2008年6月19日

[米ニューヨーク　17日　AP]　犯行の動機は暑気払いだったのかも!?　ブルックリンのレストラン『ジュニアーズ』で働く料理人レイムンド・フロレスは、店の冷蔵室から冷凍されたロブスターの尾部をズボンの中に隠して盗んだとして逮捕された。

ブルックリン検察局によると、犯行はレストランの同僚の通報によって発覚した。警察官はフロレスのズボンの中と、脚に巻いた包帯の中に冷凍ロブスターを発見。

フロレスは軽窃盗罪などで起訴され、その後、保釈金なしで釈放された。初公判は7月3日の予定。

[日本語訳：ラプター]

※AP通信社（AP）配信のテキストを書き換え、間接直接を問わず出版、放送を目的としたいかなる媒体を介しての再配信も禁止されています。私的および非営利目的の使用を除き、AP素材の全体またはその一部をコンピューターに保存することはできません。APは、ユーザー及びサービスに含まれる情報を受信するであろう他の第三者に対してまたはいかなる第三者に対しても、配信に起因するまたは配信過程において生じたサービス全体またはサービスの一部の遅配、不正確、誤謬、欠落、またはそのような遅配、不正確、誤謬、欠落が起きたことにより生じた損害に対して、いかなる点においても責任を負わないものとします。

10 票	投票とは？｜投票率の高い記事
2 件	トラックバック(TB)とは？｜TBの多い記事

つぶやくとは？｜つぶやき一覧

 エキサイトブログユーザーならブックマークレット機能を利用してこのページにトラックバックできます。
  トラックバックする場合はこちらをご覧ください。

1. ドイツの男性、庭に入ったサッカーボールを返さず訴えられる ロイター
2. 失恋オージー、ビール代に週10万円費やし飲酒運転で7度目の有罪 ロイター
3. 時速100キロの車にひかれたコアラ、奇跡的に助かる ロイター
4. 犬の肉を使った料理、北京オリンピック期間中はメニューから削除 AP
5. おしゃべり好きな泥棒、逃走せずに被害者と雑談していて逮捕 AP
6. 北京に「五輪タトゥー男」、全身に200以上の入れ墨 ロイター
7. 世界最高齢ブロガーのオーストラリア人女性が死去、108歳 ロイター
8. 刑務所のトイレから札束が…… AP
9. ギリシャのリゾート地で売春行為、計21人を逮捕 ロイター
10. ＮＹの元金融マン、求職中の看板身に着け金融街練り歩く ロイター