¤·¡¢Ê¼ÎϤò½¸Ã椷¤Æ¡¤Ã»´ü¤ÇÃæ¹ñ¤ò¹ßÉú¤µ¤»¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¤¤¿¡£
¼Â¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¦¤«¤é¤ß¤Æ¤â¡¤ÆüËÜ·³¤È¹¾Æî¤Ç¤ÎÀïÆ®¤Ë¤Ï¡¤Àïά¾å¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ë¡£
¡¹¾ÆîÃÏÊý¤Ï¡¤¼óÅÔÆîµþ¡¤¹ñºÝÅԻԾ峤¤â¤¢¤ê,À¯¼£·ÐºÑ¤ÎÃæ¿õ¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤¤³¤³¤òÆüËÜ·³¤ËÅϤ¹¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¡£
¢Ãæ¹ñ·³¤ÎʼÎϤò½¸Ã椹¤ë¤Ë¤Ï¡¤Ê¼ÎÏÇÛÈ÷¾õ¶·¡¤¸òÄ̤ÎÊؤ«¤é¸«¤Æ¡¤¹¾ÆîÃÏÊý¤¬ÍÍø¤Ç¤¢¤ë¡£Ä¹¹¾¡¦Â籿²Ï¤Î¿å±¿¡¢Å´Æ»¤âÍøÍѤǤ¤ë¡£
£Ëþ½£¡¦Ä«Á¯¤Ë¶á¤¤²ÚË̤ÇÃæ¹ñ·³¤¬ºîÀï¤òŸ³«¤·¤Æ¤â¡¤ÆüËܤˤè¤ë»ÙÆáÃóÆÖ·³¤Ø¤ÎÁý±ç¤ÏÍưפǤ¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤¹¾ÆîÃÏÊý¤Ç¤Ï¡¤ÆüËÜËÜÅÚ¡¦Ëþ½£¡¦Ä«Á¯¤Ë¤¢¤ëÆüËÜ·³¤òÁ¥Çõ¤ò½àÈ÷¤·¤Æ¡¤Í¢Á÷¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤º»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¡£¹¾ÆîÃÏÊý¤Ç¤Ï¡¢ÆüËܤϿ×®¤Ê·³¤ÎŸ³«¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¡¢¤È¹Í¤¨¤¿¡£(¼ÂºÝ¡¢Æîµþ¹¶Î¬ºîÀï¤Ç¤Ï¡¢Êäµë¤¬Äɤ¤¤Ä¤«¤º¡¢Ê¼»Î¤ÏÈèÏ«º¤Øष¤¿¡£)
¤¹¾ÆîÃÏÊý¤ÎÆüËÜ·³Ê¼ÎϤϾ峤Áų¦¤ÎÃóÆÖ·³ÄøÅ٤ǡ¤Ãæ¹ñ·³¤è¤ê¤â¤Ï¤ë¤«¤ËÎôÀª¤Ç¤¢¤ë¡£Ãæ¹ñ·³¤¬¿×®¤Ë¹ÔÆ°¤¹¤ì¤Ð¡¢(½½Ê¬¤Ë¤ÏÁý±ç¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤)ÎôÀª¤ÎŨÆüËÜ·³¤ò¡¤Ê¼ÎϤò½¸Ã椷·âÇˤǤ¤ë¡£
¡¡
¼Ì¿¿(±¦)¡§ÆîÇ«¤Î·³»ö·±ÎýÃæ³Ø¹»¤Î½÷»Ò(1937ǯ1·î17Æü)¡§ "Girls of a middle school military training corps", ¥Ý¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¡ÖÂÇÅÝÆü·³¡¤Æü(ËÜ)Äë(¹ñ¼çµÁ)¡×¤È¥¹¥í¡¼¥¬¥ó¤¬Ä¥¤Ã¤Æ¤¢¤ë¡£6¿Í¤â¤Î¾¯½÷¤¬¥Ý¥¹¥¿¡¼¤ò¤ß¤Æ¤¤¤ë---¤È¤Î¼Ì¿¿¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¡£½÷»Ò¤â¹³ÆüÀïÁè¤Ë»²²Ã¤»¤è¤È¤ÎÈ¿Æü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤È¤â¤¤¤¨¤ë¤¬¡¢Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞÀ¯Éܤ¬¡¤¹³ÆüÀï¤Î¤¿¤á¤Î»×ÁÛ¡¦·³»ö¶µ°é¤ò¤·,·³Ì±¤¬¤½¤ì¤Ë¶¦´¶¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï»ö¼Â¤Ç¤¢¤ë¡£
¥¾å³¤¡¤Æîµþ¤Î¤¢¤ë¹¾ÆîÃÏÊý¤Ë¤Ï¡¤Îó¹ñ¤Î¸¢±×¤¬½¸Ã椷¤Æ¤ª¤ê,Ëǰס¦Åê»ñ¤ÎÃæ¿´¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤³¤Ç¡¤¹¾ÆîÃÏÊý¤ËÂ絬ÌϤÊÀïÆ®¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤òÎó¹ñ¤Ïǧ¤á¤Ê¤¤¤Ï¤º¤À¡£Îó¹ñ¤ò¶²¤ì¤ëÆüËÜ·³¤¬Áý±çÉôÂâ¤òÍ¢Á÷¤·¤Æ,Ĺ´ü¤ËÅϤäÆÃæ¹ñ·³¤ÈÂ絬ÌÏÀïÆ®¤ò³¤±¤ë¤È¤Ï»×¤ï¤ì¤Ê¤¤¡£
¦Îò»Ë¤¢¤ëË̵þ¤òÆüËÜ·³¤ËÀêÎΤµ¤ì¡¤¹¾ÆîÃÏÊý¤Ë¤âÀï²Ð¤ò¹¤²¤¿ÆüËÜ·³¤ËÂФ·¤Æ¡¤Ãæ¹ñ·³Ì±¤ÎÀï°Õ¡¦»Îµ¤¤Ï¤«¤Ä¤Æ¤Ê¤¤¤Û¤É¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Ãæ¹ñ¹ṉ̃¤Î¸òÀï°Õ»Ö¤Î¹â¤Þ¤ê¡¤À¤ÏÀ¤òÇطʤˡ¤·³Ì±°ìÂΤȤʤäÆÆ°°÷,¹³ÆüÀïÁè¤ò¿ë¹Ô¤Ç¤¤ë¡£
§¹³ÆüÀïÁè¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤è¤Ã¤Æ¡¤Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞÀ¯ÉܤλØƳ¼Ô(¾Õ²ðÀÐ)¤Ë¹ÔÀ¯,·³»ö¤Î¸¢¸Â¤ò½¸Ãæ¤Ç¤¡¤Æ°°÷¤âÍưפˤʤ롣ÂÐÆüÀï¤Ë¾¡Íø¤¹¤ì¤Ð¡¤¾Õ²ðÀФλØƳ¼Ô¤ÎÃϰ̤Ϥ¤¤Ã¤½¤¦³Î¸Ç¤¿¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÍýͳ¤«¤é¡¤ÆüÃæξ¹ñ¤¬¹¾ÆîÃÏÊý¤ÇÀïÆ®¤ò°ú¤µ¯¤³¤·¡¤ÂèÆ󼡾峤»öÊѤ¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£
£³.ÂèÆ󼡾峤»öÊѤÈ̵º¹ÊÌÅÔ»ÔÇú·â
¼Ì¿¿(º¸)¡§1937ǯ8·î14ÆüÃæ¹ñ¶õ·³¤Ë¸íÇú¤µ¤ì¤¿¾å³¤¡§ÆüËܳ¤·³¤Î³¤ËɴϡֽбÀ¡×¤òÇú·â¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿Ãæ¹ñµ¡¤¬¸íÇú¤·¤¿¤é¤·¤¤¡£¤³¤Î¾ì½ê¤Ç»à½ý¼Ô400̾°Ê¾å¡£1Æü¤Ç1300̾¤¬»à½ý¤·¡Ö·ì¤ÎÅÚÍËÆü¡×¤È¤¤¤ï¤ì¤¿¡£¥¹¥¤¥¹¿Í¥«¥á¥é¥Þ¥óKarl Kengelbacher»£±Æ¡£¤³¤ÎƱ¤¸¾ì½ê¤ò¡¤ÆüËܵ¡¤ÎÇú·â¤Ë¤è¤ëÈï³²¤È¤·¤Æ¤¤¤ë²òÀâ¤â¤¢¤ë¡£¤É¤Á¤é¤¬¿¿¼Â¤«¡£Î¾·³¤È¤âÇú·â¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¡£¾å¶õ¤òÄ̤ê²á¤®¤ëÇú·âµ¡¤Î¹ñÀÒ¤ò¼±Ê̤¹¤ë¤³¤È¤âÆñ¤·¤¤¤¬¡¢ÇúÃƤòÍî¤È¤·¤¿½Ö´Ö¤òÌܷ⤷¤Æ¡¢¹ñÀÒ¤òÆͤ»ß¤á¤ë¤³¤È¤Ï¤â¤Ã¤ÈÆñ¤·¤¤¡£ÈïÇú¼Ô¤Ï¡¢Çú·âµ¡¤òÌܷ⤹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¯¡¢Éé½ý¤¹¤ë¤«»à¤Ì¤Î¤ß¤Ç¤¢¤ë¡£
ÆüÃæÁ´ÌÌÀïÁè¤Ë¤Ê¤Ã¤¿°Ê¾å¡¢Ãæ¹ñ¤ÎÀ¯¼£·ÐºÑ¤ÎÃæ¿õ¤Ø¤Î¹¶·â¡¢Ãæ¹ñ·³¼çÎϤηâÇË¡¢¹ṉ̃ÅÞÀ¯ÉܤιßÉú¤¬¡¢ÆüËܤÎÀïάÌÜɸ¤Ë¤Ê¤ë¡£1937ǯ8·î14Æü¡¢ÆüËܳ¤·³¹Ò¶õÂâ¤Ï¡¢¿¢Ì±ÃÏÂæÏÑ(Ê»¹ç¤Ç¤â,ÂçÆüËÜÄë¹ñ·ûË¡¤ÏÂæÏѿͤˤÏŬÍѤµ¤ì¤º¡¢ÆüËܿͤȤ·¤Æ¤Î¸¢Íø¤Ïǧ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤)¤«¤é¹º½£¤òÇú·â¤·¡¤Â³¤¤¤ÆĹºê¸©Âç¼´ðÃϤ«¤éÆîµþ¤ò¡ÖÅÏÍÎÇú·â¡×¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢»°É©¶åÏ»¼°Î¦¾å¹¶·âµ¡(Ã湶)¤Ë¤è¤ëÅÔ»ÔÇú·â¤Ç¤¢¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢ÆüËܳ¤·³¤ÎÇú·âÉôÂâ¤Ï¡¢°Å·¸õ¤Î¤¿¤á¤Ë¾å³¤²¤Î¹Ò¶õÊì´Ï¡Ö²Ã²ì¡×¤Î´Ï¾åÀïÆ®µ¡¤Ë¤è¤ë¸î±Ò¤ò¼õ¤±¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢Çú·âµ¡¤ò·Þ·â¤·¤Æ¤¤¿Ãæ¹ñ¶õ·³µ¡¤Î¥«¡¼¥Á¥¹¡¦¥Û¡¼¥¯·ÀïÆ®µ¡¤Ï¡¢Ã湶·âÄƤËÀ®¸ù¤¹¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤ÆüËܳ¤·³¤Ï¡¤Áõ¹Ã´Ï(µì¼°Àï´Ï)¤ò²þ¤¤·¤¿³¤ËɴϡֽбÀ¡×9700¥È¥ó¤äˤ´Ï(¤³¤³¤Ç¤¤¤¦³¤ËɴϤâ»ö¼Â¾å¤Ïˤ´Ï)¤òÃæ³Ë¤Ë¸¯»Ù´ÏÂâ¤òÇɸ¯¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤ì¤é´ÏÄú¤Ç¡¢¾å³¤¤ÎÃæ¹ñ·³¿ØÃÏ(»Ô³¹ÃÏ)¤òˤ·â¤·¤¿¡£Ãæ¹ñ¶õ·³¤Ï¡¤¾å³¤¤Ë¤¢¤Ã¤¿³¤ËɴϡֽбÀ¡×¤â¹¶·â¤·¤¿¡£
ÆüËÜ·³¤Î¹Ò¶õʼÎÏ¡¢³¤·³Ê¼ÎϤϡ¢Ãæ¹ñ·³¤è¤ê¤â¤Ï¤ë¤«¤ËÍ¥Àª¤À¤Ã¤¿¡£Ãæ¹ñ·³¤è¤ê¤Ï¤ë¤«¤ËʼÎϤËÎô¤Ã¤Æ¤¤¤ëÆüËÜ·³¤¬¡¤Ãæ¹ñ·³¤È¤ÎÁ´ÌÌÀïÁè¤ò´ë¿Þ¤¹¤ë¤Ï¤º¤¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦µÄÏÀ¤Ï¡¢Î¦¾å¤ÎÊâʼ¤Ë¤Î¤ßÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤Ç¸í¤ê¤Ç¤¢¤ë¡£ÆüËÜ·³¤Ï¡¢¹Ò¶õʼÎÏ¡¢³¤·³Ê¼ÎϤǰµÅÝŪ¤ËÃæ¹ñ·³¤è¤ê¤âÍ¥Àª¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤·¡¢Î¦¾åµ¡Æ°ÎÏ(Àï¼Ö¡¦¥È¥é¥Ã¥¯)¡¤´ÏÁ¥¡¦¾åΦÍѽ®Äú¤Ë¤è¤ëÍ¢Á÷ÎϤ«¤é¸«¤Æ¤â¡¢Í¥°Ì¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤¶áÂåŪ¤ÊÁõÈ÷¤Ë¤è¤êÃæ¹ñ·³¤Î¼åÅÀ¤È»×¤ï¤ì¤ëÃÏÅÀ¤ËʼÎϤò½¸Ãæ¤Ç¤¡¢¶É½êŪͥÀ¤òÀê¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¿¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§Æîµþ¤ò¹¶·â¤¹¤ë94¼°Áõ¹Ã¼Ö1937ǯ12·î¡§¡ÖÆîµþ¤Î¾ëÌç¤ËÆͷ⤹¤ëÆüËÜ·³¤ÎƦÀï¼Ö¡×¤È¤µ¤ì¤ëÍ̾¤Ê¼Ì¿¿¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢¶¹¤¤¾ëÌç¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¡¢²£Îó10ξ¤â¤ÎƦÀï¼Ö¤¬Æͷ⤷¤Æ¡¢º®Íð¤Ïµ¯¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¡£¾ëÆ⡦¾ëÊɾ夫¤é¤ÎÃæ¹ñ·³¤Ï¡¢ÆüËÜ·³Àï¼Ö¤Ë¶²¤ì¤ò¤Ê¤·¤ÆÁíÊø¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¡£ÆüËÜ·³¤Ï¡¢1937ǯ12·î13Æü¤Ë¡Ö¼óÅÔ¡×Æîµþ¤ò¹¶Î¬¤¹¤ë¡£
Ãæ¹ñ¤òºîÀïÈϰϤȤ¹¤ë´ÏÂâ¤È¤·¤Æ¡¢Âè»°´ÏÂ⤬ÊÔÀ®¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢1932ǯ£²·î¤ÎÂè°ì¼¡¾å³¤»öÊѤλþ¤Ç¤¢¤ë¡£Âè»°´ÏÂâ¤Ë¤Ï¡¢´ÏÂâ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¹Ò¶õÀïÂâ¡¢¾å³¤ÆÃÊÌΦÀïÂâ(3000̾)¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£½éÂå»ÊÎáĹ´±¤Ï¡¢(1941ǯÆüÊƳ«Àï¤ÎÄ̹ðÌäÂê¤òµ¯¤³¤·¤¿)³¤·³Ãæ¾ÌȻ°Ïº¤Ç¡£ÂèÆ󼡾峤»öÊѤο¿¤ÃºÇÃæ¤Î1937ǯ10·î¤Ë¤Ï¡¢¿·¤·¤¯Âè»Í´ÏÂâ¡Ê³°ÍκîÀïÍѤδÏÂâ¡Ë¤ÈÂè¸Þ´ÏÂâ¤òÊÔÀ®¤·¡¢¤½¤ì¤òÂè»°´ÏÂâ¤Î»Ø´ø²¼¤ËÆþ¤ì¤¿»ÙÆáÊýÌÌ´ÏÂâ¤ò¿·¤¿¤ËÊÔÀ®¡¢Î¦·³¤Î¹º½£ÏÑ(¾å³¤ÆîÊý)¾åΦºîÀï±ç¸î¡¢Ãæ¹ñ±è´ß¤ÎÉõº¿ºîÀï¤ò¼Â»Ü¤·¤¿¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§³¤·³Âç¿ÃÊÆÆâ¸÷À¯¡¨Âè»°´ÏÂâ»ÊÎáĹ´±¤Ë¤â½¢Ç¤¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£1936ǯϢ¹ç´ÏÂâ»ÊÎáĹ´±¡¢1937ǯ2·îÎÓÆâ³Õ¤Î³¤·³Âç¿Ã(³¤Áê)¤È¤Ê¤ê¡¢Âè1¼¡¶á±ÒÆâ³Õ¡¢Ê¿¾ÂÆâ³Õ¤Þ¤Ç¤Î´ü´Ö(1939ǯ8·î¤Þ¤Ç¡Ë³¤·³Âç¿Ã¤ËαǤ¡£1940ǯ1·î-7·î¤Ï¼óÁê¤Ë½¢Ç¤¡£
Åö»þ¤Î³¤·³Âç¿Ã¤Ï¡¢³¤·³Âç¾ÊÆÆâ¸÷À¯¡¢ºßǤ´ü´Ö¤Ï1937ǯ2·î2Æü(Åö»þ¤Ï³¤·³Ãæ¾)¤«¤é1939ǯ8·î30Æü¤Ç¡¢1937ǯ4·î1Æü¤Ë¤ÏÂ群˾º¿Ê¤·¤Æ¤¤¤ë¡£8·î9Æü¡¢³¤·³ÆÃÊÌΦÀïÂâ¤ÎÂ绳Ãæ°Ó¤ÈÀÆÆ£°ìÅùʼ¤¬¡¢¾å³¤¤ÎÆú¶¶Èô¹Ô¾ì¤ò¥¹¥Ñ¥¤Ä廡Ãæ¤Ë¡¢Ãæ¹ñÊÝ°ÂÂâ¤Ë»¦³²¤µ¤ì¤¿¡£Íâ10Æü¤Î³ÕµÄ¤Ç³¤·³Â¦¤«¤éΦ·³¤ËÆ°°÷Í×ÀÁ¤ò¹Ô¤¤¡¢»ÍÁê²ñµÄ¤ÇΦ·³ÉôÂâ¤Î¾å³¤¤Ø¤ÎÇÉʼ¤¬·èÄꤷ¤¿¡£8·î13Æü¤Ë¡¢ÆüÃæξ·³¤Ï¾å³¤»ÔÆâ¤Ç¾×Æͤ·¡¢¤½¤ÎÆü¤Î¤¦¤Á¤Ë¡¢³ÕµÄ¤ÇÇÉʼ¤¬¾µÇ§¤µ¤ì¤¿¡£
ÊÆÆⳤ·³Âç¿Ã¤Ï¡¢¸åǯ¡¢ÆüÆÈ°Ë»°¹ñ·³»öƱÌÁ¤ËÈ¿ÂФ·¡¢ÆüÊƳ«Àï¤ËÈ¿ÂФ·¤¿¿Íʪ¤È¤·¤Æ¡¢ÆüËܤǤÎɾ²Á¤Ï¹â¤¤¡£ÊÆÆâÂç¿Ã¤Ï¡¢âº¹Â¶¶»ö·ï¤ËºÝ¤·¤Æ¡¢Áý±çÉôÂâÇɸ¯¤Ë»¿À®¤·¡¢ÂèÆ󼡾峤»ö·ï¤ÇΦ·³Áý±ç¤òÍ×ÀÁ¤·¡¢Æîµþ¡¦¾å³¤¡¦¹º½£¤Ê¤É¤ÎÅÔ»ÔÇú·â¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢Àï²Ð¤ò²ÚÃæ¤Ë³ÈÂ礷¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢Íâ1938ǯ¤Ë¤Ï²ÚÆî¤Î¹Åì¡¢ÂæÏѤÎÂдߤ⹶ά¤·¡¢Ãæ¹ñ¤ò³¤¾åÉõº¿¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢Ãæ¹ñÁ´ÅÚ¤ËÀï²Ò¤ò¤â¤¿¤é¤·¤¿¡£
ÊÆÆⳤ·³Âç¿Ã¤Ï¡¢Êƹñ¤Ï¶¯¤¤¤«¤é¹¶·â¤Ï»Å³Ý¤±¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤ÈÎäÀŤ˹ͤ¨¤Æ¤¤¤¿¡£ÆüËܤγ¤·³´Ï¾åÇú·âµ¡¤¬ÊƳ¤·³Ë¤´Ï¡Ö¥Ñ¥Í¡¼¡×¤ò¸íÇú¤·¤¿¤È¤¤Ë¤Ï¡¢Â¨ºÂ¤Ë¼Õºá¤·¡¢Çå½þ¶â¤â»Ùʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ÆüËܤÎÃæ¹ñ¿¯¹¶¤Ç¡¢Êƹñ¤¬Ãæ¹ñ¤ÈÀܶᡢȿÆüÀ¯ºö¤ò¤È¤ë¤³¤È¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Èͽ¬¤Ç¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£Â¾Êý¡¢¼å¤¤¤È¸«È´¤¤¤¿Ãæ¹ñ¤Ë¤ÏÀѶËŪ¹¶Àª¤ò¤·¤¿¡£
¸å¤Ë¡¢ÆüÊÆÏÂÊ¿¤Ë¿Ô¤¯¤¹ÊÆÆâ¸÷À¯³¤·³Âç¿Ã¡¢³¤·³Ãæ¾ÌȻ°Ïº¤È¤¤¤Ã¤¿³¤·³¤Î¾·³¤¿¤Á¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢Êƹñ¤È¤ÏÁ´¤¯°Û¤Ê¤Ã¤¿Ç§¼±¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£Ãæ¹ñ¤Î³¤·³¤Ï¡¢¾®µ¬ÌϤǡ¢ÆüËܳ¤·³¤È¤ÏÈæ³Ó¤Ç¤¤Ê¤¤¤Û¤ÉÎôÀª¤Ç¤¢¤ë¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢ÆüÃæ¤Î³¤·³Ê¼ÎϤγʺ¹¤«¤é¡¢ÆüËÜ¡Ö³¤·³¡×¤ÏÉ餱¤ë»ö¤Ï¤Ê¤¤¤È¤·¡¢Ãæ¹ñ¤Ç¤ÎÀïÆ®¤ò³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤¯¡£¤·¤«¤·¡¢Î¦·³Ê¼ÎϤòÈæ³Ó¤¹¤ì¤Ð¡¢ÆüËÜ·³¤Î10Çܰʾå¤ÎʼÎϤòÃæ¹ñ·³¤ÏÍʤ·¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¡¢³¤·³¹Ò¶õÂâ¤Ç½èÍý¤Ç¤¤ë¤È¹Í¤¨¤¿¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤È¤â¡¢ÂçΦÀï¤ÏΦ·³¤ÎÎÎʬ¤Ê¤Î¤Ç¡¢´ØÃΤ·¤Ê¤¤¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§1938ǯ3·î¤Ëµ¯¹©¤µ¤ì¤¿Àï´Ï¡ÖÉð¢¡×(1942ǯ8·î¤Î½×¹©¸å»£±Æ)¡§Ìµ¾òÌó»þÂå¤Î¿··¿Âç·¿Àï´Ï¤Ï¡¢1937ǯ11·î¤Ë1ÈÖ´Ï¡ÖÂçÏ¡פ¬¡¢¼¡¤¤¤Ç2ÈÖ´Ï¡ÖÉð¢¡×¤¬·ú¤¤µ¤ì¤¿¡£ÇÓ¿åÎÌ6Ëü9000¥È¥ó¡¢46cmˤ»°Ï¢ÁõˤÅ㣳´ðÁõÈ÷¡£´°À®¤Þ¤Ç¤Ë3ǯ°Ê¾å¤«¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢Àï´Ï¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¡¢¥½Ï¢¤òÁê¼ê¤Ë¤¹¤ëÀïÁè¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÊƱѤò²¾ÁÛŨ¹ñ¤È¤·¤¿¾ì¹ç¤ËɬÍפȤµ¤ì¤ë¡£Ãæ¹ñ¤ÈÁ´ÌÌÀïÁè¤ò³«»Ï¤·¤¿¤È¤¤Ë¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÂç·¿Àï´Ï¤òµ¯¹©¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤ÏÊƱѤȤÎÀïÁè¤Ë¤Ê¤ë¤ÈͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤Ê¤Î¤«¡£
Àï´Ï¡¦Êä½õ´Ï(½äÍδϤòÂоݤȤ·¡¢¹Ò¶õÊì´Ï¤ÏÀ©¸Â³°)ÊÝÍÀ©¸Â¤òÄê¤á¤¿¥ï¥·¥ó¥È¥ó¾òÌ󡦥í¥ó¥É¥ó¾òÌó¤Ï¡¢1936ǯ12·îËö¤ò¤â¤Ã¤Æ¼º¸ú¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ç¡¤1937ǯ¤«¤é̵¾òÌó»þÂå¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á³¤·³·³³È¤Îǯ¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ÊƱÑÊ©Æü¤Ê¤É³¤·³¹ñ¤Ï¡¢Â·¤Ã¤Æ¿··¿Àï´Ï¤Î·ú¤¤Ë¾è¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤Ê¤Ë¤·¤í¡¢ÆüËܤǤâÇÓ¿åÎÌ£³Ëü¥È¥óµé°Ê¾å¤ÎÀï´Ï¤Ï¡¢ÌÀ¼£¤«¤éÂçÀµ¤Ë¤«¤±¤Æ·ú¤¤µ¤ì¤¿¡£Àï´Ï¤Ë¡¢Âç²þÁõ(¶áÂå²½¹©»ö)¤ò»Ü¤·¤¿¤¬¡¢´ÏÎð¤Ï18ǯ°Ê¾å¤ÎÏ·ÎðÀï´Ï¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤³¤Ç¡¢ÆüËܳ¤·³¤Ï¡¢1937ǯ¤Î·³½Ì¾òÌó´ü¸ÂÀÚ¤ì¤òâˤó¤Ç¡¢6Ëü¥È¥óµé¤Î¿··¿Àï´Ï¤ò·×²è¡¢½àÈ÷¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤ì¤¬¡¢À¤³¦ºÇÂç¤ÎÀï´Ï¡ÖÂçÏ¡סÖÉð¢¡×¤Ç¤¢¤ë¡£1937ǯ11·î¤Ë¸â³¤·³¹©¾³¤Ç£±ÈÖ´Ï¡ÖÂçÏ¡פò¡¢1938ǯ£³·î¤Ë¤ÏĹºê»°É©Â¤Á¥½ê¤Ç£²ÈÖ´Ï¡ÖÉð¢¡×¤ò¶ËÈë΢¤Ëµ¯¹©¤·¤¿¡£
³¤·³¤ÎÉϼå¤ÊÃæ¹ñ¤ä¥½Ï¢Áê¼ê¤Ë¡¢ÆüËÜ·³¤Î¿··¿Àï´Ï¤ÏÉÔÍפǤ¢¤ë¡£¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤ºÆüËܤ¬³¤·³ÎϤòÁý¶¯¤·¤¿¤Î¤Ï,¤³¤Î¤Þ¤ÞÃæ¹ñ¤ËʼÎϤòŸ³«¤·¤Æ¤¤¤±¤Ð¡¢¤¤¤º¤ì¤ÏÊƱѤʤɥ¢¥¸¥¢¤Ë¿¢Ì±ÃϤòÊÝͤ¹¤ëÎó¹ñ¤ÈÀïÁè¤Ë¤Ê¤ë»ö¤òŬÀÚ¤ËÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£¤¿¤·¤«¤Ë¡¤ÆüËܤ¬Â糤·³¤ò·úÀߤ¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ÀïÁèÍÞ»ßÎϤȤ·¤Æ´üÂÔ¤·¤¿¤È¤â¤¤¤¨¤ë¤¬¡¤Ãæ¹ñ¤È¤ÎÁ´ÌÌÀïÁè¤ò³«»Ï¤·¤¿°Ê¾å¡¢¿·¤¿¤ËÊƱѤȤÎÀïÁè¤òÁÛÄꤻ¤¶¤ë¤ò¤¨¤Ê¤¤¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢ÆüÃæÁ´ÌÌÀïÁè¤Ë»ê¤ì¤Ð,ÊƱÑÎó¹ñ¤¬È¿ÆüŪ¹ÔÆ°¤ò¶¯¤á¡¤ÀïÁè¤Ë»ê¤ë¤ÈÆüËܤμóǾ¤¿¤Á¤ÏŪ³Î¤Ëͽ´ü¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§¾å³¤²¤Î³¤ËɴϡֽбÀ¡×(1937ǯ»£±Æ)¡§ÆüËܳ¤·³¤ÎÂè3´ÏÂâ(1937ǯ10·î°Ê¹ß¤Ï»ÙÆáÊýÌÌ´ÏÂâ)´ú´Ï¤Ç¡¤ÇÓ¿åÎÌ1Ëü¥È¥ó¡¢¼çˤ¤Ï20.3cmˤ Ï¢Áõ£²´ð£´Ìç¤Îµì¼°´Ï¡£¾å³¤¤ÎÆüËܿ͵ïα̱Êݸî¤òÌÜŪ¤Ë¡¤¾å³¤¤ÎÃæ¹ñ·³¤òˤ·â¤·¤¿¡£
³©Àî¾Þºî²ÈÎÓµþ»Ò½÷»Ë¤¬¡¤ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁ賫ÀïÅö»þ¡¢¾å³¤¤Ç½÷³Ø¹»¤ËÄ̤äƤ¤¤¿»þ¡¤±Ñ²ñÏäǿ͵¤¤Î¤¢¤Ã¤¿±Ñ¹ñ¿Í¤ÎÀèÀ¸¤È¤³¤ÎÆü¤ò¸Â¤ê¤ËÊ̤줿¿É¤¤µ²±¤¬¡Ö·³´Ï¡Ö½Ð±À¡×ʪ¸ì¡×¤Ë¤¢¤ë¡£
1941ǯ12·î£¸Æü¾å³¤¤Î¼éÈ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¿·³´Ï¡Ö½Ð±À¡×¤ò´ú´Ï¤È¤¹¤ëÆüËܳ¤·³¤Ï¡¢¹ßÉú´«¹ð¤ò¤¦¤±¤¤¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿±Ñ´Ï¡Ö¥Ú¥Æ¥ì¥ë¡×¤ò·âÄÀ¤·¡¢Å¨Âйñ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£
½Ð±À¤Ï1898ǯ¤Ë±Ñ¹ñ¡Ê¥¢¡¼¥à¥¹¥È¥í¥ó¥°¼Ò¡Ë¤Ç·ú¤¤µ¤ì¤¿9970¥È¥ó¤ÎÁõ¹Ã½äÍδϤǡ¢ÆüϪÀïÁè¡¢Â裱¼¡ÂçÀï¤ÎÃÏÃ泤Çɸ¯´ÏÂâ´ú´Ï¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¤´´Éô¸õÊäÀ¸¤ò¤Î¤»¤ÆÀ¤³¦¼þ¹Ò¤ò¤¹¤ëÎý½¬´ÏÁ¥¤ÎǤ̳¤Ë½¢¤¤¤¿¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§¾å³¤²¤ÎÊƹñ¥¢¥¸¥¢(¶ËÅì)´ÏÂâ´ú´Ï¤Î·Ú½äÍδϥª¡¼¥¬¥¹¥¿(1937ǯ7-8·î)¡§ÆüËܳ¤·³¹Ò¶õÂâ¤ÎÇú·â¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤¤¢¤ë¤¤¤ÏÃæ¹ñ¶õ·³µ¡¤ÎÇú·â¤Ë¤è¤Ã¤Æ±ê¾åÃæ¤Î¾å³¤¡£
¸åÆüÃ̤¬·³´Ï¡Ö½Ð±À¡×ʪ¸ì¤Ç¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
1973ǯ¤Ë·³´Ï¡Ö½Ð±À¡×¤ÎÀ¤³¦°ì¼þ¹Ò³¤µÇ°ÇÕ¤¬¡¤³¤´ß¤ËɺÃ夷¡¢¸Å²ì»ÔÎò»Ë»ñÎÁ´Û(Àаæ´ÛĹ)¤¬Å¸¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¡£1978ǯ¤ËɺÃ夷¤¿Çդˤϡ¢ÂçÀµ10¡¤11ǯÀ¤³¦¼þ¹ÒµÇ°¡¢·³´Ï½Ð±À¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£Â裲¼¡ÂçÀï¤Ç¤Ï¡¢Ãæ¹ñĹ¹¾¤Ëˤ´Ï¤È¤·¤Æ¾ïÃ󤷤ơ¢1942ǯÆüËܤˤâ¤É¤ê¡¢¹¾ÅÄÅç¤Î³¤·³Ê¼³Ø¹»À¸¤ÎÎý½¬´Ï¤È¤Ê¤Ã¤¿¤¬¡¢1945ǯ£··î28Æü¤ÎÊÆ·³¹¶·â¤Ç¹¾ÅÄÅ粤ËÄÀËפ·¡¢Àï¸å°ú¤¾å¤²¤é¤ì²òÂΤµ¤ì¤¿¡£¥¨¥Ã¥»¥¤¤Ç¤Ï¾å³¤¤Ç±Ñ´Ï¤òˤ·â¤·¤¿¤Î¤Ï¡Ö½Ð±À¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢ºÇ¶á¤ÎÄ´ºº¤Ç¹ñ»º¤Î¶îÃà´Ï¡ÖÏ¡¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤ÈÎÓ¤µ¤ó¤Ï½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
±Ñ¹ñÀ½¤Î¡Ö½Ð±À¡×¤¬±Ñ´Ï¤ò·âÄÀ¤·¤¿¤Î¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤»¤á¤Æ¤â¤Î¤¹¤¯¤¤¤Ç¤¢¤ë¤È¡¢
ÎÓ¤µ¤ó¤Ë¤ªÃΤ餻¤·¤¿¤¤¡£ÎÓ¤µ¤ó¤Ï¾å³¤¤«¤é¶¿Î¤Ä¹ºê¤Ëµ¢¹ñ¤µ¤ì¸¶Çú¤ËÈïºÒ¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤òÃΤꡢ60ǯÁ°¤ÎƱ¤¸ÀïÁèÂθ³À¤Âå¤Î¤â¤Î¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö½Ð±À¡×¤Î±¿Ì¿¤Ë°¥½¥¤ò´¶¤¸¤ë¡£
1937ǯ¤Î¾å³¤»öÊѤÇÆüËÜ·³¤Ï¡¢¾å³¤¤ÎÆüËܿ͵ïα̱¤ò¼é¤ë¤³¤È¤òÍýͳ¤Ë¡¢Ãæ¹ñ·³¤È¸òÀ路¤¿¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢1937ǯÅö»þ¤Ç¤â¡¢ÆüËܿ͵ïα̱¤¬¾å³¤¤ÎÃæ¹ñ¿Í¤È¤Î¿Æ¸ò¤¬ÃǤ¿¤ì¤ÆÈᤷ¤ó¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
1937ǯ¤Î¾å³¤»öÊѤ˻²²Ã¤·¤¿ÆüËܳ¤·³¤Î½ÐÀ¬Ê¼»Î¤Î¼Ì¿¿Ä¢¤Ë¡¢¾å³¤²¤Î³¤·³´ÏÄú¤è¤ê¤Îˤ·â¡¤±ìËëÊü¼Í¤Î²èÁü¤¬¤¢¤ë¡£¤½¤³¤Ç¤Ï¡¤¡Ö¾¼ÏÂ12(1937)ǯ9·î¡û¡ûÆü¡¢¡û¡ûÃÏ¡¢Å¨Á°¾åΦ¤ÎºÝ¡¢¡û¡û¡û¡û±æ¸î¥Î±ìËëŸĥ¡×¡ÖÀ»Àïˤ¸ýÀµ¥Ë²Ð¥òÅÇ¥«¥ó¥È¥¹ ¡×¤È¤¢¤ë¡£ÆüËܳ¤·³¤ÎÂè3´ÏÂâ(1937ǯ10·î°Ê¹ß¤Ï»ÙÆáÊýÌÌ´ÏÂâ)¤Ë¤Ï¡¢ÆüËܤ«¤é¿·¤¿¤Ë·³´Ï¤¬Çɸ¯¤µ¤ì¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢¾å³¤¤ÎÆüËܿ͵ïα̱Êݸî¤òÌÜŪ¤ËÃæ¹ñ·³¤òˤ·â¤·¤¿¤ê¡¤¹º½£ÏѤؤÎÆüËÜΦ·³ÉôÂâ¾åΦ¤ò»Ù±ç¤¹¤ë¤è¤¦¤Êˤ·â¤ò¤·¤¿¤ê¤È¡¢Âç·¿´ÏÁ¥¤â¹Ò¹Ô¤Ç¤¤ëĹ¹¾Î®°è¤Ç¤Ï¡¢³¤·³´ÏÄú¤¬³èÌö¤·¤¿¡£
ÆüËܤγ¤·³Î¦ÀïÂâ¤äÁý±ç¤µ¤ì¤¿Î¦·³ÉôÂâ¤Îʼ»Î¤¿¤Á¤â,ø¡¹¤È²Ý¤»¤é¤ì¤¿µÁ̳¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤è¤¦¤À¡£¸Ä¿Í¤Î°Õ¿Þ¡¢ÀïÁè¤Ø¤Î»×¤¤¤Ï¡¤À¯ÉÜ¡¦·³¤ÎÀïά¡¦À¯ºö¤ÎÁ°¤ÇµÄÏÀ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£¸Ä¿Í¤È¹ñ²È¤Î°Õ»×¤È¤¬ÐªÎ¥¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢Ê¼»Î¤Ï¡¢Ì¿Îá¤Ë½¾¤¤ÀïÆ®¤Ë²Ã¤ï¤ë¤Î¤ß¤Ç¤¢¤ë¡£¸Ä¡¹¤Îʼ»Î¤ËÀïά¡¦À¯Î¬¤òÀâÌÀ¤·¡¤¹ç°Õ¤òÆÀ¤Æ¤«¤é¡¤ÀïÁè¤ò¤¹¤ë¹ñ¤Ï¡¢¤É¤³¤Ë¤â¤Ê¤¤¡£Ê¼»Î¤È¤·¤Æ¤Ï,Èݤ¬±þ¤Ç¤â½Æ¤ò¤È¤ê¡¢Å¨¤ò»¦¤¹¤·¤«¤Ê¤¤¡£¡Ö¤ä¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤³¤Ã¤Á¤¬¤ä¤é¤ì¤ë¡×¾õ¶·¤ËÅꤲ¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤³¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¤Á±ÎɤʻÔ̱¤äÇÀ̱¤¬¡¢¥Ò¥È¤ò»¦¤¹¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§Ãæ¹ñ¶õ·³¤Î¥Ü¡¼¥¤¥ó¥°281ÀïÆ®µ¡(1936ǯ)¡§Êƹñ¤«¤é¹ØÆþ¤·¤¿ÀïÆ®µ¡¤ÇÆüËÜ·³µ¡¤ÈÀï¤Ã¤¿¡£Êƹñ¿ÍµÁͦ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤â¸Ä¿Í¤Î»ñ³Ê¤ÇÀï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
8·î14Æü¤Ë¤ÏÃæ¹ñ¶õ·³¤Î¥Î¡¼¥¹¥í¥Ã¥×Çú·âµ¡¡¢¥«¡¼¥Á¥¹¡¦¥Û¡¼¥¯¶µÞ¹ß²¼Çú·âµ¡¤Ê¤É40µ¡¤Ï¡¢¾å³¤À¾Êý200£ë£í´ðÃϤ«¤é¾å³¤²¤ÎÆüËÜ´ÏÄú¡¢»Ô³¹¤ÎÆüËÜ·³¿ØÃϤòÇú·â¤Ëȯ¿Ê¤¹¤ë¡£ÀѶËŪ¤Ê¹Ò¶õ¹¶·â¤Ë¤Ï¡¢ÊƹñΦ·³¹Ò¶õÂâ¤ÎÂàÌò·³¿Í¤Ç¡¢Ãæ¹ñ¶õ·³¤Î¸ÜÌä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÊƹñÂàÌò·³¿Í¥·¥§¥ó¥Î¡¼¥È¤Î½õ¸À¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£¶õ½±¤·¤¿8·î14Æü¤ò¹ṉ̃À¯Éܤ϶õ·³Àá¤È¤·¤¿¤Û¤É¤À¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢°Å·¸õ¤âºÒ¤¤¤·¤Æ¡¢Ãæ¹ñµ¡¤¬Åê²¼¤·¤¿450kgÇúÃƤÏÌÜɸ¤ò°ï¤ì¤Æ¡¢»Ô³¹ÃϤÇÇúȯ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÆü¤Ï¸íÇú¤Ç00¿Í°Ê¾å¤ÎÃæ¹ñ¿Í¤¬»à½ý¤·¤Æ¤¤¤¿¡£6Æü¸å¤Ë¤ÏÊƹñ·Ú½äÍδϡ֥ª¡¼¥¬¥¹¥¿¡×¤Ø¤Î¸íÇú¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊÆ¿åʼ1̾¤¬»¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·,¸½ÂåÃæ¹ñ¤Î½ÐÈÇʪ¤Ç¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¶õ·³¤¬ÂÐÆüÀï¤ÇÂ礤ÊÀï²Ì¤òµó¤²¤¿¤è¤¦¤Ëµ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£µõÊó¤òÊ󤸤¢¤¦¤Î¤ÏÀïÁè¤Î¾ï¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡
