笑われる日本人(Japan Made in U.S.A.)



笑われる日本人

「ニューヨーク・タイムズ」が描く不可思議な日本

ジパング編

ISBN4-8123-0615-9 C0030


「ジパング」が企画・編集・出版した日米バイリンガル本「笑われる日本人:『ニューヨーク・タイムズ』が描く不可思議な日本」(英文タイトルはJapan Made in U.S.A.)は、1998年9月の発売と共に、大きな反響を喚び増刷を重ねました。

 アメリカの主要新聞による日本報道を批判分析した本書は、日米理解・異文化理解が抱える問題点に新たな光をあてた画期的な本として、報道の現場に携わる日米のジャーナリズトたちも含めて話題の書になりました。さらに、ヴァッサー・カレッジ、テンプル大学、UCバークレー校、慶應大学など日米の数々の大学や大学院のジャーナリズム、日本・アジア研究などのコースで、教材としてとりあげられています。出版部数7千冊を数えた本書は、「1冊あたりがもたらした影響力効率がもっとも高い本のひとつ」と、称されています。書籍版「笑われる日本人」は、2004年現在、完売在庫切れですが、近々、CD-ROM版の出版発売を開始する予定です。ご期待ください。
「笑われる日本人」は、マスコミでどう評価され、報道されたか?