「想像していた独島（日本名竹島）とは違っていて驚いた」

　今月26日、独島の東島の海岸。長さ100メートルの砂利浜が続くこの海岸で、江原道東海市のオム・ヒジョンさん（13）が、水気がなくなって小さく縮んだ黄色い発泡スチロールの塊を1‐2個ずつ小さな手で拾っていた。

　オムさんはこの日、CJ第一製糖が主催した「独島の環境を守ろう」というボランティア行事に、「青い鬱陵島・独島をつくる会」の会員や大学生、主婦、会社員など約120人とともに参加し、独島の清掃を行った。

　オムさんは「きれいだと思っていた独島で、こんなにあちこちにゴミが散らかっているとは知らなかった」と話した。

　独島の海岸や周りの海には、針金や発泡スチロール、ペットボトルやそのふたといったゴミが散乱していた。

独島＝クァク・チャンニョル記者