¼Ì¿¿(±¦)¡§¾å³¤»öÊѤ˽ÐÆ°¤·¤¿ÆüËܳ¤·³Î¦ÀïÂâ(1937ǯ7-8·î)¡§3000̾ÄøÅÙ¤ÎʼÎϤǤÏÃæ¹ñ·³¤ËÀµÌ̤«¤éÂй³¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç,²ÚË̤˳¤¤¤Æ¡¤²ÚÃæ¤Ø¤âÆüËÜ·³¤ÏÁý±çÉôÂâ¤òÇɸ¯¤¹¤ë¡£
ÆüËÜ·³¤Ï¡¤1937ǯ7·î¤Ë²ÚË̤ǡÖË̻ٻöÊѡפ¬ËÖȯ¤¹¤ë¤È¡¤²ÚÃæ¤Ç¤â¸·²üÂÖÀª¤ò¤È¤ê¡¤Ãæ¹ñ·³¤ÈÂ༣¤·¤Æ¤¤¤¿¡£8·î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¤ÆüËÜ·³¥¹¥Ñ¥¤½è·º(¹ñºÝË¡¾å¤ÏÀµÅö?)»ö·ï¤òµ¡¤Ë¡¤¾å³¤¤ÇÆüÃæÉðÎϾ×Æͤ¬µ¯¤³¤ë¡£ÆüËܤǤÏ8·î14Æü¤ÎÃæ¹ñµ¡¤Ë¤è¤ëÇú·â¤ò¡¢Áų¦¤Î³°¹ñÀªÎϤò¹¶·â¤·¤¿¤â¤Î¤È¸«¤Ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£¤Þ¤¿¡¤Ãæ¹ñ¡¤Êƹñ¤Ê¤É¤Ç¤Ï¡¤Åö»ö¤«¤éÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ëÇú·â¤È¤ß¤Ê¤·,µÏ¿¼Ì¿¿¤Î²òÀâ¤Ç¤âÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ë¡Ö»¦Ù¤¡×¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£¸½ºß¤â¤³¤ÎÇú·âÈï³²¤Î¼Ì¿¿³¨ÍÕ½ñ¤Ê¤É¤¬web¾å¤Ç¸ø³«¤µ¤ì,ÆüËܵ¡¤Ë¤è¤ëÇú·â¤È¸í¤Ã¤Æ(?)ÅÁ¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¸íÇú¤ÏÆüËÜ·³¤Ë¤â¤¢¤ê¡¤12·î12Æü¤Ë¤Ï¡¢Æîµþ¶á¤¯¤ÇÆüËܳ¤·³¤Î¶åÏ»¼°´Ï¾åÇú·âµ¡¤¬Êƹñˤ´Ï¡Ö¥Ñ¥Í¡¼¡×¤ò·âÄÀ¤·¡¢»à¼Ô£²Ì¾¡¢Éé½ý¼Ô48̾¤ò½Ð¤·¤¿¡£¤³¤ì¤â¡¤ÆüËܤ¬¸Î°Õ¤ËÇú·â¤·¤¿¤ÈÏÀ¤¸¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¡£¼ÂºÝ¤Ï¡¢Êƹñˤ´Ï¥Ñ¥Í¡¼¤¬¾®·¿¤À¤Ã¤¿¤¿¤á¡¤ÆüËܵ¡¤ÏÃæ¹ñ´ÏÄú¤È¤ß¤Æ¸íÇú¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¡£½äÍδϥª¡¼¥¬¥¹¥¿¤Ï¡¢·âÄÀ¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Í¡¼¹æ¤ÎÀ¸Â¸¼Ô¤ò¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥Þ¥Ë¥é¤ËÍ¢Á÷¤·¤¿¡£1941ǯ11·î¡¤ÂèÆó¼¡ÂçÀïľÁ°,¥ª¡¼¥¬¥¹¥¿¹æ¤Ï¡¤¾å³¤ÃóÆ֤γ¤Ê¼ÂâÂè4Ï¢Ââ¤ò¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥Ð¥¿¡¼¥óȾÅç¤Ëű¼ý¤µ¤»¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤ÆüËÜ·³¤Î¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¹¶·â¤Ç¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î³¤Ê¼Ââ¤â¤½¤Î¾¤ÎÊÆ·³¤â¹ßÉú¤·¡¢Êáκ¤È¤Ê¤ë¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§1937ǯ¾å³¤¥Ð¥ó¥É¤Î½äÍδϡ֥ª¡¼¥¬¥¹¥¿¡×¡§¾å³¤Ãóα¤ÎÊƹñ´ÏÄú¤Ç¡¤Êƹñ¥¢¥¸¥¢´ÏÂâ¤Î´ú´Ï¡£¾å³¤»öÊѤÇÃæ¹ñÇú·âµ¡¤ËÆüËÜ´ÏÄú¤È´Ö°ã¤¨¤é¤ì¸íÇú¤µ¤ì¤ë¡£Ë¤Åã¤ËµðÂç¤ÊÀ±¾ò´ú¤òÉÁ¤¤¤Æ¡¤¸íÇú¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¡£
Ãæ¹ñ·³µ¡¤Ë¤è¤ë¾å³¤»Ô³¹ÃϤθíÇú¤Ï¡¤ÆüËܤˤȤäƳʹ¥¤ÎÈ¿Ãæ¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¡¢ÊóÉüºàÎÁ¤È¤Ê¤ë¡£ÆüÃæÀïÁèÅö½é¤«¤é¤ÎÀïÁè·×²è¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¢1937ǯ8·î15Æü¤Ë¡ÖÅÏÍÎÇú·â¡×¤Î̾¤Î¤â¤È¤Ë¡¤ÆüËܳ¤·³¹Ò¶õÂ⤬Ãæ²Ú̱¹ñ¤Î¼óÅÔÆîµþ¤òÇú·â¤·¤¿¡£¥¹¥Ú¥¤¥óÆâÀï¤ËÇɸ¯¤µ¤ì¤¿¥É¥¤¥Ä·³¡Ö¥³¥ó¥É¥ë·³ÃġפÎÇú·âµ¡Ìó40µ¡¤¬¥¹¥Ú¥¤¥ó¥Ð¥¹¥¯ÃÏÊý¤ÎÅÔ»Ô¥²¥ëÆ󥫤òÇú·â¤ò¤·¤¿¤Î¤Ï1937ǯ4·î26Æü¡£ÅԻԤؤΥƥí̵º¹ÊÌÇú·â¤È¤·¤Æ¡¢¹ñºÝÈóÆñ¤òÍá¤Ó¤¿¡Ö¥²¥ë¥Ë¥«Çú·â¡×¤«¤é5¥ö·î¤¿¤¿¤Ê¤¤1937ǯ8·î¤«¤é¡¢¥¢¥¸¥¢¤Ç¤â̵º¹ÊÌÇú·â¤¬¤è¤êĹ´ü´Ö¡¢Â絬ÌϤ˹Ԥï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§ÆüËܤÎÇú·âÌÜɸ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾å³¤Èô¹Ô¾ì(1930ǯÂåÃ溢)¡¨Ãæ²Ú¹Ò¶õ¤Î¥À¥°¥é¥¹DC-2Í¢Á÷µ¡¤Î̱´Ö¶õÏ©¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤¬Æâ³°¤ËÄ¥¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£Ãæ¹ñ¤Î̱´Ö¹Ò¶õ¡¢Ãæ¹ñ¶õ·³¤ÏÊƱÑÆȤʤÉÎó¹ñ¤«¤éµ¡ÂΤòÍ¢Æþ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¡£
³¤·³¹Ò¶õÂâ¤Ï¡¢1932ǯ¤ÎÂè°ì¼¡¾å³¤»ö·ï¤Ç¤â¹Ò¶õÊì´Ï¡Ö²Ã²ì¡×¤òÇɸ¯¤·¡¢´ÏºÜµ¡¤Ë¤è¤ëÂÐÃϹ¶·â¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¤1932ǯ2·î22Æü¡¤Áɽ£¾å¶õ¤Ç»°É©½½»°¼°´Ï¾å¹¶·âµ¡1µ¡¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¿ÍµÁͦÉôÂâ¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥ÈRobert Short¤ÎÃæ¹ñ·³ÀïÆ®µ¡¥Ü¡¼¥¤¥ó¥°218¤Ë·âÄƤµ¤ì¤¿¡£¤³¤ÎÀïÆ®µ¡¤Ï¡¢¥Ü¡¼¥¤¥ó¥°¼Ò¤¬Ãæ¹ñ¶õ·³¤Ø¤ÎÇä¤ê¹þ¤ß¤È¡¢¼ÂÀï¥Æ¥¹¥È¤ò·ó¤Í¤Æ¡¢Ãæ¹ñ¶õ·³¤Ë¾ùÅϤ·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤Îľ¸å¡¢ÆüËܤÎÃæÅç»°¼°´Ï¾åÀïÆ®µ¡3µ¡¤¬¤³¤ì¤ò·âÄƤ·¤¿¡£¥·¥ç¡¼¥È¤Ï¡¢¶õÃæÀï¤ÇÆüËܿͤ˻¦³²¤µ¤ì¤¿ºÇ½é¤ÎÊƹñ¿Í¤Ç¤¢¤ë¡£ÆüËܤÎñȯ´ÏºÜµ¡¤Ë¤è¤ëÇú·â¤Ï¡¢1937ǯ¤ÎÂèÆ󼡾峤»öÊѤǤâºÆÅÙ·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤ë¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§ÆüËܳ¤·³¤Î¶åÏ»¼°Î¦¾å¹¶·âµ¡(1937-40ǯº¢)¡§1937ǯ¤ËÆîµþ¡¤¾å³¤¡¤¹º½£¤òŵ÷Î¥Èô¹Ô¸å¡¤Ìµº¹ÊÌÇú·â¤·¤¿¡£»°É©¤ÎÀ¤³¦Åª·æºîµ¡¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¡£
⺹¶¶»ö·ï¤¬ËÖȯ¤¹¤ë¤È¡¢¾å³¤¤ËÃóα¤·¤Æ¤¤¤ëΦÀïÂâ¤ä³¤·³´ÏÂâ¤ò»Ù±ç¤¹¤ëÌÜŪ¤Ç¡¢Âè°ìÏ¢¹ç¹Ò¶õ½ê°¤ÎÌÚ¹¹ÄŹҶõÂâ¤òÄ«Á¯È¾ÅçÆî¤ÎºÑ½£Åç¤Ë¡¢¶å½£¤Î¼¯²°¹Ò¶õÂâ¤òÂæÏѤÎÂæË̤˿ʽФµ¤»¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢1937ǯ£¸·î14Æü¤«¤é1½µ´Ö¡¢¾å³¤¤ÎÃæ¹ñ·³¹Ò¶õ´ðÃϤòÇú·â¤·¡¢¼óÅÔÆîµþ¡¢Æî¾»¤ò¶õ½±¤·¤¿¡£
1937ǯ8·î15Æü¤ÎĹºê¸©Âç¼´ðÃϤ«¤é¤ÎÅÏÍÎÇú·â¤Ç¤Ï¡¢´ðÃϤòȯ¿Ê¤·¤¿³¤·³¤Î¶åÏ»¼°Î¦¾å¹¶·âµ¡(Ã湶)G3M20µ¡¤¬¡¢Æîµþ¤Þ¤Ç960£ë£í¤ò±ýÉü£´»þ´Ö¤ÇÈô¹Ô¤·¤¿¡£Çú·âµ¡¤Ï¡¢1µ¡Åö¤¿¤ê60kgΦÍÑÇúÃÆ12ȯ¤òÅëºÜ¡¢£²¥ö½ê¤ÎÈô¹Ô¾ì¤òÇú·âÌÜɸ¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¼þÊդˤ½¤ì¤ëÇúÃƤ⿤¯¡¢Ìµº¹ÊÌÇú·â¤Ç¤¢¤ë¤ÈÈóÆñ¤µ¤ì¤ë¡£³¤·³¹Ò¶õËÜÉô¶µ°éÉôĹÂçÀ¾Âí¼£ÏºÂ纴(¸å¤Î³¤·³Æù¶Ââ¤Î»ÊÎá´±)¤Ï¡¢¡ÖÆîµþ¤ËÂФ·¤Æ¤É¤Î°Ì¶õ½±¤ò¤ª¤³¤Ê¤Ã¤¿¤«¤È¿½¤·¤Þ¤¹¤È¶õ½±²ó¿ô36²ó¤ÇÈô¹Ôµ¡¤Î±äµ¡¿ô¤Ï600µ¡¡¢Åê²¼ÇúÃƤÏÌó300¥È¥ó¡×¤È½Ò¤Ù¤¿(1937ǯ11·î15Æü·ÐºÑ¶æ³ÚÉô¤Ë¤Æ)¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§ÆüËܵ¡¤ËÇú·â¤µ¤ì¤¿¾å³¤¡§ÆüËܤξ峤¹¶·â¤Ï¡¢Áų¦¤ò»ý¤Ä±ÑÊƤˤâ·ÐºÑŪÂçÂÇ·â¤òÍ¿¤¨¤¿¡£
ÅԻԤؤÎ̵º¹ÊÌÇú·â¤Ï¡¢¾¦¶È»ÜÀߤËÂÇ·â¤òÍ¿¤¨,ϫƯ¼Ô¤ò»¦½ý¤·¡¢·³¼ûÀ¸»º¤òÄäÂÚ¤µ¤»,À¸³èÆñ¤Ë»Ô̱¤ò´Ù¤ì¤Æ±ÞÀﵤʬ¤òµ¯¤³¤µ¤»¤ëÌÜŪ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë¡£¤³¤³¤Ç¡¤Ìµº¹Ê̤Ȥ¤¤¦¤Î¤Ï¡¤ÌÜɸ¤ò·è¤á¤º¤ËÇúÃƤò¤Ð¤é»µ¤¯¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ÅÔ»ÔÇú·â¤Ë¤â¡¤¹©¾ì¡¤½»Âð¡¤È˲ڳ¹¤Ê¤ÉÇú·âÌÜɸ¡¦Çú·âͽÄêÃ϶è¤Ï¡¤Çú·âµ¡ÉôÂ⤴¤È¤ËÄê¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Ìµº¹Ê̤Ȥ¤¤¦¤Î¤Ï,»Ô̱¤¬¤¤¤Æ¤â·³¿Í¤ÈƱÅù¤Ë¡¤Ìµº¹Ê̤˰·¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¡¤¤¹¤Ê¤ï¤ÁÇú·âÌÜɸ¤Ë»Ô̱¤¬¤¤¤Æ¤â°ìÀÚ´ØÃΤ·¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£1937ǯ8·î28Æü¡¢ÆüËÜ·³µ¡¤¬¾å³¤Æî±Ø¤ò̵º¹ÊÌÇú·â¡£¤½¤Î¾ì¤Ç»à¼Ô200;¿Í¡¦Ìµ¿ô¤ÎÉé½ý¼Ô¤¬½Ð¤¿¡£»¨»ïLife¤Ë¤Ï¡¢¾å³¤¤ÎÅ´Æ»±Ø¤ÇÇú·â¤Ë¸«Éñ¤ï¤ì¡¤ÊÒÏÓ¤ò¼º¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÎÀ¸¤»Ä¤Ã¤¿°ì¿Í¤Î»Ò¶¡¤Î¼Ì¿¿¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿¡£»Ò¶¡¤Ï,¥«¥á¥é¥Þ¥ó¤Ëµß½Ð¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¼Ì¿¿¤â»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
̵º¹ÊÌÇú·â¤Ï¡ÖÀïάÇú·â¡×¤È¤·¤Æ±Ñ·³¥Ï¥ê¥¹¡¢ÊÆ·³¥ë¥á¥¤¤â¤½¤Î͸úÀ¤ËÃíÌܤ·¡¢Ï¢¹ç·³¤Ë¤è¤ë¥É¥¤¥Ä,ÆüËܤؤÎÅÔ»ÔÇú·â¤¬·ã²½¤¹¤ë¡£¤½¤ì¤Ë5ǯ¤âÀè¤ó¤¸¤ë1937ǯ8·î¤ÎÆîµþ¶õ½±¤Ï¡¤À¤³¦½é¤Î¼óÅԤؤÎËܳÊŪ¤ÊÀïάÇú·â(¥¹¥Ú¥¤¥óÆâÀï¤Î¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¶õ½±¤Ï¾®µ¬ÌÏ)¤Ç¤¢¤ë¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÆüËܵ¡¤Î̵º¹ÊÌÇú·â¤Ï¡¢¾å³¤¤Ë¤â¹Ô¤ï¤ì¤¿¤·¡¤1940ǯ¤Ë¤ÏÁ«ÅÔ¤·¤¿Ãæ¹ñ¤Î¿·¤¿¤Ê¼óÅԽŷĤËÂФ·¤Æ¡¤¤è¤êÂ絬ÌϤ˷«¤êÊÖ¤µ¤ì¤ë(¢ª1940ǯÂå¤ÎÎò»ËµÏ¿±ÇÁü¤ò¸«¤ë¡¨¶åÏ»¼°Î¦¾å¹¶·âµ¡¤ÎÇú·â±ÇÁü¡¿Çú·â¤µ¤ì¤¿½Å·Ä»Ô̱¤Î±ÇÁü)
¼Ì¿¿(º¸)¡§1937ǯ9·î3Æü¡¢ÆüËܵ¡¤Î¶õ½±¤ò¼õ¤±¤¿¾å³¤¥Ð¥ó¥É(ÉÖƬ¶á¤¯Ãæ¿´³¹)¡§Ä¹¹¾(ÍȻҹ¾)¤Ï¡¤»°¶®¼êÁ°¤ÎÃæή¤Þ¤Ç¡¤Âç·¿Á¥¤¬¹Ò¹Ô¤Ç¤¡¤Á¥¤ò²£ÉÕ¤±¤Ç¤¤ë¹ÁÏÑ¡¤ÉÖƬ¤â¤¢¤Ã¤¿¡£¾å³¤¤Î¥Ð¥ó¥É¤ËÄäÇñ¤¹¤ë¤Î¤ÏÊƹñ³¤·³½äÍδϡ֥ª¡¼¥¬¥¹¥¿¡×AUGUSTA¤Ç¤¢¤ë¡£
Ë̵þ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¤¾å³¤,Æîµþ¤¬Â礤ÊÀï²Ì¤ËÊñ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿1937ǯ8·î22Æü,Ãæ¹ñ¶¦»ºÅÞ¤ÎÌÓÂôÅ졤ÎÓÉ·¡¤¼ëÆÁ¡¤Ä¥Ê¹Å·¤é·³¹âµé»Ø´ø´±¤¬¡¤±ä°Â¤«¤é70km¤ÎÍìÀî¤Ç²ñµÄ¤ò³«¤¡¤Ãæ¹ñ¶¦»ºÅÞ·³¡Ö¹È·³¡×¤ò¹³ÆüÀïÁè¤ËÅêÆþ¤·¡¤Í··âÀï¤ò¼çÀïË¡¤È¤¹¤ë¤³¤È¤ò·è¤á¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¤8·î22Æü¤Ë¡¤Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞ¤ÎÆîµþÀ¯Éܤ«¤é¡¤¹È·³¤ò¹ṉ̃³×Ì¿ÂèȬϩ·³¤Ë²þÊÔ¤¹¤ë¤³¤È¤ËƱ°Õ¤¹¤ë¤È¤ÎÅÅÊó¤¬ÆϤ¤¤¿¡£
ÍìÀî²ñµÄºÇ½ªÆü¤Î1937ǯ8·î25Æü¡¤Ãæ¹ñ¶¦»ºÅÞÃæ±û³×Ì¿·³»ö°Ñ°÷²ñ¤Ï¡¤¹È·³¤ò¹ṉ̃³×Ì¿ÂèȬϩ·³(Ȭϩ·³)¤Ë²þÊÔ¤·¡¤¹ṉ̃ÅÞ·³¤ÈÏ¢·È¤·¤Æ¹³Æü̱²Åý°ìÀïÀþ¤ò·ÁÀ®¤¹¤ëÌ¿Îá¤ò½Ð¤·¤¿¡£Áí»Ø´ø´±¤Ï¼ëÆÁ¡¤ÉûÁí»Ø´ø´±¤Ï×ÅÆÁ²û¡¤À¯¼£ÉôÉû¼çǤ¤Ïûý¾®Ê¿¤¬Ç¤Ì¿¤µ¤ì¤¿¡£ÌÓÂôÅì¤Ï¡¤¡Ö¹³Æüµß¹ñ½½Âç¹ËÎΡפòȯɽ¤·Ìó3Ëü¿Í¤ÎȬϩ·³¤¬¹³ÆüÀï¤ËÅêÆþ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
1937ǯ9·î¾å½Ü¤Ë¤Ï¡¢¾å³¤¤Î¸øÂçÈô¹Ô¾ì¤¬ÆüËÜ·³¤Ë»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤Ê¤ê¡¢ÆüËܳ¤·³¹Ò¶õÂâ¤Ï¡¢9·î19Æü¡¢´ÏºÜµ¡¤Ë¤è¤ëÆîµþ¶õ½±¤â¼Â»Ü¤¹¤ë¡£¤³¤ÎÆîµþ¶õ½±¤ÎºÝ¤Ë¡¢Âè»°¹ñ¿Í¤È»Ô̱¤ËÆîµþ¤«¤éÈòÆñ¤¹¤ë¤³¤È¤ò´«¹ð¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢9·î25Æü¤Þ¤Ç¤Î£·Æü´Ö¤Ë11²ó¡¢±ä¤Ù289µ¡¤¬Æîµþ¤Î»Ô³¹ÃÏ¡¢»º¶È´ðÈפÎÅ´Æ»¡¦¶¶¤Ê¤É¤ò¹¶·â¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¤Çú·â¤Î»öÁ°·Ù¹ð¤ò¤¹¤ì¤Ð¡¤Ìµº¹ÊÌÇú·â¤¬µöÍƤµ¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡£
¾¾°æÀк¬Â群ÎÆüµ¤«¤é¡¢¾å³¤»öÊѤοä°Ü¤ò¸«¤Æ¤ß¤è¤¦¡£1937ǯ8·î15Æü¤Ë,¾¾°æÂ群ϵÜÃæ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÂ縵¿ã¤«¤é¾å³¤Çɸ¯·³»ÊÎá´±¤Ë¿ÆÊä¤ÎÂçÌ¿¤òÇÒ¼õ¡¢8·î17Æü¤ËµÜÃæ¤ÇÇÒ±Ú¤·¡¢Ä¼¸ì¤òÇÒ¤·¤¿¡£
Ä¿¶ª¤Ë°Ñ¤¹¤ë¤Ë¾å³¤Çɸ¯·³¤ÎÅýΨ¤ò°Ê¤Æ¤¹¡£
µ¹¤·¤¯±§Æâ¤ÎÂçÀª¤Ë´Õ¤ß®¤ËŨ·³¤òÙ¢Äꤷ¡¢¹Ä·³¤Î°ÒÉð¤òÃæ³°¤Ë¸²Í̤·°Ê¤ÆÄ¿¤ÎÐá¿®¤ËÅú¤Ø¤è¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§ÆüËܤÎˤ´Ï¡Ö½Ð±À¡×¤òÇú·â¤·°ï¤ì¤¿ÇúÃƤ¬¾å³¤¤Î±ÑÊƹçÊ»¥¿¥Ð¥³²ñ¼Ò¤òÇ˲õ(1937ǯ11·î4Æü)¡§ÆüËÜ·³¤Ï11·î¤Ë¤Ï¾å³¤¤òÀêÎΤ·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤Ãæ¹ñ·³¤ÏÆîµþ¤òËɱҤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤â¡¤¸åÊý¤Î¾å³¤¤ÎÆüËÜ·³¤ò¹¶·â¡¤¸£À©¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ï¤º¤À¡£
1937ǯ8·î31Æü¤Ë¤Ï¡¤²ÚË̤ÎÆüËÜ·³¤Ï¡¤ËÌ»ÙÊýÌÌ·³¤ËÊÔÀ®¤µ¤ì¡¤²ÚÃæ¤Ç¤âÃæ»ÙÊýÌÌ·³¤¬ÊÔÀ®¤µ¤ì¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤Ãæ¹ñ¤Ø¤ÎÇÉʼ¤ò¿Ê¤á¤ë°ìÊý¤Ç¡¤¥É¥¤¥Ä¤òÄ̤¸¤¿Ãæ¹ñ¤È¤ÎÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤â¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤ì¤¬¡¤ÃóÃæ¹ñ¥É¥¤¥ÄÂç»È¥È¥é¥¦¥È¥Þ¥ó¤òÃç²ð¤¹¤ëÆüÃæÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤Ç¡¤1937ǯ11·î¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£
ÆüËÜΦ·³»²ËÅËÜÉô¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¤È¤ÎÀïÁ褬Ĺ°ú¤±¤Ð¡¤Ê¼ÎϤòÃæ¹ñ¤Ë¹´Â«¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤º¡¤¤½¤ì¤Ç¤Ï¥½Ï¢¤ËÂФ¹¤ëËþ½£¤ÎËÉÈ÷¤¬º¤Æñ¤Ë¤Ê¤ë¤È¹Í¤¨¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤1937ǯ12·î13Æü¤ÎÆîµþ¹¶Î¬¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤ÆüËÜÀ¯ÉܤÏÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤Î¾ò·ï¤òÄߤê¾å¤²¤Æ¡¤Ãæ¹ñ¤ËÂФ·¤Æ¤è¤ê¸·¤·¤¤ÂÖÅÙ¤ÇÎפó¤À¡£¤½¤ì¤Ç¤âÃæ¹ñ¤ÏÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÂǿǤ·¤Æ¤¤¿¤¬¡¤À¿°Õ¤¬¤Ê¤¤¤ÈȽÃǤ·¤¿ÆüËÜÀ¯Éܤϡ¤1938ǯ1·îÃæ½Ü¤Ë¤Ï¡¤¥É¥¤¥Ä¤òÃç²ð¤¹¤ëÃæ¹ñ¤È¤ÎÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤òÂǤÁÀڤäƤ·¤Þ¤¦¡£
¼óÅÔ¤ò¹¶Î¬¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ë¡¤Ãæ¹ñ¤Ï¹ßÉú¤·¤è¤¦¤È¤·¤Ê¤¤¡£ÆüËܤϡ¤¼óÅÔ¤ò¼º¤Ã¤¿Ãæ¹ñ¤Î¹ßÉú¤òǧ¤á¤Æ¤ä¤ë¤È¤¤¤¦¾ùÊâ¤Î»ÑÀª¤ò¤È¤Ã¤¿¤¬¡¤¹ßÉú¾ò·ï¤òÏ䷹礤¤¿¤¤¤È¤ÏÇÔÀï¹ñ¤Î¤È¤ëΩ¾ì¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¡£¤³¤Î¤µ¤¤¡¤Å°ÄìŪ¤ËŨ¤ò²õÌǤµ¤»¤¿¤Û¤¦¤¬¤è¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¡¤ÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤òÂǤÁÀڤ俤ΤǤ¢¤í¤¦¡£ÆüËÜÀ¯Éܤϡ¢Ë½»Ùç¿Ä¨¤ò´ÓÅ°¤¹¤ë¤³¤È¤ò·è¤á¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§ÂèÆ󼡾峤»öÊÑ¡§1937ǯ10·î14Æü¤ËÆüËܵ¡¤ËÇú·â¤µ¤ì¤¿¥È¥é¥à(»ÔÅÅ)¡£»à½ý¼Ô¿¿ô¡£Karl Kengelbacher»£±Æ¡£
ºÇ¹â»ÊÎá´±¤Ç¤¢¤ëÂ縵¿ã¤ÎÌ¿Îá¤ò¤¦¤±¤Æ¡¤Î¦·³»²ËÅËܤ¬ºîÀ®¤¹¤ëºîÀï·×²è¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¤ÆüËÜΦ·³¤Ï¹ÔÆ°¤¹¤ë¡£¤½¤ÎºÝ¡¢¹¾ÆîÃÏÊý¤ÏÎó¹ñ¤Î¸¢±×¤¬½¸Ã椷¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡¤¹ñºÝŪȿȯ¤ò¼õ¤±¤¿¤¯¤Ê¤¤¤³¤È¤«¤é¡¤Îó¹ñ³°¸òÃÄ¡¢ÃóÆÖ·³¤È¤ÎÏ¢Íí¤òÌ©¤Ë¤·¶¨ÎϤ·¤Æ¡¢Â®¤Ë¾å³¤Éí¶á¤Î¼£°Â¤ò²óÉü¤¹¤ë¤³¤È¤ò·è°Õ¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¡Ø¾¼ÏÂÅ·¹ÄÆÈÇòÏ¿¡Ù¤Ç¤â¡¤Ãæ¹ñ¤ÈÀ臘¤Ë¤â¡¤ÊƱѤʤÉÎó¹ñ¤ÎÆ°¸þ¤Ëµ¤¤òÇۤäƤ¤¤ëÆüËܤϡ¤Ãæ¹ñ¤Î¸¢±×²ó¼ý±¿Æ°¤ò»Ù±ç¤·¤¿¤ê,Ãæ¹ñ¤òȾ¿¢Ì±ÃϤξõ¶·¤«¤é²òÊü¤¹¤ë(·³»ö)ºîÀï¤Ï¡¤Á´¤¯¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£Îó¹ñ¤Ëȿȯ¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¯¡¤¡ÖÂçÅì°¡ÀïÁè¡×¤ò¿¢Ì±ÃϲòÊüÀïÁè¤È¤·¡¤¡ÖÂçÅì°¡¶¦±É·÷¡×¹½ÃÛ¤ò¥¢¥¸¥¢Ê¿Ï¶¦Â¸¤ÎÁäȤ¹¤ë¤È¤¤¤¦¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤Ï¡¤ÂçµÁ̾ʬ¤ÎÀëÅÁ¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¡£¿¢Ì±ÃϲòÊü¤Î¤¿¤á¤Ë¡¤Ãæ¹ñ¤Ø¤ÎÍø¸¢¤òÊÝ»ý¤¹¤ëÎó¹ñ¤Ø¤Î³«Àï¤Ï¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤É¤³¤í¤«¡¤ÆüËܤϡ¤Ãæ¹ñ,Ëþ½£¤ÎÆü츢±×¤òÃæ¹ñ(ÐúÑ´À¯¸¢¤Ë·Á¼°¾åÊÖ´Ô¤·¤¿¤¬)¤Ç³ÈÂ礷¡¤ºâÀ¯,³°¸ò,·³»ö¤ÎÂ縢¤ò°®¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£Îó¹ñ¤ËÀëÀ路¤Æ¤â¾¡¤ÁÌܤ¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Ê¤é¡¤1941ǯ12·î¤ËÊƹñ¤ò¹¶·â¤·¤¿¤È¤¤Ë¤Ï¾¡¤ÁÌܤ¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤«¡£
Îó¹ñ¤Ï¡¤Î¨À褷¤ÆÃæ¹ñ¤òȾ¿¢Ì±Ãϲ½¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¡¤ÆüËܤÏÈóÆñ¤¹¤ë¡£Ãæ¹ñ¤ÈÏ¢·È¤·¤Æ¡¤(¼«¤éÍø¸¢¤òÃæ¹ñ¤ËÊֵѤ·)Îó¹ñ¤Ë¸¢±×Êü´þ¤òµá¤á¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð,¡Ö¹Ä·³¤Î°ÒÉð¤òÃæ³°¤Ë¸²Í̡פ·¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¤¿¤È¤¨Îó¹ñ¤ÈÀïÁè¤È¤Ê¤ê¡¤ÇÔË̤·¤¿¤È¤·¤Æ¤â,Îò»ËŪ¤Ë¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¤·¤«¤·¡¤¼ÂºÝ¤Ë¤ÏÎó¹ñ¤ËÕ»¤ÓëÛ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¤¡Ö¼å¤¤¤È¸«²¼¤·¤¿¡×Ãæ¹ñ¤ÎÈ¿Æü´¶¾ð¡¤¹³Æü±¿Æ°¤ò²¡¤µ¤¨¹þ¤â¤¦¤È¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¤¥¢¥¸¥¢¤ÎÌÁ¼ç¤È¤Ï¤¤¤¨¤Ê¤¤¡£¡Ö²¤ÊÆÎó¹ñ¤âÃæ¹ñ¤òȾ¿¢Ì±Ãϲ½¤·¤¿¤Î¤Ç¡¤ÆüËܤÀ¤±¤¬ÈóÆñ¤µ¤ì¤ë¶Ú¹ç¤¤¤Ï¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¹³ÊÛ¤¬¤¢¤ë¡£Ë½»Ùç¿Ä¨¤È¤¤¤¦ÉԲIJò¤ÊÍýͳ¤Ç¡¢Ãæ¹ñ¤ò¹¶·â¤·¤¿ÆüËܤ¬¡¢¹ñºÝÍý²ò¤òÆÀ¤¿¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£
£´¡¥·³Ì±°ì´Ý¤È¤Ê¤Ã¤¿Ãæ¹ñ¤ÎÈ¿·â¤È¶¦»ºÅޤξùÊâ
¼Ì¿¿(º¸)¡§Ãæ¹ñ¶¦»ºÅޤλØƳ¼ÔÌÓÂôÅì¤È·³»ÊÎá´±¼ëÆÁ(1937ǯ)¡§Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞ¤ÈÀïÆ®¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤¿Ãæ¹ñ¶¦»ºÅÞ¤À¤¬¡¤¥½Ï¢¤Î¥³¥ß¥ó¥Æ¥ë¥ó¤Î»ØƳ¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¤¹ñ¶¦¹çºî¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞ·³¤Ë¹¶·â¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê,¹ṉ̃ÅÞ·³¤¬¹³ÆüÀïÁè¤ËʼÎϤò½¸Ã椷¤Æ¤¤¤ë´Ö,Ãæ¹ñ¶¦»ºÅÞ·³¤Ï¡¤Ê¼ÎϤò²¹Â¸¤Ç¤¤¿¡£
¹¾ÆîÃÏÊý¤ËÂ絬ÌϤ˿¯¹¶¤·¤Æ¤¤¿ÆüËÜ·³¤ËÂФ·¤Æ,Ãæ¹ñ¤Ï¡¤Ê¸Ì±°ìÂΤȤʤäƹ³ÆüÀïÁè¤òÀ臘¡£Ãæ¹ñ¶¦»ºÅޤ⡤1936ǯ¤ÎÀ¾°Â»ö·ï¤Ç¹ñ¶¦¹çºî¤Ë¹ç°Õ¤¿¤Î¤Á¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞ¤ÎƤȲ¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤â(¤¢¤Þ¤ê)¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¤¹³ÆüÀïÁè¤ËʼÎϤò½¸Ãæ¤Ç¤¤¿¤Ï¤º¤À¡£1937ǯ¤Î¹ṉ̃Åޤϡ¤¹¾ÆîÃÏÊý¤Ç¡¤ÆüËÜ·³¤ÎÀµÌ̤«¤é¹¶·â¤·¤¿¤¬¡¤Ãæ¹ñ¶¦»ºÅÞ¤ÎÆó¤Ä¤Î·³(Ȭϩ·³¤È¿·»Í·³)¤Ï¡¤¸åÊý¤Ç¤ÎÇ˲õ¹©ºî¤À¤±¤Ç¡¤ÀѶËŪ¤Ê¹¶·â¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞ¤«¤é¤ß¤ì¤Ð,1937ǯ¤Î¹³ÆüÀïÁè¤ÏÌðÌ̤˹ṉ̃¤òΩ¤¿¤»¤ë°ìÊý,Ãæ¹ñ¶¦»º·³¤ÏÍ··ãÀï(¥²¥ê¥éÀï)¤È¾Î¤·¤ÆʼÎϤò²¹Â¸¤·¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¤¹ṉ̃Åޤη㤷¤¤¹³ÆüÀïÆ®¤Ï¡¤À¤ÏÀ¤Î»Ù»ý¤òÆÀ¤¿¡£¤½¤³¤Ç¡¤¾Ã¶ËŪ¤Ê¹³Æü»ÑÀª¤Î¤¿¤á¤ËÀ¤ÏÀ¤Î»Ù»ý¤òÆÀ¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤Ã¤¿Ãæ¹ñ¶¦»º·³¤Ï¡¤¹³ÆüÀïÁè¤òÃæ¹ñ¹ṉ̃¤Ë¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤ËÀ臘ɬÍפ¬¤¢¤Ã¤¿¡£1940ǯ8·îÃæ¹ñÁ´ÅÚ¤ÎÆüËÜ·³¤Ë¡¤ÇȾõ¹¶·â¤ò»Å³Ý¤±¤ëÃæ¹ñ¶¨»¿·³¤Ë¤è¤ë¡ÖÉ´ÃÄÀï¡×¤Ï¡¤¤³¤¦¤·¤Æ³«»Ï¤µ¤ì¤¿¡£
¼Ì¿¿(±¦)(1940ǯÁ°¸å)¡§¶¦»ºÅÞ¤¬ÁÈ¿¥¤·¤¿½÷»ÒËɱÒÃÄ¡¨À¸»º½¾»ö,À¸³è¡¦¶µ°é»Ù±ç¡¤¹³Æü˸³²¤Ê¤É¤òô¤¦¡£¡§
Ãæ¹ñ¤Î½÷»Ò¤â¹³ÆüÇ˲õ¹©ºî¡¤¥¹¥Ñ¥¤³èÆ°¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¤ÆüËÜ·³¤È¤·¤Æ¤Ï¡¤½»Ì±¤òÃÆ°µ¤·¡¤Ä¨È³¤ò²Ý¤·¤Æ¤â¤«¤Þ¤ï¤Ê¤¤¡£ÆüËÜ·³Ê¼»Î¤Ï¡¤Å¨À½»Ì±¤Ë¤Ï¡¤½÷»Ò¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â²á¹ó¤ÊÁ¼ÃÖ¤ò¤È¤Ã¤¿¤¬¡¤¤³¤ì¤Ï¡Ö»ÄµÔ¹Ô°Ù¡×¤È¤Ïǧ¼±¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¾Êý¡¤Ãæ¹ñ¶¦»ºÅޤϡ¤ÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ëÃæ¹ñ½»Ì±¤ÎÃÆ°µ¤òħȯ¤·¤¿¡£ÆüËÜ·³Ê¼»Î¤¬Ãæ¹ñ½»Ì±¤Ë·ù°¤µ¤ì,Áþ°¤µ¤ì¤ë¤Û¤É¡¤¹³Æü³èÆ°¤ò¼çƳ¤¹¤ëÃæ¹ñ¶¦»ºÅÞ·³¤Ï¡¤½»Ì±¤«¤é¿©ÎÈ¡¦»ÈÌò¡¦¾ðÊó¤Î¶¨ÎϤòÆÀ¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¡£¶¦»ºÅÞ·³¤¬½»Ì±¤ò¼é¤ë¡ÖÀµµÁ¡×¤È¤Ê¤ë¡£
