Susumu Hirano, Professor of Law, Graduate School of Policy Studies and Faculty of Policy Studies, Chuo University (Tokyo, JAPAN); Member of the NY State Bar (The United States of America)
Copyright (c) 2004 -2005 by Susumu Hirano. All rights reserved. 但し作成者の氏名＆出典を明示して使用することは許諾します。 もっとも何時にても作成者の裁量によって許諾を撤回することができます。
詳細は、「利用条件」（Terms and Conditions）をご覧下さい。皆様の画面を下の方にスクロールすること等により当ページの以下の内容をご覧いただくことは、上記「利用条件」に同意いただいた意思表示であると看做させていただきます。
当サイトは小説家・米国弁護士のジョン・グリシャムの作品の研究、批評、分析、およびそれを通じた法律学の研究教育用サイトです。
関係ページは 「ジョン・グリシャム」を参照下さい。
First Up-loaded on Jan. 31, 2005
（No proof reading【未校閲版】）
出典： JOHN GRISHAM, THE LAST JUROR (Dell export mass market ed. Oct. 2004) (Dell Book).
レイプ殺人犯ダニーを裁く裁判の陪審員の選考の結果、最後の陪審員（the last juror）として、トレイナーの知人の女性キャリア・ラフィンも黒人として史上初めて選ばれる。（小説中ではリーガル・スリラーなプロットと離れて、このラフィン一族の先祖--イタリア系移民と黒人との混血--と現在--多くの子供達を学者・大学教授に育て上げて信心深く模範的な市民--に関する詳細な記述もある。）
法廷で被告人ダニーは、陪審員達に向かって、もし有罪にしたら報復するぞと示唆するような言動を採る。
評決の結果、ダニーは有罪となるけれども、量刑の方は死罪を逃れ終身刑となってしまう。しかしミシシッピー州の「終身」刑では、わずか１０年の刑期を終えれば仮釈放になってしまうのだった。（陪審員は量刑を決める際にその事実を知らされないままに、死刑か終身刑かの選択を迫られてしまう、という法制度のおかしさが、小説内では記述されている。）
数年後、仮釈放の聴聞会が秘密裏に開催されようとしたことを知ったトレイナーが奮闘し一度は阻止するが、パジッツ家の賄賂が効いて、翌年開催された聴聞会で結局ダニーはわずか９年程の服役後に仮釈放となってしまう。
すると、陪審員だった者が一人、また一人と、狙撃・殺害されるという事件が起こる。町は騒然となる。仮釈放されたダニーが報復のためにやったと一般に疑われる。しかし、狙撃・殺害された二名の元陪審員は、実は評議の際、ダニーに死罪を量刑することに反対した者たちだったことが判明。そして、元陪審員にはもう一人、まだ殺されて居ないで死刑に反対した者が居たことも判る。
その元陪審員も爆弾で殺害されそうになり、警察は、判事から逮捕状を得てとりあえず仮釈放中のダニーを逮捕。しかし法廷で審理のために引き出されたダニーは、突如、何者かによって狙撃・殺害される。
狙撃の犯人は、元判事補で、レイプ殺人の被害女性に思いを寄せていた正気を失った人だった。一件が落着すると、キャリア・ラフィンが心臓発作で死に、既に新聞社を大資本に売却する契約を済ましていたトレイナーは町を離れる前に最後の仕事として彼女の死亡通知の記事を書くのだった。
【未校閲版】 No proof reading.