「戦艦大和ノ最期」の諸テキストについて

　「戦艦大和ノ最期」（吉田満）は希有な戦争体験を硬質のカタカナ文語体により表現し、戦争文学の傑作との評価が与えられている。
　現在の決定稿が確定するまでには様々な経緯があった。

1. 昭和20年4月６日　戦艦大和の副電測士として天一号作戦に参加する。大和は米軍機の雷爆撃により撃沈されるが生還する。生還者三千名中二百余名。
2. 昭和20年秋　1.の体験をもとに、一日で初稿（初出テキスト）を書き上げる
3. 昭和21年12月　雑誌「創元」第１輯に初稿発表を予定（同誌には小林秀雄「モォツァルト」掲載）
4. GHQ　CCDの事前検閲より掲載中止、今後の発表禁止措置を受ける
5. 初稿の筆写原稿が関係者の間で回覧される
6. 昭和24年8月10日　初稿を改稿、表記をひらがなに変えて出版（銀座出版社版）
7. 昭和26年9月8日サンフランシスコ講和条約締結により占領が終結
8. 昭和27年8月30日　文語カタカナ版を出版（創元社版）
9. 昭和49年6月　決定稿として、旧カナ、旧字版を出版（北洋社版）
10. 昭和56年9月　雑誌「文学界」に初稿版が掲載される。

　６．８．９．と加筆により原稿量は増加しその内容についても、叙事詩から物語への変容、戦後平和主義への阿り、著者の心の中の変容等様々意見が出た。
　検閲の経緯については江藤淳「落葉の掃き寄せ」に詳しい。

　初稿、ひらがな版、創元社版各テキストを比較する。

1. 初稿（初出テキスト）（文語体・カタカナ・旧字）
2. 銀座出版社版（口語体・ひらがな・旧字）
3. 創文社版（文語体・カタカナ・旧字）
4. 初稿と創元社版との比較
5. 銀座出版社版と創元社版との比較

　入手しやすいテキスト
　　戦艦大和ノ最期　講談社文芸文庫（新カナ、新字）
　　鎮魂戦艦大和　講談社
　　戦艦大和と戦後　筑摩学芸文庫（旧カナ、新字）
　　吉田満著作集（上）　　　　　　（旧カナ、旧字）

　参考文献
　　落葉の掃き寄せ（江藤淳）文藝春秋
　　大和の最期、それから―吉田満戦後の航跡 (千早　耿一郎)講談社
　　鎮魂　吉田満とその時代（粕谷 一希）文春新書

　参考サイト
　　松岡千夜千冊　９６１夜
　　戦艦大和ノ最期その真実と虚構