Ãæ»ÙÆáÊýÌÌ·³·³»ÊÎá´±¤Ç¤¢¤ë¾¾°æÀк¬Â群ÎÆüµ¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¤¡Ö»ÙÆᴱ̱¤Ï¾Õ²ðÀпǯ¤Î¹³ÆüÉîÆü¤ÎÀº¿ÀÁêÅö¤ËÅ°Ä줻¤ë¤Ë¤ä¡¢Åþ¤ë½è²æ·³¤ËÂФ·¶¯¤Å¨ØÁ¿´¤òÊú¤¡¢Ä¾ÀÜ´ÖÀܵïα̱¤«Å¨·³¤Î°Ù¤á¤Ë²æ·³¤ËÉÔÍø¤Ê¤ë½ôÈ̤ιÔÆ°¤Ë½Ð¤¿¤ë¤Î¤ß¤Ê¤é¤¹¡¢Éؽ÷»Ò¤¹¤é¤â¼«¤éµÁͦ·³°÷¤È¤Ê¤êËô¤ÏÌ©ÄåŪǤ̳¤ËÅö¤ì¤ë¤â¤Î¤¢¤ê¡×¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤Ãæ¹ṉ̃´Ö¿Í¤Ë¤è¤ëÈ¿Æü¥²¥ê¥é³èÆ°¤¬ÉÑȯ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£Ãæ¹ñ¦¤«¤é¤ß¤ì¤Ð¡¤°¦¹ñ¿´¤¢¤Õ¤ì¤ë¥ì¥¸¥¹¥¿¥ó¥¹³èÆ°¤Ç¤¢¤ë¡£¾¾°æÀк¬Âç¾Æüµ¤Ç¤Ï¡Ö¼«Á³ºîÀïÃÏ°è¤Ï¶Ë¤á¤Æ°ìÈ̤ËÉ԰¤ʤë¾õÀª¤Ë´Ù¤ê¡¢²æºîÀï¤Î¿ÊĽ¤òÁ˳²¡×¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§¾å³¤»öÊѤ˽ÐÆ°¤·¤¿ÆüËܳ¤·³Î¦ÀïÂâ(1937ǯ8-9·î)¡§Ãæ¹ñ·³¤È¤Ï¡¤¾å³¤»ÔÆâ¤ÇÂÐÖµ¤·¤¿¤¬¡¤»Ô³¹Àï¤È¤¢¤ê,̱´Ö¿Í¤ËÂ礤ÊÈï³²¤¬À¸¤¸¤¿¡£Ãæ¹ñ·³¤Î10ʬ¤Î1ÄøÅÙ¤ÎÊâʼʼÎϤ·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¤Áý±çÉôÂ⤬ÅþÃ夹¤ë¤Þ¤Ç¡¤³¤·³´ÏÄú¤Îˤ·â¡¤¹Ò¶õµ¡¤Î»Ù±ç¤òÆÀ¤Æ¡¤Ãæ¹ñ·³¤ÈÂÐÖµ¤·¤¿¡£
Ãæ¹ñ·³Ì±¤Î°ì´Ý¤È¤Ê¤Ã¤¿Äñ¹³¤ËÂФ·¤ÆÁþ°¤òÊú¤¤¤¿Ê¼¤ÎÃæ¤Ë¤ÏÊáκ¡¦¥²¥ê¥éʼ¤¢¤ë¤¤¤Ï̱´Ö¿Í(¥²¥ê¥éʼÍƵ¿¼Ô)¤Î½è·º¤ò¹Ô¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£Êáκ¤Î½è·º¤Ï¡¤Àïͧ¤ò»¦¤·¤¿Å¨Ê¼¤Ø¤ÎÊóÉü¡¤¥²¥ê¥éʼ¤Î½èÃǤΤۤ«¤Ë,ʼ»Î¤ÎÏӻ¡¦ÅÙ¶»»î¤·¤«¤é¹Ô¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤Ã¤¿¡£ÆüËÜ¡¦Å·¹ÄÊŲ¼¤ËÉð´ï¤ò¤È¤Ã¤ÆÈ¿¹³¤¹¤ëÃæ¹ñ¿Í¤ÏËÅÈ¿¿Í¡¦½Åºá¿Í¤Ç¤¢¤ê¡¤¤½¤Î½è·º¤ÏÅöÁ³¤Ç¤¢¤ë¡£ÆüËܤηٻ¡¡¤ÆÃÊ̹âÅù·Ù»¡(Æùâ)¤Ï¡¤¼£°Â°Ý»ýË¡°ãÈ¿¤Î¼Ô¤Ë¤Ï¡¤Æ±¤¸ÆüËܿͤǤâ¹éÌä¤ò²Ã¤¨¤¿¡£Éð´ï¤ò¤È¤Ã¤ÆÆüËܤËÈ¿¹³¤·¤¿Ãæ¹ñ¿Í¤Î½è·º¤ä»É»¦¡¦»Â¼ó¤Î·±Îý¤Ï¡¤ÆüËܤǤϡ¤·è¤·¤Æ»ÄµÔ¹Ô°Ù¤È¤Ïǧ¼±¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¾Õ²ðÀФϳÆÃϤÎÉôÂâ¤ò¹¾ÆîÃÏÊý¤Ë½¸·ë¤·¡¤È¿·â¤ò»Ï¤á¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¤¬Ê¼ÎÏÎôÀª¤Ç,Êäµë¤âº¤Æñ¤Ê¾õ¶·¤Ë¤¢¤ë¤³¤È¤ò¸«±Û¤·¤¿¹¶·â¤Ç¡¤·³»öŪ¤ËÅöÁ³¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤³¤Ç¡¤¾¡Íø¤¹¤ì¤Ð,Ï¢ÇÔ¤·¤Æ¤¤¤¿Ãæ¹ñ·³¤Î»Îµ¤¤â¾å¤¬¤ê,ÆüËܤ¬¹ÖϤòµá¤á¤Æ¤¯¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ÆüËܤÎΩ¾ì¤È·èÄêŪ¤Ë°ã¤¦¤Î¤Ï,Ãæ¹ñ¤Ï¼«¹ñ¤ÇÀ襤ÃϤÎÍø¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
Ãæ¹ñ·³¤Ë¤Ï¡¤Ê¼°÷¤òÍ¢Á÷¤Ç¤¤ë½½Ê¬¤Ê´ÏÁ¥¤â¹Ò¶õµ¡¤âÀï¼Ö¤â¤Ê¤¯¡¤ÆüËܤؤο¯¹¶¤ÏÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£Ãæ¹ñ·³¤ÏÆüËܤ˿¯¹¶¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤°Ê¾å¡¤Ãæ¹ñ·³¤¬ÆüËÜ·³¤ËÂ绳²¤òÍ¿¤¨,ÆüËܤ¬Ãæ¹ñ¤ËÄäÀÏÂÊ¿¤òµá¤á¤Æ¤â¡¤ÆüËܤϰÂÂ٤Ǥ¢¤ë¡£¤À¤«¤é¡¤Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞ·³¤Ï¡¤°ìÀï¤Ë¾¡Íø¤¹¤ì¤Ð¡¤ÆüËÜ·³¤ÈÏÂÊ¿¤ò·ë¤Ù¤ë¤È¤È¹Í¤¨¤¿¡£Ãæ¹ñ¤ÏʼÎϤò¹¾ÆîÃÏÊý¤Ë½¸Ã椷¤Æ¡¤ÆüËÜ·³¤ËÂÇ·â¤òÍ¿¤¨¤Æ,ÆüËܤȤÎÏÂÊ¿¤òÀ®Î©¤µ¤»¤ëÀïά¤À¤Ã¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£²ðÀФ¬¡¤Îó¹ñ»Ù±ç¤òÅö¤Æ¤Ë¤·¤Æ¡¤ÆüËܤÎʼÎϤÎ˳¤·¤¤¹¾ÆîÃÏÊý¤ÇÁ´ÌÌÀïÁè¤ò»Å³Ý¤±¤Æ¤¤¿¤Î¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¤òÇÔÂव¤»,ÏÂÊ¿¤ò·ë¤Ö¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£
¾Õ²ðÀФι¥ÀïŪÀ³Ê¤òÈãȽ¤·¡¢Ë½»Ùç¿Ä¨¤òÀµÅö²½¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¤Åª³°¤ì¤Ç¤¢¤ë¡£Å¨Ê¼ÎϤμêÇö¤ÊÃÏÅÀ¤ËʼÎϤò½¸Ã椷¤Æ¹¶Àª¤ò¤«¤±¡¤Å¨·³¤ò·âÌǤ·¡¤Å¨¤Î¸òÀï°Õ»Ö¤òÂÇÇˤ¹¤ë¤Î¤Ï¡¤·³»ö¤Î¾ï¼±¤Ç¤¢¤ë¡£¡Ö¹¥ÀïŪ¡×¤È¤¤¤Ã¤¿Á±°¤ÎȽÃǤϡ¤¡Ö½Ãʼ¡×¡ÖÆüËܵ´¡×¡ÖÅìÍε´¡×¤È¤¤¤Ã¤¿É½¸½¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤Ç¤Ï»È¤ï¤ì¤ë¤¬¡¢»ö¼Âǧ¼±¤È¤·¤Æ¤Ï¸í²ò¤ò¾·¤¯¡£
¤·¤«¤·¡¤Ãæ¹ñ¤ÇÆüËÜ·³¤¬Â绳²¤òÈï¤Ã¤Æ¤â¡¤ÆüËÜ·³¤¬Ãæ¹ñ¤Ë¹ßÉú¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¤ÌµÅ¨¹Ä·³¡¤Å·¹Ä¤Î̾ÍÀ¤ò±ø¤¹¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£Ãæ¹ñ·³¤¬ÆüËÜ·³¤ò¶ìÀ蘆¤»¤ë¤Û¤É¡¤ÆüËÜ·³¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¤Ø¤ÎÁý±ç¤ò·«¤êÊÖ¤·,»à½ý¼Ô¤òÁý¤ä¤·¡¤¤½¤Î»à½ý¼Ô¤Îµ¾À·¤òÀµÅö²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤â¡¤ÏÂÊ¿¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§¾å³¤ÃóÆÖ¤ÎÊƳ¤Ê¼Ââ¤ÈÃæ¹ñ·³(1937ǯ9·î12ÆüPeter Kengelbacher»£±Æ)¡§ÊƱÑÆü¤Ê¤É¤Î¶¦Æ±Áų¦¤ÈÃæ¹ñÃ϶è¤Î¶³¦¤Ë¤Ï¡¤Å´¾òÌÖ¤¬Ä¥¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¼êÁ°¤ÎÊƳ¤Ê¼Ââ°÷¤Èº¸±ü¤ÎÃæ¹ñʼ¤Ïͧ¹¥Åª¤Ê´Ø·¸¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤À¡£
£µ¡¥¹â¤Þ¤ëÎó¹ñ¤ÎÆüËܤؤÎÈ¿´¶
ÆüËÜ·³¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¤Ë½»¤àÆüËܿ͵ïα̱¤òÊݸ¤ë¤È¤·¤ÆÇÉʼ¤·¤¿¤¬¡¤¤³¤ÎÅö½é¤ÎÌÜŪ¤¬¤Õ¤µ¤ï¤¤¡£¤·¤«¤·¡¤¾¾°æÂ群Ï,ÆüËÜ·³¤ÎʼÎϤòÁý¶¯¤·¤Æ¡Ö¹¾ÆîÉí¶á°ìÂÓ¤òÁÝÆ¢---¶îÃह¤ë¤ÎɬÍפòǧ¤á¡¢¿ë¤ËÆîµþ¹¶Î¬¤Ë¿ÊŸ¤¹¤ë¡×¤³¤È¤ò·è¿´¤¹¤ë¡£¤½¤Î´Ö¡¢Ãæ¹ñ¤Ë¸¢±×¤òͤ¹¤ëÎó¹ñ¤Ï¡¢Àï²Ð¤ò³ÈÂ礹¤ëÆüËÜ·³¤ËÈ¿´¶¤òÊú¤¡¢Ãæ¹ñ¦¤ËÊص¹¤ò¿Þ¤ë¡£¾¾°æÂ群ÎÆüµ¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¤Îó¹ñ¤Ï
¡ÖľÀÜ´ÖÀܤ˻ÙÆá·³¤ÎºîÀï¤ËÊص¹¤òÍ¿¤Ø¡¢»þ¤Ë¤ÏÇ·¤ò±ç½õ¤¹¤ë¤Î¹ÔÆ°¡×¤ò¤È¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Ï̱´Ö¿Í¤Î¿¿ôµï½»¤¹¤ë»Ô³¹ÃϤÎÀïÆ®¤Î½ªÎ»¤ò´ê¤¦°Ê¾å¡¤ÅöÁ³¤À¤Ã¤¿¤¬,ÆüËÜ·³¤Ï¡¢Ãæ¹ñ·³¤ÎÌ£Êý¤ò¤·¤Æ¡¤Å¨ÂÐŪ¹ÔÆ°¤ò¤È¤ë±ÑÊÆÊ©¤òÁþ°¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£
·³»ÊÎá´±¾¾°æÂ群¬¸À¤¦¤è¤¦¤Ë¡¢±ÑÊƤ¬ÆüËܤξ峤¤Ë¤ª¤±¤ëÃæ¹ñ·³¤Ø¤Î¹¶·â¤ò²÷¤¯»×¤Ã¤Æ¤ª¤é¤º,ÆüËÜ·³¤Ë˸³²¤Þ¤Ç²Ã¤¨¤Æ¤¤¿Íýͳ¤Ï,¼«¹ñ¤Î¸¢±×¡¦µïα̱¤ò¼é¤ê¡¤Ãæ¹ñ¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ÎÈ˱ɡ¢Ê¿Ï¤ÊÀ¸³è¤ò˾¤ó¤À¤¿¤á¤Ç¤â¤¢¤ë¡£¾å³¤¤Ë¤Ï¡¢ÊÆ,±Ñ,Æü,°Ë¤Ê¤É¤Î¶¦Æ±Áų¦¤È¥Õ¥é¥ó¥¹Áų¦¤¬¤¢¤ê¡¢£³Ëü¿Í°Ê¾å¤Î³°¹ñ¿Í¤¬Êë¤é¤·,ÃóÆÖ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£ÃϾåÀï¡¢¶õÇú¡¢´Ïˤ¼Í·â¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¾å³¤¤ÏÇ˲õ¤µ¤ì,Ãæ¹ñÃ϶è¤ÈÎÙÀܤ¹¤ë³°¹ñÁų¦¤âÂ礤ÊÈï³²¤ò¼õ¤±¤¿¡£¶âÍ»,¾¦¶È¤òô¤¦¾å³¤¤ÎÁų¦¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¤Î·ÐºÑÃæ¿õ¤Ç¡¤¤½¤Î»Ô³¹ÃÏÇ˲õ¡¤¸òÄÌÅÓÀä¤Ê¤É¤ÎÀï²Ò¤Ï¡¤»ñËÜƨÈò¡¤¥Ó¥¸¥¸¥Í¥¹¤Î¿êÂࡤ¿åÆ»¡¦°åÎÅ¡¦Ç¼ÀǤʤɹÔÀ¯¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÄäÂÚ¡¤¶µ°éµ¡´Ø¤ÎÊĺ¿¤Ê¤É¡¤Ãæ¹ñ¡¤±ÑÊƤËÂ礤Ê»³²¤òÍ¿¤¨¤¿¡£ÆüËܤÎÃæ¹ñ¿¯¹¶¤Î¤¿¤á¤Ë¡¤¥¢¥¸¥¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ÎÃæ¿õ¾å³¤¡¤¼óÅÔÆîµþ¤¬´íµ¡¤ËľÌ̤·¤¿¡¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬Îó¹ñ¤Îǧ¼±¤Ç¡¤·ÐºÑ³èÆ°¤òÁ˳²¤µ¤»,´ë¶È¤È»Ô̱¤Ë»¼º¤òÍ¿¤¨¤¿ÆüËܤòÈóÆñ¤¹¤ë¡£Ë½»Ùç¿Ä¨¤òÆüËܤϼçÄ¥¤·¤¿¤¬¡¢Îó¹ñ¤Ï˽Æüç¿Ä¨¤Ë°Ü¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§¾å³¤¤ËÅþÃ夷¤¿Í¢Á÷´ÏChaumont¡£ÊƳ¤Ê¼Âè6Ï¢Ââ¤òÁý±ç¡£(1937ǯ9·î19Æü)¡§¥ë¡¼¥º¥Ù¥ë¥ÈÂçÅýÎΤϡ¤ÆüËܤÈÃæ¹ñ¤ÎÀïÁ褬¡¤¼«¹ñ¤ÎÃæ¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¸¢±×¤ò¿¯³²¤·¡¤¼«¹ñ¤Îµïα̱¤ÎÀ¸Ì¿¡¦ºâ»º¤ò¶¼¤«¤¹¤È¤·¤Æ¡¤Ãæ¹ñ¤Ø³¤Ê¼Ââ¤òÁý±ç¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤ÇÉʼ¤Ï¡¤¾®µ¬ÌϤÊÉôÂâ¤Ë¤È¤É¤á¤¿¡£Â絬ÌÏʼÎϤòÇÉʼ¤·¤Æ¤âÆüËÜ·³¤È¤Î³«À魯¤ë¸ý¼Â¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£´û¤ËÃóÆÖ¤·¤Æ¤¤¤ë³¤Ê¼ÂâÂè4Ï¢Ââ¤È¤¢¤ï¤»¤Æ,Âè2ιÃĤòÊÔÀ®¤·¤¿¡£¡£
GM¥¸¥§¥Í¥é¥ë¥â¡¼¥¿¡¼¥º¤Ï¡¤1929ǯ¤ËÃæ¹ñ»Ù¼Ò¤ÎËÜÉô¤ò¾å³¤¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£¾å³¤¤ÈÊƹñ¤Î´Ö¤Ë¤Ï¡¢¹Ò¶õ²ñ¼Ò¥Ñ¥ó¥Ê¥à¤Î»ÍȯÈô¹ÔÄú¤¬¡¢¶õÏ©¤â³«¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£Åŵ¤,¿åÆ»¡¢Æ»Ï©,¹ÁÏÑ,¶õ¹Á¤Ê¤É¤Î¥¤¥ó¥Õ¥é¤ÎÇ˲õ¤Ï»Ô̱À¸³è¤âÀ®¤êΩ¤¿¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£³°¹ñÃóα·³¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢µïα̱¤âÃæ¹ñ¿Í¤Î½»Ì±¤â¡¢ÀïÆ®Ãæ»ß¤ò˾¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Ï¤º¤À¡£¤·¤«¤·¡¢¾å³¤»öÊѤǤÏ,ÆüËܤ¬¾å³¤¤ÎÃæ¹ñÃ϶è¤ÎÉðÎÏÀêÎΤò¡¤¼£°Â°Ý»ý¤Î̾Ìܤǡ¢¶¯°ú¤Ë¿ä¤·¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤Ç¡¤¾å³¤¤Ç¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¤À붵¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ëÎó¹ñ¤Îµïα̱¤äÊóÆ»´Ø·¸¼Ô¤¬¡¤È¿Æü´¶¾ð¤òÊú¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï¼«Á³¤ÎÀ®¤ê¹Ô¤¤Ç¤¢¤ë¡£
Ë̵þ¤ÏÃæ¹ñ¤Î¼óÅԤǤϤʤ«¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢Àµ¼°¤Ë¤ÏËÌÊ¿¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£Ãæ¹ñ¤Î¼óÅԤϾ峤À¾Êý¤ÎÆîµþ¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ÎÃæ¹ñ¤ÎÀ¯¼£·ÐºÑ¤ÎÃæ¿õ¡Ö¹¾ÆîÃÏÊý¡×¤ËÀï²Ò¤ò¾·¤¤¤¿ÆüËܤϡ¢Ãæ¹ñ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢±ÑÊÆÊ©¤ÎÈ¿´¶¤òÇã¤Ã¤¿¤Î¤ÏÅöÁ³¤Ç¤¢¤ë¡£Êƹñ¤Ï1937ǯ8·î29Æü¤Ë¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢½£¥µ¥ó¥Ç¥£¥¨¥´¤«¤éÍ¢Á÷´ÏChaumont¤Ç¡¢³¤Ê¼Ââ¤ÎÁý±çÉôÂâ¤ò¾å³¤¤ËÇɸ¯¤·¤¿¡£¥ë¡¼¥º¥Ù¥ë¥ÈÂçÅýÎΤϡ¤ÆüÃæÀïÁ褬¡¤¼«¹ñ¤ÎÃæ¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¸¢±×¤ò¿¯³²¤·¡¤¼«¹ṉ̃(µïα̱)¤ÎÀ¸Ì¿¡¦ºâ»º¤ò¶¼¤«¤¹¤È¤·¤Æ¡¤Ãæ¹ñ¤Ø³¤Ê¼Ââ¤òÁý±ç¤·¤¿¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤³¤Ê¼ÂâÇɸ¯¤Ï¡¢Áų¦¤Î¼«¹ñµïα̱¤òÊݸ¤ë¤³¤È¤òÂè°ì¤ÎÌÜŪ¤È¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢ÆüËÜ·³¤ÈÀ臘°Õ¿Þ¤ò¤â¤Ä¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¡¢Åö»þ¤ÎÊƹñʼ»Î¤ÏÆüËÜ·³¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤¤Ï˽µÔ¤Ç¤¢¤ë¤ÈÈóÆñ¤ò±£¤½¤¦¤È¤·¤Ê¤¤¡£ÃæΩ¤Ï°Ý»ý¤·¤Ä¤Ä¤â¡¤Â¿¤¯¤ÏÃæ¹ñ¦¤ËƱ¾ð¡¤¹¥°ÕŪ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ÆüËܤΡÖ˽»Ù¡×ç¿Ä¨¤òÊƱѤϿ®¤¸¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§À¹²È¶¶ÉôÍî¤ÎÀëÉ﹩ºî¡§¡Ê½Ðŵ¡Ë¡Ø¥¢¥µ¥Ò¥°¥é¥Õ¡Ù¡Ê»ÙÆá»öÊѼ̿¿Á´½´ Ãæ ¾å³¤ÀïÀþ¡Ë
1938ǯ£³·î£±Æüȯ¹Ô¡¡Ä«Æü¿·Ê¹¼Ò¡¡Äê²Á£²±ß50Á¬¡Ô°æ¾å½ÓÉס¦²Í¢¡Õ½Ðŵ¤Ë¤Ï¤³¤¦¤¢¤ë¡£¡ÖÀï²Ð¤Î;ßþ̤¤À¼ý¤é¤ÌÍȻҹ¾Éí¶á¡¢Êõ»³¸©¤ÎÊÒ¶ù¤Ë¡¢²æ¤¬·³¤Î²¹¤¤È߸î¤Î¼ê¤ÇʿϤËÁɤĤ¿ÉôÍ¤¢¤ë¡£¤½¤Î̾¤â¤æ¤«¤·¤¤¡ÖÆü¤Î´ÝÉôÍî¡×¤È¤¤¤Ï¤ì¤ëÀ¹²È¶¶ÉôÍî¤Ç¡¢Â¼Ä¹¤µ¤ó³Ê¤ËǼ¤Ä¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬ÅÄ·¦Ãé»ÊÉôÂâĹ¡¢Â¼Ì±¤«¤é¤ÏÀèÀ¸¡¹¡¹¤ÈÊé¤ì¤Æ¤ð¤ë¡£Â¼Ì±¤ÏÌó»Íɴ̾¤ÇÇԻĻÙÆáʼ¤ÎΫå¤â¤Ê¤¯¡¢ÅÚ¤ò¹Ì¤·¡¢ÌʤòŦ¤ß¡¢Ä«Í¼¤òʿϤ˳ڤ·¤àÅí¸»¶¿¤Ç¤¢¤ë¡£¡Ê½½·î½½»ÍÆü»£±Æ¡Ë¡×¡Öͼ¤Ë¤Ê¤ì¤ÐÇò°ìÌ̤ÎÌʤβÖȪ¤«¤é´ò¡¹¤È¤·¤Æ²æ²È¤Ëµ¢¤ë¡×¡£¤³¤ì¤Ï¡¤ÆüÃæÀïÁè¤Ë¤ª¤±¤ëÆüËÜ·³¤ÎÃæ¹ñ¤Ç¤Î½»Ì±Êݸî¤òëð¤Ã¤¿¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤Ç¤¢¤ë¡£Æîµþ¹¶Î¬¤ÎºÇÃæ(1937ǯ10·î)¤ËÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ëÃæ¹ñ½»Ì±¤Î·Ù¸î¤¬¡¤¹ÈϤ˹Ԥï¤ì¤¿¤È¤Ï¿®¤¸¤¬¤¿¤¤¡£¤·¤«¤·¡¤¡ÖÆü¤Î´ÝÉôÍî¡×¤Î¤è¤¦¤ËÆüËÜʼ¤¬Ãæ¹ñ¤Î½»Ì±¤òÊݸ¤ë¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞ·³,ÆüËÜ·³¤È¤â¤Ë¡¤½»Ì±¤«¤é¤Îάå¤ä̱´Ö¿Í¤Ø¤Î˽¹Ô¤ò¤·¤Ð¤·¤Ð¹Ô¤Ã¤¿¡£¹ñ´ú¤Ï¡¤Í§·³¤Ëµï½ê¤òÌÀ¤é¤«¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¡£¼Ì¿¿¤ÎÆüËÜʼ¤Ï¡¤Â¾¤ÎÉôÂâ¤ÎÆüËÜʼ¤Î˽¹Ô¡¦Î¬Ã¥¤«¤é¡¤Ãæ¹ñ¤Î½»Ì±(ÎÉ̱)¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Æü¾Ï´ú¤ò·Ç¤²¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÆüËÜʼ¤Ï¹¶·â¤·¤Ê¤¤¤¬¡¤Ãæ¹ñʼ¤ÎɸŪ¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤ä¤¹¤¤¡£
¾å³¤¤Ç¤âÆîµþ¤Ç¤â¡¤Áų¦¤Ë¤ÏÃæ¹ñ¿ÍÃ϶褫¤é¤¢¤ë¤¤¤Ï¹Ù³°¤«¤éÀï²Ð¤òƨ¤ì¤Æ¿¿ô¤ÎÆṉ̃¤¬Î®Æþ¤·¤Æ¤¤ª¤ê¡¤»ÔÆâ¤Ç¤Î·ã¤·¤¤ÀïÆ®¡¢»à½ý¼Ô¤¬Â¿¿ôÌܷ⤵¤ì,±ÇÁü¤Ë»Ä¤µ¤ì¤¿¡£¥¿¥¤¥à,¥é¥¤¥Õ¡¤¥ë¥Ã¥¯¤È¤¤¤Ã¤¿Í̾»ï¤Ç¤â¡¢Èá»´¤Ê¾õ¶·¤¬²¿²ó¤âÊóÆ»¤µ¤ì¤¿¡£
<1937ǯ12·î13Æü¤Î£Ô£É£Í£Å¤Ç¤Ï¡¤³°¹ñ¥Ë¥å¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¡¤¡Ö¾¡Íø¡¦ÇúÃÆ¡¦¿¯Î¬¡×¡ÉVictory, Bomb, Invasion¡É¤ÈÂꤷ¤Æ¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÆüËܤÎÃæ¹ñ¿¯Î¬¤òµ½Ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Dc. 13, 1937
¡ÖÃæ¹ñ¤Ï448Ëü992Ê¿Êý¥Þ¥¤¥ë¤¢¤ë¤¬¡¤ÆüËܤÎÀêÎΤ·¤¿ÌÌÀѤϡ¤º£½µ¤Ï63Ëü9272Ê¿Êý¥Þ¥¤¥ë,Àè½µ¤Ï63Ëü5322Ê¿Êý¥Þ¥¤¥ë¡¤Àè·î¤Ï62Ëü107Ê¿Êý¥Þ¥¤¥ë¡¤ºòǯ¤Ï50ËüÊ¿Êý¥Þ¥¤¥ë¤À¤Ã¤¿¡£¥í¥ó¥É¥ó¤Î±Ñ¹ñ³°Ì³¾Ê¤¬ÅÁ¤¨¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤Ï,Àè½µ¾å³¤¤«¤é¤Î¶ÛµÞ·Ù¹ð¤È¤·¤Æ¡¤ÆüËܤο¯Î¬¤Ï¡¤³®Àû¹Ô¿Ê¿·¤ÎÃʳ¬¤ËÆþ¤Ã¤¿¤¬¡¤10ÂÐ1¤Î³ÎΨ¤Ç¡¤(1932ǯ¤ÎÂè°ì¼¡¾å³¤»öÊѤÎÇúÃƥƥí¤ÈƱ¤¸¤¯)°¦¹ñŪÃæ¹ñ¿Í¤ÎÇúÃƹ¶·â¤Ë¤¢¤¦¤À¤í¤¦¡£¤³¤ì¤¬¡¤µ¯¤³¤ë¤Ù¤¥Ù¥¹¥È¤Î¤³¤È¤À¡£¹õ¤º¤¯¤á¤Î±Ñ¹ñ¹ÔÀ¯´±¤Ï¡¤¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤Æ¤¤¤ë¡£-------¼ÂºÝ¤Ë¡¢¾å³¤¤ÎÆüËÜ·³Àᄀ¥Ñ¥ì¡¼¥É¤Ç¡¢Ãæ¹ñ¿Í¤Ë¤è¤ë½±·â¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¡£¤³¤Î¥Æ¥í¥ê¥¹¥È¤Ï¸½¹ÔÈȤǼͻ¦¡£
Of China's 4,480,992 square miles, Japanese forces held: This week 639,272 Week Ago: 635,322 Month Ago: 620,107 Year Ago: 500,000 Satisfaction was discreetly shown at the British Foreign Office in London last week as dispatches from Shanghai urgently warned that its Japanese conquerors were about to stage a blatant "Victory Parade," with chances 10-to-1 in favor of some aggrieved Chinese patriot hurling a bomb. "That might be the best thing that could happen,'' sagely observed an eminent, striped-trousered, black-jacketed British civil servant.
¤·¤Ð¤é¤¯¤¹¤ë¤È¡¤Ãæ¹ñ¤äÎó¹ñ¤ÎÆüËܤλĵԹ԰٤μ̿¿¤ËÂй³¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¤ÆüËÜ·³¤ÈÃæ¹ñ½»Ì±¤È¤Îͧ¹¥´Ø·¸¤ò¼¨¤¹¼Ì¿¿¤¬¡¤ÆüËܤ먻ï¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤ÆüÃæ¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥ÀÀ郎¡¤ÊƱÑÎó¹ñ¤â´¬¤¹þ¤ó¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§1937ǯÈïÇúÃϤÎÉÔµö²Ä¼Ì¿¿¡§¾å¤Ï¾å³¤ÀïÀþ¡¢ïÞË̤ؤÎÇú·â¡£Æîµþ¶õÇú¸å¤ÎÇ˲õ¤µ¤ì¤¿Ãæ±ûɱ¡´Ç¸î¼¼¤Ï¡ÖŨ¤Îº¬µòÃϡפȽ¤Àµ¤µ¤ì¤¿¤¬ÉÔµö²Ä¤Ë¡ÊÃæ¡Ë¡£¥í¥Ã¥¯¥Õ¥§¥é¡¼¸¦µæ±¡¡Ê²¼¡Ë¤Î¼Ì¿¿¤âÉÔµö²Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£º¸¾å¤Î´Ý¤¤¥Ï¥ó¥³¤Ï¡¤Âçºå¿·Ê¹¼Ì¿¿Éô¤Ë¥Õ¥£¥ë¥à¤¬ÆϤ¤¤¿Ç¯·îÆü¡£1937/10/15¡£ÆüËÜΦ·³ÊóÆ»Éô¤Ç¸¡±Ü¤·¤ÆÉÔµö²Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¼Ì¿¿¤Ï¡¤¿·Ê¹»æ¾å¤Ê¤É¤Ç¤Î¸ø³«¤Ï°ìÀÚµö¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£
Ω̿´ÛÂç³Ø¶µ°÷Ë̡̼ءÖÆîµþ»ö·ï¡×¤Îõµæ¡Ù¤ò¾Ò²ð¤·¤¿Í̾½÷ή¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥Èºù°æ½÷»Ë¤Ï¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
Æîµþ»ö·ï¤òºÇ½é¤ËÀ¤³¦¤ËÃΤ餷¤á¤¿¤Î¤Ï¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¹ñÀҤε¼Ô¡¢¥Æ¥£¥ó¥Ñ¡¼¥ê¡¼¤Î½ñ¤¤¤¿¡ÈWhat War Means : the Japanese Terror in China¡É¤È¤¤¤¦½ñÀҤǤ¢¤ë¡£Æîµþ»ö·ï¤ÎÍâǯ¤Î1938ǯ¤ËÁ᤯¤â½ÐÈǤµ¤ì¤¿¡£¤Á¤Ê¤ß¤ËÈà¤Ï±Ñ¹ñ¤Î¥Þ¥ó¥Á¥§¥¹¥¿¡¼¡¦¥¬¡¼¥Ç¥£¥¢¥ó¤ÎÃæ¹ñÆÃÇÉ°÷¤À¤Ã¤¿¡£------ÆîµþÂçµÔ»¦¤ÎÆüËÜÃǺá¤Ï¡¢¤³¤Î½ñʪ¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤È¤â¤¤¤¨¤ë¡£
Ë̼»á¤¬È¯·¡¤·¤¿»ö¼Â¤Ï¡¢¥Æ¥£¥ó¥Ñ¡¼¥ê¡¼¤Î±£¤µ¤ì¤¿ÁÇ´é¤Ë´Ø¤¹¤ë¤â¤Î¤À¡£Èà¤Ï¸øÊ¿¤Ê¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤Ê¤É¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¾Õ²ðÀФιṉ̃ÅÞ¤ÎÂг°ÀëÅÁ¹©ºî¤Ë½¾»ö¤·¤Æ¤¤¤¿----
---¹ṉ̃ÅÞÃæ±ûÀëÅÁ½è¤ÎÁ½µõÇò½èĹ¤Î¼«ÅÁ---¤Î¤Ê¤«¤ÇÁ½¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö¥Æ¥£¥ó¥Ñ¡¼¥ê¡¼¤ÏÅÔ¹ç¤Î¤è¤¤¤³¤È¤Ë¡¢²æ¡¹¤¬¾å³¤¤Ç¹³Æü¹ñºÝÀëÅÁ¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤¿»þ¤Ë¾å³¤¤Î¡Ø¹³Àï°Ñ°÷²ñ¡Ù¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤¿£³¿Í¤Î½ÅÍ׿Íʪ¤Î¤¦¤Á¤Î£±¿Í¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£------²æ¡¹¤ÏÈë̩Σ¤ËĹ»þ´Ö¤Î¶¨µÄ¤ò¹Ô¤¤¡¢¹ñºÝÀëÅÁ½è¤Î½é´ü¤Î³¤³°ÀëÅÁÌַײè¤ò·èÄꤷ¤¿¡£²æ¡¹¤ÏÌܲ¼¤Î¹ñºÝÀëÅÁ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏÃæ¹ñ¿Í¤ÏÀäÂФ˴é¤ò½Ð¤¹¤Ù¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¹ñºÝͧ¿Í¤òÁܤ·¤Æ²æ¡¹¤ÎÂåÊۼԤˤʤäƤâ¤é¤ï¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È·èÄꤷ¤¿¡£----¡×
¤³¤¦¤·¤Æ¶Ë¤á¤Æ¥¿¥¤¥à¥ê¡¼¤ËÆüËÜÃǺá¤Î½ñ¤¬½ÐÈǤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£¸øÊ¿¤ÊÂè»°¼Ô¤ÎÃøºî¤Î¤Ï¤º¤¬¡¢
¤¸¤Ä¤Ï¹ṉ̃ÅÞÀëÅÁÉô¤Î»ñ¶â¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿¿Íʪ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¡£¤½¤ì¤¬¸µ¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÆîµþÂçµÔ»¦À⤬À¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¿¡£(°úÍѽª¤ï¤ê)
Ãæ¹ñÊáκ¤Î»É»¦¡¨1938ǯ2-3·î¤Ë¡¤ÄűºÀþ±è¤¤¤ËÆî²¼¤·¤¿ËÌ»ÙÆáÊýÌÌ·³¤Ï¡¤Âæ»ùÁñ¤ÇÃæ¹ñ·³¤ËÈ¿·â¤µ¤ì¸åÂह¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÆüËÜ·³¤Î¶ìÀï¤ÎÃæ¤Ç¡¤»°È¬¼°¾®½Æ¤ÎÀè¤Ë¤Ä¤±¤¿½Æ·õ¤ÇÊáκ¤ò»É»¦¤·¤¿¡£Êáκ¤Î»É»¦¤Ï¡¤ÅÙ¶»»î¤·¡¤ÃÆÌôÀáÌó,¸«¤»¤·¤á¤Ê¤É¤Î¸ú²Ì¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£¥¢¥¸¥¢¤ÎʿϤò¤â¤¿¤é¤½¤¦¤È¤¤¤¦ÆüËܤËÄñ¹³¤·¤¿¤ê,Å·¹Ä¤òÈÝÄꤹ¤ë¶¦»º¼çµÁ¼Ô¤ËÂФ·¤Æ¡¤½è·º¤ÏÅöÁ³¤Ç¤¢¤ê¡¤»ÄµÔ¹Ô°Ù¤È¤Ïǧ¼±¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤ÂçºåËèÆü¿·Ê¹¤Î¼ý½¸¤·¤¿¼Ì¿¿¤Ç¡¤ÆüËÜΦ·³ÊóÆ»Éô¤¬¸¡±Ü¤·¤¿·ë²Ì¡¤ÉÔµö²Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¼Ì¿¿¤Î¤¦¤Á°ìËç¤Ç¤¢¤ë¡£
¤É¤³¤Î¹ñ¤âÀïÁè¤Ë¤ÏÆ°°÷¤ò¸ú²ÌŪ¤Ë¹Ô¤¤¡¤ÀïÁè¤òÀµÅö²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ò¹Ô¤¦¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤Æîµþ»ö·ï¤Î¤è¤¦¤Ê¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ë»ö·ï¤Ï¡¤³Ê¹¥¤Î¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥ÀºàÎÁ¤Ç¤¢¤ë¡£¹ṉ̃ÅÞ¤ÎÀëÅÁÉô¤¬´ØÍ¿¤·¤Æ¤ª¤ê¡¤È¿Æü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤¿¤«¤é¡ÖÆîµþÂçµÔ»¦¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¤È¤¤¤¦¼çÄ¥¤Ï¡¤ÀïÁè¤Ë¤ª¤±¤ëÆ°°÷¤ä¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ÎËܼÁ¤ò̵»ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¿¿¼Â¤Ç¤âµõµ¶¤Ç¤â¾ðÊóήÉÛ¡¦¾ðÊóÁàºî¡¦ÊóÆ»´ÉÀ©¡¦¸Ø¼¨¹ÔÆ°(¥Ç¥â,½¸²ñ¡¤Áòµ·¡¤ÄÉÅé¼°¡¤»²ÇÒ)¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤ÆÃÄê¤Î»×¹Í¤ò¿¢¤¨¤Ä¤±,ÆÃÄê¤Î¹ÔÆ°¤ò¤È¤é¤»¤ë¤Î¤¬¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤³¤Ë¤Ï¡¤¿¿µ¶¤¬Æþ¤êº®¤¸¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤ÅÔ¹ç¤ÎÎɤ¤»ö¼Â¤¬¸ØÄ¥¤µ¤ì¡¤ÉÔÍø¤Ê»ö¼Â¤ÏÏĶʤµ¤ì¤ë¡£
¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤Ï¡¤Â¿¤¯¤Î¾ì¹ç¡¤¸øÌÀÀµÂç¤ÊÂè»°¼Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤Ï¡¤´ë¶È·Ð±Ä¤ä¼ýÆþ¤ò¹Íθ¤·¤¿ÊóÆ»¤ò¤¹¤ë¤·¡¤ÈÎÇäÉô¿ô,¹¹ð¼ýÆþ,½ÐÀ¤¤Ê¤É¾¦¶È¼çµÁ¤ä¡¤ÊóÆ»µ¬À©¤Î²¼¤ÇÀ¯Éܤμèºàµö²Ä¡¦»ñºà³ä¤êÅö¤Æ¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¡¤À¯¼£Åª¼è°ú¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¡£²è²È¡¢±Ç²è´ÆÆÄ¡¤³ÚÃĻشø¼Ô¡¤ºî¶Ê²È¤Ê¤É·Ý½Ñ²È¤â¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤Èʤ֥ץí¥Ñ¥¬¥ó¥À¤Îô¤¤¼ê¤Ç¤¢¤ë¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§Æîµþ¾ëÊɤ«¤é¸«¤¿¾ëÆâ¤ÎÃæ¹ñ·³Ê¼»Î¤Î»àÂΡ¨1937ǯ12·î13ÆüÅìµþÆüÆü¿·Ê¹(¸½ËèÆü¿·Ê¹¡Ë¼Ò¥«¥á¥é¥Þ¥ó»£±Æ¡£»àÂΤȾ®½Æ¤¬»¶Í𤷤Ƥ¤¤ë¡£½Ðŵ¤Ç¤Ï¡Ö¥á¥â¤Ï·ãÀï¤ÎÀפȤ·¤Æ¤¤¤ë¤¬¸í¤ê¤Ç¤¢¤ë¡£»àÂΤμþÊÕ¤ÎÂαդ¬¤¹¤Ç¤Ë»àÂμ«ÂΤÎÌÌÀѤò¾å²ó¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤Ï½ÆÃÆÌ¿Ãæ»à¸å¾¯¤Ê¤¯¤È¤â20»þ´Ö¤Ï·Ð²á¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¡£---»àÂΤÏÌç¤Ø¸þ¤«¤¦¤â¤Î¤â¤ß¤é¤ì¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢Æ¨Ë´¤ò¿Þ¤Ã¤¿»Ô̱¤òÃæ¹ñ·³¤¬¼Í»¦¤·¤¿¤â¤Î--¡£--Ʊ»Î·â¤Á¤Î»àÂΤȤߤé¤ì¤ë¡£¡×¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Ãæ¹ñ·³¤Ë¤ÏÆÄÀïÂâ¤È¤¤¤¦Ê¼»Î¤Îƨ˴¤òÍÞ¤¨¤ëÉôÂ⤬¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¤¬¡¤·³¾åÁØÉô¤¬Æ¨Ë´¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Ë¡¤ÆÄÀï¤Î¤¿¤á¤Ë¿¿ô¤Î¼«¹ñ·³Ê¼»Î¤ò½è·º¤Ç¤¤¿¤Î¤«¡£ºÇ¹â»ÊÎá´±¾Õ²ðÀФ⡤·³»ÊÎá´±¤âƨ˴¤·,Ãæ¹ñ·³¼éÈ÷ÂâÁ´·³¤¬Éâ¤ÂΩ¤Ã¤¿¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»þ¤Ë¡¤½Æ¤òÊÝ»ý¤¹¤ëʼ»Î¤¿¤Á¤¬¤ª¤È¤Ê¤·¤¯ÊáÇû¡¤½è·º¤µ¤ì¤ë¤Ï¤º¤¬¤Ê¤¤¡£(ʼ»Î¤ÎÈ¿¹³¤ò¶²¤ì¤Æ)½è·º¤ò»î¤ß¤ë»Ø´ø´±¤â¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
ÊóÆ»»ÑÀª¤Ï,¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤ä¾ðÊóÄ󶡼ԤθĿÍŪ¤Ê»×ÁÛ¡¦Ç§¼±¤Ë¤â¡¤Â礤¯±Æ¶Á¤µ¤ì¤ë¡£ÊƱÑÆȤÎÀ붵»Õ¡¦¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Þ¥ó¡¦³°¸ò´±¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¿Í¤Îͧ¿Í¡¦¶µ¤¨»Ò¡¦Äï»Ò¡¦Éô²¼¡¦¼è°úÁê¼ê¤ò¤â¤Á¡¤Ãæ¹ñ¤Ë¿Æ¶á´¶¤òÊú¤¤¤Æ¤¤¤ë¿Íʪ¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤ÎÃæ¹ñ¿Í¤òÀïÆ®¤È¤Ï¤¤¤¨»¦¤·¤¿¤ê,¹ßÉú¤·¤¿Ãæ¹ñʼ¤ò½è·º¤·¤¿¤ê¤¹¤ì¤Ð,ÆüËÜ·³¤òÈóÆñ¤¹¤ëÀ¼¤¬¾å¤¬¤ë¤Î¤ÏÅöÁ³¤Ç¤¢¤ë¡£
¤Ä¤Þ¤ê¡¤ÊƱÑÆȤʤɤÎÎó¹ñµïα̱¤Ë¤Ï¡¤È¿Æü´¶¾ð¤¬¹â¤Þ¤ê¡¤¤½¤ì¤¬Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞÀ¯ÉܤäÊƱѤΥá¥Ç¥£¥¢¤Ë¤è¤ëÈ¿Æü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ËÍøÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤À¤«¤é¿¿¼Â¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦È¯Áۤϡ¤¸í¤ê¤Ç¤¢¤ë¡£
ÆîµþµÔ»¦¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¤Í¦´º¤Ç̾ÍÀ¤¢¤ë¤ËÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ëµÔ»¦¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¹¤ëÈÝÄêÇɤ¬¡¤Â¿¿ô¤Î¼Ì¿¿¤Î¤¦¤Á¿ô½½Ëç¤ò¸¡Æ¤¤·,²òÀâ´Ö°ã¤¤¡¤ÙÔ¤¤¢¤ë¤¤¤Ï¹çÀ®¼Ì¿¿¤È¤·¤¿¡£¤µ¤é¤Ë¡¤Ãæ¹ñ¦¤ÎµÔ»¦¤Ç¤¢¤ë¤ÈÈóÆñ¤·¤¿¡£ÆüËÜ·³¤Ë¤Ï¡¤Ãæ¹ñʼ¤òÊáκ¤È¤·¤Æ¼ýÍƤ¹¤ë»ÜÀߤϤâ¤Á¤í¤óÊáκ¤ò¸åÊý¤ËÁ÷¤ë¸îÁ÷ʼÎÏ¡¦¥É¥é¥Ã¥¯¤â¤Ê¤¤¡£ÀïÆ®¤Î¾ã³²¤Ë¤Ê¤ëÊáκ¤äŨÀ½»Ì±¤Ï¡¤ÉôÂâËè¤Ë¨¹ï½è·º¤·¤¿¾ì¹ç¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¤1000̾¤òĶ¤¨¤ëÂçÎ̤ÎÊáκ¤ò³ÍÆÀ¤¹¤ë¤È,°ì»þŪ¤Ë¡¤·úʪ¤äÇϲ°¤Ê¤É¤Ë¼ýÍƤ·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤Êáκ¤Î¤¿¤á¤Î¿©ÎÈ¡¦¿å¡¤¿©´ï¤Ê¤É¤Ï½àÈ÷¤·¤Æ¤ª¤é¤º,ÆüËÜ·³¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÊáκ¤ÏÂ礤ÊÉéô¤Ë¤Ê¤ë¡£
ÀêÎÎÃϤμ£°Â²óÉü¤ò¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¤Å¨Ê¼¤ÎÁÝƤÀÇÔ»Äʼ¼í¤ê¡¤Å¨À½»Ì±¤Ø¤ÎÅ°ÄìŪ¤ÊÃÆ°µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¤½»Ì±¤òÌ£Êý¤Ë¤Ä¤±,ÂÐÆü¶¨ÎϼԤȤ¹¤ëͨÏÂÀ¯ºö¤ä¿ÆÆü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤â¹Ô¤ï¤ì¤ë¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤ÆüÃæÁÐÊý¤Î¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥ÀÀ郎Àï¤ï¤ì¤ë¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§Æîµþ°ÂÁ´¶è¹ñºÝ°Ñ°÷²ñInternational Committee for the Nanking Safety Zone¡¨1937ǯ12·î»£±Æ¡£Ì±´Ö¿ÍÆṉ̃¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë°ÂÁ´¶è¤òÆîµþ¤ËÀßÃÖ¤·¤¿°Ñ°÷²ñ¤Ï,ÊƱѤʤɤÎÎó¹ñ¤ÎÀ붵»Õ¤äNGOÃÄÂÎ(YMCA)¤ÎŤ«¤é¹½À®¤µ¤ì¤¿¡£°ÂÁ´¶è¹ñºÝ°Ñ°÷²ñ¤ÎĹ¤Ï¡¤ÆüËܤÈͧ¹¥´Ø·¸¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥Ê¥Á¥¹¡¦¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Þ¥ó¡¤¥è¥Ï¥ó¡¦¥é¡¼¥Ù John Rabe¤Ç¤¢¤ë¡£¤«¤ì¤Ï¡¤Æîµþ»ö·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ,½ÅÍפʾڸÀ¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
1937ǯ10·î¤È¤â¤Ê¤ë¤È¡¤Æîµþ¤Ë¤Ï¡¤ÆüÃæξ·³¤ÎÀïÆ®¤«¤éƨ¤ì¤Æ¿¿ô¤ÎÈòÆṉ̃¤¬Î®Æþ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤¹ṉ̃ÅޤξղðÀФ¬¡¤Ãæ¹ñ¤Î¼óÅÔ¤ò»à¼é¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤ÇËÉÈ÷¤ò¸Ç¤á¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£1937ǯ11·î22Æü¡¤Æîµþ¤ËÃóα¤·¤Æ¤¤¤¿ÊƱÑÊ©ÆȤʤɤÎÎó¹ñ¤ÎÀ붵»Õ¡¦¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Þ¥ó¡¦³°¸ò´±¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¤ÎÆṉ̃¤È¼«¹ṉ̃¤ÎÀ¼ÌÀ¡¦ºâ»º¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤ÀïÆ®°÷¤ÎΩ¤ÁÆþ¤ê¤òÀ©¸Â¤¹¤ë°ÂÁ´¶è¤ò¡¤Ãæ¹ñ¤ÎƱ°Õ¤Î²¼¤ËÀßÃÖ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤Î¤¬,°ÂÁ´¶è¹ñºÝ°Ñ°÷²ñInternational Committee for the Nanking Safety Zone¤Ç¤¢¤ë¡£
Æîµþ¤ÎÃæ¹ñ¿Í¤ÏºÇ¸å¤Þ¤ÇÆîµþ¤¬Êü´þ¤µ¤ì¤¿¤ÈÃΤé¤Ê¤¤¼Ô¤â¿¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£¼óÅÔÆîµþ¤òÆüËÜ·³¤¬ÀêÎΤǤ¤ë¤È¤Ï¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¤¤¢¤ë¤¤¤ÏÆîµþ¤Î¼«Âð¤Ê¤É»ñ»º¤Î°Üž¤¬º¤Æñ¤Ç¡¤Æîµþ¤«¤éÈòÆñ¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿»Ô̱¤â¤¤¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¤·¤«¤·¡¤Àï¶É¤¬ÉÔÍø¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¿¿¤ÃÀè¤ËÃΤä¿Ãæ¹ñ·³¤ÎºÇ¹âµé»ÊÎá´±¤¿¤Á¤Ï¡¤Éô²¼¤Ë»à¼é¤òÌ¿Îᤸ¤Æ¡¤Æîµþ¤òű¼ý¡¤Æ¨Ë´¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤³¤ì¤Ï¡¤Ãæ¹ñ·³Ê¼»Î¤Î»Îµ¤¤òÂ礤¯ÁËÁÓ¤µ¤»¤¿¡£Æîµþ¤ÎËÉÈ÷¤ò¸Ç¤á¤Æ¤¤¤¿Ãæ¹ñ·³¤âÆîµþ¾ëÆâ¤ËÇÔÁö¤·,ű¼ý¡¦Æ¨Ë´¤ò»Ï¤á¤¿¡£ÆüËÜ·³¤Î¹¶·â¤Ï¤¹¤Ð¤ä¤¯,Ãæ¹ñ·³¤ÏÆîµþ¤ÇÁÈ¿¥ÅªÄñ¹³¤Ï¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£
¤³¤¦¤·¤Æ¡¤Ãæ¹ñ¤ÎÈòÆṉ̃,ÇÔ»Äʼ¡¤Àµµ¬·³¤Ç°î¤ì¤Æ¤¤¤¿Æîµþ¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¤Î¹¶·â¤ÎÁ°¤Ë¡¤Æîµþ¤«¤éæ½Ð¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¿Í¡¹¤ÇÂ纮Íð¤È¤Ê¤ë¡£Æþ¾ì¤·¤Æ¤¤¿ÆüËÜ·³¤â¡¤Ê¼»Î¤È̱´Ö¿Í¤Î¶èÊ̤ÏÍưפǤʤ¯,¶èÊ̤Ǥ¤Æ¤â·³Ì±¤¬º®¸ò¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¤Ãæ¹ñ·³Ê¼»Î¤À¤±¤Ëˤ·â¡¦½Æ·â¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤âÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤Ãæ¹ñ·³Ì±¤¢¤ï¤»¤Æ,ˤ·â¡¦½Æ·â¤ò²Ã¤¨¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¡£¤µ¤é¤Ë¡¤ÉôÂâŤÎÅýΨÎÏÉÔ¤«¤é¡¤Ê¼»Î¤¿¤Á¤Î·³µª¤¬Íð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¤Î¬Ã¥,˽¹Ô¤¬²£¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§Æîµþ°ÂÁ´¶è¤ÇÊݸ¤ì¤¿Ãæ¹ñ¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á¡¨1938ǯ3·î»£±Æ¡£Ãæ¹ñ¤Î̱´Ö¿ÍÆṉ̃¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤¿°ÂÁ´¶è¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÎÍ£°ì¤Î»ÔÆâ¤ÎÈòÆñ½ê¤È¤¤¤¨¤¿¡£°ÂÁ´¶è¹ñºÝ°Ñ°÷²ñ¥è¥Ï¥ó¡¦¥é¡¼¥ÙJohn Rabe¤Ï¡¤¥É¥¤¥ÄËܹñ¤ËÆüËÜ·³¤Î»ÄµÔ¹Ô°Ù¤òÈãȽ¤·¤¿Êó¹ð½ñ¤òÁ÷¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤¥Ò¥È¥é¡¼¤Ï¡¤ÊƱѥ½¤ò¸£À©¤Ç¤¤ëÆüËܤȤη³»öƱÌÁ¤ÎÄù·ë¤ò˾¤ó¤Ç¤ª¤ê,ÆüËÜ·³¤ÎÃæ¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ë»ÄµÔ¹Ô°Ù¤ÏÌÛǧ¤·¤¿¤Ç¤¢¤ë¡£¥É¥¤¥Ä¤Ç¤Ï,¥æ¥À¥ä¿Í,¶¦»º¼çµÁ¼Ô¡¤¥í¥Þ¤Ø¤ÎÃÆ°µ¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
Æîµþ¤ËÀßÃÖ¤µ¤ì¤¿°ÂÁ´¶è¤Ï,ÊƱѤÎÀ붵»Õ¤äÆîµþYMCAÂåɽ¤Ê¤É¤¬°Ñ°÷²ñ¤ò¤Ä¤¯¤ê±¿±Ä¤·¤¿¡£°Ñ°÷Ĺ¤Ë¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¥·¡¼¥á¥ó¥¹¼Òiemens China CorporationÂåɽ¤Ç¤¢¤ë¥è¥Ï¥ó¡¦¥é¡¼¥Ù John Rabe¤¬Áª½Ð¤µ¤ì¤¿¡£¥é¡¼¥Ù¤Ï¡¤1936ǯ¤ËÆüËܤÈËɶ¦¶¨Äê¤òÄù·ë¤·¤¿¥Ê¥Á¥¹¡¦¥É¥¤¥Ä¤Î¹ṉ̃¤Ç¤¢¤ê,ÆüËܤÈͧ¹¥´Ø·¸¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¤°ÂÁ´¶è¤ò±¿±Ä¤¹¤ë¤³¤È¤ò´üÂÔ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£°ÂÁ´¶è°Ñ°÷²ñ¤Ï,ÆüËÜ¡¦¹ñºÝÀÖ½½»ú¤È¤âÏ¢Íí¤ò¼è¤ê¤Ä¤Ä¡¤Âè»°¹ñ¤Îµïα̱¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤Ãæ¹ñ¿ÍÆṉ̃¡¤ÆäËÉؽ÷»Ò¤òÊݸ¤¿¡£°ÂÁ´¶è¹ñºÝ°Ñ°÷²ñ¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¹ṉ̃Åޤλؼ¨¤Ï¤¦¤±¤Ê¤¤¼«¼£Åª¤ÊÁÈ¿¥¤Ç¤¢¤ê,¿ÍƻŪΩ¾ì¤«¤éÆüËÜ·³¤Î˽¹Ô¤äÃæ¹ñʼ¤Î¸òÀï³èÆ°¤«¤éÃæ¹ñ¿Í¤ò¼é¤ê,¿©ÎÈ¡¦µï½»¶è¤ò³ÎÊݤ·¤¿¡£
°ÂÁ´¶è¤Ï¡¤Æîµþ»Ô³¹À¾Éô¤Î8.6Ê¿ÊýÁ¤Î¶è°è¤Ç,ÆüËܤÏÀµ¼°¤Ë¤Ïǧ¤á¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤Ãæ¹ñ·³¤¬°ÂÁ´¶è¤òÀêÎΤ·¤Ê¤¤¸Â¤ê,°ÂÁ´¶è¤òº½Å¤·¡¤¹¶·â¤·¤Ê¤¤¤ÈÌ󫤷¤¿¡£¸øǧ¤Ï¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¤°ÂÁ´¶è¤Ë¿¯Æþ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ëÃæ¹ñÇÔ»Äʼ¡¦¥²¥ê¥éʼ¡¤ÆüËÜ·³Ê¼»Î¤â¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¤°ÂÁ´¶è¤Î¸«²ó¤ê¤â¹Ô¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤°ÂÁ´¶è¤Î³°¤Ç¤Ï¡¤ÆüËÜ·³Ê¼»Î¤Ë¤è¤ëά塦˽¹Ô¤¬ÉÑȯ¤·,¤µ¤é¤ËÊáκ¤È¤Ê¤Ã¤¿ÇÔ»Äʼ¡¦Æ¨Ë´Ê¼¡¦Å¨À½»Ì±¤Î½è·º¤â¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§Æîµþ¹Ù³°¤ÎÈòÆṉ̃¤Î¾®²°¡¨1938ǯ3·î»£±Æ¡£°ÂÁ´¶è¤ËÆþ¤ì¤Ê¤¤Ãæ¹ṉ̃´Ö¿Í¤Î¤Û¤¦¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡£Àï²Ð¤¬¼ý¤Þ¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿½»Ì±¤¿¤Á¤â¡¤¿©ÎÈÉÔ¡¤ÃÈ˼ÍѤοÅú¤ÎÉÔ¤˶줷¤ó¤À¡£Refugee huts outside Nanking. March 1938
²ÐÌʿ(ËÜ̾¶Ì°æ¾¡Â§)¤Î¼ê»æ¤ò¾Ò²ð¤·¤¿Ê¸²½¿Í¤È¡ÖÆîµþ»ö·ï¡×¤Ç¤Ï¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£²ÐÌʿ¤Ï¡¤Âè18»ÕÃÄÂè114Ï¢Ââ¤Ë¸àĹ¤È¤·¤Æ½¾·³¤·¡¢¤Î¤Á¤Ë¤Ï·³ÊóÆ»Éô¤Ë¶Ð̳¤·¡¢¡ØÇþ¤ÈʼÂâ¡Ù¤ò½ñ¤¤¤¿Ê¸³Ø¼Ô¤Ç¤¢¤ë¡£
¾¼Ï½½Æóǯ½½Æó·î½½¸ÞÆü¡¢Æîµþ¤Ë¤Æ
¡¡¤½¤ì¤«¤é¡¢¸Í¸ý¤ÎÊý¤Ø²ö¤ë¤È¡¢Ãæ¤Ç¤¬¤ä¤¬¤äÀ¼¤¬¤·¤Æµï¤Þ¤¹¡£¸Í¤òÇˤ餦¤È¤·¤¿¤¬¡¢´è¾æ¤ÇÇˤì¤Ê¤¤¡£¥³¥ó¥¯¥ê¥¤¥È¤Î¸ü¤µ¤ÏÆó¼Ü¶á¤¯¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¸«¤ë¤È¡¢Èâ¤Î²£¤«¤éÅÅÏÃÀþ¤¬Ä̤¸¤Æ¤¢¤ë¡¢¤³¤ì¤ÏÁêÅö¤ÊÅÛ¤¬µï¤ë¤È»×¤Ä¤¿¤Ç¤¹¡£¸Í¸ý¤ò½Æ·õ¤Ç¤Ä¤Ä¤¤¤Æ¡¢¡Ö¥é¥¤¥é¥¤¡×¤È¤É¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£»ÙÆá¸ì¤ÏÃΤé¤ó¤·¡¢Í褤Í褤¡¢¤È¤¤¤Õ¸ÀÍդǡ¢½Ð¤ÆÍ褤¤È¤¤¤Õ°ÕÌ£¤ò±¾¤Õ³°¤Ê¤«¤Ä¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡¥é¥¤¥é¥¤¤È²¿ÅÙ¤â¤É¤Ê¤Ä¤Æ¤ð¤ë¤È¡¢Ãæ¤ÎÅÛ¤¬¡¢¸Í¸ý¤ÎÊý¤ØÍè¤ëÍͻҤǤ¹¡£½Ð¤¬¤±¤ËÂǤ¿¤ì¤Æ¤â¤Ð¤«¤é¤·¤¤¤È»×¤Ä¤Æ¤ð¤ë¤È¡¢¸Í¤¬Æ⦤«¤é¤¢¤¤¤Æ¡¢¼ã¤¤»ÙÆáʼ¤Î´é¤¬¸«¤¨¡¢¸þ¤Õ¤«¤é½Æ¤ò¤µ¤·½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£(Ãæά¡Ë
¡¡¤Ä¤Ê¤¤¤ÇÍ褿»ÙÆá¤ÎʼÂâ¤ò¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ï¡¢¤Ï¤¬¤æ¤µ¤¦¤Ë¡¢µ®Íͤ¿¤Á¤Î¤¿¤á¤ËÀïͧ¤¬¤ä¤é¤ì¤¿¡¢¤³¤ó¤Á¤¯¤·¤è¤¦¡¢¤Ï¤¬¤¤¤¤¡¢¤È¤«²¿¤È¤«±¾¤Ò¤Ê¤¬¤é¡¢½³¤Ä¤¿¤ê¡¢¤Ö¤Ä¤¿¤ê¤¹¤ë¡¢Ã¯¤«¤¬¡¢¤¤¤¤Ê¤ê½Æ·õ¤Ç¡¢¤Ä¤Ä̤·¤¿¡¢È¬¿Í¤Û¤É¸«¤ë´Ö¤Ë¤Ä¤¤¤¿¡£»ÙÆáʼ¤ÏÈó¾ï¤Ë¤¢¤¤é¤á¤Î¤è¤¤¤Î¤Ë¤Ï¡¢¤ª¤É¤í¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤¿¤«¤ì¤Æ¤â¡¢¤¦¤ó¤È¤â¤¦¤ó¡Ê¥Þ¥Þ¡Ë¤È¤â±¾¤Ò¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤«¤ì¤Æ¤â¡¢²¿¤Ë¤â¶«¤ÓÀ¼¤âΩ¤Æ¤º¤Ë¤¿¤Û¤ì¤Þ¤¹¡£
¡¡ÃæÂ⍬Íè¤Æ¤¯¤ì¤È¤¤¤Õ¤Î¤Ç¡¢¤½¤³¤ÎÏβȤËÆþ¤ê¡¢³æÅÙ¡¢Ãë¤À¤Ä¤¿¤Î¤Ç¡¢ÈÓ¤ò¿©¤Ù¡¢É½¤Ë½Ð¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢´û¤Ë»°½½Æó̾Á´Éô¡¢»¦¤µ¤ì¤Æ¡¢¿å¤Î¤¿¤Þ¤Ä¤¿»¶Ê¼¹ê¤ÎÃæ¤ËÍî¤Á¤³¤ó¤Ç¤ð¤Þ¤·¤¿¡£»³ºê¾¯°Ó¤â¡¢°ì¿ÍÀڤĤ¿¤È¤«¤Ç¡¢¼ó¤¬¤È¤ó¤Ç¤ð¤Þ¤·¤¿¡£»¶Ê¼¹ê¤Î¿å¤Ï¤Þ¤ÄÀ֤ˤʤĤơ¢¤º¤Ä¤È¸þ¤Õ¤Þ¤Ç¡¢¤Ä¤Å¤¤¤Æ¤ð¤Þ¤·¤¿¡£(°úÍѽª¤ï¤ê)
¼Ì¿¿(º¸)¡§Æîµþ¤Ç½è·º¤µ¤ì¤¿ÊØ°áÂ⡦ÇÔ»Äʼ¡¨1937ǯ12·îÊƹñ¿ÍÀ붵»ÕErnest Forster»£±Æ¡£Ì±´Ö¿Í¤Î¤è¤¦¤Ë¤ß¤¨¤Æ¤â¡¤¥²¥ê¥éʼ¡¤ÇÔ»Äʼ¡¤Æ¨Ë´Ê¼¤¬¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£Êáκ¤È¤·¤Æʼ»Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó,ÂΤĤ¡¦´é¤Ä¤¤«¤éŨÀ½»Ì±¤òÁªÊ̤·¤Æ¡¤¹´Â«¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤¼£°ÂÂкö¤Î°ì´Ä¤Ç¤¢¤ë¡£¹´Â«¸å¡¤1Ëü̾°Ê¾å¤ÎÊáκ¤ò´ÉÍý¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿ÆüËÜ·³¤Î¸½ÃÏÉôÂâ¤Ï¡¤Êáκ¤ò½èÃÖ¤¹¤ë¤Û¤«ÁªÂò¤Î;ÃϤ¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£Persons executed by Japanese soldiers in Ku Ling Temple. Photo taken by an American missionary, Ernest Forster.
ÆüËܤǤÏÆîµþ»ö·ï¤¬»ÄµÔ¹Ô°Ù¤È¤·¤Æ¤è¤¯ÏÃÂê¤Ë¤Ê¤ë¤¬¡¢¤½¤ÎľÁ°¤Î¾å³¤»öÊѤǤ⡢ΦÀï¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢³¤¾å¤Î´ÏÄú¤«¤é¤Îˤ·â¤ò²Ã¤¨,Âç·¿µ¡,¾®·¿µ¡¤Î¶õÇú¤ò»Ô³¹ÃϤË(Ãæ¹ñ·³¤Î¿ØÃϤ¬¤¢¤ë¤¿¤á)¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤³¤Ç¤Ï¡¢·úʪ¤¬Ç˲õ¤µ¤ì,±Ø¤Ç¿¿ô¤Î¿Í¡¹¤¬»à½ý¤·¤¿¡£³ÆÃϤÇ¿¿ô¤Î»à½ý¼Ô¤¬³°¹ñ¿Í¤Ë¤âÌܷ⤵¤ì¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¤òÄ̤¸¤ÆÎó¹ñ¤ËÃΤ餵¤ì¤¿¡£»¦³²¤ÎÊýË¡¤Ï¡¤½Æ»¦,»É»¦,»Â¼ó¡¤Ë¤·â,Çú·â¤Ê¤É¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¤ÌµÄñ¹³¤Ê¿Í¡¹(Êáκ¡¤ÉðÁõ²ò½ü¤µ¤ì¤¿Ê¼»Î¡¤Ì±´Ö¿Í¡Ë¤ò½è·º¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¤¸½ºß¤«¤é¸«¤ì¤Ð»ÄµÔ¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡£
ÆüËÜ·³¤Ï,¾å³¤¤Î³°¹ñÁų¦¤Ë¤ÏľÀܲðÆþ¤Ï¤»¤º¤Ë¡¢Ãæ¹ñÃ϶èÀêÎΤò¿Þ¤ê,11·î9Æü¡¢Àܼý¤ò¤Û¤Ü´°Î»¤¹¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¤ÅÔ»Ô¡¦ÇÀ¼¤òÀêÎΤ·¤Æ¤â¡¤¤½¤³¤Ë½»¤àÃæ¹ñ¿Í¤¬ÆüËܤ˽¾½ç¤Ë½¾¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£È¿Æü´¶¾ð,¹³Æü(Ãϲ¼)±¿Æ°¡¤Ç˲õ¹©ºî¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð,ÆüËÜ·³¤Ï°ÊÁ°¤Ë¤â¤Þ¤·¤Æ¡¤ÀêÎÎÃϤμ£°Â°Ý»ý¤Î¤¿¤á¤Ë¡¤µ¡Èù¥·¥£¤¤½èÃÖ¤ò¤È¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¤Þ¤¿¡¤¥²¥ê¥é,ÊØ°áʼ¤Îõº÷¤Î¤¿¤á¤Ë¡¤Ê¼ÎϤòÄɲÃÇÛÈ÷¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ÅÚÃϤòÀêÎΤ·Â³¤±¤ë¤Î¤âÆñ¤·¤¤¤¬¡¤¿Í¤ÎÀº¿À¡¤¹ÔÆ°¤ò»ÙÇÛ¤¹¤ë¤Î¤Ï¤è¤êº¤Æñ¤Ç¤¢¤ë¡£
Ãæ¹ñÊáκ»É»¦¤Î¸ø³«½è·º(1938ǯÂåÃ溢)¡§³°¹ñ»¨»ï¤Ë¡¤ÆüËÜʼ¤¬»Ó¤òËä¤á¤ë¹è¤Ç¡¤Ãæ¹ñʼÊáκ¤ò½Æ·õ¤Ç»É»¦¤·¤¿¡£½ÐÀ¬µÇ°¼Ì¿¿¤¬¡¤¸½Ãϼ̿¿´Û¤Ç¸½Áü¤µ¤ì¤¿ºÝ¡¤Æ¯¤¤¤Æ¤¤¤¿Ãæ¹ñ¿Í¤¬Ì©¤«¤Ë¼Ì¿¿¤ò¾Æ¤Áý¤·¤Æ¡¤Êƹñ¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë»ý¤Á¹þ¤ó¤À¤ê¡¤ÇäµÑ¤·¤¿¤ê¤·¤¿¡£
ÆüËÜ·³Ê¼»Î¸Ä¿Í¤¬»£±Æ¤·¤¿¡ÖͦÌԲ̴º¤ÊÀïÆ®¡×¤ÎµÇ°¼Ì¿¿¤ò¡¤¾å³¤¤äÆîµþ¤Î¼Ì¿¿´Û¤Ç¸½Áü¤·¤¿¡£¤½¤ÎºÝ¡¤Æ¯¤¤¤Æ¤¤¤¿Ãæ¹ñ¿Í¤¬Ì©¤«¤Ë¡Ö»ÄµÔ¹Ô°Ù¡×¤ËÊ°¤ê¡¤¼Ì¿¿¤ò̵ÃǤǾƤÁý¤·¤·¤Æ»ý¤Á½Ð¤·¤¿¡£¤½¤ì¤¬¡¤ÊƱѥá¥Ç¥£¥¢¤Î¼ê¤ËÅϤꡤ1938ǯ¤«¤é»ÄµÔ¹Ô°Ù(ͦÌԲ̴º¤ÊÀïÆ®)¤Î¼Ì¿¿¤¬Life,Time,Look¤Ê¤ÉÊƱѤΥá¥Ç¥£¥¢¤Ç¸ø³«¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤½¤ì¤Þ¤Ç¡¤ÆüËÜ·³¤Ï¡¤½¾·³µ¼Ô¡¦½¾·³¥«¥á¥é¥Þ¥ó¤Ë¤Ï¸·½Å¤ÊÊóÆ»´ÉÀ©¤ò¶¯¤¤¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¤»ÄµÔ¹Ô°Ù¤Î¼Ì¿¿¤Ï,¤³¤Î¸ø¼°¥ë¡¼¥È¤Ç¤Ê¤¯¡¤ÆüËÜ·³Ê¼»Î¤Î¸Ä¿ÍŪ¤Ê¼Ì¿¿»£±Æ¤«¤éή½Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¾å³¤¤Ê¤ÉÃæ¹ñ¤Ç¥«¥á¥é¤ò¹ØÆþ¤·¡¤Àï¾ì¤Ë¥«¥á¥é¤ò»ý¤Á¹þ¤à¤è¤¦¤ÊÆüËÜ·³Ê¼»Î¤¬¾¯¿ô¤¤¤¿¤·,Ãæ¹ñ¤Ë½»¤àÆüËܿ͵ïα̱¤ÎÃæ¤Ë¤Ï,µÇ°¼Ì¿¿»£±Æ¤ò¾¦Çä¤È¤·¤Æ¼Ì¿¿²°¤â¤¢¤Ã¤¿¡£Èà¤é¤¬ÆüËÜ·³¤Î¹¶Î¬¤·¤¿Æîµþ¤Ç¡¤Í¦¤Þ¤·¤¤¹Ô°Ù¤ä³®Àû¾¡ÍøµÇ°¤Î¼Ì¿¿¤ò»£±Æ¤·,ÆüËÜ·³Ê¼»Î¤ËÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤¿¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§Æîµþ¹¶Î¬»þ¤ÎÆüËÜ·³¤ÎÊáκ¡¨Ì±´Ö¿Í¤Î¤è¤¦¤Ë¤ß¤¨¤Æ¤â¡¤ÊØ°áÂ⡦ÇÔ»Äʼ¡¤¥²¥ê¥éʼ¡¤Æ¨Ë´Ê¼¤¬¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ÂΤĤ¡¦´é¤Ä¤¤«¤éŨÀ½»Ì±¤òÁªÊ̤·¤Æ¡¤¹´Â«¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤¼£°ÂÂкö¤Î°ì´Ä¤Ç¤¢¤ë¡£1937ǯ12·î¤ËÆîµþ¤ò´ÙÍ¤»¤¿¤¬,ÆüËÜ·³¤Ï¿¿ô¤ÎÃæ¹ñʼÊáκ¤ò¼ýÍƤ¹¤ë»ÜÀߤâ,¸îÁ÷ʼÎϤâ,¿©ÎȤâÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Êáκ¹´Â«¸å¡¤´ÉÍý¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¸½ÃÏÉôÂâ¤Ï¡¤Êáκ¤ò½è·º¤·¤¿¤è¤¦¤À¡£Pictrial Review¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿¼Ì¿¿¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»ö¾ð¤òÃΤä¿ÆüËÜ·³¤Ï,1938ǯ¸åȾ¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¤Ê¼»Î¸Ä¿Í¤Î¼Ì¿¿»£±Æ¤ä¸½Áü¤ò¡¤·³¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸·¤·¤¯µ¬À©¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£ÊƱѥá¥Ç¥£¥¢¤ÎÈ¿Æü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ÎÈ¿¶Á¤¬Â礤«¤Ã¤¿¤³¤È¤ò·üÇ°¤·¤¿ÆüËܤ¬¡¤¸Ä¿Í»£±Æ¤ÎͦÌԲ̴º¤ÊÀïÆ®¤Î¼Ì¿¿¤ò´Þ¤á,Éý¹¤¤ÈϰϤ˸·³Ê¤Ê¾ðÊó´ÉÍý¤ò»Ï¤á¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¤ÆüËÜ·³¤ÎÆâÉô¤Ë¤â,Æîµþ»ö·ï¤Î¤è¤¦¤ÊŨ¤òÍø¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¹ÔÆ°¤òÍÞÀ©¤¹¤ëɬÍ×À¤¬Íý²ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤°Ö°Â½ê¤Î³È½¼¤Ë¤â·Ò¤¬¤ë¤¬,ÆüËÜ·³Ê¼»Î¤Ë¤è¤ë»ÄµÔ¹Ô°Ù¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£¤µ¤é¤Ë¡¤Ãæ¹ṉ̃½°¤ÈÆüËÜ·³Ê¼»Î¤Î¿Æ¸ò¤ä¿·¤¿¤ÊʿϤι½ÃÛ¤òëð¤Ã¤¿¼Ì¿¿Æþ¤Î¿ÆÆü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤â¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£¤³¤¦¤·¤Æ¡¤1938ǯ¤Î¼Ì¿¿µ¬À©¡¤Éؽ÷˽¹Ô¤Î¼è¤êÄù¤Þ¤ê,°Ö°Â½ê¤Î³È½¼°Ê¹ß¡¤¿·¤¿¤Ë»£±Æ¤µ¤ì¤¿»ÄµÔ¹Ô°Ù(ͦÌԲ̴º¤ÊÀïÆ®)¤Î¼Ì¿¿¤Ï¡¤¤Û¤È¤ó¤É¸ø³«¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§Æîµþ¹¶Î¬»þ¤ÎÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ëÊáκ¤Î½è·º¡¨Pictrial Review¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿¼Ì¿¿¡£ÆüËÜ¡¦Å·¹Ä¤Î·³Ââ¤ËÉð´ï¤ò¼è¤Ã¤ÆÈ¿¹³¤¹¤ë˽µÔ¤ÊŨʼ¤ò½èÃǤ¹¤ë¤³¤È¤Ï,ͦÌԲ̴º¤ÊÀïÆ®¤Î±äŤǤ¢¤ê¡¤·è¤·¤Æ»ÄµÔ¹Ô°Ù¤È¤Ïǧ¼±¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Þ¤¿¡¤»Â¼ó¤Ç¤¤Ê¤¤¤È·³Åá¤äÅá·õ¤Î°ìή¤Î»È¤¤¼ê¤È¤Ïǧ¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¤°ì²ó¤°¤é¤¤¤Ï¼ÂÀï(Êáκ¤Î½èÃǤâ¼ÂÀï¤Î±äĹ)¤Ç»î¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¼ÂÀï¤Ë»È¤ï¤ì¤Ê·³ÅᡦÅá·õ¤Ï¾þ¤êʪ¤È¤·¤Æ·Ú¤ó¤¸¤é¤ì¤¿¤Î¤«¡£
