Team Land Cruiser TOYOTA AUTO BODY サイトマップ
HOME > TLC News > モロッコ訓練レポート第3号【続き】 by 三浦ナビゲーター

TLC News

Team Land Cruiser TOYOTA AUTO BODY NEWS


モロッコ訓練レポート第3号【続き】 by 三浦ナビゲーター
2008.07.10

最後に、今回初体験の出来事を紹介します!
今までは三橋ドライバーのナビしかやったことがなかったのですが、今回初めて違うドライバーのナビを体験しました。
ご存知の方もいらっしゃるかもしれませんが、ニコラ・ジボン(Nicolas GIBON)ドライバーです。
昨年のUAEデザートチャレンジラリーにTLCから出場したフランス人ドライバーです。

もちろん日本語は通じません!しかし、自分もフランス語ができるわけでもありません・・・
今回お互いに初めて英語で挑戦しました。前日にコマ図を見ながら、何をどのような単語で伝えるかを話しあい、出発しました。
初めての不安と楽しみとでドキドキしながらの出発です!

序盤は順調(?)に進んでいたのですが、途中でトラブルが・・・

『○×□△・・・break!!』ん?何かが壊れたのか!?と思い聞いてみると、彼はお尻が痛くて我慢できない!!と
言っているのです!少し休もうといって車を止めました。ラリー中に休むなんてことあるの??と思うかもしれませんが、
彼は先日まで北京ラリーに出場していて、ロシアのサンクトペテルブルグから中国の北京までを走り、ゴールしてすぐに
今回のテストに合流したのです。(超ハードスケジュールです!)だから少々疲労が溜まっていたんでしょうね!

そしてもうひとつ、言葉のトラブルが・・・
とあるポイントで左に行くところがあったのですが、彼は私が何度言っても右に進むのです。再度左への指示を
出すと彼は車を止めて言いました。『あきら、左に行きたいのか?だったらRIGHTじゃなくてLEFTだ!!』
そうです、自分では左をイメージして『GO TO RIGHT!!』と連発していました・・・あまりに語学力無さすぎというか
ドジすぎました・・・他にも咄嗟の時に思わず日本語が出てしまう時もありましたが、それでもなんとか無事に
ゴールできました!(最後まで左はLEFTだからな!と言われ続けましたが(笑))



←今回初めて一緒に走ったドライバーのニコラ・ジボン
  この後、走行訓練に出発しました!!


←ニコラとの走行シーン
 この後、車は右へ進みます(笑)








他にもたくさんの出来事があった今回のテストでしたが、なんとか無事に全日程が終了しました。
本当にきついきつい3週間でしたが、ここで学んだことを本番につなげるためにも、帰国してからの
練習が重要と思っています。
次回ラリーで良い結果が出せるように今後も準備していきますので、
引き続きTLCの応援を宜しくお願いします!!


トヨタ自動車株式会社

豊田通商株式会社

株式会社デンソー

株式会社江口巖商店・関西ペイント株式会社

日研総業株式会社

株式会社ニッコー

株式会社 槌屋

株式会社 豊田自動織機

アスモ株式会社

新和薬品株式会社

株式会社ジェイテクト

東海興業株式会社

豊臣機工株式会社

株式会社サミット東海

株式会社ジェータックス