XLink Kai 利用規約 ソフトウェアを利用するには以下の利用規約に同意が必要です。

Team XLinkが提供するソフトウェアを利用するためには以下の利用規約に同意する必要があります。使用者が本ソフトウェアを使用する場合、利用規約に同意したものとみなします。利用規約に同意いただけない場合は、本ソフトウェアを使用することはできません。

アイコンの定義

アイコンとは、teamxlink.co.ukサイトのヘッダにある3Dのアイコンイメージのことをいいます。

ソフトウェアの定義と所有権

ソフトウェアとは、記録媒体の種類にかかわらず、teamxlink.co.ukから使用者に提供されるソフトウェア、アップデート、追加・補足のコード、付随したソフトウェアのコンポーネント、ユーザーマニュアル、関連したメディアや印刷物、その関連資料などのすべて文書および情報をいい、すべてXLink Kaiに帰属します。

制限事項

使用者はソフトウェアの全部または一部をディコンパイル、リバ−スエンジニアリング、逆アセンブルまたはその他の方法で読み取り可能な形に変えたりすることはできません。ただし、本契約書ではっきりと限定された範囲でのみ、例外的に認められるものは除きます。使用者はソフトウェアを第三者へ有償の貸与、リース、貸し出しはできません。使用者はソフトウェアを無許可の情報伝達、著作権を侵害するファイル転送やコピーなど不法な目的での利用はできません。使用者はソフトウェアの著作権、商標、権利留保、その他の所有者名などを取り除くことはできません。

サポートサービス

teamxlink.co.uk はソフトウェアに関するサポートサービスを提供しますが、常に保証するものではありません。サポートサービスの利用は、ユーザーマニュアル、オンラインドキュメント、teamxlink.co.ukの資料に従いますが、内容は修正されることがあります。

著作権

本ウェブサイトで使用されるすべてのアイコンの著作権はMicrosoft CorporationとWindows XPRの版権です。その他のイメージは、teamxlink.co.ukの版権で、イギリスの著作権法と他の適用法によって保護されています。

無保証

ソフトウェアは、一切の保証または条件を伴わずに現状で使用許諾されるものとし、ソフトウェアのもたらす成果、機能、品質についてのリスクはすべて使用者が負担します。 teamxlink.co.ukは、ソフトウェアの使用、およびその成果の的確性、正確性、信頼性、最新性能などに関して、いかなる明示または黙示の担保責任も負担しません。

限定賠償責任

teamxlink.co.ukはソフトウェアの使用またはそれを使用できなかったことによって生じた直接的な損害、または配信、性能などによって生じた間接的な損害、データプログラムその他の無体財産に対する損害などについて、たとえ事前にteamxlink.co.ukに損害の可能性が告知されていたとしても使用者に対し何らの責任を負いません。

プレイヤーの交流とチャット

teamxlink.co.uk は、オンラインで発言されるチャットを監視する権利を有し、罵倒や粗暴と見なされる発言を行う使用者を排除または使用を禁止することができます。このサービスの利用は特権であり、使用者の権利ではありません。チャットのルールと運営ガイドは、XLink利用規程(AUP)で確認できます。

コンタクト情報

本利用規約に関しての問い合わせ、または teamxlink.co.uk への連絡は、Team XLinkでEメールで受け付けます。

個人情報

Team XLinkはユーザーの個人情報を尊重します。収集される情報は、機能性とサイトの管理目的で使用され、それ以外の目的での使用はありません。Team XLinkは、Eメールアドレス、居住地（国）、IPアドレスなど、ソフトウェア機能のための情報を収集します。電話番号や13歳以下の使用者の住所などは収集しません。Eメールアドレスは、XLink使用者に製品のアップデートや、イベントなどを告知する際に使用されます。居住地情報は、使用者がより近くの他の使用者を探す手伝いのために使用されます。IPアドレス、ホスト名、イーサネットのMACアドレスのようなシステム識別子は、機能と管理目的のためだけに使用されます。この情報はTeam XLink以外の誰にも貸与されたり取得されたりすることはありません。 Team XLinkは、マーケティング、セールス、またはその他の目的で収集した情報を第三者と共有することはありません。Team XLinkは、虐待、またはその他の違法な行為がある場合、法的機関にそれらの情報を開示する権利を有します。

XLink利用規程 (AUP: ACCEPTABLE USE POLICY)

XLink 利用規程は、Team XLinkがXLinkのサービスを利用する使用者に、許可するまたは許可しない行為を定めるものです。サービスとは、XLink Kai: Evolution VII、teamxlink.co.uk、XLink公式フォーラム、XLinked.comです。また、XLink日本語公式サイト、日本人モデレータ管轄サイトも含みます。

正式登録した使用者は以下を遵守しなければなりません。

• - チート(不正行為)をしてはいけません。特定のゲームでチートが利用可能な場合がありますが、それ以外は他の使用者に対し不利益が生じるためチートを含め不正行為をしてはいけません。
• - チャットとフォーラムでは友好的な振る舞いを心がけてください。これは他の使用者に対し人種差別、性的差別、嫌がらせなど不快な状態が生じないことを意味します。節度のある冗談は認められますが、常に粗暴で低俗な発言をしてはいけません。
• - 海賊行為に関する討論、議論などは絶対に許されません。これは著作権を侵害するサイトやその行為を支援するサイトへのリンクも含まれます。ただし、主にXbox用ですが、自作ソフトウェア(Homebrew)に関する議論は許されます。
• - すべての使用者を尊重し平等に扱ってください。XLinkは世界的なネットワークです。母国語しか話せない使用者もたくさんいます。このため使用者のスキルを念頭におき、経験がある使用者は初心者に対し友好的な対応をしてください。
• - Team XLinkの行動、処分、決定に従ってください。もし、管理者(Moderator)が特権を濫用していると使用者が確信する場合は連絡してください。Team XLinkは主張を立証するための行動を起こします。根拠がない主張と告発は、告発人を懲戒処分することがあります。

使用者がAUPに反した場合は、その程度によってTeam XLinkから処分が下されます。それらは、違反行為またはそうみなされる行為への警告や、一時的または永久的なアカウント使用禁止などです。使用者のアカウントが使用禁止なった場合、通常は正当な理由があります。

Team XLinkとすべての使用者が正しいことを行う場合、通常そのようなことは生じません。

補足

Team XLinkは、利用規約をいつでも変更、修正する権利を有します。

日本語訳についての補足

この文書はバッファローが日本向けに翻訳、編集したものです。
原文は http://www.teamxlink.co.uk/disclaimer.php を参照ください。