¡ÖÆîµþ»ö·ï¡×°Ê³°¤Ë»Â¼ó¤ä»É»¦¤¬¼Ì¿¿¸ø³«¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¤½¾·³¥«¥á¥é¥Þ¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤°ìÈ̸Ŀͤˤè¤ë¼Ì¿¿»£±Æ¤Îµ¬À©¶¯²½¤Ë¤è¤ë¡£Æîµþ¹¶Î¬°Ê¹ß¡¤ÆüËÜ·³¼«¤é¤¬»ÄµÔ¹Ô°Ù¼èÄù¤ê¤ò¶¯²½¤·¤¿¤³¤È¤â»ö¼Â¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¼ÂºÝ¤ÎÆüËÜ·³Ê¼»Î¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¡¤»Â¼ó¤ä»É»¦¤òͦÌԲ̴º¤ÊÀïÆ®¤Î±äĹ¤È¤Ï¹Í¤¨¤º¡¤»ÄµÔ¹Ô°Ù¡¤Éؽ÷˽¹Ô,άå¤È¤·¤Æ¡¤Ã²¤«¤ï¤·¤¯´¶¤¸¡¤¤ä¤á¤µ¤»¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤¿¼Ô¤â¾¯¤Ê¤«¤é¤º¤¤¤¿¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¡£
¤·¤«¤·¡¤¸·¤·¤¤À襤¤ò¶¯¤¤¤é¤ì¤¿ÆüËÜ·³Ê¼»Î¤Ï¡¤»Â¼ó,»É»¦¡¤½Æ»¦¤Ê¤É¤ÏͦÌԲ̴º¤ÊÀïÆ®¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤Î±äĹ¤È¹Í¤¨,»ÄµÔ¹Ô°Ù¤òÈȤ·¤¿¤È¤Ï¹Í¤¨¤Ê¤¤¼Ô¤â¿¿ô¤¢¤Ã¤¿¡£·³¤Î»Ø´ø´±¤¿¤Á¤â¡¤Êáκ¼çÍ×½ê,Êáκ¤Î¸îÁ÷,Êáκ¤Î¿©»ö¡¦¿©´ï¤Î½àÈ÷¤Ê¤É¡¤²¿°ì¤Ä¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Þ¤¿¡¤Éؽ÷˽¹Ô¤äάå¤Î¤è¤¦¤ËΦ·³·ºË¡¤Ç½èȳ¤ÎÂоݤˤʤäƤ¤¤Æ¤â,·³¤Î»Ø´ø´±¤ÎÃæ¤Ë¤â¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¹Ô°Ù¤òÈȤ¹¤â¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£Âè°ì,ÆüËܤη³Ë¡°ãÈ¿¤ò¼è¤êÄù¤Þ¤ë¤Ù¤·ûʼ(·³¤Î·Ù»¡)¤Ï¡¤Ãæ»ÙÆáÊýÌÌ·³¤ÎÁ°Àþ¤Ë¤Ï¡¤¤Û¤È¤ó¤É¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
1937ǯ12·î¤ËÆîµþ¤ÎÁÝƤÀï¤ò»Ø´ø¤·¤¿Âè16»ÕÃÄĹÃæÅ纣ī¸ãÃ澤ϡ¤Âè16»ÕÃĤκîÀïÃϤǡ¤Êáκ¤ò¤È¤é¤Ê¤¤Êý¿Ë¤ÇÎפó¤À¤¬¡¤Æ¨Ë´Ê¼¤ÎÊáκ¤ò¿¿ô³ÍÆÀ¤·¡¤Êáκ¤Î»ÏËö¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤Û¤É¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ÃæÅçÃ澻شø²¼¤Î1937ǯ12·î14Æü¤ÎÊâʼÂè30ιÃÄÌ¿Îá(ιÃÄĹ º´¡¹ÌÚÅþ°ì¾¯¾)¤Ç¤Ï¡¢¡Ö[³ÆÂâ¤ÏôÅö¶è°è¤ò]ÁÝÆ¢¤·»ÙÆáʼ¤ò·âÌǤ¹¤Ù¤·¡£³ÆÂâ¤Ï»ÕÃĤλؼ¨¤¢¤ë¤Þ¤ÇÐÚκ¤ò¼õ¤±¤Ä¤¯¤ë¤òµö¤µ¤º¡×¤È¤·¤¿¡£
¸½ÃϤη³»Ø´ø´±¤È¤·¤Æ¤Ï¡¤·³Ë¡°ãÈ¿¤È¤Ê¤ëάå¤äÎÍ¿«¤Ê¤É¡¤ÉôÂâ¤Î̾ÍÀ,¼£°Â¤Î°Ý»ý¤Ë¤â¾ã³²¤È¤Ê¤ë¡£Î¦·³·ºË¡¤Ç¤Ï¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Êºá¾õ¤òµ¬Äꤷ¤Æ¤¤¤¿¡£
ÈÀÍð ¡¡ÁÈ¿¥¡¦À©ÅÙ¤òÇ˲õ¤¹¤ë¤¿¤áÉð´ï¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È
À츢¡¡ Ì¿Îá¤Ê¤·¤ÎÀïÆ®³«»Ï¡¦µÙÀï¸å¤ÎÀïÆ®
¿«¿¦ ¡¡»ÊÎá´±¤ÎÉô²¼¤òΨ¤¤¤¿Æ¨Èò¡¦¹ßÉú
¡¡¡¡ ¡¡ ÄÃÄê¤òÅ°Ä줷¤Ê¤¤¤³¤È
¹³Ì¿ ¡¡¾å´±¤ËÂФ¹¤ëÈ¿¹³¡¦ÉÔÉþ½¾
˽¹Ô¶¼Ç÷ ¡¡¾å´±¡¦¾¥Ê¼¤Ø¤Î˽¹Ô¡¦¶¼Ç÷
Éî¿«¡¡ ¾å´±¡¦¾¥Ê¼¤Ø¤ÎÉî¿«
ƨ˴ ¡¡ÀïÀþΥ桦ÍøŨ¹Ô°Ù
·³ÍÑʪ»²õ Éð´ï¡¦µ¡ºàÇ˲õ
Ϋå[άå]¡¡»äÍʪ¤ò¤Îά塦ο¿«¡¦¶¯´¯Åù
ÐÚκ Êáκ¤Î±£Æ¿¡¦Æ¨Ë´Öó½õ
°ãÎá µõµ¶È¯¸À¡¦µ¬Î§°ãÈ¿¡¦Â¤¸ÀÈô¸ì
¡¡¡¡
¤·¤«¤·¡¤·³Ë¡²ñµÄ¤ò³«¤¤¤Æ¡¤Î¬Ã¥(Ϋå)¡¤ÎÍ¿«(̱´Ö¿Í˽¹Ô)¡¤¶¯´¯(Éؽ÷˽¹Ô)¤Ê¤É¤ÎÈȺá¤ò¤ä¤¿¤é¤Ë½èʬ¤·¤Æ¡¤¸ø¤ÎµÏ¿¤È¤·¤Æ»Ä¤¹¤³¤È¤Ï¡¤¼«¤é¤Î»Ø´ø´±¤È¤·¤Æ¤ÎÅýΨÎϤÎÉÔ¤ò¼¨¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£ÆüËܤη³¾åÁØÉô¤Ë¤½¤ì¤¬ÃΤì¤ì¤Ð,¼«Ê¬¤Î½ÐÀ¤¤ÎÆ»¤¬ÊĤ¶¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£·ë¶É¡¤ÉôÂâ¤Î̾ÍÀ¤È¼«Ê¬¤Î½ÐÀ¤¤òÍ¥À褷¤Æ¡¤´û¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿·³Ë¡°ãÈ¿¼Ô¤Î½èȳ¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤¤¡£¤Þ¤¿¡¤Êáκ,¥²¥ê¥éʼ¡¤ÊØ°áÂâ¤Î½è·º¤ä½è·ºÊýË¡(»Â¼ó,»É»¦,½Æ»¦)Åù¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¤·³·ºË¡¡ÊΦ·³·ºË¡µÚ¤Ó³¤·³·ºË¡¡Ë¤Ç¤ÏÄê¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤À¡£
¼£°Â¤ò²óÉü¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤¾¡¼ê¤ÊÊáκ¤Î½è·º¡¤»ÄµÔ¹Ô°Ù¡¤Éؽ÷˽¹Ô,άå¤ò¸·Àµ¤Ë¼è¤êÄù¤Þ¤ë¤Î¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¤¬¡¤¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤³¤ì¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«º¤Æñ¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ÆüËÜ·³¤Ç¤Ï1937ǯ(¾¼ÏÂ12ǯ)¤Î·³Ë¡²ñµÄ¼õÍý¿ôÆâÌõ¤Ï521̾¡¤1943ǯ(¾¼ÏÂ18ǯ)¤Ï¡¢¾å´±»¦½ý˽¹Ô342̾¡¡Æ¨Ë´1023̾¡¡Î«Ã¥207̾¡¡»¦¿Í56̾Åù¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£Æîµþ»ö·ï¤Ë´Ø¤·¤Æ·³Ë¡²ñµÄ¤Ç½èȳ¤µ¤ì¤¿ÆüËÜ·³Ê¼»Î¤Ï¡¤¤Û¤È¤ó¤É¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤À¡£ÆüÃæÀïÁ賫»Ï°Ê¹ß¡¤¾¯º´°Ê¾å¤Î³¬µé¤Î¾¹»¤Î·³Ë¡²ñµÄ¤Ï¡¤¾å´±¤ÎÅýΨÎÏÉÔ¤ÈǧÄꤵ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¥ê¥¹¥¯¤¬¹â¤¤¤«¤é¡¤ÈȺá¤Ë¤Ï¤Û¤È¤ó¤ÉÌä¤ï¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£¾´±¥¯¥é¥¹¤Ç¤Ï¡¤°ì¿Í¤â¤¤¤Ê¤¤¡£
¤·¤«¤·¡¤ÆüËÜ·³¤Îʼ»Î¤Ï¡¤Êáκ¤ò½è·º¤»¤è¤ÈÌ¿¤¸¤é¤ì¤Æ½¾¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¹³Ì¿ºá¤Ç½èȳ¤µ¤ì¡¤Êáκ¤ò¼è¤êƨ¤¬¤»¤ÐÐÚκ¤Ë´Ø¤¹¤ëºá¡¤ÐÚκ¤òƨ˴¤»¤·¤à¤ëºá¤ËÌä¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£·³Ë¡²ñµÄ¤Ë¤Ï²ó¤µ¤ì¤Ê¤¯¤È¤â,ÉôÂâÆâÉô¤Ç»äŪÀ©ºÛ(¥ê¥ó¥Á)¤ò¼õ¤±¤ë³Ð¸ç¤â¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤¾å´±¤Î°Õ¤ËÈ¿¤·¤Æ¡¤Êáκ¤ò¼áÊü¤·¤¿¤ê,Êáκ¤Î½è·º¤ò¼è¤ê¤ä¤á¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ï,²¼µéʼ»Î¤Ë¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§Æîµþ¹¶Î¬»þ¤ÎÄ«Æü¿·Ê¹(1937ǯ12·î)¡¨¡ÖÀ¨Àä¡¡¿ï½ê¤ËÇòʼÀï¡×¤È¤¢¤ë¤¬¡¤¤³¤ì¤ÏÆüÃæʼ»Î¤ÎÀܶáÀï¤Î¤³¤È¤À¤¬¡¤»ö¼Â¾å¡¤ÆüËÜ·³Ê¼»Î¤Ë¤è¤ëÃæ¹ñʼ¤ÎÁÝƤÀ浪¤è¤ÓÊáκ¤Î½è·º¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£Àï°Õ¹âÍȤ˷Ҥ¬¤ëµ»ö¤Ï½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤¬¡¤¸·¤·¤¤ÊóÆ»´ÉÀ©¤·¤«¤ì¤Æ¤ª¤ê,ÊóÆ»¤Î¼«Í³¤Ê¤ÉÀïÁèÅö½é¤«¤éǧ¤á¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
Æîµþ¹¶Î¬¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¤Ãæ¹ñ¤ËÇɸ¯¤µ¤ì¤¿ÆüËÜΦ³¤·³¤Ï¡¤Å¨¤Î¼óÅÔ¤ò¹¶Î¬¤·¤¿¤È¤·¤Æ¡¤ºÇÂçµé¤Î̾ÍÀ¤ò»ò¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤«¤é¡¤39̾¤â¤Î¾·³¤¬±É¸÷¤Î²¸¾Þ¤ò¼ø¤±¤é¤ì¤¿¡£Â縵¿ã¼«¤é¤Î¿Æ¼ø¼°¤âÀ¹Âç¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤¤»¤Ã¤«¤¯Ì¾ÍÀ¤Î·®¾Ï¤ò¼õ¤±¤¿¤Î¤Ë¡¤¤½¤ì¤ò±ø¤¹¤è¤¦¤Ê»ÄµÔ¹Ô°Ù¤äÇËÎ÷ÃѤʹ԰٤ϡ¤±£Ê䵤졤½èȳ¤ÎÂоݤ«¤é¤â³°¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£·³¤äÀ¯Éܤθø¼°Êó¹ð¡¦·³»öºÛȽ¤ÎµÏ¿¤À¤±¤ò¼è¤ê¾å¤²¤Æ¤â¡¤»ÄµÔ¹Ô°Ù¤Î¼ÂÂÖ¤¬¸«¤¨¤Æ¤³¤Ê¤¤¤Î¤ÏÅöÁ³¤È¤¤¤¨¤è¤¦¡£
É´¿Í»Â¤ê¶¥Áè¤ò¤·¤¿2¿Í¤ÎÆüËÜ·³¾¹»(¾¯°Ó)¤Îµ»ö¤¬¡¤1937ǯ¤«¤éÅìµþÆüÆü¿·Ê¹¤Ë£´²ó¤Û¤ÉÅо줷¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤ÇòʼÀï¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¤·³Åá¤ÇÀï¾ì¤Î½Æ¤ò»ý¤Ã¤¿Å¨Ê¼¤òÀڤ껦¤¹¤³¤È¤ÏÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡¤ÆüËÜÅ᤬»½ý¤¹¤ë¤Î¤Ç100¿Í¤â»Â¤ê»¦¤¹¤³¤È¤ÏʪÍýŪ¤ËÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡¤Æó¿Í¤Ï¶¿Î¤¤Ë¼«Ê¬¤Î³èÌö¤¬ÅÁ¤¨¤é¤ì¤ë¤Î¤ò´ê¤Ã¤Æ¼êÊÁÏäò¿·Ê¹µ¼Ô¤ËÙÔ¤¤·¤¿¡¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤³¤ÎÊóÆ»¤Ï»ö¼Â¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤ß¤ë¼±¼Ô¤â¿¤¤¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§É´¿Í»Â¤ê¶¥Áè¤ò¤·¤¿ÆüËÜ·³¾¹»(1937ǯ12·î13ÆüÅìµþÆüÆü¿·Ê¹¡¤¸½ºß¤ÎËèÆü¿·Ê¹)¡§Æó¿Í¤Î¾¯°Ó¤¬¤É¤Á¤é¤¬Àè¤ËÆüËÜÅá¤ÇŨ¤ò100¿Í»Â¤ì¤ë¤«¶¥Áè¤ò¤·¤¿¤³¤È¤òÅÁ¤¨¤ë¿·Ê¹ÊóÆ»¡£¤¤¤«¤Ë¤âÇòʼÀï¤ÇŨʼ¤òÅݤ·¤¿¤è¤¦¤Êµ»ö¤À¤¬¡¤Å¨Ê¼¤¬¾®½Æ¤ò»ý¤Ã¤Æȯˤ¤·¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ë¡¤·³Åá¤ò¹½¤¨¤ÆÆͷ⤷¤¿¤È¤Ç¤â¸À¤¦¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡£½Æ¤ò»ý¤Ã¤ÆÄñ¹³¤·¤Æ¤¤¤ëŨʼ¤ò»Â¤ê»¦¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ï¤º¤¬¤Ê¤¤¡£
1938ǯ£±·î25Æü¡ØÂçºåËèÆü¿·Ê¹ ¼¯»ùÅç²ÆìÈÇ¡ÙÊóÆ»µ»ö
ÆóÉ´¸Þ½½»°¿Í¤ò»Â¤ê¡¡º£ÅÙÀé¿Í»Â¤êȯ´ê
¡¡Æîµþ¤á¤¶¤·¤Æ²÷¿Ê·â¤ò´º¹Ô¤·¤¿ÊÒ¶ÍÉôÂâ¤ÎÂè°ìÀþ¤ËΩ¤Ä¤Æ¡¢ÁÔÎõ̵Èæ¡¢°¤½¤Íå¤Î¤´¤È¤¯Ã¥Àï²÷ÀäàÉ´¿Í»Â¤ê¶¥Áèá¤Ë·ì¤·¤Ö¤¤È¤Ð¤·¤Æﮤòºï¤Ä¤¿¸þ°æÉÒÌÀ¡¢ÌîÅĵ£Î¾ÉôÂâŤÏÀ²¤ì¤ÎÆîµþÆþ¤ê¤ò¤·¤¿¤¬¤½¤Î·ìÀ÷¤Î½©¿å¤Ë¹ï¤ó¤À¥¹¥³¥¢¤Ï°ì¡ûÏ» ¡½ °ì¡û¸Þ¡¢¤¤¤Å¤ì¤¬À褤ËÉ´¿Í»Â¤Ä¤¿¤«È½¤é¤º¥É¥í¥ó¥²¡¼¥à¤È¤Ê¤Ä¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸åξÉôÂâĹ¤Ï¼ã¤À¸Ì¿¤ËÀÀ¤Ä¤Æ¤µ¤é¤Ë°ìµóàÀé¿Í»Âá¤ò¤á¤¶¤·ÌîÅÄÉôÂâĹ¤Ï¢¢¢¢¤ÎÇÔ»ÄʼÁÝÆ¢¤ËÆóÉ´¸Þ½½»°¿Í¤ò»Â¤Ä¤¿¡¢¤«¤¯¤·¤ÆÇ®·ì¤â¤æ¤ëξÉôÂâĹ¤Î¿Ï¤³¤Ü¤ì¤·¤¿Çò¿Ï¤Ë¹ï¤ó¤Ç¤æ¤¯à·ì¿Ï¹Ôá¤Ï¤É¤³¤Þ¤Ç³¤¯¡©¡Ä¡Ä
¡¡¤³¤Î¤Û¤É¹ë²÷ÌîÅÄÉôÂ⍬ͧ¿Í¤Î¼¯»ùÅ縩ËíºêÄ®Ãæ¼ÀÙϺ»á¤¢¤Æ¼¡¤Î¤´¤È¤½ñ¿®¤ò´ó¤»¤¿¤¬¡¢Æ±ÉôÂ⍬»à¤ò¹ãÌӤηڤ¤Ë¤ª¤Â縵¿ãÊŲ¼ËüºÐ¤òÊô¾§¤·¤Æͪ¡¹·ì¿Ï¤ò¤Õ¤ë¤ÕÁÔÀä¤Êͺ»Ñ¤½¤Î¤Þ¡³¤ÎÄ˲÷¤µ¤¬¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤ò¤ê¡¢àÌÔͦÌîÅÄá¤ÎÌÌÌÜÌöÇ¡¤¿¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¡½¡½
¡¡Ìܲ¼Ãæ»Ù¤Ë¤ð¤Þ¤¹¡Ä¡ÄÌó¸Þ½½Î¤¤ÎŨ¡¢¶â¾ëÅ´ÊɤòÌÚ¥ÃÍÕÈù¿Ð¤ËÊ´ºÕ¤·¤ÆŨ¼óÅÔÆîµþ¤ò°ìÆݤߤˤΤó¤Ç¤·¤Þ¤Ä¤¿¡¢¶Ë³Ú¤Ë¹Ô¤¤«¡³¤Ä¤¿¤Î¤Ï¸Þ²ó¤ä½½²ó¤Â¤ä¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡¢Å¨¤â´è¶¯¤Ç¤Ê¤«¡Áƨ¤²¤º¤À¤«¤éÂçËè¤Ç¸æ¾µÃΤΤ褦¤ËÉ´¿Í»Â¤ê¶¥Áè¤Ê¤ó¤Æ¥¹¥Ý¡¼¥ÄŪ¤Ê¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¤ï¤±¤Ç¤¹¡¢¾®½Æ¤È¤«µ¡´Ø½Æ¤Ê¤ó¤Æ»Ò¼é²Î¤Ç¤¹¤Í¡¢Ç÷·âˤ¤äÃÏÍë¤È¤¤¤ÕÅۤϥ¸¥ä¥º¤Ë¤Ò¤È¤·¤¤¤Ç¤¹¡¢ÆîµþÆþ¾ë¤Þ¤ÇÉ´¸Þ»Â¤Ä¤¿¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¸åÌÜÃã¶ìÃã¤Ë»Â¤ê¤Þ¤¯¤Ä¤ÆÆóÉ´¸Þ½½»°¿Í᤻¤Ĥ¿¤Ç¤¹¡¢¤ª¤«¤²¤Ç¤µ¤¹¤¬¤ÎÇÈÊ¿¤â̵Ãã¶ìÃã¤Ç¤¹¡¢É´¤äÆóÉ´¤Ï¤á¤ó¤É¤¦¤À¤«¤éÀé¿Í»Â¤ò¤ä¤é¤¦¤ÈÁê¼ê¤Î¸þ°æÉôÂâŤÈÌ󫤷¤¿¤Ç¤¹¡¢»ÙÆá»Íɴ;½£¤Ï¾®À¸¤ÎÅ·ÃϤˤϤ»¤Þ¤¹¤®¤ë¡¢Àïͧ¤ÎÏ»¼ÖÉôÂ⍬ɴ¿Í»Â¤ê¤Î²Î¤ò¤Ä¤¯¤Ä¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿
É´¿Í»ÂÆüËÜÅáÀÚÌ£¤Î²Î¡Ê¹ë·æÀá¡Ë
°ì¡¢º£¾¬Ê̤ì¤Æ¸Î¶¿¤Î·î¤Ë¡¢ºã¤¨¤Æµ±¤¯¤ï¤¬·õ
Æó¡¢·³ÅáËí¤ËϪ±Ä¤ÎÌ´¤Ë¡¢µ²¤ñ¤Æ·ì¤Ëµã¤¯æ᤬¤¹¤ë
»°¡¢Íò¿á¤±¡¿¡À¹¾Æî¤ÎÃϤˡ¢»Â¤Ä¤Æ¸«¤»¤¿¤äÉ´¿Í»Â
»Í¡¢Ä¹Åá»°¼Ü¾ä¤ò¤Ï¤é¤Ø¤Ð¡¢¤µ¤Ä¤ÈÈô¤Ô»¶¤ë·ì¤Î¿áÀã
¸Þ¡¢¤Ä¤¤¤¿·ì¸ý¤ò½¿°á¤Ç¤Õ¤±¤Ð,¤¤Å¤â»Ä¤é¤ÌÏӤκ㤨
Ï»¡¢º£Æü¤Ï¸ý¤«¤èºòÆü¤Ï¤ª¢¢¡¢ÌÀÆü¤Ï»î¤µ¤óÆͤ¤ÎÌ£
¼·¡¢Ô¢¤ò½Ð¤ë¤È¤¤ä¶À¤ÎÈ©¤è¡¢º£¤Â¤ä·ì¤Î¿§¹õ¸÷¤ê¡Ä¡Ä(Ãæά¡Ë
¡¡¤Þ¤À¶Ë³Ú¤äÌ÷Ô¢¿À¼Ò¤Ë¤â¤æ¤±¤º¡¢ÆóÉ´¸Þ½½»°¿Í¤â»Â¤Ä¤¿¤«¤é¤Ü¤Ä¤Ü¤ÄÃϹöÍî¤Á¤Ç¤»¤¦¡¢Éð±¿Ä¹µ×¡Ê¤ï¤ì¡¿¡À¤ÏÀï»à¤¹¤ë¤³¤È¤ò¤«¤¯¸Æ¤ó¤Ç¤ð¤Þ¤¹¡Ë¤òËèÆüÇ°¤¸¤Æ¤ð¤Þ¤¹¡¢¾®À¸Àï»à¤Î¶Ç¤Ï²¿¤È¤¾Ï©Ëµ¤ÎÀвô¤ò¼Î¤Ò¤ÆÌîÅĤȻפҼò¡¢¤½¤ì¤â¾åÅù¤Î¼ò°ì¾£¤òƬ¤«¤éÍá¤Ó¤»¡¢±ìÁð¤òÀþ¹á¤ÎÂå¤ê¤Ë¶¡¤Ø¤é¤ìÅÙ¡¢ºÇ¸å¤ËÂ縵¿ãÊŲ¼Ëü¡¹ºÐ¡£¡Ä¡Ä
·ÇºÜµ»ö¤Ï¡¤Ê¼»Î¤ÎËÜ¿´¤ËÆɤßÂؤ¨¤Æ¡¤²òÆɤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤í¤¦¡£µ»ö¤Ë¤ª¤±¤ë¡ÖŨ¤â´è¶¯¤Ç¤Ê¤«¤Ê¤«Æ¨¤²¤º¤À¤«¤é¡×É´¿Í»Â¤ê¤¬¤Ç¤¤¿¤È¤¢¤ë¤¬¡¤¤³¤ì¤Ï¡ÖŨ¤¬Æ¨Ë´¤»¤ºÅê¹ß¤·¤ÆÊáκ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤«¤é¡×É´¿Í»Â¤ê¤¬¤Ç¤¤¿¤ÈÆɤá¤ë¡£¡ÖÉð±¿Ä¹µ×¡Ê¤ï¤ì¤ï¤ì¤ÏÀï»à¤¹¤ë¤³¤È¡Ë¤òËèÆüÇ°¤¸¤Æ¤ð¤Þ¤¹¡×¤È¤Ï,¡ÖÉð±¿Ä¹µ×¡á̵»öµ¢¶¿¤òËèÆüÇ°¤¸¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤Îʼ»Î¤¬100¿Í°Ê¾å¤ÎŨ¤ò»Â¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦»ÄµÔ¤È»×¤ï¤ì¤ëµ»ö¤¬·³¤Î¸¡±Ü¤òÄ̤äÆÊ¿Á³¤È·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÃíÌܤ·¤¿¤¤¡£
É´¿Í»Â¤ê¤òÀé¿Í»Â¤ê¶¥Áè¤Ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¤Í¦ÌԲ̴º¤ÊÀº¿À¤ÎȯϪ¤È¤·¤Æº½Å¤µ¤ì¡¤¡Öµ²¤¨¤Æ·ì¤Ëµã¤¯æ᤬¤¹¤ë¡×¡Ö·ì¤Î¿§¹õ¸÷¤ê¡×¡Ö¤µ¤Ä¤ÈÈô¤Ô»¶¤ë·ì¤Î¿áÀã¡¡ÌÀÆü¤Ï»î¤µ¤óÆͤ¤ÎÌ£¡×¤Î¤è¤¦¤Êɽ¸½¤â¡¤·è¤·¤ÆÂç¸ÀÁԸ졤»ö¼Â̵º¬¤È¤Ï¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£¤À¤«¤é¤³¤½¡¤²á¾ê¤ËͦÌԲ̴º¤µ¤òɽħ¤·¤¿¿·Ê¹µ»ö¤¬¸¡±Ü¤Ë¤«¤«¤é¤ºÊ󤸤é¤ì¤¿¡£ÊóÆ»´ÉÀ©¤ÎÃæ¤ÇŨ¤Î»Â»¦¤¹¤ëÆüËÜʼ¤È¤¤¤¦¡Ö·ú¤ÆÁ°¡×µ»ö¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¤ÎͦÌÔ¤µ¤ò¾Î¤¨¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ¡¤·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§»°½½Ç¯¼°½Æ·õ¤òÁõÃ夷¤¿»°½½Ç¯¼°Êâʼ½ÆÆüËÜ·³¤Î¼çÍ×¾®½Æ¤Ï¡¤ÌÀ¼£38ǯ¤ËÀ©¼°¤µ¤ì¤¿»°È¬¼°Êâʼ½Æ¤Ç¡¤½Æ¤ÎÀè(½Æ¸ý)¤Ë¡¤ÌÀ¼£30ǯ¤ËÀ©¼°¤µ¤ì¤¿»°½½Ç¯¼°½Æ·õ¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
½Æ·õ¤È¤Ï¡¤¾®½Æ¤Î½Æ¸ý¤ËÁõÃ夹¤ëÅá·õ¤Ç¤¢¤ê,À¤³¦¤Î·³Ââ¤ÇºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤¸½ºß¤Î¹ñÂΤˤª¤±¤ë½Æ·õÆ»¤ÈƱ¤¸¤¯,Áê¼ê¤ò½Æ·õ¤Ç»ÉÆͤ·¤ÆÅݤ¹Éð´ï¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤È¯Ë¤¤·¤Æ¤¯¤ëŨʼ¤ËÂФ·¤Æ¡¤½Æ·õ¤À¤±¤ò¹½¤¨¤ÆÀ臘¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤¼ÂºÝ¤ÎÀïÆ®¤ÇŨ¤ò»É»¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Þ¤ºÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£ÆÍ·âÀº¿À¤òÃ䨤뤿¤á¤Ë¡¤½Æ·õ·±Îý¤ò¹Ô¤¦ÄøÅ٤Ǥ¢¤Ã¤¿¡£
¾®½Æ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ëÃæ¹ñʼ¤ËÂФ·¤Æ¡¤Åá·õ¡¦½Æ·õ¤À¤±¤Ç¤ÏÇòʼÀï¤òÀ臘¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤«¤é¡¤¼ÂºÝ¤ËÃæ¹ñ¿Í¤ò»Â¤Ã¤¿¡¤»É»¦¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð,³ÊÆ®¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¤ÌµÄñ¹³¤ÎÊáκ¤ò»Â»¦¡¦»É»¦¤·¤¿¤È¹Í¤¨¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¡£É´¿Í»Â¤ê¤¬¡¤´°Á´¤ËÙÔ¤¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¤ÆüËÜ·³¤ÏÀï°Õ¸þ¾å¤Î¤¿¤á¤Ë£´²ó¤âÁ´¹ñ»æ¤Ëµõµ¶¤ÎÊóÆ»¤òµö¤·¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£Åö»þ,ÆüËܹñÆâ¤Ë¤Ï¡¤Â¿¿ô¤Î¼ÂÀï·Ð¸³¤òÀѤó¤Àʼ»Î¤äʼÌò¤ò½ª¤¨¤Æ½üÂ⤷¤¿Ê¼»Î¤¬¤¤¤¿¡£Èà¤é¤Ï¡¤¤³¤Îµ»ö¤Î¼¨¤¹¾õ¶·¤òÌÀ³Î¤ËÍý²ò¤Ç¤¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
Ũ¤òÝÓÌÇ¡¤»Ó¤Î»³¤òÃÛ¤¯¤è¤¦¤ÊÆâÍƤε»ö¤Ç¤â¡¤Åö»þ¤Ï»ÄµÔ¹Ô°Ù¤È¤Ï¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¸½ºß¤«¤é¤ß¤ì¤Ð¡Ö»ÄµÔ¹Ô°Ù¡×¤ÎÉ´¿Í»Â¤ê¤â¡¤Åö»þ¤ÎÆüËÜ·³¡¦ÆüËܹṉ̃¤Ï¡¤ÆüËÜ·³Ê¼»Î¤Î¶¯¤µ¡¦Í¦´º¤µ¤¢¤ë¤¤¤ÏŨ¤Î¼å¤µ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤È¤·¤Æ¡¤¹â¤¯É¾²Á¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Î°ÕÌ£¤Ç¤Ï,É´¿Í»Â¤ê¤Ë¶á¤¤¾õ¶·¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¤·³¤È¤·¤Æ¤âÀѶËŪ¤ËÊóÆ»¤µ¤»¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¤¿·Ê¹¼Ò¡¦µ¼Ô¤¬¡¤·³¤Î¾ðÊ󳫼¨¡¤»æÇÛµë(ʪ»ñÅýÀ©¤Ç»ñ¸»¤ÏÇ۵롦³ä¤êÅö¤ÆÀ©Å٤β¼¤Ë¤¢¤Ã¤¿)¤òÍÍø¤Ë¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¡¤·³¤ËÕ»¤òÇä¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤¿µ»ö¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡£
Åö»þ¤Î¾õ¶·¤Ç¤Ï¡¤ÇòʼÀï¤Ç(¹ßÉú¤·¤Æ¤¤¿¤êÊá¤Þ¤¨¤¿¤ê¤·¤¿)Ũʼ¤ò»Â¤ê»¦¤¹¤³¤È¤Ï¡¤Í¦´º¤Êʼ»Î¤Î¾Ú¤Ç¤¢¤ê¡¤¾Þ»¿¤ËÃͤ¹¤ë¡£¤¿¤È¤¨ÌµÄñ¹³¤ÊÊáκ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¤Ë½µÔ¤ÊÃæ¹ñʼ¡¤ÆüËܤËÈ¿¹³¤·¤¿½Åºá¿Í¡¤Âç¸æ¿´¤òµÚ¤Ü¤¹Å·¹Ä¤ËµÕ¤é¤¦ËÅÈ¿¿Í¤È¤·¤Æ¡¤½èȳ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¤¸¡±Ü¤Ë¤«¤«¤é¤º¤Ëµ»ö¤Ë¤Ç¤¤¿¡£ÆüËܤǤϡ¤½Åºá¿Í¤òÂǤÁ¼ó¡¤»Â¼ó¤·¤Æ¤¤¿·ºÈ³¤ÎÅÁÅý¤â¤¢¤ê¡¤Å¨Ê¼¤Î˽µÔ¤Ê¿¶¤ëÉñ¤¤(ÉðÎÏÆ®Áè)¤Ï¡¤ÂçÆüËÜÄë¹ñ¤Ø¤ÎÈÀÍð¡¤Å·¹ÄÊŲ¼¤Ø¤ÎËÅÈ¿¤Ç¤¢¤ê,¶Ë·º¤Ë½è¤·¤ÆÅöÁ³¤Ç¤¢¤ë¡£Åö»þ¤Îǧ¼±¤Ç¤Ï¡ÖÉ´¿Í»Â¤ê¡á½è·º¡×¤Ç¤¢¤ë¡£É´¿Í»Â¤ê¤Îµ»ö¤Î¿®ØáÀ¤òÏÀ¤¸¤ë¼±¼Ô¤Ï¿¤¤¤¬¡¤¤Ê¤¼¤³¤Î¤è¤¦¤Ê²á·ã¤Êµ»ö¤¬²¿²ó¤âÅо줹¤ë¤Î¤«¤È¤¤¤¦»þÂåÇطʤòǧ¼±¤¹¤Ù¤¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
¤·¤«¤·¡¤¸å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¤ÊƱÑÎó¹ñ¤«¤é¡¤ÆüËÜ·³¤¬Ãæ¹ñ¿Í¤Î»Â»¦¡¦Ì±´Ö¿Í»¦³²¤Î¤è¤¦¤Ê»ÄµÔ¹Ô°Ù¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤ÈÈóÆñ¤µ¤ì¤ë¤È¡¤È¿Æü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ò·Ù²ü¤·¤Æ¡¤»Â»¦¤Î¼êÊÁÏäε»ö¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤ËÆÍÆþ¤¹¤ë¤È¡¤³°¹ñ¥á¥Ç¥£¥¢¤Ø¤Î±óθ¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¤µ´ÃÜÊƱѤòÝÓÌǤ»¤è¤È¤¤¤¦²á·ã¤Êµ»ö¤¬ºÆ¤ÓÅо줹¤ë¡£
ʼ»Î¤Îº¹¤·½Ð¤¹·³»ö͹Êؤˤ⡤Åö»þ¤Î¡Ö¼êÊÁÏá×(¸½ºß¤Î»ÄµÔ¹Ô°Ù)¤¬Åо줹¤ë¡£Å¨¤òÝÓÌǤ·¤¿(¡á»¦³²)¹Ô°Ù¤Ï¡¤ÆüËÜ·³Ê¼»Î¡¦ÆüËÜΦ·³¤Î¸¡±Ü´±¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¤¸¡±Ü¤Çºï½ü¤¹¤Ù¤ÉÔÍø¤Ê¾ðÊó¤È¤Ï¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£
Æîµþ¤ÇÊØ°áÂ⡦ÇÔ»Äʼ¤òÁܺ÷¤¹¤ëÆüËÜʼ¡¨1937ǯ12·î»£±Æ¡£Ì±´Ö¿Í¤ÎÊ¿Éþ¤òÃ夿¥²¥ê¥éʼ¤äÇÔ»Äʼ¡¦Æ¨Ë´Ê¼¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¤Ë¤È¤Ã¤ÆÀøºßŪ¤Ê¶¼°Ò¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¡¤Áܺ÷¤·¤Æ¹´Â«¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£Æîµþ¤ÇÆþ¾ì¼°Åµ¤Î½àÈ÷Ëüü¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¤¼£°Â³ÎÊݤ¬É¬ÍפǤ¢¤ë¡£Êáκ¤ò¼áÊü¤·¤Æ¤Ï´í¸±¤Ç¤¢¤ë¡£Japanese troops intensively searched for stragglers and plain-clothes soldiers. A scene from Nanking.
