「ダビング１０」スタート　五輪商戦に弾み　著作権保護が依然課題

　デジタル放送番組を１０回まで複製できる「ダビング１０」の運用が４日、始まった。対象機器となるハードディスク駆動装置（ＨＤＤ）付き録画再生機（レコーダー）に、一部メーカーの製品で不具合が起きた。消費者の利便性を高めるダビング１０は約１カ月遅れで運用されたものの、根底にある著作権保護の問題は、関係者の間で依然として火種がくすぶり続けている。

　レコーダーやパソコンに内蔵されたＨＤＤに録画した番組は、これまで１度しかＤＶＤや新世代ＤＶＤなどの記録メディアに複製できなかった。ダビング１０に対応する性能を持つ比較的新しい製品は、４日前後から放送を通じて機器に送信されるソフトにより、１０回の複製が自動的に可能になる。送信されるソフトが、機器に組み込まれたソフトを更新してコピー制限が緩和される仕組みだった。

　不具合が判明したのは松下電器産業製のレコーダーの一部機種。１日に送信が始まったソフトの影響で、レコーダーの画面に「ＨＤＤをフォーマット（初期化）してください」と誤った表示が出たため、利用者から電話で約３００件の問い合わせがあったという。送信ソフトのプログラムにミスがあったのが原因とみられ、松下は３日までにソフトの修正を終えた。

　このほか目立ったトラブルはなかったが、東芝では先月下旬以降、「所有する製品はダビング１０ができるのか」などと、消費者からの問い合わせが通常より２割近く増えたという。

　一方、家電量販店では、ボーナス商戦を盛り上げる「ダビング１０効果」に期待する声も出ている。ビックカメラ新宿西口店の売り場担当者は、「レコーダー売り場は普段の平日より３〜４割程度も客が多い」といい、北京五輪も間近に控えるなか需要の高まりに声を弾ませる。

　ダビング１０は、メーカーと対立していた著作権団体側が、「補償金の問題とダビング１０を切り離して考える」との考えを示したことで、１カ月遅れで解禁に至った。ただ、文化庁の小委員会が１０日に開かれ、補償金問題が再び話し合われる。今後の小委員会では、新たに補償金の対象となったブルーレイ・ディスク（ＢＤ）のレコーダー以外のデジタル機器の補償金問題がテーマとなる。文化庁は「（メーカーが反発する）ＨＤＤへの課金見送りが決定したわけではない」としており、問題の行方は混とんとしている。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◇

【用語解説】ダビング１０

　デジタル放送番組の録画をコピー（複製）できる回数を定めた新ルール。映像は１０回までコピーできるが、１０回目には元データが自動的に消去され、コピーを再コピーすることはできない。従来の「コピーワンス」では１回しかコピーできなかったため、制限が厳しすぎるとの批判があり、総務省の審議会で放送業界、家電業界、著作権団体などが話し合って規制を緩和した。