トップ > 中日スポーツ > 芸能 > 紙面から一覧 > 記事
【芸能】上地雄輔、珍客ドアラに「かっけ〜!!」 「ハムナプトラ3」で吹き替え初挑戦2008年8月8日 紙面から
映画「ハムナプトラ3 呪われた皇帝の秘宝」(16日公開)の日本語版で、映画の吹き替えに初挑戦したタレントの上地雄輔(29)が7日、名古屋市港区のTOHOシネマズ名古屋ベイシティで開かれた同映画の試写会で舞台あいさつ。花束を手渡した中日ドラゴンズのマスコットキャラクター「ドアラ」とすっかり意気投合し、ノリノリのやりとりで観客300人を笑わせた。 映画の日本語吹き替え版で主人公の息子を演じた上地は「格闘シーンは大変。『ハー!!』とか『フー!!』とかは完全にアドリブですが、やりすぎて『ハッ!!ハッ!!ウェ〜』って吐き気がしました」と振り返った。 サプライズゲストのドアラには「大きいですね!かっけ〜!!」と大喜び。「小池(正晃外野手)をよろしく」と中日に移籍した横浜高野球部時代の後輩をPRしていた。 しゃべれない!?ドアラに「映画の見どころは?」とマイクを向けるイタズラも。困ったドアラが「皇帝は俺が倒す!」と筆談し、ファイティングポーズで応えると「打ち合わせしたみたい!!」とニッコリ、息のあったコンビぶりを見せた。
|