¡ØÀõ±©Ä®»Ë¶á¸½Âå»ñÎÁÊԡ٤˷Ǻܤµ¤ì¤¿·³»ö͹Êؤˡ¤Å·ÄŤäÆîµþ¹¶Î¬¤Î¤È¤¤Î¥²¥ê¥éƤȲ¡¦ÇÔ»Äʼ¼í¤ê¤òµ½Ò¤·¤¿¼¡¤Î¼ê»æ¤¬¤¢¤ë(ÆîµþÂçµÔ»¦¤È·³»ö͹ÊØ °úÍÑ)¡£
¤³¤Îʼ»Î¤Ï·³»ö͹Êؤò¡¢Å·ÄÅ¢ª¹º½£ÏѾåΦÃÏÅÀ¢ªÆîµþ¢ª°Â·Ä¢ª´Á¸ý¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤¤³¤Î°ÜÆ°¥³¡¼¥¹¤Ï¡¤¸¦µæ¼Ô¤Ë¤è¤ë¡Ø»ÙÆá»öÊÑÂèÆó·³Ê¼ãë´Ø·¸½ñÎà¡Ù¤ÈÉôÂâĹ̾¤«¤é¡¤Âè»°»ÕÃÄÂèÆóΦ¾å͢´Ââ¤ÈȽÌÀ¤·¤¿¡£Î¦¾å͢´Ââ¤Ï¡¤Êäµëʪ»ñ¤Î±¿È¤ÈÉôÂâ¤Ø¤ÎÇÛµë¤ò¤Ä¤«¤µ¤É¤ëÉôÂâ¤Ç¡¤Á°ÀþÉôÂ⤫¤é¤Ï,Ũ¤ÈľÀÜÀïÆ®¤·¤Ê¤¤¤¿¤á¤ËÊλ뤵¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¤¸åÊý¤Ç¥²¥ê¥é¡¦ÇÔ»Äʼ¼í¤ê¤Ë¤â½¾»ö¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤À¡£
¡¡
Âè»°»ÕÃÄÂèÆóΦ¾å͢´Ââ¤Î¹ÔÆ°¤Ï¡¤¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¢¤ë¡£
1937ǯ7·î20Æü¡Á10·î18Æü¡§Å·ÄÅ¡¨·³¼ûÉʤÎÍ¢Á÷¶È̳¡¦Å´Æ»·ÙÈ÷
1937ǯ10·î20Æü¡Á1938ǯ2·î18Æü¡§Å·ÄŤè¤ê²ÚÃæ¤Î¶âå¯Ì¼¶¶¾åΦ¡£Æîµþ¤Ø¡£Æîµþ¤Ç¤Ï½ûÊÁʼãë»ÊÎáÉô¤Ë½ê°¡£
1938ǯ2·î18Æü¡Á7·î7Æü¡§Æîµþ¡¦°Â·ÄºîÀÉÂÇϾ³¤Î¶È̳±ç½õ¡£
1938ǯ7·î7Æü¡Á1939ǯ1·î25Æü¡§Éð´Á¹¶Î¬ºîÀÀï´Ö¡¢°Â·Ä¤ÇÃÓÅÄζʼãë»ÊÎáÉô¤Ë½ê°¡£´Á¸ý¹¶Î¬Ä¾¸å¡¢´Á¸ý¤Ø¡£
1939ǯ1·î25Æü¡Á3·î8Æü¡§´Á¸ý¤«¤éÉü°÷(µ¢¶¿)
¼Ì¿¿(º¸)¡§ÆîµþĹ¹¾²Ï´ß¤òËä¤á¤ëÍç¤ä¸å¼ê¤ËÇû¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»àÂΡ¨1937-38ǯÆîµþ¤Î²¼´Ø(¥·¥ã¡¼¥«¥ó)ÉÖƬ¡£ÌܹõíϽÅÏ¢Ââʼã뼫ư¼ÖÂè17ÃæÂâ¤ÇÈó¸ø¼°¤Î¼Ì¿¿Èɤò̳¤á¤Æ¤¤¤¿ÆóÅùʼ¼À¥¼éÊÝ»£±Æ¡£½Ðŵ¤Ë¤Ï¡Ö¤è¤¦¤ä¤¯Â»ß¤á¤¬²ò½ü¤µ¤ì¤Æ¡¢¤¢¤ëÆü¡¢²Ùʪ¼õÎΤËÍȻҹ¾´ß¤Î¡¢²¼´ØÉÖƬ¤Ø¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¹¤ë¤È¡¢¹¤¤²Ï´ß¤¬°ìÇդ˻àÂΤǤ¦¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ´ßÊÕ¤ÎÅ¥¤ËËä¤Þ¤Ã¤Æ¡¢Éý½½¥á¡¼¥È¥ë°Ì¤Ï¤¢¤í¤¦¤«¡¢¤È»×¤ï¤ì¤ë»àÂΤλ³¤Ç¤·¤¿¡£
ÍȻҹ¾´ß¤ÇÂçµÔ»¦¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤½¤Î¸½¾ì¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢·³Éþ¤òÃ夿¼Ô¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¯¡¢ÂçÉôʬ¤¬Ê¿Éþ¤Î¡¢Ì±´Ö¿Í¤Ç¡¢Éؿͤä»Ò¶¡¤â¸ò¤¸¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡£----ÍȻҹ¾´ß¤Ë¤Ï¡¢¤ª¤Ó¤¿¤À¤·¤¤»àÂΤ¬Ëä¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£µÔ»¦¤·¤¿¸å¡¢²Ï´ß¤Ø±¿¤ó¤À¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¤½¤ì¤È¤â²Ï´ß¤ØÏ¢¹Ô¤·¤Æ¤«¤éµÔ»¦¤·¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡×¤È¤¢¤ë(¼À¥¼éÊÝ(2005)¡Ø»ä¤Î½¾·³Ãæ¹ñÀïÀþ°ìʼ»Î¤¬¼Ì¤·¤¿Àï¾ì¤ÎµÏ¿¡Ù(¿·ÈÇ)°úÍÑ)
Âè»°»ÕÃÄÂèÆóΦ¾å͢´Ââ¤Îʼ»Î¤Î½Ð¤·¤¿¼ê»æ(Æîµþ¹¶Î¬»þ¤Î·³»ö͹ÊØ °úÍÑ)
¡¡¡Öº£¤¤¤ë¤È¤³¤í¤ÏÅ·ÄŤǤ¢¤ë¤¬¡¢ËèÆüÅ·ÄŤè¤êÆîÀ¾¤ÎÆó½½Î¤°Ì¤Î½ê¤ÎÎó¼Ö·ÙÈ÷¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¼ÂÃƤ¬¥Ó¥å¡¼¤È²»Î©¤Æ¤ÆÁö¤Ã¤ÆÍè¤ë¤Î¤Ç¤¹¤³¤Ö¤ëµ¤»ý¤Á¤¬°¤¤¤è¡£-----Å·ÄŤǤâËèÆüËèÆüÊØ°áÂ⤬²æ¡¹¤Î¼ê¤ËÊá¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Æ»Ï©¾å¤Ç³§½Æ»¦¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£´öÆü¤â´öÆü¤âÃÖ¤¤¤Æ»ç¿§¤Ë¤¯¤µ¤Ã¤¿Íͤò¸«¤Æ¡¢½é¤á¤Ï¿©»ö¤â¤È¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤·¤«¤·º£¤Ï²¿¤È¤â»×¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸Î¶¿¤ÎÊý¤Ç¤âÁêÅöÁû¤¤¤À¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Å·ÄŤÎÀ襤¤Ï¡¢Â礤ʷúʪ¤Ï²æ¤¬¶õ·³¤Î°Ù¤ËÁ´ÉôÇ˲õ¤µ¤ì¤Þ¤·¤Æ¸«¤ë¤â°¥¤ì¤Ê»Ñ¤Ç¤¹¡£---¡×
¡¡¡Ö¤³¤Î¤³¤í¤ÏËèÆü¡¢ÊÝÄê±ÊÄê²Ï¶á¤¯¤Ë¼«Æ°¼Ö¤Ë¤Æ»Äʼ¼í¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤¤¤ë¼«Ê¬Åù¤Î¤È¤³¤í¤«¤é¶á¤¤¤Î¤Ç¡¢¼«Ê¬Åù¤ÎÌë¤â°Â¿´¤¹¤ë¤è¤¦¤ËËèÆü½Ð¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤¹¡£ËèÆü¸Þ¿Í¤ä½½¿Í¤¯¤é¤¤»¦¤·¤Æµ¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ¤Ë¤ÏÎɿͤ⻦¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Ê¬µ¤¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¤¤ë¼Ô¤Ï³§»¦¤·¤Ç¤¹¡£°¥¤ì¤Ê¼Ô¤µ¡¢»ÙÆá¿Í¤Ê¤ó¤ÆÁ´¤¯Ãî¤À¤Í¡£¡×
¡¡¡Ö¹º½£¤«¤éÆîµþ¤Þ¤ÇɴΤ¤Î;¤ê¤âËèÆüËèÆü¹Ô·³¤Ç¶ìÏ«¤·¤¿¤è¡£Á´¤¯¤³¤Î»þ¤Û¤É¹ñ¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¤³¤ó¤Ê¶ìÏ«¤â¤¹¤ë¤Î¤«¤È»×¤Ã¤¿¤è¡£ÊƤʤ¾¤âÅԹ簤¯¡¢µ¥¼Ö¤ÎÊؤâ¤Ê¤¤¤Î¤ÇÆâÃϤ«¤éÍ褺¡¢ËèÆüÀ¸±ö¤ËÆîµþÊƤÎÉå¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò¿©¤Ù¤Æ½½Æü¤âÊë¤é¤·¤¿¤è¡£¡×
¡¡¡Ö¼«Ê¬Åù¤Î¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ïº¡¤Î¾ë³°¤Ç¤¢¤ë¡£¾ë³°¤Ç¤âÍȻҹ¾¤Î±è´ß¤ÇÃæ¹ñ¶ä¹Ô¡£²È¤Ï¸Þ³¬¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢»°³¬¤Þ¤Ç¤Ï¾Æ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£¼«Ê¬Åù¤Î¤¤¤ëÂâ¤Ï²µÊ¼ãëÉô¤Ç¡¢ÂâŤÏÀÄÌÚ¾¯º´¤Ç¤¢¤Ã¤ÆÎɤ¤¿Í¤Ç¤¹¡£Ê¼ãëÉô¤Ï¿©ÎÈÅù¤ÎʬÇÛ¤ò¤·¤Æ³ÆÉôÂâ¤Ë¤ä¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¢¤ë¡£ÍȻҹ¾¤òÁ¥¤ÇÍè¤ëÁ´Éô¤Î²Ùʪ¤¬¼«Ê¬Åù¤Î½ê¤ËÍè¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£Âô»³¤Ê²Ùʪ¤ò¸Þ½½¿Í¤ÇÊâ¾¥¤ËΩ¤Ä¤Î¤Ç¤Ê¤«¤Ê¤«¶ìÏ«¤Ï¿¤¤¤è¡£µîǯ¤Î»°½½°ìÆü¤Þ¤Ç»ÙÆáʼ¤ÎÊá¤Þ¤¨¤¿¤Î¤ò¡¢ËèÆüÍȻҹ¾¤ÇÆóÉ´¿Í¤º¤Ä»¦¤·¤¿¤è¡£Àî¤Ë¡¢¼ê¤òÇû¤Ã¤ÆÍî¤È¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¢¾å¤«¤é½Æ¤Ç·â¤Ã¤¿¤êÅá¤Ç¼ó¤òÀڤ俤ꤷ¤Æ»¦¤¹¤¬¡¢Ë´¹ñ¤Î̱¤Ï¼Â¤Ë°¥¤ì¤À¤Í¡£¤Þ¤ë¤Ç·Ü¤Ç¤â»¦¤¹¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤è¡£½½Æó·îÆó½½¼·Æü¤ÎÌë¤Ï¡¢Ê¼ãëÉô¤Ë¿©ÎȤòÅð¤ß¤Ë¤¤¿¤Î¤Ç¼·¿ÍÊá¤Þ¤¨¤Æ½Æ·õ¤ÇÆͤ»¦¤·¤¿¤¬ÌÌÇò¤¤¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤è¡£Á´¤¯ÆâÃϤˤƤϸ«¤é¤ì¤Ê¤¤»´¾õ¤À¤è¡£¡×
¡¡¡ÖʿϤˤʤä¿Æîµþ»Ô¤Ë¤ÏÆîµþ»Ô̱¤¬Â³¡¹¤Èµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤è¡£Íè¤Æ¤â¤À¤Í¡¢Ì뤬Íè¤Æ¤â¿²¤ë¤È¤³¤í¤â̵¤·¡£º¡¤Î´¨¤µ¤Ë¤Õ¤ë¤¨¤Æ»à¤ó¤Ç¤¤¤¯¼Ô¤â°ìÆü¤Ë²¿É´¿Í¤Ç¤¹¤è¡£°¥¤ì¤Ê»ÙÆá¿Í¤Ç¤¹¤Í¡£¡×(1938ǯ£±·îǯ²ì¾õ)
¡¡¡Ö²¶Ã£¤Îµï¤ëÆîµþÃÏÊý¤Ï¡¢º¡¤Îº¢¤ÏÃȤ«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£°ì½µ´ÖÁ°¤ÏÀ㤬¹ß¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢º¡¤Îº¢¤ÏËèÆü½Õ¤À¤è¡£ë¡êÛ°ìËç¤ÇËèÆüÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¡£¤â¤¦»ÙÆáʼ¤Î»à¿Í¤¬ÃȤ«¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÉå¤ë¤Î¤Ç¡¢°½¤¬É¡¤òÀÚ¤ë¤è¤¦¤ËÆ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤è¡£Á´¤¯ÀïÃϤÀ¤Í¡£ÍȻҹ¾¤Î¶ù¤Ë¤Ï»à¿Í¤Î»³¤Ç¢¢¤ÎÇ¡¤¯¤À¤è¡£°ìÀ£ÆâÃϤοͤ¬¸«¤¿¤é¶Ã¤¯¤Í¡£Éå¤Ã¤Æ¤É¤í¤É¤í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æµï¤ë¤è¡£¡×
¼Ì¿¿(±¦)¡§1937ǯ10·î26Æü¤ÎÃæ¹ñ·³Å±Âà»þ¤Î¾å³¤¤Î²ÐºÒ¡§Ãæ¹ñ·³¤¬»Ô³¹ÃϤ«¤éű¼ý¤·¤Æ¤¤¤¯ºÝ¡¤¼«¤é²Ð¤ò¤Ä¤±¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¤ÎÄÉ·â¤ò¤«¤ï¤·,Ũ¤Ë·³»öµòÅÀ¤ò»ÈÍѤµ¤»¤Ê¤¤¤¿¤á¤Î¼êÃʤǤ¢¤ë¡£ÍâÆü¤ËÆüËÜ·³¤Ë»Ä¤µ¤ì¤¿¤Î¤ÏÁ´Ä¹£¹km¤ÎÂç²ÐºÒ¤Î¤ß¡£¤³¤ÎÂç²ÐºÒ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¤ÎÇú·â¤Ë¤è¤ë¤È²òÀ⤷¤Æ¤¢¤ë»ñÎÁ¤â¤¢¤ë¡£ÆüÃæÊƱѤγƿرĤǥץí¥Ñ¥¬¥ó¥À¤¬Å¸³«¤µ¤ì¡¤»ö¼Â¤¬ÉÔÌÀÎƤˤʤäƤ¯¤ë¡£
¾å³¤»öÊѤˤª¤¤¤Æ¤Ï¡¤Î¦¾å¤Ç¤Î½Æ·âÀï¤Ë²Ã¤¨¤Æ,ÆüËÜ·³¤ÎÇú·â,ˤ·â¡¤Ãæ¹ñµ¡¤ÎÇú·â¤Ë²Ã¤¨¤Æ,Ãæ¹ñ·³¤¬Å±Âह¤ë¤È¤¤Ë,²Ð¤ò¤«¤±¡¤Âç²ÐºÒ¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Êü´þ¤¹¤ë¿ØÃϤòŨ¤Ë»È¤ï¤»¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÇ˲õ¤¹¤ë¤Î¤Ï¾ï¼±¤À¤¬,¾å³¤¤Ç¤Î»Ô³¹Àï¤Ç¤Ï¡¤È˲ڳ¹¤ËÂç²ÐºÒ¤¬À¸¤¸¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¾å³¤»öÊѤˤª¤±¤ëÆüËÜΦ·³¤Î¿ÍŪÈï³²¤Ï¿ÓÂç¤Ç¡¢1937ǯ¤Î10·î14Æü¤Þ¤Ç¤Ë»à¼Ô3900̾¡¢Éé½ý¼Ô1Ëü5843̾¤ò¡¢¾å³¤¤ÎÀïÆ®¤¬¤Û¤Ü½ªÎ»¤·¤¿11·î8Æü¤Þ¤Ç¤ÎÎ߷פǻà¼Ô9115̾¡¢Éé½ý¼Ô3Ëü1259̾¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£»à½ý¼Ô4Ëü̾°Ê¾å¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï,2¥³»ÕÃIJõÌǤËÁêÅö¤¹¤ëÂ绳²¤Ç¤¢¤ë¡£¹¶·â¤¹¤ëÆüËÜ·³¤Îʼ»Î¤Ï,Àïͧ¤ò»¦³²¤·¤¿Ãæ¹ñ·³¤ËÁþ¤·¤ß¤òÊú¤¯¡£Êáκ¤È¤·¤¿Ê¼»Î¤¬Àïͧ¤ò»¦¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð,¨¹ï½è·º¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
£¶¡¥ÆüËܤÎÁí¹¶·â¤È¼óÅÔÆîµþ¹¶Î¬
¼Ì¿¿(º¸)¡§½ÐÀ¬¤·¤¿Ê¼»Î¤Ø¤Î°ÖÌäÂޤκîÀ®É÷·Ê¤«(1940ǯÁ°¸å(?)¤Î¹áÀ¿ÎÈøÄ®)¡§¡ÖʼÂ⤵¤ó¤ÏÌ¿¤¬¤±¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï매¬¤±¡×¡ÖÊû¤²¤è´¶¼Õ¡¢¼é¤ì¤è½Æ¸å¡×¤Î¥¹¥í¡¼¥¬¥ó¤Î¤â¤ÈÀáÌó¤ÈÇÛµëÀ¸³è¡£Ê¼»Î¤À¤±¤¬ÀïÁè¤òÀï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§1939ǯ5·î»ÙÆá½ÐÀ¬Ê¼°ÖÌä¼Ì¿¿Ä¡¡¨Ê¡Å縩¿·Äἡ£¥«¥á¥é¤ò»ý¤Ä¼¿Í¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤¤¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¤é¡¤Â¼Ìò¾ì¤«ÀÄǯƱÌÁ¤¬¼êÇÛ¤·¤Æ¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£½ÐÀ¬Ê¼»Î¼«¿®¡¤Ãæ¹ñ½Ðʼ¤ÎÀ§Èó¤òÏÀ¤¸¤ë;͵¤Ê¤É¤Ê¤¤¡£±þ¾¤¸å¡¤Ê¼Ìò¤ò̳¤á¡¤Ìµ»öµ¢¶¿¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¤³¤ì¤¬Â¯¤Ë¸À¤¦¡ÖÉð±¿Ä¹µ×¡×¤Î°ÕÌ£¤¹¤ë¤È¤³¤í¤Ï¡Ö̵»öµ¢¶¿¡×¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§Ãæ¹ñ¤Î»ØƳ¼Ô¾Õ²ðÀФȺʤÎÁ×ÈþÎï(1930ǯº¢)¡§¾Õ²ðÀФϷ³È¶¤òÂÇÅݤ¹¤ëÆâÀï(ËÌȲ)¤¬¤Ò¤ÈÃÊÍ¤¿1927ǯ¡¤¾å³¤¤Ç¶¦»ºÅÞ°÷¤È¤½¤Î¥·¥ó¥Ñ¤ò½ÍÀ¶¤¹¤ë¡£Á×ÈþÎï¤Ï¡¤Þ¶¹¾ºâȶ½Ð¿È¤Ç¡¤Êƹñα³Ø¤â¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Êƹñ¤ËÅϤê,¹³ÆüÀïÁè¤ò¿ë¹Ô¤¹¤ëÃæ¹ñ¤Ø¤Î»Ù±ç¤ò¸Æ¤Ó¤«¤±¤¿¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ëÂг°³èÆ°¤ò¼Â»Ü¤Ç¤¤¿ÆüËܿͳ°¸ò´±¡¦·³¿Í¤Ï°ì¿Í¤â¤¤¤Ê¤¤¡£¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤¬Êƹñ¤òˬÌ䤹¤ì¤ÐÂй³¤Ç¤¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¡£É׺ʤÏÂèÆó¼¡ÂçÀï¸å¡¤¶¦»ºÅÞ»ÙÇÛ¤ÎÃæ¹ñÂçΦ¤«¤éÂæÏѤËƨ¤ì,Êƹñ¤Î·³»ö»Ù±ç¤òÆÀ¤ÆÂçΦȿ¹³¤ò·×²è¤¹¤ë¡£
ÆüËܹñÆâ¤Ç¤Ï¡¢¾å³¤¤Ç¶ìÀ魯¤ëÆüËÜ·³¤ò»Ù¤¨¡¤¤³¤ì¤ò·Àµ¡¤ÎÀïÁèÂÎÀ©¤ò³ÎΩ¤·¤è¤¦¤ÈÍÍ¡¹¤ÊÀ¯ºö¤¬ºÎ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£1937ǯ12ǯ8·î24Æü¤Ë¹ṉ̃Àº¿ÀÁíÆ°°÷¼Â»ÜÍ׹ˤ¬Äê¤á¤é¤ì¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢µó¹ñ°ìÃס¢¿ÔÃéÊó¹ñ¤ÎÀº¿À¤ò¹ṉ̃¤¬¤â¤Ä¤¿¤á¤Ë¡¢¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ò¹Ô¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
ÅýÀ©·ÐºÑ¤ò¶¯²½¤¹¤ëɬÍ×À¤âǧ¼±¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢1937ǯ9·î4Æü¤Ë¤ÏË̻ٻöÊÑ¥ËŬÍÑ¥¹¥Ù¥¹ñ²ÈÁíÆ°°÷·×²èÍ׹ˤ¬³ÕµÄ·èÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ÁíÆ°°÷¼Â»Ü¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢É¬ÍפÊÀï»þË¡Îá¤òÀ©ÄꡦÄÌÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤ÎÁ¼ÃÖ¤ò¹Ö¤¸¤è¤¦¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç,»ñ¸»ÇÛʬ¤ÎÄ´À°¡¢Àº¿Àºî¶½¡¢Ï«Ì³´ÉÍý¤Î¶¯²½¡¢»º¶È»ØƳÅýÀ©¡¢ËÇ°×ÅýÀ©¡¢¿©ÎÈÅýÀ©¡¢±¿Í¢ÅýÀ©¡¢ºâÀ¯¶âÍ»¤Ë¤ª¤±¤ë·ÐÈñÀáÌó¡¦ÁýÀÇ¡¦¸øºÄ¾Ã²½Â¥¿Ê¡¢±þ¾¤·³¿Í¡¦·³¿Í°ä²¤Î¤¿¤á¤Î¼Ò²ñ»ÜÀß½¼¼Â¡¢Ëɱֶ¯²½¤Î´ðËÜÊý¿Ë¤òÄê¤á¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢ÆüËܷкѤÏË̻ٻöÊѤÎÃʳ¬¤Ç,·³È÷,ºîÀï¹ÔÆ°¤ò»Ù¤¨¤ë¤³¤È¤¬½Å¤¤Ééô¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê,¤½¤Î·ÐºÑ´ðÈפòÀïÁè·ÐºÑ¤Ë½ç±þ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ëºî¤êÊѤ¨¤è¤¦¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§¸ÞÂ滳¤ò¿Ê·â¤¹¤ë¤ËÆüËÜ·³¡§½Ðŵ¤Ë¤Ï¡Ö1937ǯ½©¡¢ÆüËÜ·³¡¢¸ÞÂ滳¤Î̾Ñë¤ËïïÆþ¡×¤È¤¢¤ë¡£ÆüËܤÎÃæ¹ñ¹¶·â¤Ï¡¢¼óÅÔ¤ò¹¶Î¬¤·¤Æ¤â½ª¤ï¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Ãæ¹ñ³ÆÃϤòÀêÎΤ·¤¿¤¬1938ǯËö¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¤¥½Ï¢,Êƹñ¤ËÈ÷¤¨¤ëʼÎϤò»Ä¤¹¤¿¤á¤Ë¡¤Ãæ¹ñ±üÃϤؤι¶·â¤ò¤ä¤á¤Æ¡¤»ýµ×ÀïÂÎÀ©¤ò¤È¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£
ÆüËÜΦ·³¤Ï¡¤Ê¼ÎÏÎôÀª¤ò¼«³Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤ÎÃæ¤Ç¡¤Ãæ¹ñ·³Ì±¤¹¤Ù¤Æ¤òŨ¤Ë²ó¤¹¤Û¤É¶ò¤«¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£Ê¬³ä¤·¤ÆÅý¼£¤»¤è¤Ç¡¤Ëþ½£¤Ë¡¤²ÚË̤ËÐúÑ´À¯¸¢¤ò¼¡¡¹¤Èºî¤Ã¤¿¤ê,»Ù±ç¤·¤¿¤ê¤È¼£°Â¹©ºî¡¤À¯¼£¹©ºî¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¿¡£¡ÖÅ쥢¥¸¥¢¤ÎʿϤȰÂÄê¤òÌܻؤ¹ÆüËܤϡ¤Ë½µÔ¤Ê¸½ºß¤ÎÃæ¹ñ¹ṉ̃À¯ÉܤËÈ¿¾Ê¤òµá¤á¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¡×¤ÈÆüËܤÎÃæ¹ñÇÉʼÍýͳ¤òëð¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤«¤é¡£¸å¤Ë¤Ï¡¤¡Ö¹ṉ̃ÅÞÀ¯ÉܤòÁê¼ê¤Ë¤·¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¤¬¡¤Ãæ¹ṉ̃½°¤ÎÀ¸³è¤òÇ˲õ¤·¤¿¤ê¡¤Ãæ¹ñ¿Í¤òÅÛÎì¤Ë¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¤¡£
ÆüËܤÎÃæ¹ñ¿¯Î¬¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤¡ÖÈ¿ÊÆÈ¿¥½Ï¢¤Î¥¢¥¸¥¢¶¦±É·÷¡×¤Î¹½ÁÛ¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¿·³¿Í¤âÀ¯¼£²È¤â¤¤¤¿¡£Ãæ¹ñ¤Î±Ñͺ¹ʸ¤Ë¡¤Ãæ¹ñ¹ñ´ú¡ÖÀÄÅ·ÇòÆü¡×¤Ë¡¤·É°Õ¤òÊú¤¤¤Æ¤¤¤¿ÆüËܿͤ⤤¤¿¡£Â¹Ê¸¤Ï¡¤ÆüËܤËË´Ì¿¤·¤ÆÀ¶Ä«¤òÅݤ·¶¦Ï¹ñ¤òÁÏÀߤ¹¤ë·×²è¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤·,¾Õ²ðÀФâÆüËÜΦ·³¤Î»Î´±³Ø¹»¤Ç³Ø¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¤¡ÖÎó¹ñ¤ËȾ¿¢Ì±ÃϤˤµ¤ì¤¿Ãæ¹ñ¤òÀÄÅ·ÇòÆü´ú¤Î²¼¤Ë²òÊü¤¹¤ë¡×¤Ä¤â¤ê¤ÏÌÓƬ¤Ê¤¤¡£ÆüËܤϡ¤¥¢¥¸¥¢¤Î²òÊü¤ò¾§¤¨¤Æ¤â¡¤Ãæ¹ñ¤Ë¤¢¤ëÆü츢±×¤ò°Ý»ý¤·¡¤¤½¤ì¤òÃæ¹ñ¤ËÊÖ´Ô¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤É¤³¤í¤«¡¤Ãæ¹ñ¦¤«¤é¤ß¤ì¤Ð¡¤Ëþ½£¡¤²ÚËÌ¡¤¹¾ÆîÃÏÊý¤ò·³»öÀêÎΤ·¤Æ,¤µ¤é¤Ë¡¤¡ÖÆüÕä¡×¤ò³¤±¤Æ»ÄµÔ¹Ô°Ù¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£Ãæ¹ñ¿Í¤Ï¡¤ÆüËܤ¬¿®µÁ¤Î¹ñ¤Ç¤¢¤ë¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¤«¤¨¤Ã¤Æ¡¤ÆüËܤòÃæ¹ñ»ÙÇÛ¤òÌܻؤ¹ÅìÍε´¡¤ÆüËܵ´¤ÈÁþ¤à¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£ÆüËܤϡ¤Ãæ¹ñ¦¤ËÂФ·¤Æ¡¤¼«¼£À¯ÉܼùΩ¤ò¤Ï¤«¤ê¡¤ÏÂÊ¿¹©ºî¤ò¿Ê¤á¤Æ¤Ï¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¤¬¡¤¤³¤ì¤Ï¡¤Ê¬³äÅý¼£¡¤Ê¬Î¥¹©ºî¤Ç¤¢¤ê¡¤Ãæ¹ñ¤ò°ú¤Îö¤¯¹Ô°Ù¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤¿¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§Ãæ¹ñ¶¦»º·³¤Î¹³Æü·³À¯Âç³Ø¡§¶¦»º·³¤Îº¬µòÃϤαä°Â¤ËÀßΩ¤·¤¿¡£1937ǯ1·î¤ËÂç³Ø¼«ÂΤÏÁÏΩ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¤Ãæ¹ñ¹ṉ̃ÅÞ·³¤È¤ÎÆâÀï¤Ç¡¤Ä¹À¬(ÂàµÑ?)¸å¡¤1938ǯ¤Ë±ä°Â¤ËÅþÃ夷,º¬µòÃϤȤ·¤¿¡£¹³Æü·³À¯Âç³Ø¤Ç¤Ï¡¤»×ÁÛ¶µ°é¤È»ýµ×À¥²¥ê¥éÀï½Ñ¤ò½Å»ë¤·¤Æ¡¤Ãæ¹ṉ̃½°¤Î¶¨ÎÏ¡¦Æ°°÷¤Î²¼¤Ç¡¤¹³ÆüÀïÁè¤ò¿ë¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£
¾å³¤¤Ç¤ÎÆüÃæ¤ÎÀïÆ®¤Ï¡¢ÆüËܳ¤·³¹Ò¶õÂâ¤ÎÆîµþÇú·â¡¢¤³¤ì¤Ë³¤¯Æîµþ¹¶Î¬¤Ø¤ÈµÞ¢³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤¯¡£ÆüËÜ·³¤Ï¡¢¾å³¤¤Ç´è¶¯¤ÊÄñ¹³¤ò¼õ¤±¤¿¤¿¤á¡¢Â絬ÌϤÊΦ·³ÉôÂâ¤òÁý±ç¤ËÁ÷¤Ã¤¿¡£¾å³¤À郎10·î²¼½Ü¤Ë¤Û¤Ü½ªÎ»¤Î¸«¹þ¤ß¤¬¤Ä¤¤¤¿»þÅÀ¤Ç,¤µ¤é¤Ë°ì²¡¤·¤·¤Æ¡¢¼óÅÔÆîµþ¤ò¹¶Î¬¤·,¡Ö»ÙÆá»öÊѡפ˾¡Íø¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¤Ï,Ãæ¹ñ¤Î¼óÅÔÆîµþ¤ò´ÙÍ¤»¤ì¤Ð,Ãæ¹ñ¤Ï¹ßÉú¤¹¤ë¤È¡¤ÆüËÜÀ¯ÉܤâÆüËÜ·³¤âÂ縵¿ã¤â¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¡£
1937ǯ11·î18Æü¡Ø¾¼ÏÂ13ǯ·³ÎáÂè1¹æ¡Ù¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤ÂçËܱĤ¬ÀßÃÖ¤µ¤ì¤¿¡£ÂçËܱĤϡ¤ËܳÊŪ¤ÊÀïÁè¤ò¿Ê¤á¤ëΦ³¤·³¤òÅý¿ã¤¹¤ëµ¡´Ø¤Ç¤¢¤ë¡£
Ä¿ÂçËܱÄÎá¥òÀ©ÄꥷǷ¥¬»Ü¹Ô¥òÎ᥺
ÂçËܱÄÎá(·³ÎáÂè1¹æ)
Âè 1 ¾ò Å·¹Ä¥ÎÂçåû²¼ÆóºÇ¹â¥ÎÅý»ÕÉô¥òÃ֥Ƿ¥òÂçËܱĥȾΥ¹
ÂçËܱĥÏÀï»þËô¥Ï»öÊÑÆóºÝ¥·É¬Í×Æó±þ¥¸Ç·¥òÃÖ¥¯
ÂçËܱÄÀßÃָ塤Åý¿ã¸¢¤ò»ý¤ÄÂ縵¿ã¤¬¡ØÂçΦ̿Â裸¹æ¡Ù(1937ǯ12·î1Æü)¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤¡ÖÃæ»ÙÆáÊýÌÌ·³»ÊÎá´±¤Ï¡¢³¤·³¤È¶¨Æ±¤·¤ÆŨ¹ñ¼óÅÔÆîµþ¤ò¹¶Î¬¤¹¤Ù¤·¡×¤ÈÌ¿¤¸¤¿¡£Ì¿Îá»þ´ü¤¬ÃÙ¤¤¤¬¡¤¤³¤ì¤ÏÆîµþ¹¶Î¬¤¬³Î¼Â¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þÅÀ¤Ç¡¤´°¿ë¤Ç¤¤ëÌ¿Îá¤ò½Ð¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¤Ç¤¢¤í¤¦¡£ÂçΦ̿¤¬¼Â»Ü¤Ç¤¤Ê¤±¤ì¤Ð,ÊýÌÌ·³»ÊÎá´±¤ÏºÇÂç¸Â¤ÎÀÕǤ¤òÉ餦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤·,Ì¿Îá¤òȯ¤·¤¿Â縵¿ã¤Î¸¢°Ò¤â½ý¤Ä¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§¤¤ç¤¦¤¾Æîµþ¾ë´°Á´ÀêÎΡÖÊñ°Ï²¼¤ËÂçÝÓÌÇÀ«¡×¡§ÅìµþÆüÆü¿·Ê¹1937ǯ12·î14Æü¡£ÝÓÌÇÀï¤È¤Ï¡¤Å¨Ê¼ÎϤò·âÌǤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¤Å¨Ê¼»Î¤Î»¦³²¤òȼ¤¦¤Î¤ÏÅöÁ³¤Ç¤¢¤ë¡£»¦³²ÊýË¡¤Ï¡¤ÉðÁõ¤·¤¿Å¨Ê¼»Î¤È¤ÎÀïÆ®¡¤ÌµÄñ¹³¤Î̱´Ö¿Í¤ÎÀïÆ®´¬¤Åº¤¨¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ç¤¢¤ë¡£1942ǯ¤Ë¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤ò¹¶Î¬¤·¤¿¤È¤¤â¿·Ê¹»æ¾å¤Ç¡ÖŨ¤Î»Ó»³·ì¤Î²Ï¡×¤È¤·¤Æ¡¤ÂçÀï²Ì¤ò¹â¤é¤«¤Ëëð¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£Å¨¤Î»Ó¤¬Â¿¤¤¤Û¤É¡¤ÆüËÜ·³¤Î¶¯¤µ¤Î¾ÚÌÀ¤Ë¤Ê¤ë¡£Å¨¤òÝÓÌǤ·,»Ó¤Î»³¤òÃÛ¤¯¹Ô°Ù¤Ï¡¤»ÄµÔ¹Ô°Ù¤È¤Ïǧ¼±¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤Å¨¤òÝÓÌǤ·,»Ó¤Î»³¤òÃÛ¤¤¤¿ÆüËÜ·³¤Î¡ÖͦÌԲ̴º¤ÊÀïÆ®¡×¤Îµ»ö¤¬¸¡±Ü¤ÇÉÔµö²Ä¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£
ÆüËÜ·³¤Ï¡¤¡Ö11·î²¼½Ü¤Ë»ê¤ê¾å³¤ÊýÌÌ·³¤ò¤·¤ÆÆîµþ¹¶Î¬¤ò·è¹Ô¤¹¤ë¤Ë·è¤¹¡×¤³¤È¤È¤Ë¤·¤¿¡£¹Ò¶õʼÎÏ,´ÏÂâÀïÎϤˤª¤¤¤ÆÃæ¹ñ·³¤Ë¾¡¤Ã¤Æ¤¤¤ëÆüËÜ·³¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¤ÊâʼʼÎϤϿôʬ¤Î°ì¤Ç¤¢¤ê¡¤¾Õ²ðÀФÏÞȹ¾¾ÊÊýÌ̤è¤ê¿·¤¿¤ËʼÎϤò¾å³¤ÊýÌ̤ËÇɸ¯¤·¡¢¥É¥¤¥Ä·³»ö¸ÜÌäÃĤλØƳ¤ò¼õ¤±¤Ê¤¬¤éÔϹè¿ØÃϤò¹½ÃÛ¤·¤Æ´è¶¯¤ËÄñ¹³¤¹¤ë¡£Ãæ¹ñ·³¤ÎÊ´ºÕ¤ÈÆîµþ¹¶Î¬¤Ï¡¤Î¾Î©¤µ¤»¤ë¤Î¤ÏÍưפǤϤʤ¤¡£
¤½¤Î¸å¡¢Æîµþ¹¶Î¬¤Î¤á¤É¤¬Î©¤Ã¤¿12·î5Æü¡¢¿·Àߤξ峤Çɸ¯·³»ÊÎá´±¤ËǤ̿¤µ¤ì¤¿Ä«¹áµÜȷɧÃ澤¬Á°Àþ¤ËÅþÃ夷¤¿¡£¤³¤ÎǤ̿¤Ï¡¤Ì¾ÍÀ¤¢¤ëÆîµþÆþ¾ì¼°¤Ë¡¤¸½ÃϤλشø´±¤È¤·¤Æ¹Ä²(¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Î½ÇÉã)¤ò½ÐÀʤµ¤»¤¿¤¤¤È¤¤¤¦Â縵¿ã¤Î°Õ¤ò»¡¤·¤Æ¤Î¿Í»ö¤Ç¤¢¤í¤¦¡£Ä«¹áµÜȷɧ¤Ï¸å¤ËÂ群˿ʵ餷¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤Æ±¤¸Ç¯¤ÎÅìµ×íîµÜ¤¬ËɱÒÁí»ÊÎá´±¤Ë½¢Ç¤¤·¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¤Æîµþ»ö·ï¤ÇÅýΨÎÏÉÔ¤òÒë¤á¤é¤ì¤¿¤¿¤á¤«¡¤·³»ö»²µÄ´±¤È¤¤¤¦´×¿¦¤Ëα¤áÃÖ¤«¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§¹â»³Î®¤ÎÅá·õ¤Î·Á(1935-1944ǯº¢)¡¨Æîµþ¾ëÆâ¤ÎÃæ¹ñÇÔ»Äʼ¤òÁÝƤ¤·¤Æ¡¤Êáκ¤òÆÀ¤¿Âè16»ÕÃÄĹÃæÅçÃ澤ϡ¤¼«Ê¬¤ÎÅá·õ¤ÎÀÚ¤ìÌ£¤ò»î¤¹¤¿¤á¤Ë¡¤¹â»³Î®¤Î·õ»Î¤ËÊáκ£²¿Í¤Î»Â¼ó¤ò¤µ¤»¤¿¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¤¸«»ö¤Ë»Â¤ì¤¿¤È´¶¿´¤·¤Æ¤¤¤ë¡£(¡ØÃæÅ纣ī¸ãÆüµ¡Ù1937ǯ12·î13Æü¤è¤ê)
ÆüËÜ·³¤Ï,¶ìÀï¤ÎËö¡¢Å¨Ãæ¹ñ¤Î¼óÅÔÆîµþ¤ò´ÙÍî(·Á¼°¾å¡¢´ÙÍîÁ°¤Ë½Å·Ä¤ËÁ«ÅÔ)¤µ¤»¤¿¤³¤È¤Ç¡¢ÆüÃæÀïÁè¤ÏÆüËܤξ¡Íø¤Ë½ª¤ï¤ë¤Èºø³Ð¤·¤¿¡£Æîµþ¤Ç¤Ï,ÂàµÑ¤·¤Æ¤¤¿Ãæ¹ñʼ»Î¤¬¡¢·³Éþ¤ò椮¡¢»Ô̱¤Ë¤Þ¤®¤ì¤Æƨ˴¤·¤è¤¦¤È¤·¡¤ÈòÆṉ̃¤âή½ÐÆþ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£Æîµþ¤Î¿Í¸ý¤Ï¡¤Ê¿ÁÇ20-30Ëü¿Í¤è¤ê¤â¿¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡Ê2000ǯ¤Ï624Ëü¿Í¡Ë¡£¤·¤«¤·¡¢Äɷ⤹¤ëÆüËÜ·³¤Ï¡¢Åö½é¤ÎºîÀï¤Ë¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿Æîµþ¹¶·â¤ò¼Â»Ü¤·¤·¤¿¤¿¤á,Êäµë¤¬ÉÔ½½Ê¬¤À¤Ã¤¿¡£¤³¤¦¤·¤¿Çطʤ«¤é¡¢ÆüËܤÎʼ»Î¤Ï¡¢·ã¤·¤¤ÀïÆ®¤ÇÈèÏ«¤·¡¢Ãæ¹ñ¿Í¤Ø¤ÎÁþ°¤¬¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
Æîµþ¤ËÆÍÆþ¤·¤¿ÆüËÜ·³¤Ï¡¢ÁÝƤÀï¤È¾Î¤·¤Æ¡¤ÇÔ»Äʼ¡¦ÊØ°áÂâ¼í¤ê¤òÅ°ÄìŪ¤Ë¹Ô¤¦¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¡¤¸Ä¿ÍŪ¤Ë¹ßÉú¤·¤Æ¤¤¿Å¨Ê¼¤ò¸åÊý¤Ë¸îÁ÷¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤º¡¤Â¨ºÂ¤Ë½è·º¤·¤Æ¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¡£¤Þ¤¿¡¤½¸ÃÄÅê¹ß¤·¤Æ¤¤¿Å¨Ê¼¤ËÂФ·¤Æ¤â,ÆüËÜ·³¤ÏÊáκ¼ýÍƽê¤â,Êáκ¤Î¿©ÎÁ¤â½àÈ÷¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¼ÂºÝ¡¤ÁÝƤÀï¤Î»Ø´ø¤ò¤È¤Ã¤¿Âè16»ÕÃÄĹ¤Ï¡ÖÊáκ¤Ï¤È¤é¤ÌÊý¿Ë¡×¤ò¼¨¤·,̱´Ö¿Í¿¿ô¤ò´Þ¤àÃæ¹ñ¿Í¤ò»¦³²¤·¤¿¡£¤Þ¤¿,Æîµþ¤Ë°ìÈÖ¾è¤ê¤¹¤ì¤Ð¤·¤¿¤¤ÊüÂê¤À¤ÈÀú¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¸½ÃÏÉôÂâ¤Ï,Æîµþ¹¶Î¬°ÊÁ°¤«¤é¡¤Éؽ÷¤Ë˽¹Ô¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤¿¡£¼óÅÔ´ÙÍîÆþ¾ì¼°¤Ë¤Ï¡¤¹Ä²¤â½ÐÀʤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë,¼£°Â°Ý»ý¤ËËüÁ´¤ò´ü¤¹¤¿¤á¤ËÅ°Ä줷¤¿ÁÝƤ¤¬¤µ¤ì¤¿¡£¤³¤ì¤¬¡¢¡ÖÆîµþ»ö·ï¡×¤Ç¤¢¤ë¡£
Æîµþ¹¶Î¬¤ÇµÔ»¦¤µ¤ì¤¿»à¼Ô¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¦¤ÏËäÁòµÏ¿¤ò¸µ¤Ë30Ëü¿Í¤È¼çÄ¥¤¹¤ë¤¬,ÆüËܤμ±¼Ô¤Ï2Ëü-20Ëü¿Í¤Ç¤¢¤ë¡£ÆüËܿͤˤϡÖÆîµþµÔ»¦¤Ê¤É¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¤È¹³ÊÛ¤¹¤ë¤â¤Î¤â¤¤¤ë¤¬¡¤¤³¤ì¤ÏÀïÆ®¤Ç¤Î»¦³²¤äÊáκ¤Î½è·º¤ÏÅöÁ³µ¯¤³¤ë¤Ù¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¤¡Ö»ÄµÔ¹Ô°Ù¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¼ÂÀï¤òÀï¤Ã¤¿Í¦ÌÔ¤Êʼ»Î¤Î¾Ú¸À¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Ã¤È¤â¤Ç¤¢¤ë¡£µÔ»¦¤ÈÀïÆ®¤Ë¤è¤ë»à¼Ô¤ò¶èÊ̤¹¤ë¤Î¤Ï¡¤º®Íð»þ´ü¤Ë¤¢¤Ã¤Æ,Èó¾ï¤Ëº¤Æñ¤Ç¤¢¤ë¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§¹â»³Î®¤ÎÅá·õ¤Î·Á¤È½Æ·õ(1935-1944ǯº¢)¡¨ÆüËܤǤϡ¤Éð»Î¤Îº²¤È¤·¤ÆÅá·õ¤¬Âº½Å¤µ¤ì,¾¹»¡¦²¼»Î´±¤Ç¤ÏÅá·õ¤Î·Á¤òÎý½¬¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤À¡£½Æ·õ¤Ï¡¤¾®½Æ¤ò»ý¤ÄÊâʼ¤Ê¤éÁ´¤Æ½Æ·õ½Ñ¤ä½Æ·õÆÍ·â¤Î·±Îý¤ò¼õ¤±¤¿¡£Å¨Ê¼¤ò»É»¦¡¦»Â»¦¤Ç¤¤Ê¤¤Ê¼»Î¤Ï²²É¼ԤȤµ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦
Âè16»ÕÃÄ(ÃæÅ纣ī¸ã»ÕÃÄĹ)¤Ï¡¤Æîµþ¾ëÆâ¤ÎŨʼ(ÇÔ»Äʼ)ÁÝƤ¤òÌ¿¤¸¤é¤ì¤¿¡£Î¦·³Ã澡ØÃæÅ纣ī¸ãÆüµ¡Ù¤Î1937ǯ12·î13Æü¤Îµ½Ò¤Ë¤Ï¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤ë¡£
½½Æó·î½½»°Æü¡¡Å·µ¤À²Ï¯
ÁáÄ«20£é¡ÌÏ¢Ââ¡Í¤Î¾¹»À͸õ¤ÏÃ滳Ìç¤ËÆþ¤ê¤ÆŨʼ¤Ê¤¤òȯ¸«¤·è¤¤ËÆîµþ¤ÏÁ´¤¯²òÊü¤»¤é¤ê¤¿¤ê¤ÈÃΤë----
°ì¡¢Å·Ê¸ÂæÉí¶á¤ÎÀïÆ®¤Ë±÷¤Æ¹©Ê¼³Ø¹»¶µ´±¹©Ê¼¾¯º´¤òÊá¤ØÈबÃÏÍë¤Î°ÌÃÖ¤òÃΤêµï¤¿¤ë¤È¤³¤í¤ò¾µÃΤ·¤¿¤ì¤ÐÈà¤ò¿ÒÌ䤷¤ÆÁ´È̤ÎÃÏÍëÉÛÀß°ÌÃÖ¤òÃΤé¤ó¤È¤»¤·¤¬¡¢Êâʼ¤Ï´û¤ËÇ·¤ò»Â»¦¤»¤ê¡¢Ê¼Ââ·¯¤Ë¤Ï¥«¥Ê¥ï¥Ì¥«¥Ê¥ï¥Ì
¡¡
°ì¡¢ËÜÆüÀµ¸á¹â»³·õ»ÎÍèÃ夹
¡¡Êáκ¼·Ì¾¤¢¤êľ¤Ë»î»Â¤ò°Ù¤µ¤·¤à
¡¡¡¡¡¡»þ³æ¤â¾®À¸¤ÎÅá¤âËòº¡»þÈà¤ò¤·¤Æ»î»Â¤»¤·¤áðôÆó¤Ä¤ò¸«¹þ¡Ì»ö¡Í»Â¤ê¤¿¤ë---
¡ýÊáκÁÝÆ¢
½½ÆóÆüÌë----Ũ¤âËòÁêÅö¤ÎÀï°Õ¤òͤ·¤¿¤ë¤¬Ç¡¤¤â¶¸åÁ²¼¡Àï°Õ¤ò¼º¤ÒÅê¹ß¤¹¤ë¤Ë»ê¤ì¤ê---
º¡Æü¾ëÆâ¤ÎÁÝÆ¢¤ÏÂçÂκ´¡¹ÌÚÉôÂâ¤ò°Ê¤ÆºîÀïÃ϶Æâ¤Î¾ëÌç¤ò´Æ¼é¤»¤·¤áÁð¾ìÉôÂâ¤ÎÆóÂçÂâ¤ò°Ê¤ÆÆîµþµì»Ô¤è¤ê²¼´Ø¤Ë¸þ¤«¤Ä¤Æ°ìÊýŪ°µÇ÷¤ò°Ê¤ÆÁÝÆ¢¤»¤·¤à¤³¤È¤È¤»¤ê
¾ëÆâ¤Ë¤ÏËؤó¤ÉŨʼ¤ò¸«¤ºÍ£Âè¶å»ÕÃĤζè°èÆâ¤ËÈòÆñ½ê¤Ê¤ë¤â¤Î¤¢¤êÏ·ÍÄÉؽ÷¿¤¤âº¡Æâ¤ËÊØ°á¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤ëÇÔʼ¿¤¤³¤È¤ÏÁÛ»¡¤¹¤ë¤ËÆñ¤«¤é¤º----
ÇÔÁö¤¹¤ëŨ¤ÏÂçÉôʬÂ载ϻ»ÕÃĤκîÀïÃ϶Æâ¤Î¿¹ÎÓ¼ÍîÃÏÂӤ˽ФÆËô°ìÊýÄù¾Í׺ɤè¤êƨ¤²Íè¤ë¤â¤Î¤¢¤ê¤Æ»ê¤ë½è¤ËÊáκ¤ò¸«ÅþÄ춻ÏËö¤Ë´®¤Ø¤¶¤ëÄø¤Ê¤ê
ÂçÂÎÊáκ¤Ï¤»¤ÌÊý¿Ë¤Ê¤ì¤ÐÊÒü¤è¤êÇ·¤òÊÒÉÕ¤¯¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤·¤¿¤ë¤âÀé¸ÞÀé°ìËü¤Î·²½°¤È¤Ê¤ì¤ÐÇ·¤¬ÉðÁõ¤ò²ò½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¹¤é½ÐÍ褺
Í£ÈàÅù¤¬Á´¤¯Àï°Õ¤ò¼º¤¤¥¾¥í¥¾¥í¤Ä¤¤¤ÆÍè¤ë¤«¤é°ÂÁ´¤Ê¤ë¤â¤Î¤ÎÇ·¤¬°ìöÁû¾ñ¤»¤Ð»ÏËö¤Ëº¤¤ë¤Î¤ÇÉôÂâ¤ò¥È¥é¥Ã¥¯¤Ë¤ÆÁýÇɤ·¤Æ´Æ»ë¤ÈͶƳ¤ËǤ¤¸---
»Û¤ë½èÃÖ¤ÏÅö½é¤è¤êͽÁÛ¤À¤Ë¤»¤¶¤ê¤·½è¤Ê¤ì¤Ð»²ËÅÉô¤ÏÂç¿˻¤ò¶Ë¤á¤¿¤ê
º´¡¹ÌÚÉôÂâ¾æ¤Ë¤Æ½èÍý¤»¤·¤â¤ÎÌó1Ëü5Àé¡¢ÂÀÊ¿Ìç¤Ë±÷¤±¤ë¼éÈ÷¤Î°ìÃæÂ⍬½èÍý¤»¤·¤â¤ÎÌó1300
¡¡Â¶ÀçÄáÌçÉí¶á¤Ë½¸·ë¤·¤¿¤ë¤â¤ÎÌó¼·È¬Àé¿Í¤¢¤ê¾°Â³¡¹Åê¹ß¤·Íè¤ë
º¡¼·È¬Àé¿Í¡¢Ç·¤òÊÒÉÕ¤¯¤ë¤Ë¤ÏÁêÅöÂç¤Ê¤ë¹è¤òÍפ·Ã桹¸«Åö¤é¤º°ì°Æ¤È¤·¤Æ¤ÏÉ´ÆóÉ´Æóʬ³ä¤·¤¿¤ë¸åŬÅö¤Î¥«½è¤ËͶ¤¤Æ½èÍý¤¹¤ëͽÄê¤Ê¤ê
º¡ÇÔ»Äʼ¤Î¸å»ÏËö¤¬³µ¤·¤ÆÂ载ϻ»ÕÃÄÊýÌ̤Ë¿¤¯¡¢½¾¤Ä¤Æ»ÕÃĤÏÆþ¾ë¤ÀÅê½É¤À¤Ê¤É±¾¤¦²Ë¤Ê¤¯¤·¤ÆÅìËÛÀ¾Áö¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ê
ÆîµþÁÝƤÀï¤ò»Ø´ø¤·¤¿Î¦·³Ãæ¾ÃæÅ纣ī¸ã»ÕÃÄĹ¤Ï¡¤Î¦·³Ãæ±û¤Î»ØÎá¤È¤·¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤¸½ÃϤιâµé»Ø´ø´±¤È¤·¤Æ¡¤ÇÔ»Äʼ¼í¤ê¤ò¹Ô¤¤,¸ýƬ̿Îá¤ÇÊáκ¤ò½èʬ¤µ¤»¤¿¤³¤È¤¬±®¤ï¤ì¤ë¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§½Æ·õ¤Î»É»¦·±Îý¤ò¤¹¤ëÂç³ØÀ¸(1942ǯº¢)¡¨à׶¨Âç³Ø¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤ÆüËÜÁ´¹ñ¤ÎÂç³Ø¡¦Ãæ³Ø¹»(5ǯÀ¸¡Ë¤Ë¤Ï·³¤«¤é¶µ´±(ÇÛ°¾¹»¡¤ÂàÌò¾¹»)¤¬Çɸ¯¤µ¤ì¡¤·³»ö¶µÎý¤ò»ØƳ¤·¤¿¡£
Åö»þ¡¤Æîµþ¤Ë¤¤¤¿³°¹ñ¿Í¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¤ÆîµþµÔ»¦¤òÊ󤸤¿³°¹ñ¿Í¤â¤«¤Ê¤ê¤¤¤ë¡£¥¢¥¸¥¢Îò»Ë»ñÎÁ¥»¥ó¥¿¡¼¤äTIME¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë¤Ï¡¤¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÊó¹ð»ñ¡¦Ì¿Îá¤Ê¤É¤Î»ñÎÁ¤¬¤¢¤ë¡£½ô³°¹ñ¤ÎÆüËÜÂç»È´Û¡¦Îλö´Û¤Ï¡¤ÆîµþµÔ»¦¤ÎÈ¿Æü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤¬¡¤³Æ¹ñ¤ÇŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òËܹñ¤ÎÆüËÜÀ¯ÉܤËÊó¹ð¤·¤Æ¤¤¤¿¡£ÊƱѤÇÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤¿»¨»ïLIFE¤â¡¤Ãæ¹ñ¤ÎÂÐÆüËɱҤÎÆý¸¤ò1938ǯ5·î¤ËÁȤó¤Ç¤¤¤ë¤·¡¤Æ±¤¸¤¯Time¤â1937ǯ¤Î¡Ö»þ¤Î¿Í¡×¤Ï¾Õ²ðÀÐÉ׿ÍÁ×ÈþÎïMadame Chiang Kai-Shek¤Ç¤¢¤ê¡¤1938ǯ2·î¤Ë¤Ï¡ÖÆîµþµÔ»¦¡×¤ò°ú¤µ¯¤³¤·¤¿¤È¤·¤ÆÆüËܤòÈóÆñ¤·¤¿¡£¤½¤ì°ÊÁ°¤«¤é¡¤ÆüËܤÎÀ»Àï¤ò¡ÖÃæ¹ñ¿¯Î¬¡×¤È¤·¤ÆÈóÆñ¤·¤Æ¤¤¤¿Ãæ¹ñ¤äÊƱѥ¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥º¥à¤Ï,Æîµþ»ö·ï¤òÈ¿Æü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ËÍøÍѤ·¤¿¡£
¡¡
¼Ì¿¿(±¦)¡§LIFE¡¡1938ǯ5·î16Æü¹æ¡¨¥É¥¤¥Ä¼°¤ÎŴ˹¤òÈï¤Ã¤¿Ãæ¹ñʼ¤Îɽ»æ¡£Ãæ¤Ë¤Ï,ÆîµþµÔ»¦»ö·ï¤òÊ󤸤ë¼Ì¿¿¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ÊƱѤΥá¥Ç¥£¥¢¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¤Î»ÄµÔ¹Ô°Ù¤ò¼Ì¿¿¤âź¤¨¤ÆÅÁ¤¨¤¿¡£¸«Êý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¤È¿Æü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤È¤·¤Æ¡¤ÊƱѤÎÈ¿Æü´¶¾ð¤ò¹â¤á¤ëÌò³ä¤â²Ì¤¿¤·¤¿¡£Ãæ¹ñ¤Î¹ṉ̃ÅÞÀ¯ÉܤÎÈ¿Æü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤Î±Æ¶Á¤â¤¢¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤Ãæ¹ñºß½»¤ÎÊƹñ¿ÍÀ붵»Õ¡¦¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¤¤µ¤é¤ËÊƹñÂçÅýÎΤäÊƹñΦ³¤·³¹â´±¤Ï¡¤1931ǯ¤ÎËþ½£»öÊÑ°ÊÍ衤¥Õ¥¡¥·¥º¥àÆüËܤòŨ»ë¤·»Ï¤á¤Æ¤ª¤ê¡¤1937ǯ¤ÎÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ëÃæ¹ñÊáκ¤Î½è·º¡¤Éؽ÷˽¹Ô¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¤Î»ÄµÔÀ¤ò¼¨¤¹¾Úµò¤Î¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
TIME¡¡Feb. 14, 1938
¡ÖÌÜ·â¼ÔEyewitness¡×
ÆüËܤÏ,Àè½µ¤Î»þÅÀ¤Ç¡¤°ÍÁ³¤È¤·¤Æ³°¹ñ¿Í¤ÎÆîµþ¤Ø¤ÎÆþ¾ë¤ò¶Ø¤¸¤Æ¤¤¤ë¤¬,¥·¥«¥´¡¦¥Ç¥¤¥ê¡¼¥Ë¥å¡¼¥º¤Ï¡¤Àè½µ¡ÖÆîµþµÔ»¦¡×¤ÎÌÜ·â¼Ô¾Ú¸À¤òÆþ¼ê¤·¤¿¡£
With Japanese last week still forbidding foreign correspondents to go to captured Nanking (TIME, Dec. 20, et seq.), the Chicago Daily News received last week one of the best eyewitness accounts thus far of the "Nanking atrocities" from its Far East Ace Reporter A. T. Steele.
ÆüËܤ¬Æîµþ¤òÀêÎΤ·¤¿¤È¤¡¤¤½¤³¤Ëµï¹ç¤ï¤»¤¿¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë»á¤Ï¡¤º£²ó¤Î»ö·ï¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
Writes Mr. Steele, who was in Nanking when the Japanese captured it and has been trying to get out the grim details ever since:
¡ÖÃæ¹ñ¿Í¤Ï¤ß¤Ê·³Éþ¤òÃå¤Æ¤¤¤¿¤ê,½Æ¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ì¤Ð,¤½¤ì¤¬»à·º¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥é¥¤¥Õ¥ë½Æ¤Ï¼Î¤Æ¤é¤ì»³ÀѤߤµ¤ì¤Æ¡¤¾ÆµÑ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£³¹Ï©¤Ë¤Ï,·³Éþ¤¬Ã¦¤®¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤·¤¿-----¡£
"All [the Chinese] knew that to be found in possession of a uniform or a gun meant death. Rifles were broken up and thrown into piles to be burned. The streets were strewn with discarded uniforms and munitions. . .
¡ÊÆüËÜʼ¤Ë¶±¤¨¤¿Ãæ¹ñ¤Îƨ˴ʼ¤Ï,Æîµþ»Ô̱¤«¤éÊ¿Éþ¤òÇí¤®¼è¤í¤¦¤È¤â¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ë
"As the Japanese net tightened some of the soldiers went nearly crazy with fear. I saw one suddenly seize a bicycle and dash madly in the direction of the advancing Japanese vanguard, then only a few hundred yards distant. When a pedestrian warned him of his peril he turned swiftly about and dashed in the opposite direction. Suddenly he leaped from his bicycle and threw himself at a civilian and when I last saw him he was trying to rip the clothes from the man's back, at the same time shedding his own uniform. . . .
¥¢¥á¥ê¥«ÂçΦÀ¾Éô¤Î¥¦¥µ¥®¼í¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë,¥Ï¥ó¥¿¡¼¤¬¥¦¥µ¥®¤Ë¶á¤Å¤¤¤Æ¡¤æ«¤ËÄɤ¤¹þ¤ß¡¤¤½¤³¤ÇºÊ´Ý¤«·â¤Á»¦¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤ¬Æîµþ¤òÀêÎΤ·¤Æ¤«¤é¤Î¸÷·Ê¤Ï,¿Í´Ö¤¬µ¾À·¼Ô¤Ç¤·¤¿¤¬,¤³¤Î¥¦¥µ¥®¼í¤ê¤ÈƱ¤¸¤Ç¤·¤¿¡£
"I have seen jackrabbit drives in the West, in which a cordon of hunters closes in on the helpless rabbits and drives them into a pen, where they are clubbed or shot. The spectacle at Nanking after the Japanese captured the city was very much the same, with human beings as the victims. . .
ÆüËÜʼ¤¿¤Á¤Ï,Ãæ¹ñ¤Îʼ»Î¤¬¡¤°ì¿Í»Ä¤é¤ºÆ°¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤ÇËþ¤·¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ÆüËÜʼ¤Ï¡¤½Æ·â¤·¤¿Ê¼»Î¤¿¤Á¤¬°ì²ô¤Ë»³ÀѤߤˤʤ俾å¤ËΩ¤Á,Æ°¤¤¤Æ¤¤¤ëʼ»Î¤ËÃƴݤò¸«Éñ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
"The Japanese were bent on butchery. They were not to be content until they had slaughtered every soldier or official they could lay hands on. . . . One Japanese soldier stood over the growing pile of corpses with a rifle pouring bullets into any of the bodies which showed movement.
¤³¤ì¤Ï¡¤ÆüËܿͤˤȤäÆÀïÁ褫¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬,»ä¤Ë¤Ï»¦¿Í¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
"This may be war to the Japanese, but it looked like murder to me."
ºÇÁ±¤Î¿ä·×¤Ë¤è¤ì¤Ð,ÆüËܿͤÏ2Ëü¿Í¤òÆîµþ¤Ç½è·º¤·¡¤11Ëü4000¿Í¤ÎÃæ¹ñʼ¤ò¾å³¤-Æîµþ¹¶Î¬¤ÎÀ襤¤ÇÝÓÌǤ·¤¿¡£Â¾Êý,ÆüËܿͤÏ1Ëü1200¿Í¤¬»àË´¤·¤¿¡£
Best estimates are that the Japanese executed 20,000 at Nanking, slew 114,000 Chinese soldiers in the Shanghai-Nanking phase of the war, lost 11,200 Japanese in this phase.
¼Ì¿¿(¾å)¡§»Â¼ó¤·¡¤¤½¤Î¼ó¤È°äÂΤòį¤á¤ëÆüËÜʼ(1937-1938ǯ)¡¨Ãæ±û¤Î¼Ì¿¿¤Ï¡¤Æîµþ°ÂÁ´¶è¹ñºÝ°Ñ°÷²ñ¤Î°Ñ°÷¤Ç¤¢¤Ã¤¿ÆîµþYMCA²ñĹ¥Õ¥£¥Ã¥Á¤Î»ý¤Áµ¢¤Ã¤¿¼Ì¿¿¤È¤·¤ÆPhotographs of Democide¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë²òÀ⤬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£Decapitation was a favorite and traditional manner of Japanese execution, or, as in Nanjing, murder by the military, as shown in this Nanjing photo. For documentation on Japan's murder of near 4,000,000 Chinese during the Sino-Japanese War (which in 1941 merged into World War II) and the Nanjing massacres, see China's Bloody Century Source: "Alliance in Memory of Victims of the Nanjing massacre."
¼Ì¿¿(±¦)¡§ÂèÆ󼡾峤»öÊѤÎÆṉ̃¡§ÀïÆ®¤äÇú·â¤ò¶²¤ì¤¿Æṉ̃¤¬¡¢¹Ù³°¤ä±ÑÊÆÊ©¤Ê¤É¤ÎÁų¦ÃϤËƨ¤²¹þ¤â¤¦¤È¤·¤¿¡£¤³¤ì¤é³°¹ñ¤ÎÃóα·³¤â¤¤¤¿¤«¤é¡¢ÆüËÜ·³¤â³°¹ñ¤òÁų¦¹¶·â¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
Ãæ¹ñ·³¤â¡¢ÆüËÜ·³¤Î¾å³¤¤Ç¤Î»´²Ò¡¢ÆîµþÀêÎΤ˺ݤ·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤¿Éؽ÷˽¹Ô¡¢Êáκ¡¦ÀøºßŪŨÂмԤν跺¤ò¡¢Æîµþ¥ì¥¤¥×¡¢ÆîµþÂçµÔ»¦¤È¤·¤ÆÈóÆñ¤·¤¿¡£¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤È¤·¤Æ¼Ì¿¿¤ÎÊÔ½¸¡¦¸ø³«¤âÅöÁ³¹Ô¤ï¤ì¤¿¤¦¡£Ãæ¹ñ·³¤Ï1937ǯ10·î¤Ë¾å³¤¤«¤éűÂह¤ëºÝ¡¢¼«¤é»Ô³¹ÃϤΰì³Ñ¤Ë²Ð¤òÊü¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥¹¥¤¥¹¿Í¤Î¥«¥á¥é¥Þ¥óKarl Kengelbacher¤Ë»£±Æ¤â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÃæ¹ñ¤ËÉÔÍø¤Ê»ö·ï¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¼«¤é¤¬¸øɽ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤É¤³¤í¤«,ÆüËÜ·³¤ÎÇú·â¤Ë¤è¤ëÈï³²¤È¤·¤ÆÀëÅÁ¤·¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£
Ãæ¹ñ¿Í¤Î´Ö¤Ç¤Ï¡¤¼¡Âè¤ËÆüËܿͤËÂФ¹¤ëÈ¿´¶¤¬¹â¤Þ¤ê¡¤È¿Æü´¶¾ð¤¬¡¤È¿Æü¹ÔÆ°¡¤¹³ÆüÀïÁè¤Ø¤È·Ò¤¬¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤ÆüËܤÎÃæ¹ñ¿¯¹¶¤È¤Ê¤é¤ó¤Ç¡¤»ÄµÔ¹Ô°Ù¤ËÂФ¹¤ëÁþ°¤ä¤½¤ì¤òÀúÆ°¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤¬´ØÏ¢¤·¤Æ¤¯¤ë¡£ÆüËÜʼ¤Ë¤è¤ë»Â¼ó¤Ï¡¤¤½¤Î°ìÎã¤Ç¡¤»£±Æ»þ´ü¡¦¾ì½êÉԾܤμ̿¿¤¬¡¤º£¤Ç¤â½Ð²ó¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ÆüËÜÅá¤ò¿¶¤ê¾å¤²¤¿¥Ý¡¼¥º¤Ê¤É¤Ç¡¤»£±Æ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤Å¬Àڤʼ곤¤ò·Ð¤¿Å¬ÀÚ¤ÊÊýË¡¤Ç½è·º¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡£Å¨¹ñʼ»Î¤Î·³Éþ¤òÃ夿ʼ»Î¤Ï¡¤¹ñºÝË¡¤Ç¤â½è·º¤¬ÀµÅö²½¤µ¤ì¤ë¡£·³Éþ¤ò椤¤À¤ê,̱´Ö¿Í¤ÎÉþÁõ¤ÇÉð´ï¤ò±£¤·»ý¤Ä¥²¥ê¥éʼ¡¦Ì±Ê¼¡¦ÊØ°áÂâ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤É¤¦¤«¡£Ë¸³²³èÆ°¤äŨÂÐŪÂÖÅÙ¤ò¤·¤¿Ì±´Ö¿Í¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤É¤¦¤«¡£º£¸å¡¤ÀøºßŪ¤ÊŨ¤È¤Ê¤ê¤¦¤ë¿Í´Ö¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¤¤É¤Î¤è¤¦¤Ë°·¤¨¤Ð¤è¤¤¤Î¤«¡£¡Ö¤ä¤é¤ì¤ëÁ°¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤ª¤¯¡×ͽËÉÀïÁè¤È¤·¤¿¤è¤¦¤À¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§½÷»Òµß¹ñ°Ñ°÷²ñ¤Î½÷À¥ê¡¼¥À¡¼¤¿¤Á¡§½»Ì±¤ËÂФ¹¤ëĵÊó¤äÀëÉï³èÆ°¤Ë½¾»ö¤¹¤ë¶¦»ºÅ޷ϤΥ°¥ë¡¼¥×¤Ç¤¢¤ë¤¬,ÆüËÜ·³¤«¤é¸«¤ì¤Ð¡¤¹³Æü±¿Æ°¤òÀúÆ°¤¹¤ëÊØ°áÂâ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¤³¤Î¼Ì¿¿¤ò»£±Æ¤·¤¿¤Î¤â¡¤Êƹñ¿Í½÷ή¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¦ºî²È¤Î¥¢¥°¥Í¥¹¡¦¥¹¥á¥É¥ì¡¼¤Ç¤¢¤ë¡£¥¹¥á¥É¥ì¡¼¤Ï¡¤ÌÓÂôÅ졦¼ëÆÁ¤Ê¤ÉÃæ¹ñ¶¦»ºÅÞ¤ÎÍ׿ͤËľÀܲñ¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Û¤É¡¤Ãæ¹ñ¶¦»ºÅÞ¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿Êƹñ¿Í½÷À¤Ç¤¢¤ë¡£¶¦»ºÅÞ¤Ï,¥¹¥á¥É¥ì¡¼¤òÄ̤¸¤Æ¡¤Ãæ¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¶¦»ºÅޤνÅÍ×À¤ò¡¤ÊƱѤËÁʤ¨¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¡£"Leaders of Women's National Salvation Association in Central China - in guerrilla territory." 1930s Photographer: Agnes Smedley
ÊØ°áʼ(¥²¥ê¥éʼ)¤Ï¡¤¥Ï¡¼¥°Î¦ÀïË¡µ¬°ãÈ¿¤Ç¤¢¤ê¡¤¸òÀï»ñ³Ê¤òͤ·¤Ê¤¤¤È¤µ¤ì¤ë¡£¸òÀï»ñ³Ê¤òͤ·¤Ê¤¤¼Ô¤Ï¡¤Å¨ÂÐŪ¤Ê·³»ö¹ÔÆ°¤Ë½¾»ö¤·Êá¤é¤¨¤é¤ì¤Æ¤â¡¤Êáκ¤È¤·¤Æ¤ÎÂÔ¶ø¤ÏÍ¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¡£¥¹¥Ñ¥¤,ÈȺá¼Ô¤È¤·¤Æ½èȳ¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤¸òÀïÃÄÂΤȤ·¤Æ»ñ³Ê¤Ê¤Å¨Âй԰٤ϡ¤½Åºá¤È¤·¤Æ»à·º¤Ë½è¤»¤é¤ì¤ë¡£·³Éþ¤ò椤¤Ç»Ô̱¤Ëʶ¤ì¤Æƨ˴¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿Ãæ¹ñʼ»Î¤¬Êáκ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¤Ì±´Ö¿Í¤ÎÉþ¤òÃå¤ÆÌ©¤«¤ËŨÂÐŪ¹ÔÆ°¤ò¤È¤ëÊØ°áÂâ(¤Ó¤ó¤¤¤¿¤¤)¤Ç¤¢¤ë¤ß¤Ê¤·¡¤ÆüËÜ·³¤Ï½è·º¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¡¤¥Ï¡¼¥°Î¦ÀïË¡µ¬¤Ë§¤Ã¤¿Å¬Ë¡¤Ê½è·º¤Ç¤¢¤ê¡ÖµÔ»¦¡×¤È¤Ï¤¤¤¨¤Ê¤¤---¤È¤â¹³ÊۤǤ¤ë¡£½÷»Ò,Ï·¿Í,»Ò¶¡¤â¡¤·³Éþ¤òÃåÍѤ»¤º¡¤È¿ÆüŪ˸³²¹©ºî¤äĵÊó(¥¹¥Ñ¥¤)³èÆ°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¢¤ì¤Ð,¤¢¤ë¤¤¤Ï¤³¤ì¤«¤é¹Ô¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¤ÊØ°áÂâ¤È¤ß¤Ê¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£¶á¸½ÂåÀï¤Ç¤Ï¡¤½÷Àʼ»Î¡¤½÷À¥²¥ê¥é¡¤¾¯Ç¯Ê¼¤â¡¤Á°Àþ¤Ç¡¤¤¢¤ë¤¤¤Ï¸åÊý³ÉÍð¡¦Ç˲õ¹©ºî,°Å»¦¥Æ¥í³èÆ°¡¤ÄµÊó³èÆ°¤ÇÂ礤ÊÀïÎϤˤʤ롣¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤½÷Àʼ»Î¡¤½÷À¥²¥ê¥é¡¤¾¯Ç¯Ê¼¤Ï¡¤ÌµÄñ¹³¤ÇÊáκ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¡¤ÊØ°áÂâ¤È¤·¤Æ½è·º¤·¤Æ¤è¤¤¡£¤³¤ì¤Ï¡¤Å¬Àڤʽ跺¤Ç¤¢¤ê,¡ÖµÔ»¦¡×¡Ö»ÄµÔ¹Ô°Ù¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
ÆüËÜ·³¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¤Ë¿¯¹¶¤·¡¤ÇÀ¼¡¦ÅÔ»Ô¤òÄ̲ᤷ¤¿¡£ÇÀ¼¡¦ÅÔ»Ô¤òÀêÎΤ·Â³¤±¤ë¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¡£ÀêÎÎÃϤμ£°Â°Ý»ý¤ËÇÛθ¤·¤Æ¡¤½»Ì±¤Ø¤Î˽¹Ô¡¤Î¬Ã¥¤ò¶Ø¤¸¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤ÂвÁ¤Î»Ùʧ¤¤¤òȼ¤¦¤¢¤ë¤¤¤Ï»Ùʧ¤¤¤òÌ󫤹¤ëħȯ¤Ç¤â¡¤²ÁÃͤΤʤ¤·³É¼¡¦¶õ¼ê·Á¤Ç¤Ï¡¤»ö¼Â¾å¤Îάå¤Ç¤¢¤ë¡£ÀïÆ®ÉôÂâ¤Ï¡¤¸å³¤ÎÊäµëÉôÂ⤬»Ùʧ¤¦¤È¤·¤Æ¡¤Êª»ñ¿©ÎȤòħȯ¤·¡¤»Ùʧ¤¤Ìó«½ñ¤ò½ñ¤¤¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¤¤³¤ì¤ÏÈ¿¸Î¤Ë¤µ¤ì¤¿¡£
άå¤Ï¡¤Î¦·³·ºË¡¤ÎΫåºá¤Ç,ËÜÍè¤Ï·³»öË¡Äî¤ÇºÛ¤«¤ì¤ë¡£¤½¤Î°ÕÌ£¤Ç,Φ·³·ºË¡¤ÇÈȺá¤È¤µ¤ì¤¿Î¬Ã¥¤Ë´Ø¤·¤Æ(¤ï¤¶¤ï¤¶)άå¤ò¶Ø¤¸¤ëÌ¿Î᤬½Ð¤Æ¤¤¤Æ¤ë¤È¤¹¤ì¤Ð¡¤·³¤Î»Ø´ø´±¤¬Éô²¼¤Îά夬ÉÑȯ¤·,½èȳ¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§ÃӤǽ跺¤µ¤ì¤¿Ãæ¹ñ¤ÎÊáκ(1937ǯ12·îº¢Êƹñ¿ÍÀ붵»Õ¤Î¥Õ¥©¥ë¥¹¥¿¡¼)»£±Æ¡¨ÂçÎ̤ÎÊáκ¤ò½èʬ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¤Â礤ʷê¤ËËä¤á¤ë¤«¡¤ÃÓ¤ä²ÏÀî¤ËÅê´þ¤¹¤ë¤«¤·¤«¤Ê¤¤¡£¿©ÎȤä»ÜÀߤâÉÔ½½Ê¬¤ÊÆüËÜ·³¤Ë¤Ï¡¤ÂçÎ̤ÎÊáκ¤òĹ´ü´Ö´ÉÍý¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Êáκ¤Î°ÜÆ°¡¤¸òÄ̵¡´Ø¤âÉÔ½½Ê¬¤À¤Ã¤¿¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤ÆüËܤËÈ¿¹³¤·¤¿¤ê¡¢Æ°¤±¤Ê¤¤Êáκ¤Ï¡¤½è·º¤µ¤ì¤¿¡£A pond filled with corpses. "This is a scene typical of many of the ponds inside the city after the occupation of the city by the Japanese," noted Forster.
¿ôËü¿Í¤ÎÆüËÜ·³¤¬ËèÆü¡¤Ìî½É¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£Ä§È¯¤·¤¿Ì±²È¤Ç¿©ºà¡¦¿©ÎȤò½¸¤á¡¤Ä´Íý´ï¶ñ¤ò¾¡¼ê¤Ë»È¤¤¡¤¿Åú¤äÌÚÀ½²È¶ñ¤ò¤¿¤¤Ä¤±¤Ë¤·¤¿¡£½»Ì±¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð,¿©»ö¤ÎÍѰդ˻ÈÌò¤·¤¿¡£Ãæ¹ñÇÀ¼¤Ë¤Ï¡¤¥È¥¤¥ì¤Ï¤Ê¤¤¡£ÆüËÜ·³¤ÎÂçȾ¤Ï¥Î¥°¥½¤À¤Ã¤¿¡£ÊµÇ¢Åê´þ¤ÏÉÔ±ÒÀ¸¤Ê¾õ¶·¤ò°²½¤µ¤»¡¤°ûÎÁ¿å¡¤ÀöÂõ¿å¤Îµë¿åº¤Æñ¤Ë¤·¤¿¡£¿å¸»¤¬±ø¤µ¤ì¡¤²óÉü¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
Ãæ¹ñÇÀ¼¡¦ÅÔ»Ô¤òÄ̲ᤷ,Âںߡ¦½ÉÇñ¤·¤¿ÆüËÜ·³¤Ï¡¤Ì±²È¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿µ®½ÅÉʤäÊØÍø¤ÊÆ»¶ñ¤òά夷¤¿¡£Î¬Ã¥Éʤ俩ÎȤò½»Ì±¤ò¾¡¼ê¤Ë»ÈÌò¤·¶¯À©Åª¤Ë±¿¤Ð¤»¤¿¡£ÊØÍø¤Ê¾¯Ç¯¤òÃúÃÕ¡¦¾®´Ö»È¤¤ÅÛÎì¤Î¤è¤¦¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¡£»Ùʧ¤¤¤â¤»¤º¤ËÃæ¹ñ¿Í¤ò²Ùʪ¡¦Î¬Ã¥Éʱ¿È¤˻ÈÌò¤·¤Æ¡¤¹Ô·³¤Ë½¾¤ï¤»¤¿¡£ÆüËÜ·³¤È¤·¤Æ¤Ï,»¦¤·¤¿¤ê,˽¹Ô¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¤²¹¾ð¤ÇÃæ¹ñ¿Í¤òÀ¸¤«¤·¤Æ¤ä¤Ã¤¿¤È¹Í¤¨¤¿¤¬,²¿Æü¤â¶¯À©Åª¤Ë»ÈÌò¤µ¤ì¤ÆÃæ¹ñ¿Í¤¬¿ÆÆü´¶¾ð¤òÊú¤¯¤Ï¤º¤¬¤Ê¤¤¡£»ÈÌò¤·¤¿Ãæ¹ñ¿Í¤ò¡Ö²òÊü¤·¤Æ¤ä¤Ã¤¿¤é¤ªÎé¤ò¸À¤Ã¤Æ¾Ð´é¤Çµ¢¶¿¤·¤¿¡×¤È¤·¤Æ¤â¤Ç¤¢¤ë¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§ÆüËÜʼ¤ËÊá¤Þ¤Ã¤¿Ãæ¹ñ·³Ê¼»Î(1937ǯ8·î23Æüº¢¤Î¾å³¤)¡¨¶¹¤¤Å´¾òÌ֤κôÃæ¤ËΩ¤Ã¤¿¤Þ¤ÞÊĤ¸¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Á´°÷¡¤¸å¼ê¤ËÇû¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£½Ðŵ¤Î²òÀâ¤Ë¤ÏA massacre in progress in Shanghai on August 23, 1937. The seal on the left side of the photo was placed by the Japanese News Censorship Bureau. It reads, "Not permitted." ¤È¤¢¤ë¡£¿·Ê¹¤Ê¤É¤Ç¤Î¸ø³«¤Ï¡ÖÉÔµö²Ä¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¢¤ë¡£
ŨÃϤ˾è¤ê¹þ¤ó¤À·³Ââ¤Ï¡¤¸½ÃϤÇħȯ¤ò¹Ô¤¤·ù¤ï¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¤ºâ»º,²È²°¡¤²ÈÃܤòÇ˲õ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¤½»Ì±¤Ëº¨¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤Ä§È¯¡¦Î¬Ã¥¡¦Ë½¹Ô¤ò¼õ¤±¡¤½»µï¤ò¾¡¼ê¤Ë»È¤ï¤ì¡¤»ÈÌò¤µ¤ì¤¿½»Ì±¤¬Ç˲õ¤µ¤ì¡¤¤¢¤ë¤¤¤ÏÀï²Ð¤Çºâ»º¤òÇ˲õ¤µ¤ì¤¿½»Ì±¤¬Â¿¿ô¡¤¤¤¤¿¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤¤¤¿¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê½»Ì±¤Ï¡¤¡ÖÃæ¹ñ¤ò¿¯Î¬¤¹¤ëÆüËÜ·³¡×¤È¤¤¤¦¹ñºÝŪ¤Êǧ¼±¤¬¤Ê¤¯¤È¤â¡¤ÆüËÜ·³¤Ë¹¥°ÕŪ¤Ë¤Ï¤Ê¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Þ¤·¤Æ¤ä¡¤ÆüËÜ·³¤Ëξ¿Æ¤ä»Ò¶¡¤ò»¦³²¤µ¤ì¤¿Ãæ¹ñ½»Ì±¤¬¿ÆÆüŪ¤Ë¤Ê¤ë¤È¤Ï¹Í¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
ÆüËÜ·³¤ÎÃæ¤Ë¤â¡¤Å¬ÀÚ¤ËÃæ¹ñ¤Î½»Ì±¤ò°·¤Ã¤¿ÉôÂâ¤â¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¤·¤«¤·¡¤¤Ò¤È¤¿¤ÓÈá»´¤Ê·Ð¸³¤ò¤·¤¿½»Ì±¤Ï¡¤·è¤·¤Æ¤½¤ì¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¡£ÆüËÜ·³¤ò¤Ò¤È¤Þ¤È¤á¤Ë¤·¤Æ¡¤Áþ¤¤Å¨¤Ç¤¢¤ë¤Èǧ¼±¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£Î¾¿Æ,ÇÛ¶ö¼Ô¡¤»Ò¶¡¡¤²È²¡¤Í§¿Í¤ò»¦¤·¤¿¤ê,˽¹Ô¤·¤¿¤ê¤·¤¿¿Íʪ¤òµö¤¹¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£¤½¤Î¿Íʪ¤¬ÆÃÄ꽸ÃĤΥá¥ó¥Ð¡¼¤Ç¤¢¤ì¤Ð,¥á¥ó¥Ð¡¼Á´°÷¤¬Áþ°¤ÎÂоݤˤʤ롣
1937ǯ12·î23Æü¡Öº´¡¹ÌÚÅþ°ì¾¯¾»äµ¡×¡¢Æ±ÌÁÄÌ¿®¼Ò¤ÎÇÛ¿®(Æîµþ»ö·ï°úÍÑ)
¡Ö¹ñºÝÆṉ̃¶è°èÆâ¤Ë¤ª¤±¤ë»ÙÆáÎÉ̱¤Ï23Æü¼«È¯Åª¤Ë¼«¼£°Ñ°÷²ñ¤ò·ëÀ®¤¹¤ë¤Ë»ê¤Ã¤¿¤¬¡¢°ìÊýƱ¶èÆâ¤Ë¤Ï¤½¤ÎÆó³ä¤¬Æ¨¤²¾ì¤ò¼º¤Ã¤¿»ÙÆáÀµµ¬Ê¼¤ÎÊØ°á¤ËÃåÂؤ¨¤Æº®Æþ¤¹¤ë¤â¤Î¤È¿äÄꤵ¤ì¡¢¤«¤«¤ë¿¿ô¤ÎÇÔ»Äʼ¤òÊü´þ¤¹¤ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¾Íè¼£°Â°Ý»ý¾åͳ¡¹¤·¤ÂçÌäÂê¤òÀ¸¤º¤ë¤ª¤½¤ì¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢²æ¤¬·³¤Ç¤Ï¤«¤Í¤ÆÊØ°áÀµµ¬Ê¼¤Î¼í¤ê½Ð¤·¤Ë¤Ä¤È¤á¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤µ¤é¤Ë24Æü¤ò´ü¤·¤ÆÅ°ÄìŪ½ÍÀµ¹©ºî¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿¡×
¼Ì¿¿(º¸)¡§Ãæ¹ñ¶¦»º·³¤Ç¤¢¤ëȬϩ·³¤ÎÀëÉ﹩ºîÂ⡧1938ǯÊƹñ¿Í½÷À¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¤¥¢¥°¥Í¥¹¡¦¥¹¥á¥É¥ì¡¼»£±Æ¡£Éð´ï¤ò»È¤ï¤Ê¤¯¤È¤â¡¤½»Ì±¤òÆ°°÷¤·¤Æ¡¤ÄµÊó³èÆ°¡¤Ç˲õ¹©ºî¡¤Êª»ñ¡¦Ï«Æ¯ÎϤÎħ¼ý¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹³ÆüÀïÁè¤ò¿ë¹Ô¤Ç¤¤ë¡£Two Chinese speakers at the 8th route Army" ca 1938, Photographer: Agnes Smedley
ÅԻԤǤâÇÀ¼¤Ç¤â¿¿ô¤ÎÃæ¹ñ¿Í(¥²¥ê¥é¡¤ÇÔ»Äʼ¤ò´Þ¤à)¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤Æ¡¤ÆüËÜ·³Ê¼»Î¤Ï¡¤Ãæ¹ñ½»Ì±¤ò¿®ÍѤ»¤º¡¤Å¨À½»Ì±¤È¤·¤Æ°·¤¦¤·¤«¤Ê¤¤¡£Ãæ¹ñ¤Î½»Ì±¤Ë¸·¤·¤¤ÂÖÅÙ¤ÇÀܤ·¡¤¤½¤³¤ÇË໤¤¬¤Þ¤¹¤Þ¤¹·ã¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤æ¤¯¡£Êäµëʪ»ñ¤â¡¤±¿È¼êÃÊ¡¦½ÉÇñ»ÜÀߤâ½àÈ÷¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÆüËÜ·³¤Ï¡¤Ê¼»Î¸Ä¿Í¤ÎÃæ¹ñ¿Í¤Ø¤Î´¶¾ð¤äÂÖÅ٤ˤ«¤«¤ï¤é¤º¡¤ÂçȾ¤ÎÃæ¹ñ¤Î½»Ì±¤«¤éÇÓ½ü¤µ¤ì¤ë¤Ù¤Â¸ºß¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¼£°Â²óÉü¤Ë·Ò¤¬¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¡¤Ãæ¹ñ¤Î½»Ì±¤¿¤Á¤Ë´¿·Þ¤µ¤ì¤¿ÆüËÜ·³¤â¤¤¤¿¤½¤¦¤À¤¬¾¯¿ô¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
¸µÍè,ÀêÎ糤«¤é¸«¤Æ¡¤Å¨¹ñ½»Ì±¤Ï¡¤Ë¸³²¹©ºî¤ä¥¹¥Ñ¥¤³èÆ°¤ò¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤Î¤Ç¡¤Àµ³Î¤ÊȽÊ̤¬¤Ç¤¤Ê¤¤°Ê¾å¡¤²ø¤·¤¤¿Íʪ¤äÀøºßŪŨÂмԤϡ¤Á´¤ÆÊØ°áÂ⡦¥²¥ê¥é¡¦¥¹¥Ñ¥¤¤È¤·¤Æ¡¤½è·º¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¡¤¼£°Â°Ý»ý¤Ë¹¥ÅÔ¹ç¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¡Ö¤ä¤é¤ì¤ëÁ°¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤ª¤¯¡×ͽËÉÀïÁè¤Ç¤â¤¢¤ë¡£·³»ÊÎá´±¤¬È½ÃǤ¹¤ì¤Ð,ƨ˴Ãæ¤Îʼ»Î¡¤Êáκ¡¤ÊØ°áÂ⡤ŨÀ½»Ì±¤Î½è·º¤ÏÁÈ¿¥Åª¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¤³¤ì¤ÏÀïÁè¤ÇŨ¤ò»¦¤·¤¿¤È¤·¤ÆË«¤á¤é¤ì¤Æ¤·¤«¤ë¤Ù¤¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤¸¡±Ü¤µ¤ì¤¿·³»ö͹Êؤˡ¤Ãæ¹ñʼ¤Î»Â¼ó¤ä»ë»¡¤Ê¤É»ÄµÔ¹Ô°Ù¤¬¤«¤«¤ì¤ë¤Ï¤º¤¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¸½ÂåŪ¤¢¤ë¤¤¤ÏÊƱÑÎó¹ñŪ¤ÊÈãȽ¤Ï¡¤Åö»þ¤ÏÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£
¼Ì¿¿(¾å)¡§PICTORIAL REVIEWɽ»æ¤È¼Ì¿¿¤ÇÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ëÀ¸¤Ëä¤á¤òÅÁ¤¨¤ë¡£¡¨PICTORIAL REVIEW¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ë»ÄµÔ¹Ô°Ù¤ò¼Ì¿¿Æþ¤Ç¡ÖÆîµþµÔ»¦¡×¤È¤·¤ÆÊ󤸤¿¡£º¸¤Î³¨¤Ï¡¤¼Ì¿¿¤«¤é¿·¤¿¤Ë¹½¿Þ¤òÁϤ¤·¤¿¶õÁ۲衣·ê¤¬Àõ¤¤¾å¤Ë¡¤Ãæ¹ñ¿Í¤ÎÉؿͤ¬À¸¤Ëä¤á¤Î¼êÅÁ¤¤¤ò¤µ¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£``The village were then forced to bury this man alive as they repaired the highway by filling in the ditch.`` ---From an original oil painting by Dan Content. ±¦¤Î¼Ì¿¿¤Ï,À¸¤Ëä¤á¤Ë¤µ¤ì¤ëÃæ¹ṉ̃´Ö¿Í¤È¤µ¤ì¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤·³Éþ¤ò椮¼Î¤Æ¤¿ÇÔ»Äʼ¤ä̱´Ö¿Í¤ÎÊ¿Éþ¤òÃ夿¥²¥ê¥éʼ¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡£³Î¤á¤è¤¦¤¬¤Ê¤¤¤¬,È¿Æü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤È¤·¤Æ¤Ï¡¤Ìµíã¤Î̱¤òµÔ»¦¤¹¤ëÆüËÜ·³¤È²òÀâ¤ò¤Ä¤±¤¿¤Û¤¦¤¬¸ú²ÌŪ¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¤»ö¼Â̵º¬¤ÎµÔ»¦»ö·ï¤ÎÙÔ¤¤Ç¤¢¤ë¤È¤Ï¤¤¤¨¤Ê¤¤¡£THESE JAP SOLDIERS are burying Chinese civilians alive in other to make a horrible example for the invaded people . The atrocities are boomeranging with a resultant strengthening of Chinese morale. ---Paul Guillumette , Inc.
¸ìÊÀ¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¤Ë½µÔ¤Ç»Ä¹ó¤Ê½Ãʼ¤Ï¿Í´Ö°Ê²¼¤Î¸ºß¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¡¤»¦¤·¤Æ¤â¡¤»ÄµÔ¹Ô°Ù¤È¤Ïǧ¼±¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£½¾¤Ã¤Æ,˽µÔ¤ÊÃæ¹ñ·³Ê¼»Î¤ä¥¹¥Ñ¥¤ÍƵ¿¼Ô¤ò½è·º¤ò¤·¤Æ¤â¡¤»ÄµÔ¹Ô°Ù¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤¸¡±Ü¤Ë¤â¤«¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¸¡±Ü¤¬¶¯²½¤µ¤ì¡¤»Â¼ó¡¦»É»¦¡¦Êáκ¤Î¼Ì¿¿»£±Æ¤ä¤½¤ì¤Ë´Ø¤¹¤ëµ»ö¡¦¼ê»æ¤¬µ¬À©¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï,1938ǯ¤ËÃæ¹ñ¡¤ÊƱÑÎó¹ñ¤Î¥Þ¥¹¥á¥Ç¥£¥¢¤¬¤½¤ì¤é¤Î¹Ô°Ù¤ò¡¤ÆüËÜ·³¤Î»ÄµÔÀ¤ò¼¨¤¹¤â¤Î¤È¤·¤ÆÂ硹Ū¤ËÀëÅÁ¤·¡¤È¿Æü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤¬À¹¤ó¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¸å¤Ç¤¢¤ë¡£È¿Æü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¾·³µ¼Ô¡¦¥«¥á¥é¥Þ¥ó¤Ê¤É¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë¤è¤ëÊóÆ»¤È¤Ê¤é¤ó¤Ç¡¤Ê¼»Î¸Ä¿Í¤Î¼Ì¿¿»£±Æ¡¦¸½Áü¡¤Í¹Êؤε¬À©¤ò¸·¤·¤¯¤·¤Æ,Êáκ¤ÎµÔÂÔ,½»Ì±µÔ»¦¤Ê¤É¤ÎÈ¿Æü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤òÍø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò´ÉÍý¤·»Ï¤á¤¿¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§Æîµþ¶á¹Ù¤Î½è·º¤µ¤ì¤¿Êáκ(1937-1938ǯ)¡§È¾Íç¤Ç¡¤¸å¼ê¤ËÇû¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¤ÀïÆ®¤Ë¤è¤ë»à¼Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£°ì¥ö½ê¤Ë½¸¤á¤é¤ì¤Æ½è·º¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤À¡£ÆüËÜ·³¤Ï¡¤Êáκ¼ýÍƽê¤âÊáκ¤Î±¿Á÷¼êÃʤâÊáκ¤Î¿©»ö¡¦¿©´ï¤â¤Ê¤Ë¤â½àÈ÷¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¡¡
Æîµþ¤Ë¤ª¤±¤ëÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ëÊáκ¤Î½è·º,»Ô̱¤Ø¤Î˽¹Ô¤Ê¤É»ÄµÔ¹Ô°Ù¤Ï¡¤¹ñºÝŪ¤Ë¤âÈãȽ¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤«¤é¡¤³°Ì³Âç¿Ã¹ÅĹ°µ£¤Ï¡¤Î¦·³Âç¿Ã¿ù»³¸µ¤ËÃí°Õ¤ò´µ¯¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¤Î¦·³»²ËÅÁíĹ´×±¡µÜ¤«¤éÃæ»ÙÆáÊýÌÌ·³»ÊÎá´±¾¾°æ´äº¬¤Ë¡¤·³µª¿¶ºî¤Î·±²ü¤¬½Ð¤µ¤ì¡¤»²ËÅËÜÉôÂèÆóÉô°÷ËÜ´Ö²íÀ²¾¯¾(¾·³)¤¬Æîµþ¤ËÄ´ºº¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¡£ÆüËÜÀ¯Éܤⷳ¤â¡¤Æîµþ¤Ç(»ö·ï¤Îµ¬ÌϤÏÉÔÌÀÎƤÀ¤¬)»ÄµÔ¹Ô°Ù¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤³¤È¤Ï¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
Ãæ»ÙÆáÊýÌÌ·³»ÊÎá´±¡Ö¾¾°æÀк¬Âç¾»ÙÆá»öÊÑÆü»ïÈ´¿è¡×¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¤¸½ÃϺǹâ»ÊÎá´±¤Ï¡¤¿Þ¤é¤º¤âÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ë˽¹ÔΫå»ö·ï¤¬µ¯¤¤¿¤³¤È¤òǧ¤á¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤ÊÂнè¤ò¤·¤¿¡£
¾å³¤Éí¶áºîÀï¤Î·Ð²á¤Ë´Õ¤ßÆîµþ¹¶Î¬Àﳫ»Ï¤ËÅö¤ê¡¢²æ·³¤Î·³µªÉ÷µª¤ò¸·½Í¤Ê¤é¤·¤á¤ó°Ù¤á³ÆÉôÂâ¤ËÂФ·ºÆ»°¤Îα°Õ¤òÂ¥¤»¤·¤³¤ÈÁ°µ¤ÎÇ¡¤·¡£
¡¡¿Þ¤é¤µ¤ê¤¡¢²æ·³¤ÎÆîµþÆþ¾ë¤ËÅö¤ê´ö¿²æ·³¤Î˽¹ÔΫå»ö·ï¤ò¼æµ¯¤·¡¢¹Ä·³¤Î°ÒÆÁ¤ò½ý¤¯¤ë¤³¤ÈÕö¾¯¤Ê¤é¤µ¤ë¤Ë»ê¤ì¤ë¤ä¡£
¡¡À§¤ì»×¤Õ¤Ë
¡¡°ì¡¢¾å³¤¾åΦ°ÊÍè¤Î°Àï¶ìÆ®¤«Ãø¤¯²æ¾Ê¼¤ÎŨØÁ¿´¤ò¶¯Îõ¤Ê¤é¤·¤á¤¿¤ë¤³¤È¡£
¡¡Æó¡¢µÞ·à¿×®¤Ê¤ëÄÉ·âÀï¤ËÅö¤ê¡¢²æ·³¤ÎµëÍܶ¾¤Ë±÷¤±¤ëÊäµë¤ÎÉÔ´°Á´¤Ê¤ê¤·¤³¤È¡£
¡¡Åù¤Ëµ¯°ø¤¹¤ë¤âËòͽ»Ï¤á³ÆÉôÂâŤδÆÆÄÅþ¤é¤µ¤ê¤·ÀÕ¤òÌȤëǽ¤Ï¤¹¡£
¡¡°ø¤Æͽ¤ÏÆîµþÆþ¾ëÍâÆü¡Ê½½Æó·î½½¼·Æü¡ËÆäËÉô²¼¾¹»¤ò½¸¤á¤Æ¸·¤ËÇ·¤ò¼¸ÀÕ¤·¤ÆÁ±¸å¤ÎÁ¼ÃÖ¤òÍ׵ᤷ¡¢ÈȺá¼Ô¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¸·³Ê¤Ê¤ë½èÃǤÎË¡¤ò¼¹¤ë¤Ø¤»Ý¤ò¸·Ì¿¤»¤ê¡£
¡¡Á³¤ì¤È¤âÀïÆ®¤Îº®»¨Ãæ¼æµ¯¤»¤ëÀ§Åù¤ÎÉԾͻö·ï¤ò¿Ô¤¯½¼Ê¬¤Ë½èÃǤ·Ç½¤Ï¤µ¤ê¤·¼Â¾ð¤ÏÖá¤à¤Ê¤¤³¤È¤Ê¤ê¡£
¡¡°ø¤ËËÜ·ï¤Ë´Ø¤·³ÆÉôÂâ¾Ê¼Ã淳ˡ²ñµÄ¤Î½èÃǤò¤¦¤±¤¿¤ë¤â¤Î¾¹»°Ê²¼¿ô½½Ì¾¤Ë㤻¤ê¡£
¡¡Ëô¾å³¤¾åΦ°ÊÍèÆîµþÀêÎÎËø¤Ë±÷¤±¤ë²æ·³¤ÎÀï»à¼Ô¤Ï¼Â¤ËÆóËüÀ黰ɴ;̾¤ËµÚ¤Ò¡¢½ýɼԤÎÁí¿ô¤ÏÌó¸ÞËü¿Í¤ò±Û¤¨¤¿¤ê¡£¡ÊÍó³°¡Ë
¼Ì¿¿(±¦)¡§Æîµþ¤Ç¤ÎÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ëÇÔ»Äʼ¡¦Å¨À½»Ì±¡¦¥²¥ê¥é¤ÎÁªÊÌ(1937ǯ12·îº¢)¡§À붵»Õ¥Þ¥®¡¼¤¬»£±Æ¤·¤¿¥Õ¥£¥ë¥à¤Ë¡¤Å¨À½»Ì±¤òÁªÊ̤·¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤±ÇÁü¤¬¤¢¤ë¡£ÆîµþÆþ¾ë¤Î°ÂÁ´¤ò³ÎÊݤ¹¤ë¤¿¤á¤ËÅ°Ä졤ÂçµÞ¤®¤ÇÅÎÀñ¤ÊÃæ¹ñ¿Í¤Î¼èÄù¤ê¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£
Æîµþ»ö·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¸å¡¤1945ǯ¤Î¶ËÅì·³»öºÛȽ¡ÖÅìµþºÛȽ¡×¤Ç¡¤¾¾°æÀк¬Â群¬µ¯Áʤµ¤ì¤¿¡£¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥¡¼¥Ê¥ó¸¡»ö¤Ï¡Ö̵·Ù¹ð¤ËÆîµþ¤ò¹¶·â¤»¤ê¡×¤È¾Î¤·¤Æ¡¢¾¾°æ·³»ÊÎá´±¤Î¹ßÉú´«¹ðʸ¤Î»¶ÉÛ,24»þ´Ö¤ÎÄäÀïͱͽ¤òǧ¤á¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¡¤¥Ï¡¼¥°Î¦ÀïË¡µ¬¤Ë°ãÈ¿¤¹¤ëÊØ°áÂâ¤ä¡Ö¶õ¼¼À¶ÌîºîÀï¡×¡ÊÆüËÜ·³¤Ë»ÈÍѤµ¤»¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¤ÂàµÑ»þ¤Ë¼«¹ñ¤Î²È²°¡¦¥¤¥ó¥Õ¥é¤ò¾Æ¤Ê§¤¦¡Ë¤ËÆüËÜ·³¤ÏǺ¤Þ¤µ¤ì¤¿¡¢ÊƱÑÎó¹ñ¤Î¸¢±×¤¬ºøÁ¤ëÃæ¤Ç¡¢ÆüËÜ·³¤ÏÃæ¹ṉ̃´Ö¿Í¤òÊݤ¹¤ë;͵¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¾¾°æÂ群ϡ¤ÆüËܤη³¿Í¤È¤·¤ÆÂ縵¿ã¤ÎÀÕǤ¤Ëµ¢¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯,·³»ÊÎá´±¤È¤·¤Æ¡¤¼«¤éÉô²¼¤ÎͦÌÔ¤ÊÃѤº¤Ù¤¹Ô°Ù¤ÎÀÕǤ¡á»à·º¤ò°ú¤¼õ¤±¤¿¡£¤³¤ÎÂÖÅÙ¤ÏΩÇɤǤ¢¤ë¡£¾¾°æÂ群¬¶Ë·º¤È¤Ê¤Ã¤¿Íýͳ¤Ï¡¢·³»ÊÎá´±¤È¤·¤ÆÉô²¼¤ÎÅýΨ¤ò¤¹¤ëÀÕǤ¤ò²Ì¤¿¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡ÖÉÔºî°Ù¡×¤òÌ䤦¤â¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¤¡ÖÐÚκµÚ¤Ó°ìÈ̤ËÂФ¹¤ë°ãÈ¿¹Ô°Ù¤ÎÌ¿Îᡦ¼õ¸¢¡¦µö²Ä¤Ë¤è¤ëÀïÁèË¡µ¬°ãÈ¿¡×¤Ç¤Ï̵¤¤¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡ÖµÔ»¦¡×¤Ï¾¾°æÂ群ÎÌ¿Îá¤Ë¤è¤ëÁÈ¿¥Åª¡¢·×²èŪ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤ÎȽ·è¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¤Éô²¼¤Î»ÕÃÄĹ¡¤Ï¢ÂâĹ¤Ë¤Ï¡¤ÃæÅç,º´¡¹ÌڤΤ褦¤ËÊáκ¤Î½è·º¤ò¸ýƬ¤ÇÌ¿Îᤷ¤¿¾¹»¤¬¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£¤Þ¤¿,¸½ÃϤÎÊáκ´Æ»ëÉôÂâ¤Ë¡¤¿©ÎȤλٵë¤â¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡¤¸åÊý¤Ç¤ÎÊáκ¤Î¼ýÍÆ¡¦´ÉÍý¤òµñÈݤ·¤¿»Ø´ø´±¤â¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§ÆüËÜ·³¤ÎÆîµþÆþ¾ì¼°(1937ǯ12·î16Æü)¡§Å¨¤Î¼óÅÔÆîµþ¤ËÆþ¾ì¥Ñ¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¤¿¤á¤«¤é¤Ë¤Ï¡¤Å¨ÇÔ»Äʼ¡¦¥²¥ê¥éʼ¤Ï¤â¤Á¤í¤óŨÀ½»Ì±¤â´°Á´¤ËÇÓ½ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤À¡£12·î13Æü¤Ë´ÙÍ¤»¤é¤ì¤¿Êì¹ñ¤Î¤É¿¿¤óÃæ¤Ç¡¤Æîµþ»Ô̱¤Ï,Ũ¹ñÆüËÜ·³¤ÎÆþ¾ì¤ò´¿·Þ¤·¤¿¤Î¤Ï¡¤¼«¸ÊÊݿȤΤ¿¤á¤«¡¤¤½¤ì¤È¤âÆüËÜ·³¤Ë¶¯À©¤µ¤ì¤¿¤¿¤á¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡£
1937ǯ12·î¤ÎÆîµþÆþ¾ì¼°¤Ç¤Ï¡¤1932ǯ¤Î¾å³¤¤Ë¤ª¤±¤ëŷĹÀἰŵ¤Ç¤ÎÇúÃƥƥí¤Î¤è¤¦¤ÊÆÍȯ»ö·ï¤òÀ§¤¬Èó¤Ç¤â²óÈò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Ãæ»ÙÆáÊýÌÌ·³»ÊÎá´±¾¾°æÀк¬Â群òÀèƬ¤ËŨ¤Î¼óÅÔÆîµþ¤ËÆþ¾ì¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¤Å¨À½»Ì±¤â´°Á´¤ËÇÓ½ü¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£Æîµþ¤Ë¤Ï,°ì¿Í¤ÎŨʼ,ƨ˴ʼ,ÇÔ»Äʼ,¥²¥ê¥é¤¬¤¤¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£´Ö¶á¤ËÇ÷¤Ã¤¿ÆîµþÆþ¾ì¼°Åµ¤òÂÚ¤ê¤Ê¤¯¼Â»Ü¤¹¤ë¤Ë¤Ï,ƨ˴ʼ,ÇÔ»Äʼ,¥²¥ê¥é¡¤Å¨À½»Ì±¤òÅ°ÄìŪ¤Ë¼è¤êÄù¤Þ¤ê,ÊáÇû¤·¤Æ¡¤¼£°Â¤ò²óÉü¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¤ÂçÎ̤ÎÃæ¹ñ¿Í¤¬Ï©¾å¤Ç½è·º¤µ¤ì¤¿¤ê,ÊáÇû¤µ¤ì¤¿¤ê¤·¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¤Êáκ¤Î¤¿¤á¤Î¼ýÍƽꡦ¿©ÎÈ¡¦´Æ»ëʼÎϤϡ¤ÉÔ¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤ÆüËܤËÁþ¤·¤ß¤òÊú¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Êáκ¤ò²òÊü¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¡£¤½¤³¤Ç¡¤¸·¤·¤¤Êáκ¤Î½è·º¤È¤¤¤¦Á¼ÃÖ¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤¿¡£
¡¡
¡ÖµÔ»¦¡×¤Ï¡¤ÅìµþºÛȽ¤Î¤¤¤¦¡Ö¿ÍÆ»¤ËÂФ¹¤ëºá¡×¤òÁ°Äó¤È¤·¤ÆÀ®¤êΩ¤Ä¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£Àï»þÃæ¤ÎÆüËܤˤÏ,Éð´ï¤ò¤È¤Ã¤ÆÆüËÜ¡¦Å·¹ÄÊŲ¼¤ËÈ¿¹³¤¹¤ë˽µÔ¤ÊŨ¹ñ¿Í¤ËÂФ·¤Æ,½Åºá¿Í(È¿Íð¼Ô)¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¿Í¸¢¤òǧ¤á¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é,¿ÍƻŪ¤Ê°·¤¤¤â´üÂԤǤ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤Î°ÕÌ£¤Ç,Åö»þ¤ÎÆüËܤǤϡ¤Êáκ¡á½Åºá¿Í¤Î½è·º¤Ï¡¤µÔ»¦¤Ç¤â»ÄµÔ¹Ô°Ù¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤¡ÖÆîµþÂçµÔ»¦¡×¤Ï,ÙÔ¤¤Ç¤¢¤ë¤È¸À¤¦¤Î¤Ï¡¤Åö»þ¤Î¹ñ·³(¹Ä·³)¤ÎΩ¾ì¤«¤é¤ÏÅöÁ³¤Ç¤¢¤ë¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§Æîµþ¤ÎÃæ¹ñ¿Í¤Î»Ó(1937ǯ12·îº¢Æ±ÌÁÄÌ¿®¼ÒÉÔÆ°·ò¼£»áÄó¶¡)¡§¡ÖξÏÓ¤ò¸å¼ê¤ËÇû¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÀïÆ®¤Ë¤è¤ë»àÂΤǤϤʤ¤¤è¤¦¤À¡£ÉÔÆ°·ò¼£¡Ê1955)¡Ø²èÊó ¶áÂåɴǯ»Ë¡ÙÂè½½¸Þ½¸¡¤¹ñºÝʸ²½¾ðÊó¼Ò¡¤p.1146¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£
Æîµþ´ÙÍî¤Ç¡¤Ãæ¹ñ¤¬¹ßÉú¤¹¤ë¤È»×¤Ã¤¿¤¬,Ãæ¹ñ·³Ì±¤Ï°ì´Ý¤È¤Ê¤Ã¤Æ¡¤¹³ÆüÀïÁè¤ò¤·¤Ö¤È¤¯Â³¤±¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£ÆüËÜʼ¤Ï¡¤¾¡Íø¤Î³®Àû¡¤µ¢¶¿¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬,Ãæ¹ñ¤Î¤¿¤á¤Ë¡¤°ú¤Â³¤·ì¤ß¤É¤í¤ÎÀ襤¤ò³¤±¤µ¤»¤é¤ì¤¿¡£¤¹¤Ù¤Æ¡¤Ãæ¹ñ¤¬ÆüËܤËÈ¿¹³¤·¤ÆÀïÁè¤ò»Å³Ý¤±¤¿¤»¤¤¤Ç¤¢¤ê¡¤Ãæ¹ñ¤ÎÈ¿Æü´¶¾ð¡¦È¿Æü³èÆ°¤¬½ô°¤Îº¬¸»¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë°ìÊýŪ¤Ë¹Í¤¨¤¿ÆüËÜ·³Ê¼»Î¤Ï,˽µÔ¤ÊÁþ¤à¤Ù¤Å¨¤òÍƼϤ·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¡¡
¤É¤³¤Î¹ñ¤Ç¤â¡¤½üÂ⤷¤¿¤ê¡¤Ëܹñ¤Ëµ¢¹ñ¤·¤¿Ê¼»Î¤¿¤Á¤Ë¤Ï¡¤ÀïÁè¤ÇŨ¤ò¤ä¤Ã¤Ä¤±Âç³èÌö¤ò¤·¤¿¤È¤¤¤¦¼«ËýÏ᤼êÊÁÏäò»Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ÀïÁè¤Ë¤ª¤±¤ëŨ¤Î·âÌǤÏ,ͦ´º¤Ê¹Ô°Ù¡¤Êì¹ñ¤Î¤¿¤á¤ÎƯ¤¤Ç¤¢¤ê¡¤·è¤·¤ÆµÔ»¦¤È¤·¤Æ¡¤ÈóÆñ¤µ¤ì¤ë¤Ù¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¹ñ²È¤Î±É¸÷¡¤Ê¿Ï¡¤ÀµµÁ¤Î¤¿¤á¤ÎÀïÁè¤Ç¤Ï¡¤Å¨·âÌÇ(Ũʼ»¦³²¡¦Êáκ½è·º)¤Ï¡¤ÀïÆ®¹Ô°Ù¤Î±äŤǤ¢¤ê¡¤»ÄµÔ¹Ô°Ù¤È¤Ïǧ¼±¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¼Ì¿¿(º¸)¡§¾å³¤»öÊÑÃ桤ÃæΩÃÏÂÓ¤òÀßÃÖ¤·¤¿¿ÀÉã(Father)Jacquinot(1937ǯ10·î31Æü)¡§Ì±´Ö¿Í,Æṉ̃¤òÈ߸¤ëÃæΩÃÏÂÓ¤ò¾å³¤¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹Áų¦¤ËÀßÃÖ¤·¤¿¡£¿ÀÉãÎÙ¤ÏTelfer-Smollet(Ê©ÃóÆÖ·³¾¹»?)¡£Karl Kengelbacher»£±Æ¡£
¤³¤³¤Ç¡¢¸ÀµÚ¤¹¤Ù¤¤Ï¡¢¹ñºÝÀÖ½½»úICRC¤Îµß¸î³èÆ°¤Ç¤¢¤ë¡£ÃæÀïÁ褬µ¯¤³¤ë¤È¡¢Íâ8·î¤Ë¤Ï¡¢ÈïºÒ¼ÔµßºÑ»ö¶È½ï¤ò»Ï¤á¤è¤¦¤È¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤Î¿½¤·½Ð¤Ï¡¢ÆüËÜÀÖ½½»ú(ÁíºÛ¤ÏÂ塹¹Ä²)¤ËÃǤé¤ì¤Æ¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤½¤³¤Ç¡¢¹ñºÝÀÖ½½»ú¤Ï¡¢ICRCÂåɽ»ÈÀáCharles de Watteville¤ò¾å³¤¤ËÇɸ¯¤¹¤ë¤³¤È¤ò·è¤á¤ë¡£¤«¤ì¤Ï¡¢¥¹¥¤¥¹¿Í°å»Õ¤ÇÃæ¹ñ¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¥ë¥¤¥¹¡¦¥«¡¼¥á¡¼¥ëLouis Calame¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤¿¡£
¹ñºÝÀÖ½½»ú¤ÏʶÁèÃÏ°è¤Î»Ô̱¤äÆṉ̃¤òÊݸ¤ë¤¿¤á¡¢É±¡¤ò»ë»¡¤·¡¢Ãæ¹ñÀÖ½½»ú¤Ê¤É¤¬ÀßÃÖ¤·¤¿Æṉ̃¥»¥ó¥¿¡¼¤òˬÌ䤷¤¿¡£1938ǯ¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÊáκ¤Î°·¤¤(Êáκ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¸ò´¹¡¤Êáκ¤Ø¤Îµß±çʪ»ñÇ۵롤Êáκ¸ò´¹)¤¬ÌäÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¡¢¹ñºÝÀÖ½½»ú¤Ï¸òÀï¹ñ(Ãæ¹ñ¤ÈÆüËÜ)¤Ë²¿¤â»Ù±ç¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§1937ǯ12·î¡¢Å¨¼óÅÔÆîµþ´ÙÍî¤ò½Ë¤¤¹Äµï¤ËÍÚÇҤ˽Ф«¤±¤¿à׶¨Âç³Ø¤Î³ØÀ¸¤¿¤Á¡§½Ðŵweb¡Ø¶ìǺ¤Î³Ø±à¡Ù¤Ë¤Ï¤³¤¦¤¢¤ë¡£¡Ö¾¼ÏÂ12ǯ12·î¡¢Æîµþ´ÙÍî½Ë²ì¹Ô¿Ê¡ÊÅļ¶µÆ¬°Ê²¼Á´À¸Å̤¬µÜ¾ëÆó½Å¶¶Á°¤Ø¡Ë¡£¤³¤Î»þ¡¢»ÔÆâ¤Î¤É¤ÎÃæ³Ø¡¦¹âÅù½÷³Ø¹»¤â¤ß¤ÊµÜ¾ëÁ°¤Ø¹Ô¿Ê»²ÇÒ¡¢¡ÖÂçÆüËÜÄë¹ñËüºÐ¡×¡ÖÅ·¹ÄÊŲ¼ËüºÐ¡×¤ò»°¾§¤·¤¿¡£¡×Æîµþ´ÙÍî¤ÇÃæ¹ñ¤È¤ÎÀïÁè¤Ë¾¡Íø¤·¡¤ÀïÁ褬½ª¤ï¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤¿ÆüËܹṉ̃¤ÏÂç´î¤Ó¤·¤¿¡£Ëõ»¦¤·¤¿¤¤²áµî¤ò¸ø³«¤¹¤ë»ÑÀª¤Ë¤Ï´¶Éþ¤¹¤ë¡£
Ãæ¹ñ¤Ç¤ÎÀïÆ®¤Ç¤Ï¡¤1929ǯ¥¸¥å¥Í¡¼¥Ö¾òÌó¤òÆüËܤ¬Èã½Ú¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¤¹ñºÝÀÖ½½»ú¤Î³èÆ°¤¬À©Ì󤵤줿(ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤Ç¤â)¡£¹ñºÝÀÖ½½»ú¤¬ÆüËܤËˬÌä¤òµö¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ï,¥¢¥â¥¤¤ÎÊáκ¼ýÍƽꣲ¥ö½ê¤À¤±¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤½¤³¤Ë¤Ï¡¢¿ôÉ´¤ÎÃæ¹ñ¿ÍÊáκ¤Î¤Û¤«¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¿Í¼õ·º¼Ô32̾¡¢ÆüËܿͼõ·º¼Ô22̾¤¬¤¤¤¿¤À¤±¤Ç¤¢¤ë¡£
¹ñºÝÀÖ½½»ú¤Ï¡¢1938ǯ3·î¤Ë¤Ï,ÀïÀþ¸åÊý¤Ë¤¤¤ë̱´Ö¿Í¤ÎÇú·â¶Ø»ß¡¢½»Ì±¤Î¤¤¤ëÃÏ°è¤ò·³»öÌÜɸ¤È¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤ËÆüÃæÁÐÊý¤ËÍ×ÀÁ¤·¤¿¤¬,¤É¤Á¤é¤ÎÀ¯Éܤ«¤é¤â²óÅú¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ÆüÃæÀïÁè¤Ç¤Ï¡¢¹ñºÝÀÖ½½»ú¤Îµß¸î³èÆ°¤Ï¡¢ÉÔ½½Ê¬¤Ë¤·¤«¹Ô¤¦¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤º¡¢Ãæ¹ñ¿Í̱´Ö¿Í¤Ø¤Îµß±ç¤âº¤Æñ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¬,¤³¤ì¤¬ÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ëÃæ¹ñ¤Î»ÙÇÛ¡¢»ÄµÔ¹Ô°Ù¤òºÝΩ¤¿¤»¤ë¡£
Ãæ¹ñ½»Ì±¤Ë´¿·Þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¤Âè»°¼Ô¤È¤·¤Æ¹ñºÝÀÖ½½»ú¤Î³èÆ°¤òÀêÎÎÃϤÇǧ¤á¤ë¤Ù¤¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ÆüËÜ·³ÀëÉï(¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À)ÈɤÎÊóÆ»¤À¤±¤Ç,ÆüËÜ·³¤¬ÀêÎÎÃϤÎÃæ¹ñ¿Í¤Ë´¿·Þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¼çÄ¥¤·¤Æ¤â¡¤¤½¤Î¾ðÊó¤Ï¿®Íê¤Ç¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
Ãæ¹ñ¦¤ÎÍøÅÀ¤Ï,ÊƱѥá¥Ç¥£¥¢¤Î¼èºà¤òÀѶËŪ¤Ëǧ¤á,¾ðÊó¸ø³«¤ò¤·¤¿ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡£¥¹¥á¥É¥ì¡¼½÷»Ë¡¤¥Æ¥£¥ó¥Ð¥ê¡¼µ¼Ô¤Ê¤É¡¤Â¿¿ô¤ÎÊƱѥ¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤¬¡¤Ãæ¹ñ¶¦»ºÅÞ,¹ṉ̃ÅÞ¤ÎÃæ¿õ¤ËÀÜ¿¨¤·¤Ê¤¬¤é¼«Í³¤Ê¼èºà¡¦ÊóÆ»¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£1937ǯ°Ê¹ß¤Î¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥ÀÀï¤Ç¡¤ÆüËܤ¬¤¹¤°¤ËÇÔË̤·¤¿¤Î¤Ï¡¤¹ñºÝµ¡´Ø,ÊƱѤʤÉÎó¹ñ¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë°ìÊýŪ¤ËÅÔ¹ç¤ÎÎɤ¤¾ðÊó¤òÄ󶡤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¤¼èºà¤Î¼«Í³¤òǧ¤á¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë°ì°ø¤¬¤¢¤ë¡£
ÀêÎ糤ËÉð´ï¤ò¤È¤Ã¤ÆÈ¿¹³¤¹¤ë̱´Ö¿Í,¥²¥ê¥é¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤³¤Ç¤â¾¯¿ô¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¶¯¤¤ÆüËÜ·³¤ËµÕ¤é¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤Ï,ÈïÀêÎÎÃÏ°è¤Î½»Ì±¤ÎÀ¸³è¤Ï¡¤À®¤êΩ¤¿¤Ê¤¤¡£À¸¤¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¤ÀêÎιñ¤Î·³Ââ¤Ç¤â¡¤¾¦ÇäÁê¼ê¤Ë¤¹¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¡£Æâ¿´¤Ç¤Ï¡¤ÆüËÜʼ¤ËÈ¿´¶¤ò»ý¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¤¿ÆÀÚ¤ÊÆüËÜʼ¤Ë²ñ¤Ã¤Æ°Â¿´¤·¤¿¤ê¡¤È߸î¤òµá¤á¤¿¤ê¤·¤¿Ãæ¹ṉ̃´Ö¿Í¤â¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦
¸Ð½£¤Ç¤¯¤Ä¤í¤°ÆüËÜ·³Ê¼»Î(1937-1938ǯÅß)¡¨ÆüËÜʼ¤Ï¡¤Êáκ¤Î½è·º¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤Ð¤«¤ê¤¤¤ë½Ãʼ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¶¿Î¤¤Î¼¤ò»×¤¤É⤫¤Ù¤Ê¤¬¤éÃæ¹ñÇÀ¼¤Ç³Ú¤·¤¯²á¤´¤·¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¸åÊý¤ÎÇÀ̱¤Ï,¼«Ê¬¤Î¿åµí¤ËÂç¿Í¤¬£³¿Í¤â¾è¤Ã¤¿¤é¼å¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ÈÆâ¿´ÌÂÏǤ¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤À¡£¤·¤«¤·¡¤¿åµí¤òά夵¤ì,²È¤ËÊü²Ð¤µ¤ì¤ë¤Î¤ËÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¤¾Ð¤Ã¤Æ²æËý¤Ç¤¤ë¡£¡Ø»ÙÆá»öÊѲèÊó¡ÊÄ«ÆüȽ¡Ë¡ÙÂè½½°ì½´¡¤pp.16-17¤Î¸«³«¤¼Ì¿¿¡£
¿ÆÆü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ËÅо줷¤¿µ»ö¤ä¼Ì¿¿¤¬¡¤ÙÔ¤¡¤¤ä¤é¤»¤Ð¤«¤ê¤È¤Ï¤¤¤¨¤Ê¤¤¡£ÉðÎϤò»ý¤Ã¤¿½¸ÃĤËÈ¿¹³¤·¤Æ¡¤Ì±½°¤¬À¸¤¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ïº¤Æñ¤Ç¤¢¤ë¡£¸½¾õ¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¤¼«Ê¬¤ÎÀ¸Ì¿,ºâ»º¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤ÀêÎη³¤È¶¦Â¸¤¹¤ëÆ»¤òÁªÂò¤·¤¿Ãæ¹ñ¤Î¿Í¡¹¤ò¡¤¶¨Îϼԡ¤ÎÉ̱¤È¤·¤Æ¡¤ÆüËÜ·³¡¦ÐúÑ´À¯¸¢¤Ï¡¤È߸¤ëÊý¿Ë¤À¤Ã¤¿¡£Àï¸å¡¤ÆüËܤ˶¨ÎϤ·¤¿Ãæ¹ñ¿Í¤Ë¤Ï¡Ö´ÁÕ¡¡×¤È¤·¤Æ½èȳ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤â¿¤¤¡£
¤·¤«¤·¡¤¼«²è¼«»¿¤ÎÊóÆ»¤ò¤¤¤¯¤éή¤·¤Æ¤â¡¤¹ñºÝŪ¤Ë¤ÏÁ´¤¯¿®Íꡤ¿®ØáÀ¤ÏÆÀ¤é¤ì¤Ê¤¤¡£Âè»°¼Ô¤ÎÈãȽŪ»ëÅÀ¤òÇÓ½ü¤·¤¿¾ðÊóÄ󼨤ϡ¤¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤È¤·¤Æ¤Ï,¹ñÆâ¸þ¤±¤Ë¤·¤«ÄÌÍѤ·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
ÆîµþÀêÎθ塢¶á±ÒÆâ³Õ¤Ï¡¢¹ṉ̃À¯ÉܤòÀµÅö¤ÊÃæ¹ñÀ¯ÉܤȤÏǧ¤á¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ÆüËܤϡ¢Ãæ¹ñ¤Ë¿·¤¿¤Ë¤Ä¤¯¤Ã¤¿¼«¼£À¯ÉÜ¡¤ÐúÑ´À¯¸¢¤È¤Î¸ò¾Ä¤òǰƬ¤ËÃÖ¤¤¤¿¡£¤³¤ì¤¬¡¤1938ǯ£±·î16Æü¤Î¡Ö¹ṉ̃À¯ÉÜÂмê¥Ë¥»¥º¡×¤ÎÀ¯ÉÜÀ¼ÌÀ¤Ç¤¢¤ë¡£ÆüÃæÁ´ÌÌÀïÁè¤ò½ª¤ï¤é¤»¤ë¤Ë¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¤Î¿·(ÐúÑ´?)À¯¸¢¤ò¼ùΩ¤µ¤»¤ë¤«¡¤¹ṉ̃ÅÞÀ¯Éܤò¶þÉþ¤µ¤»¤ë¤«¡¤Ãæ¹ñ¤òÀêÎλÙÇÛ¤¹¤ë¤«¤·¤«¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
ÄëÔ¢À¯ÉÜ¥ÏÆîµþ¹¶Î¬¸å¾°»ÙÆáԢ̱À¯ÉÜ¥ÎÈ¿¾Ê¥ËºÇ¸å¥Îµ¡Ðò¥òçХե륿¥áº£Æü¥ËµÚ¥Ø¥ê
Á³¥ë¥ËԢ̱À¯ÉÜ¥ÏÄëÔ¢¥Îâðեò²ò¥»¥¹Ì¡¥ê¥Ë¹³Ù¥¥òºö¥·¡¢Æâ̱¿ÍÅÉú¥Î¶ì¥ß¥ò»¡¥»¥¹¡¢³°ÅìгÁ´¶É¥ÎÏÂÊ¿¥ò¸Ü¥ß¥ë½ê¥Ê¥·
л¥ÆÄëÔ¢À¯Éܥϼ¤¸åԢ̱À¯ÉÜ¥òÕô¼ê¥È¥»¥¹¡¢ÄëÔ¢¥ÈâÃ¥ËÄó·È¥¹¥ë¥Ë¥뿷¶½»ÙÆáÀ¯ÜÞ¥ÎÀ®Î©â¤Å¸¥ò´üÂÔ¥·¡¢À§¥ÈÑÀÔ¢Ô¢¸ò¥òÄ´À°¥·¥Æ¹¹À¸¿·»ÙÆá¥Î·úÀߥ˶¨ÎÏ¥»¥ó¥È¥¹
¸µ¥è¥êÄëÔ¢¥«»ÙÆá¥ÎÎÎÅÚµÚ¼çÜÞãí¥Ëºß»ÙÎóÔ¢¥ÎÜÞûº¥òº½Å¥¹¥ë¥ÎÊý¿Ë¥Ë¥ÏÝݥ⥫¥Ï¥ë½ê¥Ê¥·
º£¥äÄëÔ¢¥ÎÀÕǤÌü¡¹½Å¥·
À¯ÉÜ¥ÏԢ̱¥«º¡¥Î½ÅÂç¥Ê¥ëǤ̳¿ë¹Ô¥Î¥¿¥á°ìÁØ¥Îȯʳ¥òÑÃ˾¥·¥Æ»ß¥Þ¥¹¡£
ÆüËܤ˶¨ÎϤ·ÐúÑ´À¯¸¢¤òºî¤Ã¤¿¤È¤·¤ÆµêÃƤµ¤ì¤¿É®Æ¬¤Ï¡¤Æîµþ¤Ë¶î¤êÀ¯Éܤò¼ùΩ¤·¤¿ÝêÀº±Ò¤Ç¤¢¤ë¡£Ãæ¹ñ¿Í¤«¤é΢ÀÚ¤ê¼Ô¡Ö´ÁÕ¡¡×¤È¤·¤Æ·ÚÊΤµ¤ì¤¿¤¬,Èà¤é¤â³°¹ñÀªÎϤȶ¨ÎϤ·¤Æ,¼«¹ñ¤ÎÊ¿ÏÂ,̱À¸¸þ¾å¤ò´ë¿Þ¤·¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
Ãæ¹ñ¿Í¤ÎÈï³²¤À¤±¤¬ÌäÂê¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ÊƱѤˤȤäơ¢Ëǰס¦Åê»ñ,¶âÍ»,¾¦¶È¤Î·ÐºÑÃæ¿õ¤Ç¤¢¤ë¾å³¤,Æîµþ¤òÆüËÜ·³¤¬ÀêÎΤ¹¤ë¤³¤È¡¢ÆüËܤ¬Ãæ¹ñ¤ÎÀ¯¼£·ÐºÑ¤òµí¼ª¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¡ÖÆüËܤÎÃæ¹ñ»ÙÇۡפϡ¤ÊƱѤˤÏÃǤ¸¤Æǧ¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¡£¤½¤³¤Ç¡¤¹ṉ̃¤ÎÀ¤ÏÀ·ÁÀ®¤È¤¤¤¦Ì±¼ç¼çµÁ¹ñ¤Î½Å»ë¤¹¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Ë§¤Ã¤Æ¡¢ÊƱѤǤâÈ¿Æü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤¬¹Ô¤ï¤¿¡£
¿¿¼îÏѹ¶·â¤è¤êÁ°¤Ë¡¢ÆüËܤÏÃæ¹ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Æ¥í¹Ô°Ù¤È¸«¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤â¤·¤«¤¿¤Î¤Ê¤¤·³»ö¹ÔÆ°¡¦»ÄµÔ¹Ô°Ù¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£ÆüËܤ¬²¤½£»ÙÇÛ¤òÌܻؤ¹¥É¥¤¥Ä¤ÈƱÌÁ¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð,À¤³¦À©ÇƤòÌܻؤ¹¡Ö°¤Î¿õ¼´¡×¤È¤·¤Æ¡¢ÃǸÇÇÓ½ü¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤³¤ì¤¬¡¢¿¿¼îÏѹ¶·â°ÊÁ°¤ÎÊƹñ¤ÎÂÐÆüǧ¼±¤Ç¤¢¤ë¡£
¸¡¾Ú¡§Æîµþ»ö·ï¡¨Ãí°Õ¡ª»ÄµÔ¹Ô°Ù¤Î²èÁü
Åö¥µ¥¤¥È¤Ø¤Î¤´Ë¬Ì䤢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£2005ǯ2·î17Æü°ÊÍè,̾¤ÎˬÌä¼Ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¼Ì¿¿¡¤¥Ç¡¼¥¿¤Ê¤É¤ò°úÍѤ¹¤ëºÝ¤Ï,URL¤Ê¤É½Ð½ê¤òÌÀµ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ï¢ÍíÀ衧
torikai¡÷keyaki.cc.u-tokai.ac.jp
¢©259-1292¡¡¿ÀÆàÀʿÄÍ»ÔË̶âÌÜ1117¡¡
Å쳤Âç³Ø¶µÍܳØÉô¿Í´Ö´Ä¶³Ø²Ê¼Ò²ñ´Ä¶²ÝÄø Ä»»ô ¹ÔÇî
TORIKAI Yukihiro, HK,Toka University,1117 Kitakaname,Hiratuka,Kanagawa,Japan259-1292
Fax: 0463-50-2078